Libroj_A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z
| Auteursveld | Titelveld | Annotatieveld 1 | Annotatieveld 2 (vertaler) | Editieveld | Impressumveld | Collatie- | Reeksveld | ISBN | klasigxas | Sxlosilvortoj |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| R | kompil. versio 1.1: Joost Vander Bauwhede ; Leo De Cooman / versio 1.4: Joost Vander Bauwhede | fontindiko -katalogo : Vanbiervliet Esperantofonds ; -datumbenko Trovanto. | aktualigis : 31-12-2005 | exemplaren: 394 -uitgaven: 272 -titels:*** | ||||||
| Ra^sidov, ^Saraf | La Ka^smira kanto : (legendo) | Ta^skent : Ligoj de Esperantistoj de Uzbekistano, 1967. | 26 p. | bro^suro eo | legendoj uzbeklingvaj : tradukoj | |||||
| Raabe, Wilhelm | La nigra galero | = Die schwarze Galeere | Wicke, Frits trad.el germana. | Leipzig : Fries, [proks. 1912]. | 84 p. | Internacia mondliteraturo ; 4 | libro eo | noveloj germanlingvaj : tradukoj | ||
| Raabe, Wilhelm | La nigra galero | = Die schwarze Galeere | Wicke, Frits trad.el germana. | 2a korektita eld. | Leipzig : Hirt&Sohn, 1922. | 63 p. | Internacia mondliteraturo ; 4 | libro eo | noveloj germanlingvaj : tradukoj | |
| Racine, Jean | Andromaka | Lagrange G. trad. | Paris : Franca Esperantisto, 1988. | |||||||
| Racine, Jean | Esther' : triakta tragedio : kun takta teksto de la 'Horoj, alkonformigita al muzikverkoj de Moreau kaj Chaulieu | = Esther | Noël trad. | [Nancy]: Noël, 1906. | 78 p. | multobligita eo | tragedioj franclingvaj : tradukoj | |||
| Radakovi^c, Branko M. | Du noveloj : [^Ce la malnova Fajrero ; Silvia] | Beograd : Serbia Esperanto-Ligo, 1955. | 31 p. | Nova Libro : Serio Verda ; 2 | bro^suro eo | |||||
| Radenkova, Petra | Georgo Dimitrov : konciza biografio | Aleksiev, Nikela trad.el bulgara. | Sofija : Sofia Pres, 1982. | 68 p. | libro eo | tekstoj bulgarlingvaj : tradukoj ; Dimitrov, Georgi : biografioj | ||||
| Radevski, Hristo | Amo mia : elektitaj versa^joj | [pentr.: Nikolaj Ca^cev]. | [Mitev, Venelin trad.]. | Sofija : Sofia Press, 1988. | 105 p. : ilustr. | libro eo | poemoj bulgarlingvaj: tradukoj | |||
| RADIO - AMATORA | Radio-amatora Esperanto-terminaro pri radiodonio | ^Jargona Esperanto | Hawais : Wajiamo, 1973. | |||||||
| RADIOTEKNIKA ARTIKOLARO | Radioteknika artikolaro : 1984 | Tibor Vaskó [ed.] ; Lászlo Szilvási; Lukács, András [red.]. | Budapest : Scienca eldona centro de UEA, 1984.* | 84 p. : ilustr., tabeloj, grafika^joj | ISBN 963-571-116-6 | bro^suro eo | radiotekniko: kontribua^joj ; radiotekniko : terminaroj | |||
| Rados, Peter Andras <red.> | Hund-bazaro : 33 hungaraj infanpoemoj / [red.: Péter András Rados. ilustr. de Flóra Holpert. *- | -* respondeca eld.: Tibor Vaskó. respondeca red.: Vilmos Benczik]. | Fejes, Márton ; Hules, Adelberto ; Kolocsay Kálmán trad. | Budapest : Hungara Esperanto-Asocio, 1979. | 67 p. : ilustr. | ISBN 963-571-041-0 | libro eo | |||
| Radovi^c, Vojislav | Priru^cnik za konverzaciju : za osoblje koje prati vozove sa prevozom putnika, radi lak^seg sporazumevanja s *- | -* inostranim putnicima / [priredili : Vojislav Radovi^c ; Bo^sko Radovanovi^c ; Gvozden *- | -* Sredi^c. Urednik Milan Krkovi^c]. |
Beograd : [Zavod za Novinsko-Izd. i Propagandnu Delatnost J^Z], 1965. | 38 p. | bro^suro sr/fr/ de/en/it/eo | ||||
| Ragnarsson, Baldur | La sagaoj kaj Zamenhof: stabiligaj faktoroj : memore de la 69a Kongreso de Japanaj Esperantistoj, la 28an kaj 29an *- | -* de aùgusto, 1982, en la urbo Kamakura / kun enkonduko de Umeda Yosimi. | Nagoya : Eld. Societo de Nagoya Esperanto-Centro, [1982]. | 11 p. ilustr. | brosxuro eo | lingva stabileco : Esperanto : islanda lingvo | ||||
| Ragnarsson, Baldur | ^Stupoj sen nomo : [libro originale verkita en Esperanto] | [Dekoracioj de Pablo Picasso. Antaùparolo de J. Régulo Pérez]. | La Laguna: Régulo, 1959. | 127 p. : ilustr. | Stafeto : Beletraj kajeroj ; 1 | libro eo | originalaj poemoj | |||
| Raimond, Ferdinand | La mal^sparulo : originala sor^cfabelo en tri aktoj | Zwach, F. trad.el germana. | Leipzig : Hirt & Sohn, 1924. | 97 p. | libro eo | teatra^joj germanlingvaj : tradukoj | ||||
| Rainero, Angelo | La virulino de la malri^culoj : mallonga historio de la fama kaj jam aprobita apero de la tre Sankta Virgulino en Banneux*- | -* komence de la jaro 1933 : =La Madonna dei poveri de Angelo Rainero | Carolfi, Modesto trad.el itala. | Milano Italujo : La Madonna Dei Poveri, [1954]. | 61 p. | bro^suro eo | ||||
| Rainis, Janis [=Plieksxanc, J.] | Amo estas pli forta ol morto : tragedio de "Turaidas Maija" en kvin aktoj | la Esperantan tekston trarigardis Talivalds Indra. | ^Ca^ce, Ints trad.el latva. | Riga : Latva Esperanto-Societo, 1933. | XVI, 111 p., 1 faldfolio : ilustr. | libro eo | tragedioj latvalingvaj : tradukoj | |||
| Rainis, Janis [=Plieksxanc, J.] | Rompitaj pinarboj <poemo> | tr en 45 lingvojn = Eo | Jakubcova, Milda trad. | Riga : [s.n.], 1967. | ||||||
| Rajnov, Nikolaj | Batalo : rakontoj | Nikolov, At. Trad.el bulgara. | Sevlievo : Frateco, 1940. | 36 p. | bro^suro eo | rakontoj bulgarlingvaj : tradukoj | ||||
| Rajnov, Nikolaj | La fajro-lango | Har^sev, Geo trad.el bulgara. | Sofija : la trad., 1938. | 15 p. : ilustr. | bro^suro eo | rakontoj bulgarlingvaj : tradukoj | ||||
| RAKONTOJ EL LA NACILIBERIGA BATALO DE | Rakontoj el la naciliberiga batalo de jugoslaviaj popoloj | elektis kaj trad. Antonije Sekelj. | Sekelj, Antonije trad. | Beograd : Serbia Esperanto-Ligo, 1956. | 34 p. | Nova Libro ; 5 | bro^suro eo | |||
| RAKONTOJ PRI AFANTI | Rakontoj pri Afanti : ^cinaj popolaj rakontoj | = Afanti te ku-shih. [polurita de Geoffrey Sutton. ilustr. de Tain Yuan]. | [Fan Yizu trad.]. | 1. eld. | Beijing : ^Cina Esperanto-Eld., 1982. | 71 p. : ilustr. | libro eo | popolrakontoj ; anekdotoj ^cinlingvaj : tradukoj ; antologioj | ||
| RAKONTOJ PRI FANTOM-SPITANTOJ | Rakontoj pri fantom-spitantoj | kompil. ^Cina Akademio de Sciencoj. [ilustr.: ^Ceng ^Sifa]. | [Pandi^so ; I. Ko trad.]. | Beijing : ^Cina Esperanto-Ligo, 1961. | 98 p. : ilustr. | libro eo | rakontoj ^cinlingvaj : tradukoj ; antologioj | |||
| Rákosi, Viktor | For la viandon : bonhumoraj rakontoj | Spierer, Ladislas trad.el hungara. | Jablonné n. Orl.: Pra^zák, 1934. | 45 p. | libro eo | |||||
| Raku^sa, Rudolf | Metodiko de la Esperanto-instruado : [gvidilo por instruantoj de la lingvo internacia] | [2. eld. Kun kompl. teksto de "Instrumetodo por Esperanto" eld. de Slovenia Esperanto-*- | -* Ligo, Ljubljana 1957] | Ljubljana : Mladinska Knjiga, 1970. | 189 p. | libro eo | Esperanto-instruado : metodiko | |||
| Raku^sa, Rudolf | Instrumetodo por Esperanto | Ljubljana : Eld. Sekcio de Slovenia Esperanto-Ligo, 1957. | 95 p. | libro eo | ||||||
| Raku^sa, Rudolf | Esperanto za ^sole, te^caje in samouke | spisal Rudolf Raku^sa. | Ljubljana : [Dr^zavna Zalo^zba Slovenije] 1967. | * | libro sl/eo | lernolibroj Esperantaj-slovenaj : 1967 | ||||
| Ramadanovi^c, V. Lj. | La blinduloj en [Jugoslavijo] Jugoslavio | Ko^ca, Miloje trad. | Zemun : Nova Luno, 1929. | 44 p. : multaj ilustr. | bro^suro eo | blinduloj : Jugoslavio | ||||
| Ramaker, Theo | Sankta Nikolao en Nederlando | de Theo Ramaker kaj kelkaj amikoj de li. | Isbrücker, Julia trad. | 's-Gravenhage : Internacia Esperanto-Instituto, [s.j.]. | 38 p. : multaj ilustr., muziknotoj | 38 p. | bro^suro eo | |||
| Ramby, Ole | Natura nutrado : el biologiaj, etikaj kaj estetikaj vidpunktoj | Larsen, Betty trad.el dana | Paris: S.A.T., [s.j.]. | 14 p. | bro^suro eo | nutrado biologia | ||||
| Ramljak, Anta | La paperoj de d-ro Ramljak : [versojn] | kun prologo de Marinko ^Givoje. | Lapenna, Emilija trad. | Zagreb : Internacia Kultura Servo, 1973. | 80 p. : ilustr. | Internacia Kultura Servo ; 4 | libro eo | |||
| Rams, Stanislaw | Prasa na swiecie zeszyty prasoznawcze : = Esperanto press in the world : = La Esperanto-gazetaro en la mondo | Romuald Jalowaski trad. | Krakow : [s.n.], 1973. | |||||||
| Randag, W. | ^Cu vi sciis tion pri la framasonismo ? | Ostulo trad. | Maastricht, Duka Urbo : Zuid-Nederlandsche Drukkerij, [1937]. | 41 p. | libro eo | |||||
| Randi, F. | Leerboek van Esperanto ook voor zelfstudie | Brugge : Witteryck, [s.j.]. | ||||||||
| Randi, F. | Leerboek van Esperanto ook voor zelfstudie | Antwerpen : [s.n.], [s.j.]. | ||||||||
| RANGAKU KOTOHA^JIME | Rangaku kotoha^jime : Tagi^go de la Europa medicino en Japanio | kompil. kaj trad. Seiho Nishi kaj aliaj. | Nishi, Seiho ; [k.a.] trad. | Katuyama : ^Ciama Grupo, 1971. | 110 p. : ilustr. | libro eo | ||||
| RAPORTLIBRO DE LA GRUPO : LA REKTA VOJO | Raportlibro de la grupo LA REKTA VOJO ANTWERPEN 1925-1927 | [s.l.] : [s.n.], [s.j.]. | ||||||||
| RAPORTO AA INT KONFERENCO ESP | Raporto AA : Internacia Konferenco de Esperantistaj Studentoj | Ljubljano : [s.n.], 1953. | ||||||||
| RAPORTO DE LA CENTRA KOMITATO DE LA | Raporto de la Centra Komitato de la Bulgara Komunista Partio al la Dektria Partia Kongreso : konfirmita de la XIII *- | *- kongreso je la 5a de aprilo 1986 / Georgi Dolap^ciev [red.] | Arnaudov, Petko trad. | Sofija : Sofia Pres, 1987. | 138 p. | libro eo | tekstoj bulgarlingvaj : tradukoj ; partio komunista : Bulgario | |||
| RAPORTO DE LA ESPERANTO - SOCIETO | Raporto de la Esperanto-societo Wien 1933-1938 | [s.l.] : [s.n.], [s.j.]. | ||||||||
| RAPORTO DE LA ESTRARO | Raporto de la estraro de Universala Esperanto-Asocio : [1986] | Rotterdam : [s.n.], 1986. | ||||||||
| RAPORTO DE LA ESTRARO | Raporto de la estraro de Universala Esperanto-Asocio : [1970-1971] | [s.l.] : [s.n.], [s.j.]. | ||||||||
| RAPORTO DE LA ESTRARO | Raporto de la estraro de Universala Esperanto-Asocio : [1962-1963] | Universala Esperanto- Asocio. | [s.l.] : [s.n.], [s.j.]. | |||||||
| RAPORTO DE LA ESTRARO DE UNIVERSALA | Raporto de la estraro de Universala Esperanto-Asocio : [Dua jara raporto de UEA 1917] | Genève ; Rotterdam : Universala Esperanto-Asocio, 1917.* | * | bro^suro eo | UEA : estrarkunsidoj | |||||
| RAPORTO PRI LA AKTIVADO DE LA | Raporto pri la aktivado de la bulgara MEM-komitato dum la periodo 1978-1982 | Sofija : [s.n.], 1982. | ||||||||
| RAPORTOJ KAJ KVARLINGVA SPORTA | Raportoj kaj kvarlingva sporta terminario | Internacia Sporta Simpozio. | Madrid : Consejo Superior de Deportes, 1982. | 68, [32] p. | libro eo/es/fr/en | sporto : simpozioj : Madrid : 1982 | ||||
| Raposo [Montero], Jesús | Homo,homaro,kreanta naturo | la tri fundamentoj -eseo | originale | Hispana : Esper.Muzeo, 1997. | ||||||
| RAPPORT DU COMIT‚ DE LA BIBLIOTHÈQUE | Rapport du Comité de la Bibliothèque : [Rapport de la Commission de la Bibliothèque]. | Ville de la Chaux-de-Fonds. [pa^go 9: Esperanto-Fonda^jo Kortrijk]. | La Chaux-de-Fonds: Ville de la Chaux-de-Fonds, [s.j.]. | bro^suro /kopiitaj fr | La Chaux-de-Fonds : biblioteko : raportoj : 1970-1972 | |||||
| RAPPORT SUR LA LANGUE INTERNATIONAL | Rapport sur la langue international Espéranto | Dokumento | Paris : [s.n.], 1912. | |||||||
| Rasku, E[rkki] | Iu finna infana^go : [ses rakontoj] | [s.l.] : Rasku, 1969. | ||||||||
| Rasoanaivo, Frederico | Fianararna Esperanto | [s.l.] : [s.n.], 1975. | ||||||||
| Raspe, R[udolf] E[rich] | La voja^goj kaj mirigaj aventuroj de Barono Munchausen : unua volumo | =Baron Munchhausen's narrative of his marvellous travels and campaigns | Applebaum, J.D. trad.el angla. | Berlin : Mosse, Esperanto Fako, 1927. | 88 p. | Biblioteko Tutmonda ; 13-14 | libro eo | rakontoj anglalingvaj trad. | ||
| Ráth-Végh, István | Patromurdo en la nigra muelejo | [f. k.: Benczik Vilmos]. | [Benczik, Maria trad.]. | Budapest : Hungara Esperanto-Junularo, 1967. | 47 p. | Populara Biblioteko ; 1 | bro^suro eo | |||
| Rátkai, Arpád | A Makoi Muzeum Fizetei | hungarlingva | [s.l.] : [s.n.], [s.j.]. | |||||||
| RATKAPTISTO EL HAMELENO | La ratkaptisto el Hameleno | Marmande : Esperantaj Francaj Eldonoj, [1961]. | [12] p. : multaj ilustr. | Esperantaj Francaj Eldonoj ; 1 | bro^suro eo | |||||
| RAVENA : ESPERANTA GVIDLIBRO | Ravena : Esperanta gvidlibro | [Carolfi, Modesto trad.]. | 3. eld. | Ravenna : Azienda autonoma di soggiorno e turismo, 1961. | 30 p. : multaj ilustr., mapskizoj |
bro^suro eo | Ravena : gvidiloj | |||
| RAVENA : ESPERANTA GVIDLIBRO | Ravena : Esperanta gvidlibro | [Carolfi, Modesto trad.]. | 2. eld. | Ravenna : Azienda autonoma di soggiorno e turismo, 1959. | 30 p. : multaj ilustr., mapskizoj |
bro^suro eo | Ravena : gvidiloj | |||
| Rebers, Annie | La unuaj pa^soj en nova mondo : legolibreto | Amsterdam: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, [proks.1935]. | bro^suro eo | legolibroj Esperantaj: 1935 [proks.] | ||||||
| Rebers, Annie | Nia mondo : lerno-libreto por infanoj : 1a volumo | ilustr. de A. Langeberg. | 2a eld. | Amsterdam: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, [1938]. | bro^suro eo | lernolibroj Esperantaj por infanaj ; | ||||
| Rebers, Annie | Nia mondo : lerno-libreto por infanoj : [n° 2] | ilustr. de A. Langeberg. | Amsterdam: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, [1938]. | bro^suro eo | lernolibroj Esperantaj por infanaj ; | |||||
| Rebers, Annie | Nia mondo : lerno-libreto por infanoj : [n° 3] | ilustr. de A. Langeberg. | Amsterdam: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, [1938]. | bro^suro eo | lernolibroj Esperantaj por infanaj ; | |||||
| Rebers, Annie | Nia mondo : lerno-libreto por infanoj : [n° 4] | ilustr. de A. Langeberg. | Amsterdam: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, [1938]. | bro^suro eo | lernolibroj Esperantaj por infanaj ; | |||||
| Rebers, Annie | Nia mondo : lerno-libreto por infanoj : [n° 5] | ilustr. de A. Langeberg. | Amsterdam: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, [1938]. | bro^suro eo | lernolibroj Esperantaj por infanaj ; | |||||
| RECENZO-BIBLIOGRAFIO | Recenzo Bibliografio | 1. eld. | Padenborn : Esperanto Centro, 1989. | 40 p. | serio flavaj | bro^suro eo | bibliografioj : recenzoj | |||
| RECEPTARO DE ELEKTITAJ SUDBOHEMAJ | Receptaro de elektitaj sudbohemiaj man[^ga]^goj | Budêjovice : La Progreso, [s.j.]. | bro^suro eo | |||||||
| RECEPTARO DE ELEKTITAJ SUDBOHEMAJ | Receptaro de elektitaj sudbohemiaj man[^ga]^goj : Supoj | Budêjovice : La Progreso, 1979. | bro^suro eo | |||||||
| RECEUIL DE LISTES DE LOGATOMES ESPERANTO | Receuil de listes de logatomes Esperanto our mesures de netteté | Antwerpen : BEI, [s.j.]. | ||||||||
| REE^HOJ | Ree^hoj : [libro originale verkita en Esperanto] | [prologo de Marinko ^Givoje. enkonduko de Marjorie Boulton]. | La Laguna : Régulo, 1961. | 111 p. | Stafeto : Beletraj kajeroj ; 8 | libro eo | originalaj poemoj : Jugoslavio : antologioj | |||
| REESTI^GO DE NACIO | La reesti^go de nacio | London : Ekzekutivo de la Cionista Organizo, 1932. | 23 p. : ilustr. | bro^suro eo | cionismo | |||||
| REFORMA MOVADO DE 1898 | La reforma movado de 1898 | de la kompila grupo por la bro^suroj pri la "Moderna ^Cina historio". |
1. eld. | Beijing : Fremdlingva Eld., 1979. | 93 p. : ilustr. | libro eo | ||||
| Régulo Pérez, Juan | Pio Bareja kaj lia romano La arbo de sciado | subskribo de la aùtoro | La Laguna : J. Perez, 1973. | |||||||
| Reiche | El la mondbildo de l' nova fiziko | Muravkin, H trad. | Leipzig : Eld. Fako Kooperativa, [1924].* | 52 p. | Serio Moderna Scienco | libro eo | ||||
| Reiersöl, Olav | Probablokalkulo : elementa enkonduko | Liege : Someraj Universitataj Kursoj, 1978.* | 80 folioj : bibliogr. folio 76 | Someraj Universitataj Kursoj SUK-Kursotekstoj ; 21 | multobliga^jo eo | |||||
| Reiersöl, Olav | Plurlingva matematika terminaro | Oslo : [s.n.], 1963. | 22 folioj | multobliga^jo eo/en/fr/de/es/it | ||||||
| Reiersöl, Olav | Konsideroj pri matematikaj kaj stokastikaj terminoj en Esperanto : [unua kajero] | Oslo : [s.n.], 1973. | ||||||||
| Reiersöl, Olav | Participoj kaj konjugaciaj formoj en Esperanto | Oslo : Propra eld., 1980. | 91 p. : bibliogr. p. 87 - 89 | bro^suro eo | ||||||
| Reinzi, Raymond de- | Tra Belglando, Nederlando al Anglolando | [s.l.] : Le Creusot, 1910. | ||||||||
| Reissner, Larissa | En la lando de Hindenburg : voja^go tra la germana respubliko 1924 | Kampfred W. ; Krey, W. trad.el germana. | Leipzig : "Ekrelo", 1931. | 78 p. | libro eo | |||||
| Reitzel, Robert | Aventuroj de malspertulo : (fragmento de la verko) | Sigel, Tobias trad. | Berlin ; Dresden : Ellersiek & Borel, 1924. |
32 p. : ilustr. | bro^suro eo | proza^joj germanlingvaj : tradukoj | ||||
| Rekareo, Leandra | Alvoko de l' silento : 13 poezioj* | Selso, Diego trad. | [Buenos Aires] : [La Centekzemplera Eld.], 1966. | 31 p. | [Multobligitaj kajeroj ; 5] | bro^suro eo/es | poemoj hispanlingvoj : tradukoj | |||
| REKOMENDO PRI EDUKADO POR INTERNACIA | Rekomendo pri edukado por internacia kompreni^go | [s.l.] : [s.n.], [s.j.]. | ||||||||
| Relgis, Eugen | La humanitaristaj principoj kaj la Internacio de la intelektuloj | Prager, S. trad.el rumana. | Anwerpen : Belga Esperanto-Instituto, 1928. | bro^suro eo | pacmovado | |||||
| Relgis, Eugen | La humanitaristaj principoj | [s.l.] : La Juna Penso, 1974. | bro^suro eo | pacmovado | ||||||
| Remarque, Erich Maria | En okcidento nenio nova | = Im Westen nichts Neues | trad.de 4 personoj el germana. | Köln : Heroldo de Esperanto, 1929. | 252 p. : ilustr. | libro eo | romanoj germanlingvaj : tradukoj ; pacmovado : beletro | |||
| Remarque, Erich Maria | La vojo returne | = Der Weg zurück | Berger, Josph F. trad.el germana. | Rickmansworth : Esperanto Publ. Co., [proks. 1935]. | 369 p. | libro eo | romanoj germanlingvaj : tradukoj | |||
| Ren Dalin [=Jen, Ta-lin] | Geamikoj en nia korto | [teksto de Ren Dalin. bildoj de He Yanrong]. | trad. | [1. eld.] | [Beijing: Fremdlingva Eld., 1979]. | [16] p. : ^cefe ilustr. | bro^suro eo | bildlibroj tradukitaj | ||
| RENESANCA PERIODO | La renesanca periodo | enkondukoj, notoj kaj trad. de Gaston Waringhien. | Waringhien, G. trad. | [Ascoli Piceno] : Gabrielli, [1977]. | 205 p. | Plejado : Beletra eldon-serio ; 4 | libro fr/eo | poemoj franclingvaj : tradukoj ; franclingvaj poemoj : <renesanco> | ||
| Renou <Mgr> | Katolika pre^garo | St Aldegonde : [s.n.], [s.j.]. | libro eo/la | |||||||
| RENTKOLEKTA KORTO : ARGILA STATUARO | Rentkolekta korto : argila statuaro | Beijing : Fremdlingva Eld., 1968. | [96] p. : ^cefe ilustr. | libro eo | ||||||
| RESUMA RAPORTO | Resuma raporto : [Internacia konferenco pri la instruo de Esperanto en lernejoj : resuma raporto] | Internacia konferenco pri la instruo de Esperanto en lernejoj.[Rousseau, J.J.]* | Genève : Internacia Konferenco pri la Instruo de Esperanto en Lernejoj, 1922. | 48 p. | bro^suro eo | konferencoj : Genève: 1922 : Esperanto en Lernejoj | ||||
| RESUMO DE PROVKATALOGO PRI | Resumo de provkatalogo pri esperantaj po^ststampoj, uzitaj en la tuta mondo | [Wien] : IEMW, 1954. | 12 p. | Eldona^joj de IEMW ; 2 | bro^suro eo | Esperanto : po^stmarkoj : katalogoj | ||||
| RESUMO PRI VJETNAMIO | Resumo pri Vjetnamio : [+ vjetnama himno] | Hanoi : Fremdlingva Eld., 1971. | 128 p., 1 faldfolio : ilustr., mapo, muziknotoj | libro eo | Vjetnamio : politiko | |||||
| RETENU ILIAN KRIMAN MANON ! | Retenu ilian kriman manon : [alvoko el la nacia fronto de liberigo de Sudvjetnamio] | [s.l. : Nacia Fronto de Liberigo de Sudvjetnamio, 1961]. |
14 p. | bro^suro eo | ||||||
| Rétot M. | Loire-kasteloj kaj atlantikaj strandoj | [s.l.] : [s.n.], 1960. | 30 p. : ilustr., multaj mapskizoj | Turismo per Esperanto en Franclando | bro^suro eo | Francio : gvidiloj | ||||
| Rétot M. | De Parizo al Pirenea montaro | [s.l.] : [s.n.], 1962. | 32 p. : ilustr., multaj mapskizoj | Turismo per Esperanto en Franclando | bro^suro eo | Francio : gvidiloj | ||||
| Rétot M. | Esperanto-parolata adresaro de la entreprenoj kiuj uzas Esperanton : hoteloj, restoracioj, magazenoj, automobilejoj, *- | -* informejoj k.t.p : [=Esperanto parolata] / | [s.l.] : [s.n.], 1959. | * | bro^suro eo | firmaoj aplikantaj Esperanton : adresaroj : 1959 | ||||
| Rétot M. | Eta interpretisto franca : (turisma frazaro) | [s.l.] : [s.n.], 1958. | 15 p. | bro^suro eo/fr | frazaroj Esperantaj-francaj lautemaj : turismo: 1958 | |||||
| Rétot M. | De Parizo al Lazura marbordo | [s.l.] : [s.n.], 1959. | 31 p. : ilustr., multaj mapskizoj | Turismo per Esperanto en Franclando | bro^suro eo | Francio : gvidiloj | ||||
| Reuter, Fritz | Kio povas okazi, se oni donacas surprize | = Wat bi 'ne Aewerraschung 'rute kamen kann. 15 ilustr.per Otto E. Lau. | ^Cefe^c, E. trad.el subgermana dialekto. | 1. eld. | London : Mildner, 1906. | 47 p. : ilustr. | bro^suro eo | rakontoj platdi^caj : tradukoj | ||
| Reuter, Fritz | Kio povas okazi, se oni donacas surprize | = Wat bi 'ne Aewerraschung 'rute kamen kann. 15 ilustr.per Otto E. Lau. | ^Cefe^c, E trad.el subgermana dialekto. | 2. eld. (denove red.) | London : Mildner, 1908. | 47 p. : ilustr. | bro^suro eo | rakontoj platdi^caj : tradukoj | ||
| REVENO | Reveno | Minh Kinh trad. | Hanoi : Fremdlingva Eld., 1981. | 80 p. | Kolekto Hibisko | bro^suro eo | rakontoj vjetnamlingvaj : tradukoj | |||
| REVOLUCIO DE 1911 | La revolucio de 1911 | de la kompila grupo por la bro^suroj pri la "Moderna ^Cina historio". | 1. eld. | Beijing : Fremdlingva Eld., 1978. | 151 p. : ilustr. | libro eo | tekstoj ^cinlingvaj : adapta^joj eo ; ^Cinio : revolucioj : 1911 | |||
| REVOLUCIO DE LA TAJPING-A ^CIELA REGNO | La revolucio de la Tajping-a ^Ciela Regno | de la kompila grupo por la bro^suroj pri la "Moderna ^Cina historio". | 1. eld. | Beijing : Fremdlingva Eld., 1979. | 124 p., 1 faldfolio : ilustr., mapskizo | libro eo | ||||
| Reya, Oskar | La oscilado de la riverniveloj en sudorientaj alpoj | Ljubljana : [s.n.], 1931. | 8 p. : multaj mapskizoj | bro^suro eo | ||||||
| Reymont, Wladyslaw Stanislaw | La lasta | Bein K. (Kabe) trad.el pola. | Paris : Presa Esperantista Societo, 1910. | 17 p. | Kolekto de Lingvo Internacia | bro^suro eo | rakontoj pollingvaj : tradukoj | |||
| Reymont, Wladyslaw Stanislaw | El la konstituciaj tagoj : memora^joj | eld. de Jan Günther. | Zetel, L. trad. | Warszawa : Günther, 1910. | 32 p. | Pola Esperantisto : Literatura aldono | bro^suro eo | |||
| Reymont, Wladyslaw Stanislaw | La lasta : rakonto | Bein K. (Kabe) trad.el pola. | 2. eld. | Warszawa : Pola Esperanto Asocio, 1965. | 15 p. | bro^suro eo | rakontoj pollingvaj : tradukoj | |||
| REZOLUCIO DE LA NAUA KONGRESO DE LA | Rezolucio de la Naua Kongreso de la Centra Kooperativa Unui^go : 12-13 novembro | Kongreso de la Centra Kooperativa Unui^go <9, 1981, Sofija>. | Sofija : [s.n.], 1981. | 28 p. | bro^suro eo | kooperativo: Bulgario: kongresoj: Sofija: 1981 : rezolucioj | ||||
| REZOLUCIOJ DE LA 65A UNIVERSALA KONGRESO | Rezolucioj de la 65a Universala Kongreso de Esperanto. | Universala Esperanto- Asocio. | Rotterdam : UEA, 1981. | 28 p. | Esperanto-Dokumentoj ; 14 | bro^suro eo/fr/de/en | UK 65-a : Stockholm : 1980 : rezolucioj | |||
| Rhodes, Damaris Parker | Notoj survoje : vero estas ne poseda^jo, sed vojo | [Long, kris trad]. | [Glasgow] : Kvakera Esperantista Societo, [1979]. | 22 p. | Lampiro Serio ; 4 | bro^suro eo | ||||
| Rhodes, Damaris Parker | Notoj survoje : vero estas ne poseda^jo, sed vojo | [Long, Kris trad]. | [Glasgow] : Kvakera Esperantista Societo, [1979]. | 22 p. | Lampiro Serio ; 4 | bro^suro eo | ||||
| Rhodes, Joseph | The English-Esperanto dictionary : based upon the "Fundamento", the Esperanto literature, and the National-*- | -*-Esperanto dictionaries bearing Dr. Zamenhof's "aprobo" / |
London : Stead's Publ. House, 1908. | XXII, 547 p. | libro en/eo | vortaroj anglaj-Esperantaj : 1908 | ||||
| Riabinin, Sergiusz | Sankta Francisko : poezia^joj : oma^ge al la povrulo el Asizo, kiu de ok jarcentoj inspiras ^sirmi kaj protekti la homon kaj *- | -* la naturon / red. kaj la antauxparolo Czeslaw Biedulski. desegn. Zbigniew Józwik]. | Weiland, Szymon trad. | Romo : IKUE Centro, 1977. | 148 p. : ilustr. | Internacia Katolika Unui^go Esperantista ; 5 | libro eo | poemoj pollingvaj : tradukoj | ||
| Rian, Ragnvald | Norsk-Esperanto ordbok | Ragnvald Rian; Erling Anker Haugen. | Oslo : Esperantoforl., 1963. | 374 p. | libro no/eo | vortaroj norvegaj-Esperantaj : 1963 | ||||
| Rian, Ragnvald | Esperanto-norsk ordbok | Oslo : Esperantoforl., 1948. | 174 p. | libro eo/no | vortaroj Esperantaj-norvegaj : 1948 | |||||
| Ribao, Renmin | Komentario pri la deklaro de la komunista partio de Usono | Beijing : Fremdlingva eldonejo, 1963. | 16 p. | bro^suro eo | gazetartikoloj ^cinlingvaj : tradukoj ; partio komunista | |||||
| Ribillard, Jean | Vagado sub palmoj | [Rotterdam] : Universala Esperanto- Asocio, [1956]. |
56 p. : ilustr. | bro^suro eo | originalaj proza^joj | |||||
| Ribillard, Jean | Vivo kaj opinioj de Majstro M'Saud | red. de Reto Rossetti. kun antauletero de R. Fiquet. | La Laguna : Régulo, 1963. | 143 p. | Stafeto : Beletraj kajeroj ; 18 | libro eo | originalaj romanoj ; originalaj satiroj | |||
| Ribot, André | Grezijono invitas vin ! : = Grésillon vous invite ! | Marmande : Ed. Francaises d' Espéranto, [1960]. |
16 p. : ilustr., mapskizo | bro^suro fr/eo | Grésillon <kastelo>: informiloj : 1960 | |||||
| Ribot, André | Ni parolu en Esperanto : = Cours de langue internationale Esperanto | Marmande : Ed. Françaises d' Espéranto, [1958]. | 159 p. : ilustr. | libro fr/eo | lernolibroj Esperantaj-francaj : 1958 | |||||
| Ribot, André | Autografoj de D-ro L. L. Zamenhof | [Agen : Ed. Françaises d' Esperanto, 1965]. | [24] p. : ilustr. | Kolekto Zamenhof en sia Tempo ; 3 | bro^suro eo | |||||
| Ribot, André | L' Esperanto cet inconnu | Paris : Michel, 1954. | 65 p. | libro * | Esperanto : informiloj franclingvaj : 1954 | |||||
| Ribot, André | L' Esperanto au service du Christ | Marmande : auteur, [1955]. | 20 p. | bro^suro eo | ||||||
| Ribot, André | La langue internationale Esperanto en 30 leçons | Paris : Michel, [1955]. | 80 p. | libro fr/eo | ||||||
| Ribot, André | The Giei Ngu Nhap Mon | Saigon : [s.n.], 1974. | ||||||||
| Ribot, André | Précis grammatical d' Esperanto | Marmande : Ed. Françaises d' Esperanto, [1960]. | 60 p. | beo^suro fr/eo | gramatikoj Esperantaj-francaj : 1960 | |||||
| Richet, Charles | Une langue auxiliaire internationale : l' Esperanto | Paris : [s.n.], 1920. | ||||||||
| Richet, Charles | Sokrato : kvarakta tragedio | Couteaux, Jean trad.el franca. | Paris : la tradukinto, [1914]. | 101 p. | libro eo | tragedioj franclingvaj : tradukoj | ||||
| Richter, F.C. | Lehrbuch und vollständige Grammatik der Welthilfssprache Esperanto : mit Illustrationen für den Anschauungs- *- | -* Unterricht : [= Esperanto-Lehrbuch] / | Leipzig-Neustadt : Arbeiter esperantobund, 1924. | 119 p. : ilustr. | libro de/eo | lernolibroj Esperantaj-germanaj : 1924 | ||||
| Richter, R. | Esperanto-gvidanto pri la publika interkomuni^gado : demandaro kun respondekzemploj | Leipzig : Deutsche Esperanto-Buchhandlung, 1911. | 88 p. | libro de/eo | ||||||
| RIDI VJETNAME | Ridi Vjetname : [Fabeloj, legendoj, rakontoj el Vjetnamio pasinta kaj nuntempa] | Hanoi : Fremdlingva Eld., 1981. | 60 p. : ilustr. | Kolekto "Hibisko") | bro^suro eo | |||||
| RIDO SANIGAS | Rido sanigas : (elektitaj humura^joj) | kolektis kaj eld.: Ivan Georgiev ; Todor I^sev. | [Plovdiv: I^sev], 1939. | 111 p. | libro eo | |||||
| RIDO SANIGAS ! | Rido sanigas! : Humoro kaj sprito | S. Vito al Tagliamento: Paolet, 1929. | 32 p. | bro^suro eo | ||||||
| RIDU PER ESPERANTO | Ridu per Esperanto | red. kaj antaùbabilis: Tibor Sekelj. | Zagreb : Internacia Kultura Servo, 1973. | 55 p. : multaj ilustr. | [Internacia Kultura Servo ; 3] | libro eo | ||||
| Rieck, Otto | Oni ridas | reviziita de Zanoni. | Godesberg : Butin & Jung, 1922. | 68 p. | bro^suro eo | anekdotoj ; ^sercoj | ||||
| RIGARDU FINNLANDON | Rigardu Finnlandon | [Helsinki : Ministrejo de Eksterlandaj Aferoj, 1968]. | [32] p. : multaj ilustr., mapskizo | bro^suro eo | Suomio : gvidiloj | |||||
| Riisberg, G[udrun] | Gajaj klubvesperoj : ske^coj kaj ludoj | G. Riisberg ; k.a. | Aabyhöj : Dansk Esperanto-Forlag, [proks. 1971]. | 32 p. | [Gajaj klubvesperoj ; 1] | ISBN 87-85020-47-8 | bro^suro eo | originalaj ske^coj ; ludoj Esperantaj | ||
| Riisberg, Gudrun | Ni ludas… | Gudrun Riisberg ; F. Lowitzer. | Åbyhöj : Dansk Esperanto-Forlag, 1972.. | 32 p. | [Gajaj Klubvesperoj ; 6] | ISBN 87850-2052-4 | bro^suro eo | originalaj ske^coj | ||
| Riisberg, Gudrun | Suno kaj pluvo | Åbyhöj : Dansk Esperanto-Forlag, 1972. | 80 p. | ISBN 87-85020-53-2 | libro eo | originalaj noveloj | ||||
| Rilke, Rainer Maria | Leteroj al juna poeto | Munz A. trad. | Budapest : Lit Mondo, 1934. | |||||||
| Rimanto, Nenjo [=Gregory, Ellen] | Versoj per infanoj | strofoj de Nenjo Rimanto. bildoj de Antonio Rubio kaj Pieter Genesis. | [Tunbridge Wells : Plan Stationers, Esperanto-Fako, proks. 1965]. | 69 p. : ilustr. | bro^suro eo | originalaj poemoj : infanoj | ||||
| Rimanto, Nenjo [=Gregory, Ellen] | ABC Libro | strofoj de Nenjo Rimanto. bildoj de Brian Leslie. | Rickmansworth : Esperanto Publ. Co., [s.j.]. | [12] p. : cxefe ilustr. | [ABC Libro ; 1] | bro^suro eo | originalaj infanlibroj | |||
| Riner, Han [=Ner, Henri] | La in^genia Hidalge Michel Cervantes | Laval, R. trad.el franca. | Laroque Timbaut : La Juna Penso, 1978. | |||||||
| Riner, Han [=Ner, Henri] | La veraj interparoladoj de Sokrato | Lanti E. trad. | Laroque Timbaut : La Juna Penso, 1979. | * | libro eo | tekstoj franclingvaj : tradukoj ; Sokrates ; anarkiismo ; utopioj sociaj | ||||
| Riner, Han [=Ner, Henri] | Individuista manlibreto | Valo trad.el franca. | Laroque Timbaut : La Juna Penso, 1975. | bro^suro eo | eseoj franclingvaj : tradukoj ; individuismo | |||||
| Riner, Han [=Ner, Henri] | Por nia medito | Lanti E. trad. | Laroque Timbaut : La Juna Penso, [s.j.]. | |||||||
| Riner, Han [=Ner, Henri] | La kvina evangelio | = Le cinquième évangile. | Valo trad.el franca. | Laroque Timbaut : La Juna Penso, [proks. 1989]. | 138 p. | La juna penso : suplemento | libro eo | katolikismo : kritiko | ||
| Riner, Han [=Ner, Henri] | La aperoj de Ahasvero | Valo trad.el franca. | Laroque Timbaut : Cercle Espérantiste de l' Agenais ; Laute!, 1980. | 172 p. | bro^suro eo | |||||
| Riner, Han [=Ner, Henri] | Individuismo en antikveco : [Historio kaj kritiko] | Valo trad.el franca. | Laroque Timbaut : La Juna Penso, [s.j.]. | * | bro^suro eo | proza^joj franclingvaj : tradukoj ; individuismo : antikveco | ||||
| Risor, Villy E. [=Risoer, Villy E.] | Tiel profunda estas la nokto | = Så dyb er natten. | Hansen, Erjnar ; Holst, Albert ; Jordan, Henry ; [k.a.] trad. | Köbenhavn : Libro-Servo de Centra Dana Esperantista Ligo, 1959. | 109 p. : ilustr. | libro eo | proza^joj danlingvaj : tradukoj | |||
| Ritterspach, Gernot | Kleines Eisenbahn-Fachwörterbuch Deutsch - Esperanto, Esperanto - Deutsch : Fervoja terminareto germana - *- | -* Esperanta, Esperanta - germana / | [s.l.] : Germana Esperanta Fervojista Asocio, 1966. |
80 p. | libro eo/de | |||||
| RIVERDEFANDA SKEMO | Riverdefenda skemo | pentr. de ^Si Joufu kaj Vu Gin'ju. | Beijing : Fremdlingva Eld., 1977. | 81 p. : multaj ilustr. | bro^suro eo | bildlibroj tradukitaj | ||||
| RIVERDEFENDA SKEMO | Riverdefenda skemo | pentr. de ^Si Joufu kaj Vu Gin'ju. | Beijing : Fremdlingva Eld., 1977. | 81 p. : multaj ilustr. | bro^suro eo | bildlibroj tradukitaj | ||||
| Rivier, A. | En Rusujo per Esperanto | Moskva : Librejo "Esperanto", [1911]. | 129 p. | libro eo | ||||||
| Rixius, A. | Neelmezurebla ni laudegas vin : pre^goj por ^ciuj kristanoj en la spirito de la ^hrisostomo-liturgio kaj de nenomitoj | Stalherm, A. trad. | 8. eld. | Zürich ; Paderborn [k.a.] : Thomas-Eld. ; Schöningh, 1962. | 32 p. | bro^suro eo | pre^goj ekumenaj | |||
| Rizzo, Pietro | Lineamenti di lessicografia dell'Esperanto : note per una recensione | Pisa : Edistudio, 1983. | 61 p. : bibliogr. p. 55 | libro it/eo | leksikografio : Esperanto: itala lingvo ; vortaro Esperanta-itala : recenzoj | |||||
| Rizzo, Pietro | Sesdek jaroj | 2a eld korektita | Pisa : Edistudio, 1980. | 39 p. | bro^suro eo | gramatiko : Esperanto : kontribua^joj ; Rizzo, Pietro : esperantisto: 1920-1980 | ||||
| Rizzo, Pietro | Sesdek jaroj | Pisa : Rizzo, 1979 | 39 p. | bro^suro eo | gramatiko : Esperanto : kontribua^joj ; Rizzo, Pietro : esperantisto: 1920-1980 | |||||
| Robinson, Kenelm [=Sturmer, Kenelm Ralph Creusé] | Se grenereto… | London : propra eld. de la aùtoro, 1930. |
158 p. | libro eo | ||||||
| Robinson, Kenelm [=Sturmer, Kenelm Ralph Creusé] | Homaranisma laboro : unuakta^jo | Budapest : Literatura Mondo, [1931]. | 31 p. | bro^suro eo | ||||||
| Rodó, José Enrique | Ariel | Fernández Menéndez, Manuel trad.el hispana. | Montevideo : Urugvaja Esperanto- Societo, 1950. |
157 p. : ilustr. | libro eo | |||||
| Rodo, Ludovic [=Pissarro, Ludovic Rodolphe] | Vivo de Pissarro | verkis originale en Esperanto Ludovic-Rodo. | Porto : Portugala Eld. Rondo, 1948. | 18 p. : ilustr., bibliogr. p. [19] | Enkonduko en la Kulturon : [Serio 2] | bro^suro eo | ||||
| Rodriguez Ontoria, E. | Curso completo de idioma internacional Esperanto : con un extenso vocabulario y refranero | Buenos Aires : Rodriguez Ontario, 1972. | 164 p. | libro eo/es | lernolibroj Esperantaj-hispanaj : 1972 ; vortaroj hispanaj-Esperantaj : 1972 | |||||
| Roe, Vingie E. | Lando de ar^genta akvo : rakonto el la okcidento de Usono | [Enkonduko J. J. Sussmuth]. | Payson, E. trad. | Fort Lee, NJ : Esperanto Asocio de Nord-Ameriko, [1931]. | 48 p. | E.A.N.A. Libraro ; 5 | libro eo | |||
| Rohden, Huberto | Imperativoj de la vivo : gvidlibro por nomoj dezirantaj la gloran liberon de la filoj de Dio | Souza, Délio Pereira de- trad.el portugala | 1. eld. | Rio de Janeiro : Asocio Esperantista, 1963. | 154 p. | libro eo | tekstoj portugallingvaj : tradukoj ; spiritismo : vivkonsiloj | |||
| Rohden, Huberto | De animo al animo : filozofio de la vivo por tiuj, kiuj pensas kaj suferas | = De alma para alma. | Souza, Délio Pereira de- trad.el portugala | 1. eld. | Rio de Janeiro : Spirita Eld. Societo "F. V. Lorenz", 1977. | 200 p. | libro eo | spiritismo | ||
| Rohden, Huberto | La prediko sur la monto | Souza, Délio Pereira de- trad.el portugala. | Rio de Janeiro : Spirita Eld. Societo "F. V. Lorenz", 1979. | |||||||
| Rohden, Huberto | Einstein, la enigmo de la matematiko : lia stranga agordo kun la mondoj de la magio, de la mistiko kaj de la jogo | Souza, Délio Pereira de- trad.el portugala. | 1. eld. | Rio de Janeiro : Spirita Eld. Societo "F. V. Lorenz", 1978. | 130 p | libro eo | ||||
| Rohden, Huberto | Mahatmo Gandhi : ideoj kaj idealoj de mistika politikisto | 1. eld. | Rio de Janeiro : Asocio Esperantista, [1972]. | 183 p. | libro eo | Gandhi, Mahatma : biografioj | ||||
| Rohden, Huberto | Tio okazis inter la jaroj 2000 kaj 3000 : antauvido pri homaro kun atombombo kaj sen Kristo | Souza, Délio Pereira de- trad. | Rio de Janeiro : Spirita Eld. Societo F. V. Lorenz, 1978. | 38 p. | libro eo | |||||
| Rohden, Huberto | Survoje al la kosma konscio | Souza, Délio Pereira de- trad.el portugala. | Rio de Janeiro : Spirita Eld. Societo "F. V. Lorenz", 1978. | |||||||
| Rohdin Kerstin | Esperantovoja^go al Hungario kaj Turkio | Bydgoszcz : Monda Turismo, 1985. | 21 p. | bro^suro eo | ||||||
| Rohdin, Kerstin | Esperantovoja^go al Hungario kaj Turkio | Svedio : Sköllersta, 1984 | ||||||||
| Rohrbach, C. | Zum Andenken 4. Deutsche Esperantisten Kongres Gotha 1909 | [s.l.] : [s.n.], [s.j.]. | ||||||||
| Roksano [=Flourens, Jeanne] | La morgaùa virino : dialogo originale verkita | Beziers : Roksano, [1912]. | 16 p. | bro^suro eo | ||||||
| Roksano [=Flourens, Jeanne] | Geedzigopeto : triakta komedio | Haida : Marto, [1913]. | 77 p. | libro eo | ||||||
| Roksano [=Flourens, Jeanne] | La fian^cini^go de sova^gulineto : triakta komedieto | [s.l.] : "Tra la Filatelio", [1911]. | 31 p. | bro^suro eo | ||||||
| Roksano [=Flourens, Jeanne] | La fian^cini^go de sova^gulineto : triakta komedieto | Magdeburg : Goring, 1922. | 46 p. | bro^suro eo | ||||||
| Roksano [=Flourens, Jeanne] | La senlaca sinofero | Beziers : ^ce la autorino, [1912]. | 32 p. : bibliogr. p. [29] - 32 | bro^suro eo | ||||||
| Roland Holst Henriette [=Holst van der Schalk, Henrieta Roland] | Frateco en la vivpraktiko | Buis, H.A. trad.el nederlanda. | Paris : SAT, 1936. | 28 p. | bro^suro eo | |||||
| Roland Holst Henriette [=Holst van der Schalk, Henrieta Roland] | Roza Luksemburg : ^siaj vivo kaj laboro | Wels, Bas trad. | Paris [k.a.] : Sennacieca Asocio Tutmonda, 1949. | 236 p. | libro eo | Luxemburg, Rosa : biografioj | ||||
| Roland, Romain | Cours pratique d'Esperanto : Methode elementaire | 4. eld. | [s.l.] : Union Esp de France, 1945. | |||||||
| ROLANDKANTO | Rolandkanto | [antaùparolo Th. Cart]. | Noel [Eugène] trad. | Paris : Presa Esperantista Societo, 1906. | 174 p. | Kolekto de "Lingvo Internacia" | libro eo | |||
| Rolet, Bernard | La modernaj aparatoj por produktado de oksigeno kaj nitrogenoper aerdistilado | Montevideo : [s.n.], [s.j.]. | ||||||||
| Rolland, Romain | Al la forbu^cataj popoloj | Mahn, Georg trad. | 1.-3. milo | Bern : Universala Esperanto Asocio, 1920.* | 16 p. | bro^suro eo | ||||
| Rolland, Romain | Kompleta lernolibro de la Esperanta stenografio | [s.l.] : [s.n.], 1908. | ||||||||
| Rolland, Romain | Vortoj de Romain Rolland : kaj Esperantaj vortoj koncernantaj la apostolon | aran^gita de Hukuta-Masao kaj membroj de Hino-Esperanto-Klubo. | Tokio : Asake-Syboo, 1977. | 82 p. : ilustr. | libro eo | Rolland, Romain : Esperanto | ||||
| Rollet de l'Isle, M[aurice] | La plus forte garantie de la Société des Nations : une langue internationale |
Paris : Office Central Espérantiste, 1919. | 15 p. | Société des Amis de l' Espéranto ; 6 | bro^suro fr | |||||
| Rollet de l'Isle, M[aurice] | Réponses à quelques objections : pour les propagateurs de l' Esperanto |
Paris : Comité d' Action Espérantiste de France, 1911. | 32 p. | bro^suro fr | ||||||
| Rollet de l'Isle, M[aurice] | Skribado kaj prononcado de la personaj kaj lokaj nomoj | Paris : [s.n.], 1935. | 24 p. | bro^suro eo | Esperanto : propraj nomoj | |||||
| Rollet de l'Isle, M[aurice] | Malsimplaj formoj de la verbo | Paris : [Centra Presejo Esperantista], 1936. | 24 p. | bro^suro eo | verbsistemo : Esperanto | |||||
| Rollet de l'Isle, M[aurice] | Quelques mots à ceux qui viennent d'apprendre l' Esperanto | 2. éd. | Paris : Société Francaise pour la Propagation de l' Esper., [proks. 1914]. | 17 p. | bro^suro fr | |||||
| Rollet de l'Isle, M[aurice] | L' Esperanto contre le Francais | Paris : V Polgar, [s.j.]. | ||||||||
| Rollet de l'Isle, M[aurice] | Inleiding tot Esperanto | Jaumotte, Maur. trad. | Antwerpen : Belga Esperanto-Instituto, 1931. | 83 p. | bro^suro nl | |||||
| Rollet de l'Isle, M[aurice] | L' initiaton à l' Esperanto | Antwerpen : Belga Esperanto-Instituto, 1928. | 75 p. | bro^suro fr | Esperanto : informiloj franclingvaj : 1928 | |||||
| Rollet de l'Isle, M[aurice] | Appel au parlament : pour l' Esperanto, langue seconde de tous les peuples : [= Pour l' Esperanto, langue seconde de *- | -* tous les peuples]* / | Paris : Société Française pour la Propagation de l' Esperanto, 1932. | 12 p. | bro^suro fr | |||||
| Rollet de l'Isle, M[aurice] | Une langue internationale pour la Marine | Paris : Société Francaise pour la Propagation de l' Esperanto, 1919. | 15 p. | bro^suro eo | ||||||
| Rollet de l'Isle, M[aurice] | Farado kaj analizo de la malsimplaj vortoj | Paris : [Centra Presejo Esperantista], 1937. | 28 p. | Logika Esperanto | bro^suro eo | vortfarado Esperanta | ||||
| ROLO DE LA FERVOJA EN LA HAVENO DE | La rolo de la fervojo en la haveno de Zeebrugge | 35a IFEF kongreso Oostende 1983 | [s.l.] : [s.n.], 1983. | |||||||
| Rolt, William Frederick | El la polvo de la tero : enkonduko en la grundosciencon | La Laguna : Régulo, 1967. | 134 p. | Stafeto : Beletraj kajeroj ; 34 | libro eo | grundoscienco | ||||
| Romains, Jules | Knock : aù la triumfo de la medicino ; komedio en tri aktoj | Corret, Pierre trad. | Jaslo : Eld. "Esperantista Vo^co", 1932. |
79 p. | libro eo | komedioj franclingvaj : tradukoj ; <kuracisto : literatura temo> | ||||
| Romanov, Pantelejmon | La mistero ; Unu horo | red. de Leono Vienano. | Dratwer, Isaj trad.el rusa. | Warszawa : Szapiro, [proks. 1930]. | 31 p. | Esperantlingva Novelbiblioteko ; 3 | bro^suro eo | noveloj ruslingvaj : tradukoj | ||
| Romijn, Jaap | Nederlando : (La Mondo en Koloroj) | fotolibro de Kees Scherer kun teksto de Jaap Romijn. | Utrecht: Bruna, [1964]. | 104 p. : multaj ilustr. | (Nigra Urseto ; 700) | libro eo | Nederlando | |||
| Rónai, Paulo | Der Kampf gegen Babel oder das Abenteuer der Universalsprachen | = Homens contra Babel. [Aus dem Portug. übers. von Herbert Caro]. | [München] : Ehrenwirth, [1969]. | 174 p. : ilustr. | libro de | planlingvo : historio | ||||
| Roosdorp, J.H. | Eigen taal als Esperanto. Een logische ontwikkeling van eigen taal in ordening en eenheid van internationale taal | Deventer : Eldonis E Kluwer, [s.j.]. | ||||||||
| Roosen, H. | Katolika terminaro : Esperanto - Nederlands | Tilburg : Internacia Katolika Informejo, 1965. | 96 p. | Serio de I.K.I. ; 6 | bro^suro eo/nl | terminaroj Esperantaj-nederlandaj : katolikismo : 1965 | ||||
| Roover, Rik de- | La aventuroj de ^spar- kaj aliaj porketoj | Antwerpen : Flandra Esperanto-Ligo, 1982. | 80 p. : ilustr. | libro eo | originalaj infanlibroj | |||||
| Ros Sudrià, Johano* [*Juan] | La komerca sekretario : dokumentaro komerca | Paris : Hachette, 1905. | 48 p. | Kolekto Esperanta aprobita de Do Zamenhof | libro eo | |||||
| Rosa, Pavel | Situacio de Esperanto en Slovaka socialisma respubliko | Bratislava : Asocio de Esperantistoj en Slovaka Socialisma Respubliko, 1977. | 34 p. : ilustr. | libro eo | Esperanto-movado : Slovakio | |||||
| Rosbach, Hans Amand | El propra kaj fremda | Kristiansund : Selano, 1971. | 74 p. : ilustr. | bro^suro eo | originalaj poemoj ; originalaj rakontoj | |||||
| Rosbach, Johan Hammond | La mirinda eleksiro | Aabyhoj : Dansk Esperanto-Forlag, 1968. | 98 p. | libro eo | originalaj rakontoj | |||||
| Rosbach, Johan Hammond | Verda robo : aù ordinaraj indianoj | ilustr. de la aùtoro. | Åbyhöj : Dansk Esperanto-Forlag, 1974. | 95 p. : ilustr. | ISBN 87-85020-72-9 | libro eo | originalaj romanoj | |||
| Rosbach, Johan Hammond | Fian^co de l' sorto : originala romano | Åbyhöj : Dansk Esperanto-Forlag, 1977. | 192 p. | ISBN 87-85020-9-74 | libro eo | originalaj romanoj ; <kulpo: puno: literatura temo> | ||||
| Rosbach, Johan Hammond | Vibraj momentoj : 12 skizoj kun studmaterialo | kovrilo kaj ilustr. de Helge B. Skanlund. | Oslo : Esperantoforl., 1981. | 83 p. : ilustr. | libro eo | |||||
| Rosbach, Johan Hammond | Bagatelaro | Oslo : Esperantoforl., 1951. | 174 p. | libro eo | originalaj rakontoj | |||||
| Rosbach, Johan Hammond | Homoj kaj riveroj | Kopenhagen : Koko, 1957. | ||||||||
| Rosbach, Johan Hammond | Disko : ciklo da skizoj | [antaùparolo de William Auld]. | Åbyhöj : Dansk Esperanto-Forlag, 1970. | 109 p. | ISBN 87-85020-42-7 | libro eo | originalaj noveloj | |||
| Rosenberg, Jakob | Societa ludaro por hejmo kaj ekskurso | Tallinn : la aùtoro, 1933. | 48 p. | bro^suro eo | ||||||
| Rosenberg, Jakob | Per kio ni amuzu nin? : Societ- kaj dancludoj | de Jakob Rosenberg ; Ernfrid Malmgren. | Stockholm : Eldona Societo Esperanto ; Förlagsföreningen Esperanto, [1934]. | 39 p. | Serien Svenska Esperantoförbundets Handböcker ; 4 | bro^suro eo | ludoj por grupoj | |||
| Rosenberg, Jakob | Multiplika tabularo | Geneve : [s.n.], [s.j.]. | ||||||||
| Rosher, Edward M. | Fervoja terminaro | Rickmansworth : Universala Esperanto- Asocio, 1953. | 67 p. : grafika^joj | bro^suro eo | ||||||
| Rosher, Edward M. | Fervoja terminaro : franca traduko | Duffaut trad.el franca | Paris : Franca Fervojista Esperanto Asocio ; [k.a.], 1954. | 29 p. | multobliga^jo fr/eo | |||||
| Rossetti, Cezaro | Kredu min, sinjorino ! | [kun antaùparolo de Raymond Schwartz]. | Scheveningen : Heroldo de Esperanto, 1950. | 260 p. | libro eo | originalaj romanoj ; originalaj satiroj | ||||
| Rossetti, Cezaro | Kredu min, sinjorino ! | [kun antaùparolo de Raymond Schwartz]. | 2. eld. | London : SAT en Britio, [1974]. | 260 p. | libro eo | originalaj romanoj ; originalaj satiroj | |||
| Rossetti, Reto | Pokalo da poemoj | Anglujo : Luten Beds, [s.j.]. | ||||||||
| Rossetti, Reto | El la maniko : novelaro | La Laguna : Régulo, 1955. | 221 p. | Stafeto : Bel-literatura eldonserio ; 3 | libro eo | originalaj noveloj | ||||
| Rossetti, Reto | Spegulo de Esperantaj stiloj | [Lelystad : Vulpo-Libroj, 1976]. | 16 p. | Vulpo Studkajero | ISBN 90-70074-11-7 | bro^suro eo | Esperanto : stiloj literaturaj | |||
| Rossetti, Reto | Pinta krajono : [libro originale verkita en Esperanto] | [dekoracioj de Paul Klee. antaùparolo de Geraldo Mattos]. | La Laguna : Régulo, 1959. | 128 p. : ilustr. | Stafeto : Beletraj kajeroj ; 2 | libro eo | originalaj poemoj ; originalaj satiroj | |||
| Rossetti, Reto* | Spegulo de Esperanto-stiloj | [Lelystad : Vulpo-Libroj, 1976].* | 16 p. | Vulpo Studkajero | ISBN 90-70074-11-7 | bro^suro eo | Esperanto : stiloj literaturaj | |||
| Rossi, Ernesto | Manifesto de Ventotene | [s.l.] : [s.n.], [s.d.]. | ||||||||
| Rossi, Giuseppe | Mallonga historio pri respubliko San Marino | Dazzini, Catina trad. | 1. eld. | [San Marino : Ministerio pri Publika Instruado kaj Kulturo, proks. 1981]. | 84 p. | libro eo | ||||
| Rossi, Newton Egydio | 66a Universala Kongreso de Esperanto 1981 | oficiala reprezentanto de la urbo Brasilio. Salutparolado | [s.l.] : [s.n.], [s.j.]. | |||||||
| Rossi, Nicolino | Sur la vivopado : [originalaj poemoj] | 1a eld. | Chaux de Fonds / Milano : Li Foiro, 1980. | 112 p. | libro eo | |||||
| Rostand, Jean | Tiu, kiu ne volas morti | D.C. trad.el franca | Laroque Timbaut : La Juna Penso, 1976. | |||||||
| Rostand, Jean | La nuna stato de l' evoluismo | Delacourt, J.; Delacourt, M. trad.el franca. | Paris : Sennacieca Asocio Tutmonda, 1950. | 111 p. | libro eo | |||||
| Rostand, Jean | Tio, kion mi kredas | = Ce que je crois | Berlot, Pierre trad.el franca. | Paris : Unui^go Franca por Esperanto, 1962. | 39 p. | bro^suro eo | Rostand, Jean : pensoj | |||
| ROTARY PHRASEBOOK | A Rotary phrasebook : English, dutch, Esperanto, french, german, italian, portuguese, spanish. | London : Rotary International in Great Britain and Ireland, [1971]. | 11 p. | bro^suro eo/en /nl/fr/de/it/pt/es | ||||||
| ROTERDAMA URBOKORO | Roterdama urbokoro : [=La rekonstruado de la Roterdama urbokoro] | [W. Borsje]. | Rotterdam: Konsilejo por la Rekonstruo de Roterdamo, [1947].* |
bro^suro eo | Rotterdam : urboplanado | |||||
| Rothau, D. de- | Du rakontoj : La blanka kastelo ; Esperanta hotelo | Paris : Pres. de Presa Esperantista Societo, 1906. | 58 p. | libro eo | ||||||
| ROTTERDAM HAVOS | Rotterdam havos fervojan tunelon : Fakprelego | Rotterdam : [s.n.], 1988. | ||||||||
| Roubos, B.P. | Leerboek stenografie "Groote" voor esperantisten-"Groote"-schrijvers | Dordrecht : [Roubos], 1929. | 8 p. | bro^suro eo | ||||||
| Rougetet, Gabriel | Une langue internationale commune a toutes les nations du monde | 3. éd. | Paris : Union Française pour l' Espéranto, 1976. |
39 p. : ilustr. | bro^suro fr | |||||
| Rousseau, Célestin | Poliglota vade-mecum de internacia farmacio : (extracta ex diversis pharmacopoeis) : [=9-lingva vokabulario per -* | -* "Esperanto" / | Paris : Hachette, 1911. | 16 p. | bro^suro plurlingva | terminaroj Esperantaj-plurlingvaj : farmakologio | ||||
| Rousseau, Célestin | Amo, fonto de vivo : poemo | Paris : Esperantista Centra Librejo, [post 1913]. | 16 p. | bro^suro eo | originalaj poemoj | |||||
| Rozendal, J.J. | Mi parolas Esperanton | lees, vertaal en spreekoefeningen | Zutphen : W.J.Thiene, [s.j.]. | |||||||
| ROZPR VATE PO ESPERANTSKY | Rozprávate po esperantsky : ^Cu vi parolas Esperante? | [spracoval Magda ^Saturová-Seppová]. | Bratislava : Slovenské Pedagogické Naklad., 1965. |
133 p. | libro eo/sl | |||||
| Ru^ga, Orm | Fragmento | Vejlo eldonita okaze de la 37a IFEF kongreso 1985 | Danlando : Vejlo, 1985. | |||||||
| Rubenis, V. | En la frata familio de Sovetaj popoloj | [S.l.]: Latvia Societo por Amikeco kaj Kulturaj Ligoj kun Eksterlando, 1969. | 15 p. | bro^suro eo | Latvio : komunismo | |||||
| Rudy, A. | Ven^go ven^gita : humora bilda rakonteto | 4., korektita eld. |
Raleigh, N.C. : [s.n.], 1911. | [16] p. : ^cefe ilustr. | bro^suro eo | bildrakonto ; kurioza^jo : Esperanto | ||||
| Rufegon | Manlibro de nova homo | Laroque Timbaut : La Juna Penso, 1978. | 19 p. | La juna penso : suplemento | bro^suro eo | |||||
| Rugland, Gunnar | La vojo al mondpaco | [Stockholm] : Nova mondo, [1963]. | 40 p. | libro eo | mondpaco : kristanismo ; Waerland, Are : kuracado | |||||
| Rugland, Gunnar | La vojo al mondpaco | Stockholm : Nova mondoo, 1950.* | 40 p. | libro eo | mondpaco : kristanismo ; Waerland, Are : kuracado | |||||
| Rumler, Josef | Abunde kaj redunde : eseo pri diversaj stiloj en la internacia lingvo : plus sinonima glosaro de Praga artliteratura skolo | Praha : ^Ce^ha Esperanto-Asocio, 1986. | 32 p. | Paco : Literatura Suplemento ; 1986,1 | bro^suro eo | originalaj poemoj ; originalaj eseoj ; vortaroj Esperantaj : 1986 | ||||
| Runham Brown, H. | Elvoko al la Pacifismo | Enfield : Internacio de Militrezistantoj, [1935] | 11 p. | bro^suro eo | pacmovado | |||||
| Runham Brown, H. | Memorando pri militrezistado kaj Esperanto | Enfield : [s.n.], [s.d.]. | ||||||||
| Rusak, H. | Enciklopedia vortaro Esperanta-jida | Jerusalemo : Zamenhofa Domo, 1969 | libro eo/yi | vortaroj Esperantaj-jidaj : | ||||||
| Rusak, H. | Enciklopedia vortaro Esperanta-jida : [1a volumo: A-K] | Jerusalemo : Zamenhofa Domo, 1984. | libro eo/yi | vortaroj Esperantaj-jidaj : | ||||||
| Rusak, H. | Enciklopedia vortaro Esperanta-jida : [2a volumo: M-Z] | Jerusalemo : Zamenhofa Domo, 1983. | libro eo/yi | vortaroj Esperantaj-jidaj : | ||||||
| Rusin, Jan | Ilustrita gvidlibro tra Zakopane, Tatroj kaj Pieniny : [=Zakopane, Tatroj kaj Pieniny] | [okaze de la 8a kongreso en Krakow 1912] | Kraków : Organiza Komitato de la Oka Kongreso, 1912. | 48 p. : ilustr. | bro^suro eo | Zakopane ; Tatry : gvidiloj ; Pieniny : turismaj informiloj; UK 08-a: Kraków: 1912 | ||||
| Rusinol, Santiago | Folioj de la vivo | = Fulls de la vida. | Sabadell, Alfonso trad.esperanten. | Barcelona : Espasa é Hijos, 1909. | 104 p. | libro eo | proza^joj katalunlingvaj : tradukoj | |||
| Rusinov, Spas | Bulgario : mallonga skizo | [red.: Asen Grigorov. pentr.: Do^co Do^cev]. | ^Hristova, Stefka ; Raeva, Lidia ; Mitev Venelin trad. | Sofija : Sofia-Press, 1968. | 118 p. : multaj ilustr., mapskizo | libro eo | Bulgario: gvidiloj | |||
| Rusinov, Spas | En konkurado kun la tempo | [Sofija] : Eld. de Fremdlingva Literaturo, [1961]. | 167 p., 1 faldfolio : ilustr., mapskizo | libro eo | Bulgario | |||||
| Ruskin, John | La re^go de la ora rivero aù La nigraj fratoj | Kellerman, Ivy trad. | 2. eld. | Berlin [k.a.] : Ellersiek & Borel, 1926. | 40 p. | Esperanta Biblioteko Internacia ; 18 | bro^suro eo | rakontoj anglalingvaj : tradukoj <literaturo adoleska> | ||
| Rust, G[eorge] | Terminaro por bibliaj studoj | G. Rust ; D. Broadribb. | Ravenna : IABO- Eld., 1973. | 79 p. | Biblia Revuo ; 499 | bro^suro eo | ||||
| Rust, George | International language for scouts | drawings by P. L. Folkes. | [s.l.] : [s.n.], 1952. | 71 p. : ilustr. | bro^suro en/eo | lernolibroj Esperantaj-anglaj : 1952 <skoltoj> | ||||
| Rustavelli, Sota | Aforismoj | Mecneireba : Tiblis, 1983. | ||||||||
| Rutherford, J.F. | Kie estas la mortintoj ? : la respondo de la Biblio | = Where are the dead ? | Esperanta fako, Baden -Svisujo | Brooklyn, NY: Internacia Asocio de Biblio-Studantoj [k.a.], [1927]. | 55 p. | bro^suro eo | ||||
| Rutherford, J.F. | Milionoj kiuj nun vivas neniam mortos ! | Esperanto ed. | Brooklyn, NY: International Bible Students Association, [1920] | 79 p. | libro eo | |||||
| Ruyver, Joris de- | Broeder Isidoor | [s.l.] : Uit helpende handen, 1967. | ||||||||
| Ruyver, Joris de- | We leren Esperanto zonder leraar | Gent : Broeders van liefde, [s.j.]. | ||||||||
| Ruyver, Lothodius de- | We leren Esperanto zonder leraar | Menen, Belgio : Druk G.Verraes, [s.j.]. | ||||||||
| Rybár, Jan | Terminaro de hidraulaj me^hanismoj / Jan Rybá^r. ^Ce la Esperanta versio konsulte partoprenis: Rüdiger Eichholz ; *- | *- Jacques Manceau ; Jan Werner. Ellaboron de la franca versio partoprenis -* | -* J. Manceau. | Praha : ^Ce^ha Esperanto-Asocio, 1982. | 52 p. | libro eo/en/cs/ fr/de/ru | terminaroj Esperantaj-plurlingvaj : <hidrauliko : 1982> |