cumpà Micu èu vaju un mirudu a casa chi haiu priparà a spisa ppì mè maìdu... scusadimi... macaja tornu chiù tardu ccussì a curcamu a cummà Carmilla...

MASTRU MICU

no... no! ppì l'amuri di Diu nò! ci penzu èu, si nun turnadi èvi megliu... forsi àva dormi... (poi rivolto al pubblico) ci manca macaja stàutra arpazza ppì cunchiudi...

CATERINA

allua arrivederci... èu mi nnì vaju...

MASTRU MICU

e ancòa ccà sidi? ah! (poi rivolto a Carletto mentre Caterina esce di scena) e tu chi fai, pirchì nun ti vai ccatti u cannoru... i sordi ti desi antùa, quindi a cu spetti, chisti nun sò cosi ppì caùsi...

CARLETTO

nò, sò cosi i pacci... si di pacci comu a vui (e scappa)

MASTRU MICU

gran figliuri di spunn... ( e si morde le mani) ma guarda ccà oh... guarda quantu n'haiu vidi... chi ducaziori... oh Diu chi tempi... chi tempi cangiadi... si... u munnu ruvirsàu...

(si sente bussare alla porta, MIco va ad aprire ed entra il Dottore)

DOTTORE

Mastro MIco come va? cosa è successo, come sta donna Carmela? il Maresciallo mi ha detto di venire, ed io sono corso subito... cosa è successo?

MASTRU MICU

e chi nnì sacciu èu caru dutturi, èvi llà, vossia a guarda, si stà spinnànnu tutta... dutturi nun ragiura chiù... pirdìu a mimoria... pinsassi, disgi chi i sordi i tegni ntà ricotta... oh maru ppì mèa chi ci ncapitài...

CARMELA

(svegliandosi di soprassalto grida:) ... i sordi... i sordi mi rubbèo, ladri... l'avia ntà cavagna da ricotta...

MASTRU MICU

a sintìu dutturi? ma quari sordi, chilla stà nzunnàndu, stà sparrandu... va vidi chi ccì passa ppà testa...

DOTTORE

(osservando donna Carmela che era sdraiata sulla poltrona)sarà bene che le dia qualche calmante, si trova in un forte stato confusionale...

MASTRU MICU

(interrompendolo) confessionale? comu disgi? confessionale? Ma chi confissionali d'egittu, e ùa chi ci vò macàja u parrèu? Non esageramu dutturi ah... !

DOTTORE

Ma che dite mastro Mico, che cosa avete capito... io ho detto con...fu...sio...na...le e non confessionale, avete capito ora?... insomma donna Carmela si trova per il momento in uno stato di confusione mentale che non può connettere bene...

MASTRU MICU

ùa capìi dutturi... chi nun pò "commetere" niente u sabìa da tempu... ma chi èvi cunfunnuta èvi veru.... cunfunnudissima èvi...

DOTTORE

(dopo aver fatto ingoiare una pillola a donna Carmela) ... ecco fatto donna Carmela, ora riposate e state tranquilla, io domani torno.... va bene?...

CARMELA

(annuisce senza parlare)

MASTRU MICU

Allùa dutturi è veru chi avi stà muta e senza parrà? ... e chi nun àvi fà srapazzi??

DOTTORE

si, certo, deve dormire e niente strapazzi, ora le ho dato una pillola sedativa per farla star calma, domani gliene darò un'altra

MASTRU MICU

... sì.... sì dutturi mi sà scriva...

DOTTORE

ma che debbo scrivere.... mastro Mico, io ho detto sedativa, se... da... ti... va... insomma calmante, per farla star calma....

MASTRU MICU

(biascicando) ...se ...da... scriva.... sì sì mi sà scrivi e a fagissi stà carma e muta!! mi raccumannu dutturi.... MUTA... pirchè chista havi u viziu di parrà sempri... e mijadilla nun si stanca mai... ccussì nun parra e a mèa mi rinfrisca a midulla... (e si frega le mani)

DOTTORE

va bene mastro Mico ora state calmo anche voi... o debbo dare una pillola anche a voi?

MASTRU MICU

a mèa dutturi? Eu carmissimu sugnu e poi haiu fà a guardia a maàta...

DOTTORE

non c'è bisogno di vegliare donna Carmela, perchè caro mastro Mico, vostra moglie dormirà come un ghiro per due o tre ore e quando si sveglierà sarà più in gamba di prima. Anzi se volete potete anche uscire mastro Mico.

MASTRU MICU

pozzu nèsci dutturi? Diju nun ci sò compricanzi veru? Insomma pozzu stà tranquillu?

DOTTORE

si mastro Mico, potete stare tranquillo, vi ho detto che non dovete preoccuparvi per donna Carmela; donna Carmela sta bene, è semplicemente un pò scossa...

MASTRU MICU

(evidentemente alquanto sordastro) ... l'ossa... comu macaja l'ossa ùa ci sò ntò menzu? Ma diju dutturi chi mi và ncucchiannu, macaja l'ossa si rumpèo... mah, èu nun ci capisciu chiù ninti....

DOTTORE

ma che ossa e ossa mastro Mico, mi state facendo perdere la calma, ma che debbo dare una pillola anche a voi?

MASTRU MICU

No a mèa no, dutturi... (poi rivolto verso il pubblico e sottovoce) haiu l'amigi chi mi spetto a buttiga da signa Carmilla a Zinghia!!

DOTTORE

state tranquillo mastro Mico.... arrivederci... io tornerò domani per vedere donna Carmela,... voi se volete potete anche uscire

MASTRU MICU

arrivederci Dutturi e .... grazii.... tanti grazii... anzi dutturi quantu ci haiu a dà?

DOTTORE

ma niente mastro Mico, per così poco....

MASTRU MICU

OBBRIGADU RESTU... obbrigadu... carchi ijornu mi levu l'obbrigu, (poi girandosi e andando verso la credenza) ... mi spetta dutturi, mi spetta (e tira fuori dal cassetto diverse uova) ppì ccamadòa mi si piglia sti uvitti cho sò frischi frischi e mi ci porta e caùsi... e grazii dutturi, grazii... vossia èvi un granni scinziadu... un grandi medigu... (e fa cenni con le mani come se intendesse dire al contrario. Il dottore esce; Micu rimane solo con donna Carmela che è assopita sulla poltrona) Signuri ti ringraziu.... ìa l'ùa... suru ccussì pozzu bintà nà picca (e infilandosi la giacca comincia a canterellare, poi si ferma davanti allo specchio, si rassetta i capelli e canterella in sordina)... la vita è bella e la devi goder... quannu hai i sordi nun hai nulla pinzè.... e se è amaru u distiru un biccheri di vino fà tuttu scurdà !!! (ed esce di scena)