CIENCIAS Y LETRAS

Las fil�logas y fil�logos amamos las letras puras: las lenguas, la ling��stica, la literatura, la filosof�a, la traducci�n, la documentaci�n, etc. Pero no por ello dejamos a un lado las ciencias puesto que la ling��stica tambi�n es una ciencia.

Las fil�logas somos esas grandes desconocidas de la historia, invisibles puesto que ha habido muchos importantes fil�logos en la historia a los que debemos cantidad de obras fundamentales para el desarrollo de corrientes filos�ficas, literarias y ling��sticas. Fil�logos tan conocidos como Antonio de Nebrija (humanista, fil�logo y gram�tico creador del primer intento europeo de sistematizar y fijar el uso de la lengua vern�cula con su Gram�tica de la lengua castellana); Noam Chomsky (iniciador de la ling��stica generativa); D�maso Alonso (fil�logo y poeta); John Austin (la teor�a de los actos de habla); Roland Barthes (precursor del postestructuralismo en teor�a de la literatura); Charles Baudelaire (poeta simbolista y cr�tico); Jacques Derrida (iniciador de la corriente cr�tico-literaria llamada deconstrucci�n); Ferdinand de Saussure (revolucion� la ciencia ling��stica y diversas disciplinas; desde la antropolog�a al psicoan�lisis se han beneficiado de sus teor�as); Nietzsche; J.R.R. Tolkien, etc. Sin embargo las fil�logas han permanecido hist�ricamente en el anonimato. Por suerte contamos con cantidad de traductoras que hicieron sus estudios de filolog�a, muchas de ellas profesoras nuestras como la Dra. Ant�n Pacheco, Villalba, Dra. Ardanaz, Dra. Julia Sevilla, etc. No son tan conocidas como los mencionados m�s arriba, pero igual que nosotras est�n alzando sus voces en puestos acad�micos, y su aportaci�n as� como la nuestra pueden ayudar al progreso de las �Ciencias y las letras�.

Esta p�gina web ha sido creada por las y los estudiantes de filolog�a de la Universidad Complutense de Madrid. Sin embargo todas las/los que quieran pueden acceder a ella y expresar su opini�n acerca de cualquier tema que consideren relevante, necesario y �til as� como irrelevante, innecesario e in�til. Puesto que todo arte es in�til, como dec�a Oscar Wilde, y nosotras valoramos cualquier opini�n que pueda beneficiar a la que escribe o a la que lee para proponer nuevas ideas en la secci�n de Art�culos, publicar poemas, relatos, apuntes, ensayos y dem�s en la secci�n de Literatura, publicar ejercicios o apuntes en la secci�n de Ling��stica, o bien dar el visto bueno sobre cualquier tema o quejarse en la secci�n de Opini�n.

"Nada nuevo bajo el sol" dec�a un proverbio latino. Jam�s nos desmoralizar� la idea de que ya est� todo inventado. Por suerte podemos tomar toda fuente de inspiraci�n que nos plazca siendo conscientes de que muchas de las propuestas que hagamos podr�an haber sido ideadas por alguien previamente. La originalidad de los temas y el trato que se hace de ellos en esta p�gina Web debe tomarse como una iniciativa de futuros licenciados que no pasan por delante de la universidad s�lo para sacarse un diploma y despu�s ser unos peones m�s del sistema. Esta p�gina Web ha de ser considerada desde una perspectiva postmoderna : las escritoras y escritores contempor�neas/os se han nutrido de la tradici�n. Como dec�a T.S. Eliot en su ensayo �Tradition and Talent� la obra del escritor cuyo valor sea universal tambi�n formar� parte de la tradici�n. Esta p�gina Web debe considerarse como un medio por el cual alzamos nuestras voces compitiendo con los medios de comunicaci�n, desmintiendo realidades, transmitiendo ideas positivas y creativas, uni�ndonos por medio de la palabra, que es nuestra m�s valiosa arma, como fil�logas/os que somos.

Por MAYA ZALBIDEA PANIAGUA