|
¡@ |
|
¡@
I ¦Wµü¸ÑÄÀ ¤@. ·s»D»ùÈ¡G·s»D»ùȬO·s»D¾Ç¤¤¤@Ó«Ü«nªº·§©À¡A¬O³e¬ï©ó·s»D¼g§@¥H¤Î¾ãÓ·s»D¶Ç¼½¹Lµ{¤¤ªº«n³W«ß¡A¬O°OªÌ¡B½s¿è¡B¨ü²³§PÂ_ºc¦¨·s»Dªº¨Æ¹ê©M§÷®Æ©Ò¨ã¦³ªº»ùÈn¯À¡}¥]¬A¤£Åܦ]¯À(¯u¹ê©Ê»P·sÂA©Ê)»P¥iÅܦ]¯À(«n©Ê¡BÅãµÛ©Ê¡B±µªñ©Ê¡B½ì¨ý©Ê)¡CªºÁ`ºÙ¡C¨Ì¾Ú¡m·s»D¾Ç¤pÃã¨å¡n¤¤ªº©w¸q¡A·s»D»ùȬO¤@¥ó¨Æ¹ê©Ò¨ã¦³ªº¨¬¥Hºc¦¨·s»Dªº¯S®í¦]¯À¡A·s»D¤u§@ªÌ³q±`§â¥¦§@¬°¿ï¾Ü¨Æ¹ê¶i¦æ³ø¾Éªº¼Ð·Ç¡C ¤G. ·s»D±Ó·P¡G¦è¤è·s»D¾Ç¤SºÙ¡§·s»D²´¡¨¡N¡§·s»D»ó¡¨¡N¡§·s»D¶åı¡¨©Î¡§·s»D¨ý¡¨¡A´N¬O°OªÌ¹ïªÀ·|¥Í¬¡¤¤ªº¨Æ¹ê¡B·s°T®§ªºµo²{©M¿ë§O¯à¤O¡A¥¦n¨D°OªÌ¦b¯ÉÁc½ÆÂøªºªÀ·|²{¶H¤¤¡M¹B¥Î·s»D»ùȪº¼Ð·Ç¥h¿Å¶q¨Æ¹ê¡MÃѧOþ¨Ç¬O·s»D¨Æ¹ê¡Mþ¨Ç¤£¬O·s»D¨Æ¹ê¡Qþ¨Ç¬O«n·s»D¨Æ¹ê¡Mþ¨Ç¬O¤@¯ë·s»D¨Æ¹ê¡CµM«á§@¥X¬ÛÀ³ªº³B¸m¡C³oºØ¨³³t¦Ó·Ç½Tªºµo²{©M§PÂ_·s»D¨Æ¹êªº¯à¤O¬O°µ¦n·s»D³ø¾É¤u§@ªº«e´£¡C·s»D±Ó·P¤£¶È¹ï©ó°OªÌ±Ä³X¡N¼g§@¨ã¦³¨M©w·N¸q¡M¹ï©ó½s¿è³B²z½Z¥ó¡M¥H¤Î·s»D¶Ç¼½ªº¦UÓÀô¸`³£¦³«n·N¸q¡C ¤T. ¹êÃD¡G¹êÃD·s»D¡A´N¬On¥H·s»D¤¤ªº¨ãÅ鍯¹ê¬°¤º®e¨Ó©RÃD¡A·s»D¼ÐÃD¥²¶·¼Ð¥X·s»D¨Æ¹ê¡A¨ä¼ÐÃD©Ò¼gªº¨Æ¹ê¡A¥²¶·¨ã³Æ¨¬¥H§â¨Æ¹êªí¹F²M·¡ªº¥²n·s»Dn¯À¡C·s»D¼ÐÃD¥H³Ì²µuªº¤å¦r±N·s»D¤¤³Ì¦³»ùÈ¡B³Ì¥Í°Êªº¤º®e´£¥Üµ¹ÅªªÌ¡C ¥|. µêÃD¡GµêÃD¬O¥H»¡²z¡Bij½×¬°¥Dªº¼ÐÃD¡A¸û¬°©â¶H¡AµÛ«´¦¥Ü·s»Dªº¥»½è¡AÄÄz¹D²z¡A´£¥Xn¨D¡Aµûz¨Æ¹ê¡A¯M¦«®ðª^¡A¥H¥Í°Ê§Î¶Hªºªíz§Î¦¡·m¹ÜŪªÌªº¡§²´²y¡¨¡C ¤. ª©±¡G¥Ñ¥¿¤å¡B¼ÐÃD¡B¹Ï¤ù¡BÃDÀY¡B½u±ø§iªÅ¥Õ¤»Ó¤¸¯À²Õ¦¨¡C è ¥¿¤å¡G¦bª©±¤W¡A©Ò¦³ªº¤å³¹¤º¤å¡AºÙ¬°¥¿¤å¡C¦P¤@ª©±ªº¥¿¤å¤@¯ë¥Î¦P¤@¦rÅé¡C è ¼ÐÃD¡G¨C½g¤å³¹³£¦³¼ÐÃD¡C®Ú¾Ú¸Ó¤åªº«nµ{«×©Mª©±ªº¬üÆ[¦Ó¦U¦³¤£¦P¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¦rÅ餣¦P¡B¦U³øÀ]§¡¦³¦Û¤vªº¦rÅéªí¡C è ¹Ï¤ù¡G¦UºØ·Ó¤ù©M¹Ïµe¡}²ÎºÙ¹Ï¤ù¡~¡A¦³±m¦â©Î¶Â¥Õ¤§¤À¡C è ÃDÀY¡G¤@ª©©M¤@½g¤å³¹¬°¤F»P¨ä¥L¤å³¹°Ï§O¡A©Î¬°¤F¬üÆ[¡A±`¨Ï¥ÎÃDÀY§@¬°¤å³¹ªº¶}ÀY©Îµ²§À¡C è ½u±ø¡G¦³ª½½u©Mªá½uµ¥¡A¥Î¨Ó³òÄæ©M¤À¹j¤å³¹¡C è ªÅ¥Õ¡G¥çºâ¬O¤@ºØª©±¤¸¯À¡AµL½×¥¿¤å¡B¼ÐÃD¡B¹Ï¤ù¡BÃDÀY©Î½u±øªº©P³ò³£¦³ªÅ¥Õ¡A³o¬O¤@ºØ¬ü¤Æª©±ªº¤âªk¡A¤]¬O¹jÂ÷¤å³¹ªº¿ìªk¡C I °ÝµªÃD (i) °OªÌÀ³¦p¦ó°ö¾i¦Û¤vªº·s»D±Ó·P¡H ·s»D±Ó·P¬O¥i¥H§â´¤ªº¡A¦p¦ó§â´¤ÃöÁä¦b©ó´£°ª·s»D«äºû©M·s»D²´¥ú¡G ®¼ôª¾·s»D²z½×¡G¤F¸Ñ²z½×·s»D¶Ç¼½¡A§Y³q¹L¦Ò¹î©M¬ã¨s·s»D¶Ç¼½¬¡°Ê¬O¦p¦óµo¥Íªº¡A¥¦ªºµo®i©M¹B§@¦³¨Ç¤°»ò³W«ß¡A¥¦¦PÀH¦Û¤v¤¬°ÊªºªÀ·|¸gÀÙ¡B¬Fªv¡B¤å¤ÆÀô¹Ò¦³þ¨ÇÃö«Y¡C ®Ó¤H¥Í¬¡¸gÅç©M¾\¾ú¡G±q¤ß²z¾Çªº¨¤«×¨Ó»¡¡A·s»D±Ó·P¬O¹ï¨Æª«ªº¤@ºØ¡§ª½Ä±¡¨¡C³oºØ¡§ª½Ä±¡¨¥u¦³»PÂ×´Iªºª¾ÃÑ¥H¤Î±q¹ê½î¤¤¿n²Ö¨Óªº¸gÅç¬Û¹J¡A¤~¯àÀ¿¥X·s»D±Ó·Pªº¡§¤õªá¡¨¡C¿n²Ö³h¥Fªº°OªÌ¡A¥~¬Éªº¸ê°T¦A±j¯P¡B¦A¬Ã¶Q¡A¨ä«äºûªºªÅ¶¡¤]¬O¯U¹iªº¡A¤£®e©ö²£¥ÍÁp·Q¡A§óÃø¥H²£¥Í³Ð·s«äºû¡C ®¼ô±x°ê®a¬Fµ¦/°ê»Ú¨Æ°È¡G°OªÌ¥²¶·´x´¤¦n°ê»ÚÃö«Y¡]^¤å¡GInternational Relations¡^¡A¦³¤F¨¬°÷ªº»{ª¾©l¯à´£°ª·s»D«äºû©M·s»D²´¥ú¡C(°ê»ÚÃö«Y¬O¬Fªv¾Çªº¤@Ó¤À¤ä¡A¬ã¨s°ê»ÚªÀ·|¤§¶¡ªº¥~¥æ¨Æ°È©MÃö«Y¡A¦p°ê®a¡B¬F©²°ê»Ú²Õ´¡B«D¬F©²°ê»Ú²Õ´¡B¸ó°ê¤½¥qµ¥¡C°ê»ÚÃö«Y¬O¬J¬O¾Ç³Nªº»â°ì¡A¤]¬O¤½¦@¬Fµ¦ªº»â°ì¡C §@¬°¬Fªv¬ì¾Çªº¤@³¡¤À¡A°ê»ÚÃö«Y¤]©M¸gÀÙ¡B¾ú¥v¡Bªk«ß¡Bªk¾Ç¡B¦a²z¡BªÀ·|¡B¤HÃþ¾Ç¡B¤ß²z¾Ç¡A¤å¤Æ¬ã¨sºò±KÁpô¡C±q¥þ²y¤Æ¨ì»â¤gª§ºÝ¡B®Ö¦M¾÷¡B¥Á±Ú¥D¸q¡B¸gÀÙµo®i¡B®£©Æ¥D¸q¡B¤HÅv¡A³£¬O°ê»ÚÃö«Y¬ã¨sªºÄ³ÃD¡C) ®·s»D±Ó·PÀ³¸Ó¦¨¬°°OªÌªºÂ¾·~²ßºD¡]°ö¾i¡§·s»D¤ß¡¨¡A½m´N¡§·s»D²´¡¨©M¡§·s»D»L¡¨¡^¡G·s»D¤u§@¬O¹ê½î©Ê«Ü±jªº³Ò°Ê¡A·~¤º¤H¤h±`Á¿¡§¸}ªO¤l©³¤U¥X·s»D¡¨¡A·N«ä¬O»¡n²`¤J¥Í¬¡¡A¨ì¥Í¬¡¤¤±iºô®·ÂA³½¡C ©Ò¿×¡§·s»D¤ß¡¨¬O«ü·s»D¤u§@ªÌ±j¯Pªº¨Æ·~¤ß©M¦n©_¤ß¡A¥]¬A¹ï¥ø·~¡B¹ï·s»D¤u§@ªº¼ö·R¡A¥H¤Î¥L©Ò¨ã¦³ªº¬°¤H¥ÁªA°Èªº«ä·Q¡A»P¨¸´c¶Õ¤O°«ª§ªº«i´±ºë¯«µ¥¡C¤@Ó±Ó·Pªº°OªÌ¹ïµo¥Íªº¨Æ¹êÁ`·|¦b¤ßùئh°Ý´XÓ¡§¬°¤°»ò¡¨¡A«ä¸ô¶}Áï¡Aµ½©ó¤ñ¸û©MÁp·Q¡AÁ`·Q°l®Ú¨s©³¡A§â°ÝÃD·dÓ¤ô¸¨¥Û¥X¡C ©Ò¿×¡§·s»D²´¡¨¬Oµo²{·s»Dªº¯à¤O¡C¦³¡§·s»D²´¡¨ªº°OªÌ¯¸±o°ª¡A¬Ý±o»·¡C¥LÌÀ¹µÛ±æ»·Ãè©MÅã·LÃè¬Ý¨Æª«¡A±¹ï¦P¤@¨Æª«¡A¤]³\§O¤Hı±o¥¥²H²H¡A¥LÌ«o¯à¿W¨ã¼z²´µo²{·s»D¡A¨Ã¥B«õ±¸¥X«¤j·s»D¡C ©Ò¿×¡§·s»D»L¡¨´N¬O°OªÌn»L¶Ô¡An¦³¦YW@³Òªººë¯«¡C§º¥N³°¹C»¡¡G¡§¯È¤W±o¨Ó²×ı²L¡Aµ´ª¾¦¹¨Æn°`¦æ¡C¡¨¡§°`¦æ¡¨´N¬O¹ê½î¡C²´¨£¬°¹ê¡A¦ÕÅ¥¬°µê¡C¦³§@¬°ªº°OªÌ¥²µM¿ËÁ{·s»D¨Æ¥ó²{³õ¡A²´¨£¡A¦ÕÅ¥¡B»ó»D¡C»L¸}Ãi´kªº°OªÌ¡A·s»D¦ÛµM·|±q¥L̨Ãä·È¨«¡C ·s»D±Ó·P¤£¾a¤Ñ½á¡A¤£¾a¾÷ÆFªÌªº°¸µMµo²{¡A¦Ó¬O¾a°OªÌ¥®É¹ïÐÞªº¤j¬F¤è°wªº§â´¤¡A¹ïªÀ·|©M¥ø·~ªº³d¥ô·P¡A¹ïª¾ÃѪº¼sªx¯AÂy©M¿n²Ö¡A¥H¤Î¹ï¡§·s»D¤ß¡¨¡B¡§·s»D²´¡¨¡B¡§·s»D»L¡¨ªº¿i½m¡C¡§¥Í¬¡¤¤¤£¬O¯Ê¤Ö·s»D¡A¦Ó¬O¯Ê¤Öµo²{¡¨¡C¤@Ó¦¨¥\ªº°OªÌ¥²©w¬O·s»D±Ó·P©Ê±jªº°OªÌ¡A¤@ÓÀu¨qªº¥ø·~«Å¶Ç¤u§@ªÌ¥ç¬O¦p¦¹¡C (ii) «ç¼Ë³Ð³y¨}¦nªº³X°Ý±ø¥ó¡H ±Ä³X¡}³X°Ý¡~ªº³Ì¤jÃø³B¡A¥¦¬O¤@Ó¤£¯à§¹¥þ±±¨îªº¹Lµ{¡A§Ú̩үà´x´¤ªº¡A´N¥u¦³±Ä³XªÌ©M³Q±Ä³XªÌ¡C¬G¦¹¡A±Ä³X»Ýn¦n¦n´x´¤§Þ¥©»P¤ß²z¨â¤j¤è±¡C ³ü. ¨Æ«e·Ç³Æ¤u§@°µ±o¥R¤À¡G¦]¬°©¹©¹¤@Ãä´£°Ý¡B¤@Ã䮸¤Æ¹ï¤èªº»¡¸Ü¡B¤@Ãä¼g¦b¥»¤l¤W¡A¦¹¥~§ó»Ýn«¡¹ï¤è»¡¸Ü¡B§PÂ_¹ï¤èªº¤ÏÀ³µ¥µ¥¡K¦pªG·Ç³Æ¥\¤Ò°µ±o¤£¦n¡A´N®e©ö¤â¦£¸}¶Ã¤F¡C±Ä³X·Ç³Æ¤u§@¬O¡G Ø ¨M©w¼¶¼g½Z¥óªººØÃþ¡G¤@½g®ø®§¡H¤@½g³q°T¡H¤@½g±M³X¡H¨M©w¦n¼g§@ªºÃþ§O«á¡A±Ä³X®É¤~ª¾¹D«ÂI©ñ¦bþ¸Ì¡C Ø ·j¶°¨¬°÷¸ê®Æ¡G¦pªG¼g·s»D®ø®§ªº¸Ü¡A´N»Ýn§ä´M§ó¦h¬ÛÃöªº¸ê®Æ¡C¨Ò¦p±Ä³X¤@¦ì°Ïijûªº¤u§@¡A´N±o¤F¸Ñ¥L¹ïªÀ°Ï©Ò§@ªº¨Æ°È¦p©Ð«Î¡BÂåÀø¡A¬Æ¦Ü¥Lªº¤@¨ÇÓ¤H¼i¾ú¡C Ø ¤Hª«¯S¼g¡GÀ³°¼«¸Ó¤HªºµÊ®ð¡B¿³½ì·R¦n¡B®a®x¡BªB¤Í©M²ßºDµ¥¸ê®Æ¡A©ÎªÌ¤F¸Ñ¥LªºµÛ§@¡Bµoªíªº¨¥½×¡C Ø ½Õ¬d©Êªº³ø¾É¡G ¦¹Ãþ³ø¾É·U´x´¤¦h±¡ªp«K·U¹ï¥»¨ªº±Ä³X¦³§Q¡A´N¹³¥]³ò¾Ô¤@¼Ë¡A³v¼hÀ»¯}¬ÛÃöªººÃ°Ý«á¡A¦A¦V¯u¥¿ªº¥Ø¼Ð¶iµo¡C 贰. ±Ä³X§Þ¥©¤è±¡G Ø Æ[¹î¡G±Ä³X®É¤£¶È¨Ì¾a´£°Ý¡AÁÙnµ½©óÆ[¹î¡A¦p¹ï©ó±Ä³X¹ï¶Hªº°Ê§@¡Bªí±¡¡B¦^µª¬Y¨Ç°ÝÃDªº¯«ºA¡A³£n¨c¨c°O¦b¤ß¸Ì¡A¹ï©ó¼g§@°_ªº§@¥Î«Ü¤j¡C Ø °l°Ý¡Gµ½©ó§ì¦í¤p°ÝÃD°l°Ý¡C³\¦h¥F¨ýªº±Ä³X©¹©¹¦b±Ä³Xµ²§ô«á¤~Åܱo¦³·N¸q¡C úâ. ´£°Ý§Þ¥©¤è±¡G ³o¬Ý°_¨Ó¬OÓ¤Q¤À²³æªº°ÝÃD¡A¨ä¹ê¤j¦³¾Ç°Ý¡C«ß®v¦p¦ó²Õ´°ÝÃD¡A©¹©¹¨M©w¥L¬O§_¥´¾Æ©x¥q¡F°OªÌ§W±¹ï¦P¼Ëªº¦ÒÅç¡A¦ý¥Ñ©ó¹ï¶HÅܤ۲ö´ú¡A§Y¨Ï·Ç³Æ¦n°ÝÃD¥ç¥¼¥²À³¥I¦Û¦p¡C¤£¹L¡A§ÚÌ¥i¥H¸òÀH¤U¦C¨âºØ¤ñ¸û±`¥Îªº´£°Ý¨ÓÀ°§U¤Þ¥X©Ò»Ýnªºµª®×¡G Ø ¶}©ñ¦¡ªº´£°Ý¡G µ¹¹ï¤è¤@ÓÆF¬¡©Ê¡A¦p³X°Ý¤@¦WÅé¨|±Ð½m¬D¿ï¹B°Êûªº±ø¥ó¡A±q¤@¯ë°Ý¨ì¨ãÅé¡C Ø ¨î¦¡ªº´£°Ý¡G±N¹ï¤èªº¦^µª¨î©ó¬Y¤@½d³ò¤º¡A¤Á§ÒªÅ¬}¦Ó°Ý¡A¨Ò¦p½Õ¬d®ÕªøªººÞ²z¯à¤O¡AÀ³¨î©Ê¦a°Ý¥L¬O§_µ½©ó¨ú±oû¤uªº«H¥ô¡Aµ²¦X¦hÓ¦³Ãö°ÝÃD«á¡A¥iÀ°§UŪªÌ±o¥Xµ²½×¡C Ø Á¿¨D´£°ÝÃÀ³N¡G´£°ÝÁÙ¶·ª`·N¦ÛµM¡B²©ú¡B§ãn¡B¨ìÃD¡A¨Ã¥B«ö·Ó¥Ñªñ¦Ü»·¡B¥Ñ©ö¨ìÃø¡B¥Ñªí¨ì¸Ìªº¦¸§Ç¡A´£¥X¤@Ó¤S¤@Ó°ÝÃD¡A¨Ï³X°Ý³v¼h²`¤J¡C¦¹¥~¡A°ÝÃD¤§¶¡¥²¶·¦³ÅÞ¿è©Ê¡A¤£n¿òº|«ÂI¦Þ±¡¸`¡CYªG¹ï¤è¤£ªÖ©Î¤£À´¦^À³¡A¥i¤Þ¾É»P»¤¾É¹ï¤è¦^µª¡C°OªÌ¤]¸Óµ½¤ß§â´¤½Í¸Ü¸`«µ¡A¨Ï±Ä³XÀôÀô¬Û¦©¡AÁ×§Kµª°Ý¨â±i¥Ö¡C (iii) ¤ÀªR¤U±´X«hµu·s»Dªº¼ÐÃD¡A¨Ãµoªí§Aªº¬Ýªk¡G ¨xÀù²ÓM¦³¤FûÔ¬P ¬ã¨s¥ÍÁÂ¥°¦¨¥Íª«¾É¼u ¡i¥»³ø°T¡j¤¤°êªñ¦~°ö¾iªº¬ã¨s¥ÍÁÂ¥°±a»âÃD²Õ§ðÃö¡A»s¦¨¡u¥Íª«¾É¼u¡v¡A³Ìªñ¶i¦æÅé¥~±þ¶Ë¨xÀù²ÓMÀò±o¦¨¥\¡C³o¤@¦¨´N¤Þ°_°ê»Ú¤W¦P¦æÃöª`¡C ¤ÀªR¡G³o¬O¤@½gÃö©ó¬ã»s±þ¶Ë¨xÀù²ÓMªºÂ²©úµu°T¯U¸q¤Wªº·s»D¡~¡C¥¦ÁöµM¥u¦³¥|¥y¸Ü¡A¦ý¤w¥æ«Ý¤F¡§´X¦ó¡¨¡X¡X ¨Æ¥ó(What)¡G¨xÀù²ÓM¦³¤FûÔ¬P¡B·í¨Æ¤H (Who)¡G¬ã¨s¥ÍÁÂ¥°¡B®É¶¡(When)¡Gªñ¦~¡B¦aÂI(Where)¡G¤¤°ê©Mì¦](Why)¡G¶i¦æÅé¥~±þ¶Ë¨xÀù²ÓMÀò±o¦¨¥\¡A©Ò¥H¥i»¡¬O³Â³¶Áö¤p¦Ó¤Å¦Ñ¥þ¡A¦Ó¥B¥Í°Ê¦a¹B¥Î¤ñ³ë¡A§â³oÓ±þ¦º¨xÀù²ÓMªº§Þ³N¤ñ³ë§@¡u¥Íª«¾É¼u¡v¡A«Ü¶Ç¯«¡A¥O¤£À´Âå¾ÇªºÅªªÌ¤]¥i·§¬A¦a·Q¹³¥X³oÓ§Þ³Nªº¹B§@±¡ªp¡C
¿Ã¹õ«Ì¬Ý¡m²áÂN¡n«ü¤é¥i«Ý ªø¹F¤»¤Q³¡¬ù¤K¤Q¶°¡A¬K¸`¥ý¼½¥|¶° ¡i¥»³ø°T¡j¥Ø«e¤¤°ê¶°¼Æ³Ì¦hªº¹qµø¨t¦Cªø¼@¡m²áÂN¡n¡A¥¿¦bºÖ«Ø¤W®üµ¥¦a¥[ºò©çÄá©M»s§@¡C¸Ó¤ùÁ`ºÊ¨î¡BºÖ«Ø¹qµø¥x§i¶D°OªÌ¡A©ú¦~¬K¸`«e«á±N¼½©ñ¨ä¤¤¥|¶°¡C ¤ÀªR¡G³o¤@½g¤]¬O²©úµu°T¡A¡§´X¦ó¡¨»ô¥þ¡G¨Æ¥ó(What) ¹qµø¨t¦Cªø¼@¡m²áÂN¡n¥[ºò©çÄá©M»s§@¡B®É¶¡(When)¡G»s§@¡}¥Ø«e¡~¡B¼½©ñ¡}©ú¦~¬K¸`«e«á¡~¡B¦aÂI(Where)¡GºÖ«Ø¤W®üµ¥¦a¡B·í¨Æ¤H (Who)¡G¸Ó¤ùÁ`ºÊ¨î¡XºÖ«Ø¹qµø¥x¡C¥»¤å³¹¹é¹é¼Æ¦r«K§â¨Æ¥ó¥æ«Ý±o²M²M·¡·¡¡A«D±`ºë®«¡C
¥[®³¤jªM¤k±ÆÁܽÐÁɦC±jÄvª§ ¡©¦a¤¤®ü¶Â±Û·¡ª¶¯½õº]º ®Ú¾Ú·sµØªÀ¦hÛ¦h¥[®³¤jªM°ê»Ú¤k¤l±Æ²yÁܽÐÁɾú®É¤¤Ñ¡A¤µ±ß¦b¦hÛ¦h¤j¾ÇÅé¨|À]µ²§ô¡C¥j¤Ú¶¤¥H3¤ñ2¾Ô³Ó¤¤°ê¡A¹Ü±o«ax; ¤¤°ê¶¤Àò±o¨Èx;¤é¥»¶¤¥H3¤ñ2ÀI³Ó¬ü°ê¶¤¡A¦W¦C²Ä¤T¡C ¤ÀªR¡G³o¬O¤@½g°ÊºA®ø®§¡A³ø¾Éªº¬O³Ìªñµo¥Íªº¨Æ±¡¡X¼Æ³õ¦b¦hÛ¦hÁ|¦æªº²yÁɤw¦b¤µ±ß¦±²×¤H´²¡C¥»®ø®§¥æ«Ý¥X¨Æ¥óªºµo¥Í¡A¤D¦Ü®i¸g¹L¤Îµ²ªG¡A·¥¨ã°Ê·P¡C¦¹¥~¡A¥»¤å±Ä¨úµê¹ê¨âÃþªº¼ÐÃD¡G¡©¦a¤¤®ü¶Â±Û·¡ª¶¯½õº]º(µê)¡Xµûz¨Æ¹ê¡A¯M¦«®ðª^¡A¥H¥Í°Ê§Î¶Hªºªíz§Î¦¡·m¹ÜŪªÌªº¡§²´²y¡¨¡A§â¥j¤Ú½Ç¼ú¬°¶Â±Û·;¥[®³¤jªM¤k±ÆÁܽÐÁɦC±jÄvª§(¹ê)¡X¥¦¦¨¥\¦a¼Ð¥X·s»D¨Æ¹ê¡A¨ä¼ÐÃD©Ò¼gªº¨Æ¹ê¡A¥²¶·¨ã³Æ¨¬¥H§â¨Æ¹êªí¹F²M·¡ªº¥²n·s»Dn¯À ¡C
°²³]¤µ¤Ñ¬O1981¦~1¤ë3¤é¡A¤¤°ê¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªí¤F®ðԾǮaªL¤§¥ú¼¶¼gÃD¬°¡mº©½Í§Ú°êªºÄY¥V¡n¤@¤å¡C½Ð§A´N¦¹¼g¤@½g¦X¾A©ó§A©Ò¦b¦a¥Zµnµoªíªº®ø®§¡C(400¦r¥ª¥k¡A¨Ã»s§@¼ÐÃD)
º©½Í§Ú°êªºÄY¥V-ªL¤§¥ú ¦pªG§â§Ú°ê¶©¥V1¤ë¥§¡®ð·Å¡A©M¥@¬É¦P½n«×¦a°Ï¬Û¤ñ¡A´N¥iµo²{§Ú°ê¬O³Ì§Nªº¦a¤è¡CªF¥_n°¾§C14-18¢J¥H¤W¡AµØ¥_¬ù°¾§C10-14¢J¤§¶¡¡Aªø¦¿¥H«n¬ù8¢J¡A´N¬OµØ«n¦a°Ï¤]°¾§C5¢J¤W¤U¡C¨Ò¦p§Ú°ê³Ì¥_ªº¶ÂÀs¦¿¬ÙºzªeÂí(¥_½n53∘29¡¦¡^©M^°ê¦è©¤§Qª«®ú¥«¦P½n¡A¦ýºzªe1¤ë¥§¡®ð·Å¬°¹s¤U30.6¢J¡A¦Ó§Qª«®ú«o°ª¹F¹s¤W4.2¢J; ºzªe¦b1969¦~2¤ë13¤é´¿¥X²{·¥ºÝ³Ì§C·Å¹s¤U52.3¢J¡A§Qª«®ú«h±q¥¼°¦Ü¹s¤U9.5¢J¥H¤U¡C§Ú°ê¶ÂÀs¦¿¬Ù¥V©u¦B¤Ñ³·¦a¡A¥_³¡¦aá2¦Ì¥H¤W¡A¶ÂÀs¦¿¦B«p¹F1. 5¦Ì¥ª¥k¡A¦Ó^°ê«o¬O«C¤s½µ½µ¡Bºñ¤ô±`¬y¡A§Qª«®ú´ä¥|©u³q¦æ¡C §Ú°ê¥V©u©Ò¥H¤ñ¸û´H§N¡A¥Dn¬O¦è§B§Q¨È§NªÅ®ðÀWÀW«n¤U¡A¨Ï§Ú°ê°Æ¼ö±a¥_¬É«n²¾¨ì¯³À²aªe¤@½u¡A¤ñ¦è¼Ú°¾«n¬ù¤@¤d¤½¨½¡C ¦ý¬O1980¦~¤J¥V¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¤J«I§Ú°ê§NªÅ®ð¦¸¼Æ¤Ö¡B¶Õ¤O®z¡A¥þ°êµ´¤j³¡¤À¦a°Ï®ð·Å¤ñ©¹¦~ÅãµÛ°¾°ª¡A¬°¸Ñ©ñ¥H¨Ó©Ò¨u¨£¡A±q¦Ó¨Ï±o§Ú°ê¤j³¡¤À¦a°Ï©u¸`±À¿ð20¤Ñ¥ª¥k¡AªF¥_ÁÙ¦³á¤gªð¼ß©M³D¥X¬}µ¥²{¶H¡AµØ¥_³Á°Ï§½³¡¦a°Ï³Á]©ôªø©Þ¸`¡A¯fÂή`µo¥Í¡C ®Ú¾Ú¸Ñ©ñ«á¥V©u®ð·ÅÅܤơA¦pªG11~12¤ë¥÷¥þ°ê¤j±¿n°¾·x¡A¦¸¦~1~2¤ë¥÷´N¦³¥i¯àµo¥Í¯S¤jÄY´H¡C¨Ò¦p1954¦~¥V¤Ñ¡A§Ú°êªF¥b³¡¤À§O°¾·x1~3¢J©M2~6¢J¡A1955¦~1¤ë¥÷¥þ°ê°£ªF¥_¥~¡A¤ë¥§¡·Å´¶¹M°¾§C2~8¢J¡A®ü«n®q¥_³¡¤]¥X²{¹s¤U§C·Å¡C¥þ°ê§@ª«ÄY¥V¥Ãá®`¡A«n¤è¯Ñ¤û¤j¶qᦺ¡B¨â¼s»¿¼©M¾ó½¦µ¥¼ö±a§@ª«¤]¨ü¨ì¤j±¿ná®`¡A¦A¥[¤W1968¦~¥V¤Ñ¥þ°ê¤j½d³ò«ùÄò°¾·x¡A¥þ°ê¤j½d³ò«ùÄò°¾·x2~4¢J¡A1969¦~2¤ë¡A¥þ°êªF¥b³¡¦a°Ï¤S¥X²{©úÅãÄY´H¡AP¨Ï«n¤è¤j½d³òá«B©M§@ª«ÄY«á®`¡A¥_¤èªº´ñ®ü§¹¥þ¦B«Ê¡A¦B»\¤§«p©MÂЦB±¿n¤§¼s¬°¥»¥@¬ö²Ä¤@¡C ·íµM¡A¶i¤J12¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¥þ°ê¤j³¡¥÷¦a°Ï®ð·Å¤w«ì´_¥¿±`©Î²¤§N©ó©¹¦~¡A¶È«n¤è¤@¨Ç¬Ù°Ï©|°¾°ª3~4¢J¡A¦ý¬O¤´»Ý¤Q¤Àª`·Nĵ±§¤µ¦~1~2¤ë¥÷µo¥Í§C·ÅÄY´Hªº¥i¯à©Ê¡C
§N·x¯«¦{¡A¤Ñ®ðÅܤ۲ö´ú¹³©h®Q¡DÁt¥þ²y³Ì´H§N°ê«× ±M®aÆ~¤Å§Ñĵ±§¤µ¦~1~2¤ë¥÷ÄY´H°Á{ªº¥i¯à©Ê
°OªÌ³Ìªñ±µÄ²®ðԾǮaªL¤§¥ú±Ð±Â¡A¦n¹³¥O¤H·P¨ì§Ú°êªº´H·x¤£©w¡A¤Q¨¬¤@Ó±¡ºü«Üªi°Êªº¤Ö¤k¡C §Ú°ê³Ì¥_ªººzªeÂí¡A©~µM¸ò¦P½n«×ªº^°ê§Qª«®ú·Å«×¬Û®t34.8¢J¤§±j¡I¨C¦~¤@¤ë¥÷¡A·íºzªeÁÙ¬O¦B«Ê¸U¨½¡B¨ì³B½J¥Õªº®ÉÔ¡A§Qª«®úªº¥V¤Ñ³Ì§N®Éªº¤È©]¤]¤£¹LÄá¤ó¹s¤Ut5¡B6«×¡A¤U³·ªº¾÷²v¤£°ª¡An¸I¹B®ð(°£«D¤ô®ð¹¡©M¤S°÷§N)¡C·ÏÃúÕMº©¡B®üÅçC¸¤Ï¦Ó¬O§Qª«®úªº±`¨£´º¦â¡C§Y¨Ï¦b1969¦~2¤ë¥÷ºzªeªº®ð·Å¶^¨ì¹s¤U52.3¢J¡A§Qª«®ú¤]¤£§C©ó¹s¤U9.5¢J¡I ¦¹¥~¡A§Ú°ê¤ñ¨ä¥L¦P½n«×¦a°Ï¤]¸û¬°´H§N¡B¦hÅܤƪº¯SÂI¡G
¯«¦{¤j¦a¬°¦ó¤ñ¸û¨ä¥L¦a°Ï´H§N¡HªL±Ð±Â«ü¥Dn¬O¦è§B§Q¨È§NªÅ®ðÀWÀW«n¤U¡A¨Ï§Ú°ê°Æ¼ö±a¥_¬É«n²¾¨ì¯³À²aªe¤@½u¡A¤ñ¦è¼Ú°¾«n¬ù¤@¤d¤½¨½¡C ÁöµM¦p¦¹¡AªL±Ð±Â»¡¡A1980¦~¤J¥V¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¤J«I§Ú°ê§NªÅ®ð¦¸¼Æ¤Ö¡B¶Õ¤O®z¡A¥þ°êµ´¤j³¡¤À¦a°Ï®ð·Å¤ñ©¹¦~ÅãµÛ°¾°ª¡A¬°¸Ñ©ñ¥H¨Ó©Ò¨u¨£¡A±q¦Ó¨Ï±o§Ú°ê¤j³¡¤À¦a°Ï©u¸`±À¿ð20¤Ñ¥ª¥k¡AªF¥_ÁÙ¦³á¤gªð¼ß©M³D¥X¬}µ¥²{¶H¡AµØ¥_³Á°Ï§½³¡¦a°Ï³Á]©ôªø©Þ¸`¡A¯fÂή`µo¥Í¡C ¦¹¥~¡A¸Ñ©ñ«á¥V©u®ð·ÅÅܤơA¦pªG11~12¤ë¥÷¥þ°ê¤j±¿n°¾·x¡A¦¸¦~1~2¤ë¥÷´N¦³¥i¯àµo¥Í¯S¤jÄY´H¡C¨Ò¦p1954¦~¥V¤Ñ¡A§Ú°êªF¥b³¡¤À§O°¾·x1~3¢J©M2~6¢J¡A1955¦~1¤ë¥÷¥þ°ê°£ªF¥_¥~¡A¤ë¥§¡·Å´¶¹M°¾§C2~8¢J¡A®ü«n®q¥_³¡¤]¥X²{¹s¤U§C·Å¡C¥þ°ê§@ª«ÄY¥V¥Ãá®`¡A«n¤è¯Ñ¤û¤j¶qᦺ¡B¨â¼s»¿¼©M¾ó½¦µ¥¼ö±a§@ª«¤]¨ü¨ì¤j±¿ná®`¡A¦A¥[¤W1968¦~¥V¤Ñ¥þ°ê¤j½d³ò«ùÄò°¾·x¡A¥þ°ê¤j½d³ò«ùÄò°¾·x2~4¢J¡A1969¦~2¤ë¡A¥þ°êªF¥b³¡¦a°Ï¤S¥X²{©úÅãÄY´H¡AP¨Ï«n¤è¤j½d³òá«B©M§@ª«ÄY«á®`¡A¥_¤èªº´ñ®ü§¹¥þ¦B«Ê¡C©Ò¥H»¡¡A¦Û¸Ñ©ñ¦Ü1981¦~¡A§Ú°êªº¤Ñ®ð¥i¥H»¡¬OÅܤ۵L±`¡A¬Ý¨Ó§ÚÌÁÙ¬O¦b¥V©u°µ¦n¹w¨¾±¹¬I¡Aª`·Nĵ±§¤µ¦~1~2¤ë¥÷µo¥Í§C·ÅÄY´Hªº¥i¯à©Ê¡C Åwªï¦U¬É¥ý¶i°ÑÆ[¦b¤UªºBlog¨Ã¯d¨¥!
|