|
¡@ |
|
¡@
³ü. ¦Wµü¸ÑÄÀ 1. ®ø®§¡G¤]¥s®ø®§³ø¾É¡B·s»D¡A¬O¥H²¼ä©ú§Öªº¤å¦r¡A¨Ã¨³³t¤Î®É¦a¤Ï¬M²{¹ê¥Í¬¡·sªñµo¥Í¦Ó¨ã¦³·N¸qªº¨Æ¹ê¡A¬O·s»D³ø¾É¤¤³Ì¼sªxªº¤@ºØÅéµô¡C¥¦¥Dnªº¯SÂI¬O®É®Ä©Ê¡]·m¥ý¦b²Ä¤@®É¶¡³ø¾É¡^¡B¯u¹ê©Ê¡]¤£¤¹³\¥ô¦óµêºc©M¸Ø±i¡^©M²¼ä©Ê¡]¥Î³Ì¸gÀÙªº¤å¦r·§¬A¥X¨Æ¹êªº¥»½è¡^¡C 2. ³q°T¡G¥çºÙ¬°³q°T³ø¾É¡A¬O¤@ºØ¨ãÅé¡B¥Í°Êªº·s»D³ø¾É¡A¤@¯ë¥H¼g¤H°O¨Æ¬°¥D¡C³q°T±Ä¥Î±Ôz¡B´y¼g¡Bij½×¡B§ç±¡µ¥¤âªk¡A³ø¾É²{¹ê¥Í¬¡¤¤¦³»ùȪº¤H»P¨Æ¡A±`¤ñ®ø®§§ó§Î¶H©M¸ÔºÉ¡A¬O³ø³¹¤Î¼s¼½¸g±`¨Ï¥Îªº³ø¾É§Î¦¡¡C¥¦ªº¯SÂI¬O·s»D©Ê¡]¥]¬A¯u¹ê©Ê¡B®É®Ä©Ê©M°w¹ï©Ê¡A±`±Ä¥Î¼Æ¾Ú¡B²Ó¸`¡B§÷®Æµ¥¡A¬Æ¦Ü¦³¤ß²z´y¼g¡^¡B§Î¶H©Ê¡]¦bªí¹F¤W¹B¥Î±¡¸`¡B²Ó¸`¡A¥O·s»D¤Hª«©Î¨Æ±¡²£¥Í¸û±jªº¥ßÅé·P¡^¡B½×²z©Ê¡]±`¤Þ¤J¤@¨Ç»¡©ú©Î²z½×¡^ ¶L. ¶ñ¥R 1. ®ø®§ªºÃþ«¬¥]¬A¦³¡G°ÊºA®ø®§¡Bµûz©Ê®ø¡]¤SºÙ·s»Dµûz¡B°OªÌµûz¡^®§¡Bºî¦X®ø®§¡]¤SºÙºî¦X·s»D©Îºî¦X±Ôz¡^¡B¤Hª«®ø®§¡]¤SºÙ¤Hª«·s»D¡^©M²©ú®ø®§¡]¤SºÙ²°T¡Bµu°T©Î§Ö°T¡^µ¥¡C 2. °ÊºA®ø®§ª`«§ì°ÊºA¡A¦]¦Ó¯à§óÂA©ú¦aÅé²{®ø®§§Ö¡Bµu¡B·s©M¬¡ªº¯SÂI¡C 3. ³q°TªºÃþ«¬¥]¬A¤Hª«³q°T¡B¨Æ¥ó³q°T¡B¤u§@³q°T¡B·»ª³q°T¡]·§»ª³q°T¡^©M¤Hª«±M³Xµ¥¡C
°Ñ. °Ýµª 1. ²zºî¦X®ø®§ªº¯SÂI¡C M ºî¦X©Ê¡Gºî¦X®ø®§¤£¬O¤@¦a¤@¨Æªº³ø¾É¡A¦Ó¬O¥ÑY¤z¤£¦Pªº¨Æ¹ê²Õ¦¨ªº³ø¾É¡Cºî¦X®ø®§¥Dn¬Oºî¦X¤Ï¬M±a¦³¥þ§½©Êªº±¡ªp¡B°Ê¦V¡B¦¨´N¡B¸gÅç©M°ÝÃD³ø¾É¡C³oºØ³ø¾É¯A¤Î±¼sÁï¡A§@¥Î¸û¤j¡A¦]¦¹¨C¨C»Ýn¥R¤À©M¥þ±ªº§÷®Æ©M±j¤jªº·§¬A¤O¡C M §»Æ[©Ê¡G¥¦n³q¹Lºî¦X·s»D¨Æ¹ê¨Óªí²{·s»D¥DÃD¡Fª`«ÂI±µ²¦X¡B¦h¨¤«×¦a¤Ï¬M«ÈÆ[¨Æª«©M¤Hª«ªº±»ª¡Fª`«I´º§÷®Æªº¹B¥Î¡F«µø·s»D®Ú¾Ú¡B·s»D¨Ó·½ªº¥æ«Ý¡C M éw©Ê¡G°ÊºA®ø®§¬Û¤ñ¡Aºî¦X©Ê®ø®§¦³®Ä¸ûªø¡A¥¦¬O¤@ºØ³ø¾É±¼s¡B§÷®ÆÂ×´I¡B®É®Ä©Ê¸û®tªº«D¨Æ¥ó©Ê·s»D¡C 2. ¼g¤Hª«®ø®§À³ª`·Nþ¨Ç¤è±¡H M ¥H·sÂA®ø®§¬°ÃD§÷¡G¤º®e©M®É¶¡n·s¡A¦ý¦P®É¤£¤@·§±Æ¥¸¦Ñ§÷®Æ¡A³Ì¦n§ìºò¥¦ªº¤£¤@¯ë¤Æ¡Bªñ´Áµo¥Íªº©MÂA¬°¤Hª¾ªº¨Æ±¡¡A¦p»´ä¥X¥Íªº«e¤¦³Á¤ý¦m¤å¶®ÄR¡]Alexandra Christina Manley¡^¤U¤ë¦AÃç¡A¤Þ°_»´ä¥«¥Áªºª`·N¡C¥¦ªº½æÂI¦b©ó¨Ã«D¤@¯ëªº¤H©Î¨Æ¡B¦Ó¥B¥ç§Önµo¥Íªº¨Æ¥ó¡C M n§â¤Hª«¼g¬¡¡Gªí²{¥X¤Hª«ªº¾_°Ê¤O¡B¬ï³z¤O¡A§â¤Hª«¼g±o¬¡¡C¦¹¥~¡A¤]»Ýn¤å¾Ç¤âªk¡A¦p³õ´º¡B¥~»ª¡B°Ê§@¡B»y¨¥©M¤ß²z´y¼g¡A¥H²µuªº½g´T¨Ï¤Hª«§Î¶H©I¤§±ý¥X¡A¦A¥[¥H¼ö±¡§ë¤Jªºµ§Ä²¼g¦¨¡C¨Ò¦p¤W¤ë»¼vµø¬É¥Ì¯óºtû±ä¹FµØ³u¥@¡A³ø³¹¥H¸yªOµw®Ô¡BÁn¦p¬xÄÁ¬ð¥X¥LÁö½ñ¤J¼Ç¦~¡A¦ý¨Å餴¤Q¤À°·±d¡C¦A³ø¾É¥L¦~¤Ö®É°¦¨uº¾ÇÀ¸¡Aº¤T¦~¤jP°µ¤p¤u©MÁ{®Éºtû¡AÂI¥X¥LªÖ¾ÇªÖ±ºªº©Ê®æ¡C M n¥©§®¦a®·®»·s»D®Ú¾Ú¡C·s»D®Ú¾Ú¤´¤£Â÷®É®Ä©Ê»P»ùȩʡC¤Hª«®ø®§°£¤Fn¨D«ÈÆ[¥~¡A§ó«nªº¬O¬ð¥X¥L¡]Ì¡^ªº¡©·s¡ª¡C 3. ¯S¼g©Ê®ø®§¦³þ¨Ç¯SÂI¡H ¯S¼g¤@µü·½©ó¹q¼vÄá¼v¡A¬O¹q¼vÄá¼vªº´º§O¤§¤@¡C¹q¼v¯S¼gªº¯SÂI¦b©óÄá¨ú¤H©Mª«ªº§½³¡¡A³y¦¨±j¯PªºÃÀ³N®ÄªG¡C·s»D¼g§@ÉųÄá¼v¯S¼g¤âªk¡AºI¨ú³ø¾É¤¤³Ì¦³·N¸q¡B³Ì¦³¯S¼xªº³¡¤À¡A¥Î¤å¦r¥[¥H¸ÔºÉ¦a´yø¡A§Î¦¨ÂA©ú¬ð¥X¡B§Î¶H¥Í°Êªº¤åÅé¢w¢w·s»D¯S¼g¡C¥¦¸ò¨ä¥L±`¥Îªº·s»DÅéµô¦p®ø®§¬Û¤ñ§ó¬°§Î¶H¥Í°Ê¡A¤ñ³q°T§ó¶°¤¤©Mºë·Ò¡F¤ñ³t¼g§ó²Ó¿°¡BÂ×´I¡A¥¦³Ì¤jªºÀuÂI¬O¥H³Ì²¼äªº¤å¦r¤ÞÆ[²³¤J³Ó¡C
4. ¸Õ¤ñ¸û®ø®§©M³q°Tªº¯SÂI¡C
¸v. ¼g§@ ² ¼g¤@«h²°T¡C ¤G«¬¿}§¿¯f°ò¦]µo²{ ¬ì¾Ç®aµo²{¤G«¬¿}§¿¯f»P¤£¨}¶¼¹¦³Ãö¡A¦ý¥ç¥i¯à»P°ò¦]¦³Ãö¡A³oµo²{±N¦³§U¤Î¦µo²{¾Ö¦³¿ò¶Ç¯f°ò¦]ªº¤H¡A§ïÅܥͬ¡¤è¦¡¡A´î¤Ö±w¯f¾÷·|¡CÛ´°«Ò°ê¾Ç°|±Ð±ÂºÖ´µ¯Sªí¥Ü¡G¥iµo®i§ó¥ý¶i°ò¦]´ú¸Õ¡A¨Ãµû¦ô¤H̱w¿}§¿¯fªº·ÀI¡C ² ¼g¤@«hµûz©Ê®ø®§¡]±Ôz©Mij½×¬ï´¡¦¡¡^¡C ¡@¡@¥X¨©óĵ¹î¤§®a¡B´NŪ©ó¼s¦{º[«n¤j¾Çªk«ß¨t¥|¦~¯Å¨k¥Í¡A쥻«e³~¤@¤ù¥ú©ú¡A«o©ó¤T¦~«e³z¹LICQÅʤW¥¼¦¨¦~¤Ö¤k¡AÁÙµo¥Í¶Vy¦æ¬°¡A¤Î«á¦]¤£º¡¤k¤ÍÄñ¨¦Ó´£¥X¤À¤â¡A¤k¤Í¥À¿Ë³øÄµ¡Q²{¦b¼s¦{«ß®v¦æ¹ê²ßªº¨k¥Í¦«e©ó©Ó»{¤¶µ»P¥¼¦¨¦~¤Ö¤k«Dªk©Ê¥æ¸o¡A¬Q³Q§P¤Q¤KÓ¤ë·P¤Æ¡C «C¦~¤H¥Ñ©ó¦å®ðªÚè¡A¥[¤W±¡Äuªì¶}©ö¹Á¸TªG¡Aµ²ªG¨kªº½ß¤W¤F¦Û¤vªº«eµ{¡Q¤kªº¥Õ¥Õ§âs¾Þ¥æ¥I¤@Ó¤£·|¸ò¦o¦³µ²ªGªº¨k¤H¡C²{¥N¤H¥Í¬¡¦h«º¦h±m¡A°£¤F¤á¥~¬¡°Ê¥~¡A«Ç¤º¬¡°Ê¤]¤£¯Ê¥F¡C·í¤¤¤¬Ápºôªº¨Ï¥Î¡A¥O³£¥«¤H¦h¤F¤@Óµ²¥æªB¤Íªº³~®|¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¤¬Ápºô¥æ¤Í¦³¤@ºØ¯«¯µ·P¡A®e©ö¨Ï·í¨Æ¤H¹ï¹ï¤è²£¥Í·Q¹³¡B¦n©_¡A±q¦Ó§ë¤J³o¬qµêÀÀªº¦ý«o¦s¦bªº¹Ò¬É¡C¦b¤j®a¨S¦³²`¤J»{ÃѤF¸Ñ¤U¡A©¹©¹®e©ö»~¥æ·l¤Í¡C ¡@¡@³Q§i³Á¾_¦t¡]¤G¤Q¤T·³¡^±N©ó¥»¦~¤¤¦b¼s¦{±N©ó¥»¦~¤¤¦b¼s¦{º[«n¤j¾Çªk«ß¨t²¦·~¡A¤÷¿Ë¬°°h¥ðĵ¸pĵªø¡A¥À¿Ë«h¬°²{¥ô·þ¹î¡CÅG¤è¤j«ß®v¨D±¡®É«ü¥X¡A³Q§i¤@ª½¨ü¤÷¥Àªº·RÅ@¡A¦b¾Ç®Õ¤]¨S¦³¥Ç¿ù¡AµM¦Ó¦]¤£À´±o±±¨î©Ê½Ä°Ê¡A¤]¨S¦³¦Ò¼{«áªG¤~¥Ç¨Æ¡C¨ä«á³Q§i¸ò¤k¤Í¤À¤â¡A¤k¤Í±¡ºüÅܱo§C¸¨¡A¬Û¤Ï³Q§i«o§V¤OÄ~Äò¾Ç·~¡A§´µ½³B²z±¡ºü¡C ¡@¡@®×±¡«ü³Q§i¸ò¤Q¤·³ªº¤k¨Æ¥D©ó¡³¥|¦~¤C¤ë³z¹LICQ¬ÛÃÑ¡A±Û§Y¬ÛÅÊ¡C¦Ü¤K¤ë¤¤é¡A³Q§i¨ì¤k¤Í®a¤¤×²z¹q¸£¡A³Q§i«K¶X¤k¤Í¥À¿Ë¤£¦b¼¾ºN¨ä¨Åé¡A±µþÓ¸g¨Æ¥D¦P·N¤Uµo¥Íº¦¸©Ê¦æ¬°¡A²×¦]¦o¯kµh¤j¥s¦Ó°±¤î¡C¨ä«á³Q§i¤@ª½¸ò¤k¤Íºû«ù©ÊÃö«Y¡A³Q§i§ó´¿±a¦P¼í·Æ¾¯¨ì¦o®a¤¤¡A¨Ã§â³J«¬¾_°Ê¾¹©ñ¶i¦oªº³±¹D¤º¡C¤Î«á³Q§i¦^¼s¦{¤É¾Ç¡A¤k¤Ín¨D³Q§i¤Ü¥|¤p®É±Ò°Êµø¹³Äá¿ý¾÷¥H§@ºÊ¹î¡A¥[¤W³Q§i¦¨ÁZ°h¨B¡A²×©ó¥h¦~¤@¤ë¦V¨Æ¥D´£¥X¤À¤â¡C®×¥ó½s¸¹¡J°ª°|¦D¨Æ¤@¤T¡³¡X¡X¤G¡³¡³¤»¡C ¤@¥¹¨Æ±¡µo¥Í¡A§Ë¨ì¹ï綠°ó¡A´Nºâ¬O¨k¤è¦Û¤v¡A¤]¤£¨£±o¨S¦³¦YÁ«¡A°_½X¥L¥O¦Û¤v¦WÁn¯TÂÇ¡X¡X¤H¤H²{¦b¬Òª¾¹D¼s¦{º[«n¤j¾Çªk«ß¨t¦³¤@ÓÄFµ£sªº²]´Ò³Á¾_¦t¡A¾¨ºÞ¥L»P¤k¤Íµo¥Í¶W¤Í½ËÃö«Y®É¤]¥æ¥I¯u¤ß¡C¦pªG¯uªº¦p¦¹¡A¦h»ò¥O¤H±{±¤¡C¤]³\¼Æ¦~«á¥L¦¨¬°¤@¦ì°õ·~«ß®v©Î°Ñ¿ïijûµ¥¡A³Q¡©¦³¤ß¤H¡ªÂ½Â±b¡Aì¨Ó¥L´N¬O·í¤Ñªº²]´Ò¡C«áªG³ô¸·¡T¨¬°¤k¤èªº¤]¦³³d¥ô«OÅ@¦Û¤v¡A¦b¤F¸Ñ¹ï¤è¤£²`ªº±¡ªp¤U¡Aµ´¹ï§O»´©ö¥æ¥I³ÌÄ_¶QªºªF¦è¡A¤£À³»~«H©ÊÃö«Y¥i¼W¶iÂù¤è·P±¡¡FY¦³¾÷·|°Ñ¥[®ðª^®öº©ªº¬¡°Ê¡A¤]n«O«ù²z´¼¡A¤Á¤Å»´©ö¬Û«H¤H¡C¦P®Én¿ï¾Ü»P¥i¾aªºªB¤Í¤@¦P¥X®u¬¡°Ê¡A¥i´î§C¦YÁ«ªº·ÀI¡C ¦¹¥~¡A§Y¨Ï¤£¬O³´¤J¨k¤kÀǬNªºÃö«Y¡AÄF°]¡B¤W¶Ç¤U¸ü¨ü¨ìªk«ß¨îµôªº¨Æ¥ó¤]±`µo¥Í¡C¤W¶Ç¤U¸ü¼v¤ù¡Bºq¦±¤ÞP«I¥Çª©Åv¦Ó¨ü¦D³d¡A¦b¤£¤F¸Ñ¹ï¤èªº©³²Ó¤U¿ù»~¥æ¥Xª÷¿ú§ë¸ê¡A¤£¯à»¡¤£¬O·l¥¢¡C ¥¿½Tªº¨Ï¥Î¤¬ÁpºôºA«×¬OÀ³¾A·í¤À°t®É¶¡¡A¤£¥i©¿²¤¥¿±`ªºªÀ¥æ¥Í¬¡¡C¨ä¦¸¡A¥i§@§ó¦³¯qªº¥Î³~¦p´M¨Dª¾ÃÑ¡C
² ¼g¤@½g¤Hª«±M³X¡C ±Ä³XABC³fÂd½XÀYªº¥DºÞ――¦ó§Ó諹¥ý¥Í¡C ABC³fÂd½XÀY©ó1972¦~9¤ë¶}³]»´äº®y±Mªù«Ø³yªº³fÂd½XÀY«á¡A¤@ª½»P®ÉѶi¡A¤£Â_´£¤ÉªA°È¤ô¥¡C2000¦~¡A¸Ó¤½¥q¬°»´ä¯è¹B·~³]¥ßºÓ¤@¯¸¦¡¹q¤l°Ó¶T¥¥xModern Portsºô¯¸¡A¤º®e¼sªx¡A´£¨Ñ¦hºØ»P³fÂd´ä¬ÛÃöªºªA°È¡C2003¦~2¤ë¡A¸Ó¤½¥q»P¨ä¥L½XÀYÀç¹B°Ó¦@¦P¦¨¥ß¤@¸ô³q¦³¤½¥q¡A³z¹L¤@Ó¶} ©ñ¡B¤¤¥ß¡B¦w¥þ¤Î¥i¾aªº¹q¤l¥¥x¡A´£°ª»´ä´ä¤fªº°Ó·~¹B§@®Ä²v¡C
ßߤ¤¥[¤J¦¹¦æ·~¡A¦¨¬°¥»¦æ¤§´L
| |||||||||||||||||||||||||||
| ¦b¤UÁÙ®t°Vµþ¾Ç¤Î¤¤°ê¥j¨å¤å½×¿ï¦X¦@¨â¬ì«K²¦·~¤F! |