Pḥng Trọ
Ba Người
Nguyễn Nhật Ánh
Mẫn được nhận vào dạy kèm Thu
Thảo là một điều hoàn toàn may mắn.
Hồi trước, Chuyên, Nhiệm, Mẫn cùng học chung với nhau lớp mười hai ở
trường phổ thông thị trấn. Đậu vào đại học, lên thành phố, được người quen giới
thiệu, cả ba lại thuê chung với nhau căn gác trọ này . Chuyên và Nhiệm học ở Đại
học Tổng hợp Văn, Mẫn lại học ở Đại học Bách Khoa .
Trong bọn, gia đ́nh Nhiệm là khá giả nhất. Nhà Nhiệm là ḷ bánh ḿ lớn và
khá nổi tiếng của thị trấn. So với hai bạn, Mẫn nghèo nhất. Anh luôn là "con nợ"
của Chuyên và Nhiệm. V́ vậy, vừa đặt chân lên thành phố, Mẫn đă lo kiếm việc làm
thêm ngoài giờ học.
Một hôm, đọc được mẫu rao vặt cần người dạy kèm, Mẫn ḷ ḍ đến nhà Thu
Thảo . Đó là một căn nhà gạch xinh xắn nằm khuất sau dăy hàng rào bông giấy rực
rỡ. Mẫn hơi ngập ngừng một thoáng trước khi đưa tay bấm chuông.
Người bước ra mở cổng là một chàng trai trạc tuổi Mẫn. Anh ta quan sát Mẫn
vài giây rồi hỏi:
- Xin lỗi, anh t́m ai ?
Tự nhiên, Mẫn cảm thấy bối rối:
- Tôi ... tôi đọc trên báo ...
Người con trai mỉm cười, ngắt lời:
- Anh đến xin dạy kèm phải không?
Mẫn gật đầu .
Chàng trai đưa Mẫn vào nhà. Anh ta tự giới thiệu:
- Tôi là Sơn.
- C̣n tôi là Mẫn.
Mẫn đáp, giọng không được tự tin lắm. Anh tỏ ra ngượng ngập về những bước
chân khập khiễng của ḿnh mặc dù Sơn cố ư không nh́n Mẫn. Sau này, Mẫn mới biết
Sơn là anh trai của Thu Thảo, sinh viên trường Mỹ thuật, một chàng trai khá cởi
mở.
Tính cách người cha khác hẳn cậu con trai, ba Thu Thảo có một bề ngoài khá
nghiêm nghị. Ông ít cười . Hôm đó, sau khi mất đúng một buổi sát hạch Mẫn về mọi
phương diện, cuối cùng ông mới đồng ư nhận Mẫn vào dạy kèm Thu Thảo .
Thực ra, ba Thu Thảo thích t́m cho con gái một cô giáo hơn. Đó là tâm lư
của các bậc cha mẹ biết... lo xa . Cô giáo bao giờ cũng "an toàn" hơn. C̣n các
chàng trai, không "bất trắc" nào là không thể xảy ra . Nhưng khổ một nỗi, từ hôm
mẩu rao vặt được đăng báo đến nay, chẳng có người phụ nữ nào đến xin dạy . Chỉ
toàn là giống mày râu . Nhưng tất cả đều bị ba Thu Thảo loại thẳng cánh. Ông
không chọn một người nào, khi th́ v́ lư do này, khi th́ v́ lư do khác.
Đúng vào lúc Sơn và Thu Thảo bắt đầu phàn nàn về sự khó tính của ông th́
Mẫn xuất hiện như một vị cứu tinh. Vẻ khiêm tốn và lễ phép của Mẫn chinh phục
ông ngay . Hơn nữa, với một bên chân bị tật của ḿnh, Mẫn có "lợi thế" rơ rệt so
với những chàng trai khác, ít ra nó cũng cho biết rằng anh không phải là mẫu
người hấp dẫn với các cô gái và v́ vậy anh hoàn toàn... vô hại với phụ nữ. Tất
nhiên, Mẫn không hề biết tất cả những ngoắt ngoéo, phức tạp bên trong việc ḿnh
được nhận vào dạy Thu Thảo . Đối với anh, t́m được việc làm là một niềm vui vô
hạn.
Pḥng học của Thu Thảo nằm ở đằng trước, phía trái nhà, cửa sổ trông ra
một khoảnh sân nhỏ trồng hoa . Góc sân là một cây ổi xum xuê, đầy trái . Đó là
một căn pḥng thanh nhă mà khi vừa bước chân vào, anh đă cảm thấy tất cả vẻ tươi
mát, dễ chịu của nó.
Giống như Sơn, Thu Thảo là một cô gái thông minh và vui tính. Mẫn hài ḷng
khi thấy Thu Thảo tiếp thu bài khá nhanh và anh hiểu rằng việc giúp cô tốt
nghiệp trong kỳ thi cuối cấp và sau đó, đỗ vào đại học không phải là một nhiệm
vụ quá nặng nề.
Thu Thảo cũng rất mến Mẫn. Cô coi Mẫn như anh, một người anh tử tế và tận
tụy . Dạy cô học, Mẫn không quát tháo om ṣm như Sơn. Chỗ nào cô chưa hiểu, anh
kiên tŕ giảng đi giảng lại nhiều lần kỳ cho đến khi cô hiểu rơ mới thôi .
Nếu có điều ǵ ở Mẫn làm Thu Thảo không vừa ḷng th́ đó là tính ít nói của
anh. Khi đi vào bài học, đề cập đến hàm số, đến tích phân, đến phương pháp tọa
độ, Mẫn nói năng lưu loát bao nhiêu th́ khi gấp tập lại anh hóa thành con người
khác hẳn. Anh trở về với sự thinh lặng cổ hữu . Đường như ngoài "phương pháp tọa
độ" ra, anh chẳng có một "phương pháp... tṛ chuyện" nào khác. Thu Thảo thường
gọi đùa tính ít nói của anh là "tính đơn điệu của hàm số".
Những lúc đó, Mẫn chỉ cười cười:
- Biết nói chuyện ǵ bây giờ?
Thu Thảo nheo mắt:
- Thiếu ǵ chuyện!
- Như chuyện ǵ chẳng hạn?
- Th́ anh nghĩ đi!
Mẫn nhíu mày nghĩ ngợi một hồi rồi bất lực thú nhận:
- Nói thật là... tôi nghĩ không ra .
Thu Thảo bĩu môi:
- Dở ơi là dở! Có mỗi câu chuyện cũng nghĩ không ra mà đ̣i làm thầy giáo!
Mẫn bối rối:
- Làm thầy giáo chỉ cần dạy học thôi .
- Hứ! Nói như anh!
- Nói như tôi là sao ?
Thu Thảo quay mặt đi chỗ khác, đáp:
- Là không lịch sự với phụ nữ! Câu nói của Thu Thảo khiến Mẫn xấu hổ đến
đỏ mặt. Nhưng anh không giận Thu Thảo . Anh hiểu rằng cô nói đúng. Người đàn ông
không biết cách nói chuyện với phụ nữ là người đàn ông... bỏ đi . Anh biết vậy
nhưng cảm thấy ḿnh khó mà sửa đổi được tính nết. Giữa bạn trai với nhau th́
không sao; như sống bên cạnh Chuyên và Nhiệm, Mẫn lúc nào cũng thoải mái, vui
vẻ, hồn nhiên. Anh tham gia vào các tṛ đùa tếu của các bạn một cách tự nhiên,
hăng hái .
Nhưng khi đối diện với phụ nữ, Mẫn tự dưng mất đi sự thư thái, tự tin. Anh
trở nên khép kín, cô độc. Trạng thái tâm lư đó như một thứ vỏ bọc, lâu ngày đă
hóa vôi, đôi khi Mẫn cũng muốn phá vỡ nó nhưng anh lại thiếu một sức mạnh cần
thiết từ bên trong.
Dĩ nhiên, điều ǵ cũng có nguyên nhân của nó. Ngay từ nhỏ, Mẫn đă cảm thấy
mặc cảm về sự không toàn vẹn của ḿnh. Chung quanh Mẫn như lúc nào cũng có những
đứa bạn tinh quái, chúng không ngớt t́m cách chế giễu, trêu chọc sự tật nguyền
của anh. Bọn con gái không đứa nào chịu làm bạn với anh. Những giờ ra chơi, Mẫn
thường ngồi dưới một gốc cây trong sân trường nh́n bạn bè chạy nhảy, ḥ hét với
nỗi thèm muốn và ghen tị lặng lẽ.
Lớn lên trong hoàn cảnh đặc biệt như vậy, Mẫn càng ngày càng sống co rút
như thể con ốc thu ḿnh trong lớp vỏ. Sự cô đơn trở thành bạn đồng hành thân
thiết của anh. Chỉ đến khi lên lớp mười, bắt đầu ư thức về tương lai, Mẫn mới
quyết tâm thoát khỏi trạng thái tâm lư nặng nề của ḿnh. Sau khi xác định sự tật
nguyền của ḿnh là một run rủi b́nh thường mà bất cứ ai cũng có thể gặp phải,
anh t́m cách quên nó đi và cố thích nghi với hoàn cảnh. Dứt bỏ những nghĩ ngợi
vẫn vơ và vô bổ, anh vùi đầu vào sách vở và coi học vấn là con đường tiến thân
đúng đắn và hoàn toàn có thể bù đắp cho những khuyết tật khác của con người . Từ
đó, Mẫn sống cởi mở hơn. Bạn bè lúc này cũng đă lớn, chẳng ai c̣n để ư và chọc
ghẹo những bước đi khập khiễng của Mẫn.
Chẳng bao lâu, Mẫn trở lại là một con người lạc quan, vui vẻ. Anh sống ḥa
nhập với môi trường chung quanh một cách dễ dàng, thoải mái . Những năm cuối cấp
ba, anh chơi thân với Chuyên và Nhiệm và bây giờ, cả ba trở thành "ba chàng ngự
lâm pháo thủ" không rời nhau nửa bước.
Tuy nhiên, những thay đổi của Mẫn chỉ xảy ra trong mối quan hệ với các bạn
trai . Trước mặt phụ nữ, anh luôn thu ḿnh như một phản xạ có điều kiện. Mẫn
không làm sao dứt bỏ được ư nghĩ rằng những sinh vật xinh xắn này không phải để
dành cho anh. Họ ở trong một thế giới khác, thế giới đó có Chuyên, có Nhiệm,
nhưng không có anh.
Ư nghĩ mang màu sắc u ám đó thật ra không làm Mẫn bận ḷng. Từ lâu, anh đă
quen với nó. Mẫn vẫn hào hứng tham gia vào các tṛ tán tỉnh nghịch ngợm của các
bạn ḿnh, vẫn hồn nhiên tán phét về t́nh yêu như trăm ngàn chàng trai yêu đời
khác. Tuy nhiên, anh luôn luôn xác định ḿnh đứng ngoài tất cả những tṛ chơi
t́nh cảm đó. Anh chưa yêu ai và chưa ai yêu anh, hay ngược lại, v́ chưa ai yêu
anh nên anh chưa yêu ai!
Thu Thảo không thể hiểu tất cả những điều đó. Cô cứ bắt anh phải "cởi mở"
với ḿnh. Mẫn đối phó bằng cách cười cười .
- Nói không nói, cứ cười hoài! Y như đười ươi! - Thu Thảo nhăn mặt, trách.
- Đười ươi cũng được! - Mẫn trả lời xụi lơ .
Thu Thảo thở dài:
- Nói chuyện với anh chán ơi là chán!
Mẫn tặc lưỡi:
- Chán th́ thôi! Mở tập ra học tiếp đi!
Thế là hai "thầy tṛ" vùi đầu vào môn giải tích để quên đi những "xung
đột".
Sơn có một người bạn thân cùng lớp là Phúc. Phúc thường hay đến nhà Sơn
chơi và Mẫn nhanh chóng nhận ra anh ta "quan tâm đặc biệt" đến Thu Thảo .
Phúc đẹp trai, nói năng lưu loát. Chiếc Cub mà Phúc thường chở Sơn đi chơi
chứng tỏ anh thuộc một gia đ́nh khá giả. Trong xử sự đối với phụ nữ, Phúc là một
con người tuyệt vời . Anh ta thường tặng Thu Thảo những món quà nho nhỏ, dễ
thương. Thu Thảo xem ra rất thích các món quà đó, nhất là con gấu bông có nhạc.
Cô thường vặn chốt cho nó reo luôn.
Thoạt đầu, Mẫn không biết con gấu bông đó. Có lần, vừa bước vào pḥng,
chợt nghe tiếng nhạc "tính tang", Mẫn ngơ ngác nh́n quanh. Nhưng anh không thể
xác định được tiếng nhạc phát ra từ đâu .
Thu Thảo theo dơi nét mặt của Mẫn với vẻ thích thú:
- Đố anh biết nhạc ở đâu đó!
Mẫn nh́n quanh một lượt nữa rồi lắc đầu:
- Chịu .
Thu Thảo giơ lên con gấu bông cô đang ôm trong ḷng:
- Ở đây nè!
Rồi cô vặn chốt cho nhạc trỗi lên một lần nữa . Mẫn lắng tai nghe, đầu gật
gù.
- Nhạc nghe hay không? - Thu Thảo hỏi .
- Hay!
- Em thích lắm! - Thu Thảo xuưt xoa .
Mẫn đồng t́nh:
- Tôi cũng thích! Con gấu ở đâu ra vậy ?
- Anh Phúc tặng em.
- Quà sinh nhật hả?
Thu Thảo lắc đầu:
- Không! Thỉnh thoảng anh Phúc vẫn hay tặng quà cho em vậy thôi!
Rồi cô nheo mắt:
- Anh Phúc "ga - lăng" hơn anh nhiều!
Câu nói vô t́nh của Thu Thảo như một mũi tên bắn vào tim Mẫn, đau nhói .
Anh hiểu, điều kiện của anh và Phúc hoàn toàn khác xa nhau . Vả lại, mỗi người
đến đây đều với mục đích không giống nhau . Anh đến đây đơn giản chỉ là đi làm.
Anh dạy học để kiếm sống. Thu Thảo là một cô gái dễ thương, nhưng điều đó đối
với anh vô nghĩa . Cô và anh ở trên hai mặt phẳng không thể cắt nhau, dù kéo dài
đến vô cực. V́ vậy, Mẫn không hề ghen tị với t́nh cảm của Phúc, thậm chí anh coi
mối quan hệ của Phúc với Thu Thảo là điều hoàn toàn tự nhiên. Nhưng sẽ không ổn
chút nào nếu có ai đó công khai so sánh anh với Phúc, điều mà anh không bao giờ
muốn nghĩ đến.
V́ vậy câu nói của Thu Thảo làm anh hơi nhăn mặt. Bắt gặp ánh mắt trách
móc của anh, Thu Thảo giật ḿnh hiểu ra ḿnh nói hớ. Cô rất muốn xin lỗi anh
nhưng lại không đủ can đảm mở miệng. Nhưng từ đó về sau, cô không bao giờ dại
dột đi làm cái chuyện so sánh giữa hai người .
Chiều nay, Mẫn đến nhà Thu Thảo với một tâm trạng vui vẻ. Anh vẫn chưa hết
buồn cười về chuyện mới sáng sớm, Thủy đă lên gác trọ của bọn anh để truy t́m
"con bé" trong bản nhạc "Happy Song". Và cả về anh chàng Nhiệm "đi hết thất bại
này đến thất bại khác" trong công tŕnh tán tỉnh em Sương nhưng vẫn luôn luôn
cao giọng "lên lớp" về "phương pháp thành công trong t́nh yêu" y như ta đây là
Don Juan thứ thiệt.
Khi anh bước vào pḥng, Thu Thảo c̣n đang ngồi ngắm nghía một bức tranh ǵ
đó trên bàn. Cô cứ hết nghiêng đầu sang bên này lại nghiêng sang bên khác, mắt
nheo nheo .
- Tranh ǵ vậy ? - Mẫn hỏi .
- Tranh của em! Anh xem thử giống em không?
Vừa nói, Thu Thảo vừa giơ bức tranh lên, xoay lại phía Mẫn.
Anh nh́n cô gái xinh xắn trong tranh, gật đầu khen:
- Giống lắm!
- Nhưng có đẹp không? - Thu Thảo tinh nghịch hỏi .
Anh đùa:
- Điều đó th́ khỏi phải nói!
Sự "cởi mở" của anh làm Thu Thảo ngạc nhiên. Cô ngó anh:
- Hôm nay trông anh có vẻ khang khác.
- Khác ǵ đâu ?
- Trông vui vẻ hơn mọi bữa .
Mẫn mỉm cười:
- Cũng vậy thôi chứ khác ǵ.
Rồi anh nh́n bức tranh, hỏi:
- Bức tranh này do anh Phúc vẽ phải không?
- Ừ. Sao anh đoán ra hay vậy ?
- Ǵ mà không đoán ra! Sao Thu Thảo không treo lên?
Thu Thảo chép miệng:
- Thôi .
Mẫn ngạc nhiên:
- Sao vậy ? Treo lên mới đẹp!
Thu Thảo rụt vai:
- Ba em thấy ba em la chết!
- À!
Mẫn hiểu ra . Anh tặc lưỡi:
- Tiếc quá hén!
- Ừ. Bức tranh này mà kẹp trong tập th́ uổng quá! - Giọng Thu Thảo buồn
buồn.
Chẳng nghĩ ra cách ǵ giúp Thu Thảo, Mẫn đành nhún vai:
- Biết sao giờ!
Anh đặt cuốn sách giáo khoa lên bàn, đang định lật tới chỗ bài học hôm nay
th́ Thu Thảo bỗng đề nghị:
- Hay là thế này!
Anh quay lại:
- Sao ?
Thu Thảo ch́a bức tranh ra:
- Anh cầm về đi!
Mẫn thắc mắc:
- Chi vậy ?
Thu Thảo cười:
- Treo lên giùm em chớ chi!
Mẫn bất giác bước lui một bước. Anh ngơ ngác:
- Tôi treo h́nh Thu Thảo làm ǵ?
Buột miệng xong, Mẫn bỗng nhận ra ḿnh vừa nói một câu cực kỳ thiếu tế
nhị. Lẽ ra, anh có thể diễn đạt ư nghĩ vừa rồi bằng một câu nói khác, nhẹ nhàng
và khéo léo hơn. Nhưng không hiểu sao anh lại phản ứng một cách sỗ sàng dù rằng
ngay sau đó anh kịp nhận ra sai lầm của ḿnh và ấp úng:
- Tôi ... xin lỗi ...
Thu Thảo dường như không nghe lời xin lỗi của Mẫn. Câu nói đầy xúc phạm
của anh vừa rồi khiến cô tái mặt hẳn đi . Sau một thoáng sững sờ, cô lặng lẽ
nhét bức tranh vào giữa chồng tập trên bàn và bỏ đi ra ngoài .
C̣n lại một ḿnh trong pḥng, Mẫn cảm thấy vô cùng xấu hổ về phản ứng của
ḿnh. Anh thừa hiểu rằng Thu Thảo đề nghị anh đem bức tranh về nhà chỉ với ước
muốn nó được treo lên thay v́ nằm hẩm hiu giữa các trang sách. Một ước muốn hồn
nhiên và trong sáng. Như ước muốn của một người em gái . Trong khi đó th́ anh
lại hùng hổ như một tên du côn "Tôi treo h́nh Thu Thảo làm ǵ?". Càng ngẫm nghĩ,
Mẫn càng thấy bứt rứt. Niềm vui buổi sáng bay vèo đâu mất.
Lát sau, Thu Thảo bước vào, cũng lặng lẽ như khi đi ra . Cô đứng lúi húi
lục t́m trong chồng tập và hỏi anh bằng một giọng như không có ǵ xảy ra:
- Hôm nay học tới bài ǵ hén?
Mẫn nuốt nước bọt:
- Tới chương "tích phân bất định".
Anh trả lời một cách khó khăn và nghe miệng ḿnh khô đắng. Và anh loay
hoay xem thử nên bắt đầu bài học như thế nào cho đỡ ngượng ngập nhất.
Chương: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15