|
Nguyễn Nhật Ánh |
Chương 4Tôi tuyệt vọng kêu lên:- Ai bảo mày vậy? - Cần ǵ ai bảo! - Giọng Biền hiu hiu tự đắc - Yêu nhau lắm cắn nhau đau, tục ngữ chẳng bảo thế là ǵ! Biền đem tục ngữ ra "trộ" tôi, mặt tôi tái mét. Ừ, Quỳnh Như chả thèm "cắn" tôi. Nó chỉ thích "cắn" Biền. Suốt buổi chiều nay, nó chẳng buồn mở miệng nói với tôi một tiếng. Nó coi tôi như rơm rác ngoài đường. Biền biết rơ điều đó. Hèn ǵ tôi chọc tức nó, nó cứ nhe răng cười. Chỉ có tôi là không cười nổi. Rầu rĩ, tôi nói: - Ừ, nó khoái mày! Biền là cái đứa được đằng chân lại lên đằng đầu. Tôi xử nhũn đến vậy mà nó chẳng vừa ḷng. Nó hếch mặt: - Không phải là khoái! Mà là yêu! Cái giọng kênh kiệu của Biền khiến tôi ghét cay ghét đắng. Nhưng ngoài mặt, tôi vẫn phải cười gượng gạo: - Ừ, th́ yêu! Thấy tôi a dua, Biền sướng lắm. Nó tởn lên: - Ngày mai tao sẽ nói với nó. Tôi giật thót: - Mày nói ǵ? Biền nháy mắt: - Th́ như một người con trai nói với một người con gái! - Nghĩa là... hỏi mượn một ít tiền? Biền cụt hứng, quắc mắt: - Đừng phá bĩnh! Muốt biết tao nói ǵ, chiều mai mày cứ đi ṭ ṭ theo tao! - Rồi Biền vỗ vai tôi, cười hề hề - Tai dỏng lên, mày sẽ học được khối thứ! Biền giọng lưỡi trịch thượng nhưng không phải là vô căn cứ. Quỳnh Như đă bảo nó "nói ǵ nói đi". Bảo vậy khác nào bật đèn xanh cho Biền rồ ga phóng tới. Ngày mai nó sẽ tha hồ huyên thiên khoác lác. Nó sẽ "nổ" vung xích chó. Chỉ có tôi là ngậm miệng chầu ŕa. Chỉ có tôi ôm mối t́nh câm. Nh́n bộ tịch thất thần của tôi, Biền hiểu ngay cớ sự. Nó giở giọng bề trên: - Mày đừng buồn! Đời c̣n thiếu ǵ con gái! Tôi đỏ mặt: - Mày nói ǵ tao không hiểu! - Đừng giả vờ! - Biền nheo mắt - Tao biết mày "mết" Quỳnh Như. Nhưng tạng mày không hợp với Quỳnh Như. Nó chỉ thích những đứa "cứng cựa" như tao. Chờ tao "kết thúc" xong vụ này, tao sẽ kiếm cho mày một con nhóc hiền lành, ngoan ngoăn... Biền nói như thể nó là cha tôi. Nhưng tôi không buồn căi, tôi cũng chẳng giận hờn. Bởi dù sao đi nữa, Quỳnh Như cũng chẳng thể thích tôi. Biền nói đúng, tôi không phải là đứa "cứng cựa". Tôi chỉ là cái bóng của Biền. Chiều hôm sau, Biền không thèm đi sớm. Như kẻ đă bỏ sẵn thắng lợi trong túi, nó cứ đủng đa đủng đỉnh. Tôi đă coi ḿnh là kẻ ngoài cuộc nên mặc xác nó, không buồn giục. Biền bước qua cổng với dáng điệu của kẻ vô khải hoàn môn. Lưng thật thẳng, nó bước những bước dài, trầm tĩnh và vững chăi. Người mẫu La Kim Bụng đang uốn lượn bên mép hồ với bài tập thể h́nh vĩnh cửu chẳng khiến Biền quan tâm nữa. Băng ghế đá dưới chiếc dù xanh lúc nhúc những tên kẻ cướp cũng chẳng làm Biền chau mày. Nó kéo tôi ngồi xuống một chiếc ghế trống kế gốc dừa và kêu hai ly cà phê đá với bốn điếu Con Mèo. Biền càng hào phóng, tôi càng ủ rũ. Tôi bưng ly cà phê uống ừng ực, nốc luôn cả đá cục. Tôi rít thuốc đến bỏng môi. Vậy mà nỗi buồn vẫn chẳng chịu vơi tí ti ông cụ nào. Biền chẳng hề đếm xỉa đến kẻ tử đạo ngồi bên cạnh. Nó ung dung đảo mắt t́m người đẹp của nó. Chắc hôm qua nó thức trắng đêm thêu dệt những lời hay lẽ đẹp chốc nữa đây nó sẽ phun ra. Và tôi sẽ phải dỏng tai lên để học tập và áp dụng cho... kiếp sau. - Em lên ḱa! Tiếng Biền đột ngột reo lên, đầy phấn khởi. Tôi ngoảnh nh́n về phía cầu thang dẫn xuống hồ. Như một nàng tiên cá thứ thiệt, Quỳnh Như đang lóp ngóp leo lên bờ. Tim tôi bất giác giật thon thót. Ḿnh mẩy loáng nước, Quỳnh Như trông đẹp rùng rợn. Từ khi phát hiện nó thuộc về người khác, tôi càng thấy nó đẹp. Thế mới khổ! Quỳnh Như bước những bước thong thả. Nó rảo lại phía tụi tôi nhưng mắt lại nh́n về hướng khác. Có lẽ nó không hay biết hai đứa tôi ngồi đây "chiếu tướng" nó năy giờ. Đúng vào lúc Quỳnh Như tung tăng ngang qua trước mặt, Biền cố t́nh đằng hắng một tiếng thật to và khẽ nháy mắt với tôi. Biền liệu việc như thần. Nghe tiếng đằng hắng, Quỳnh Như giật ḿnh ngoái lại và mắt nó bỗng sáng lên khi trông thấy hai đứa tôi ngồi chầu chực trên băng ghế hệt như hai đứa trẻ đang trông mẹ đi chợ về, miệng đứa nào đứa nấy cố nặn ra một nụ cười cầu cạnh trông đến tội. - Ôi, anh Tưởng! Sao anh c̣n ngồi đây? Quỳnh Như kêu lên, giọng mừng rỡ. Trong một thoáng, tôi như không tin vào những ǵ vừa nghe thấy. Thoạt đầu tôi ngỡ Quỳnh Như gọi nhầm. Nhưng không, đôi mắt đẹp nhất trần đi của nó đang hướng vào tôi. Có vẻ như nó không biết Biền là ai. Bụng áy náy, tôi khẽ liếc sang bên cạnh. Tôi tưởng mặt Biền sẽ sưng lên như chiếc bánh bao. Nhưng mặt nó vẫn nhơn nhơn. Thậm chí nó c̣n cười toe toét. Thái độ của Biền khiến tôi kinh ngạc. Nhưng rồi tôi hiểu ngay. Tôi nhớ câu hôm qua Biền nói với tôi. Nếu Quỳnh Như không t́nh ư ǵ với tao, không bao giờ nó làm khổ tao như vậy. Hóa ra Quỳnh Như giả vờ hỏi chuyện tôi để "làm khổ" Biền chơi. Quỳnh Như chỉ coi tôi như cái cớ. Tôi là chiếc bàn đạp để nó dậm nhảy, là chiếc đinh gỉ để nó móc áo. Vậy mà khi năy tôi hí hửng tưởng ḿnh là hoàng tử. Tôi tưởng bữa nay tôi sẽ cho thằng biền "về nơi gió cát". Thật hăo huyền. Thấy mặt tôi thoắt nhiên dàu dàu, Quỳnh Như bước lại, lo âu hỏi: - Anh làm sao vậy? Sự quan tâm của Quỳnh Như chẳng khiến tôi xúc động chút xíu nào. Cứ nghĩ đến chuyện nó "vờn" tôi để "tấn công" Biền, ḷng tôi càng thêm buồn bực. Tôi hờ hững đáp: - Tôi có làm sao đâu! Quỳnh Như vẫn nh́n tôi đăm đăm: - Nhất định anh vị trúng gió rồi! Mặt anh xanh thấy ghê! Quỳnh Như đâu có biết tôi xạm mặt v́ tức. Nói xong, nó đưa tay lên sờ trán tôi. Hành động của Quỳnh Như bất thần đến mức tôi không kịp có một phản ứng nào, đành ngồi yên như phỗng, người tê đi. Trong nỗi đê mê được trời "chiêu đăi" đó, tôi nghe rơ trái tim tôi đang nhảy loi choi trong lồng ngực, thiếu điều muốn rạch áo chui ra. Thú thật, nếu có ai áp lên trán tôi một miếng vàng bốn số 9 hay một hột xoàn 24 ca-ra chắc cũng không làm tôi xúc động đến bàng hoàng như thế. Tôi mê man đến mức Quỳnh Như đă bỏ đi rồi mà tôi cứ ngỡ bàn tay mềm mại của nó c̣n đặt trên trán tôi. Tôi nín thở ngồi im như học tṛ bị phạt, không dám nhúc nhích một mảy, cho đến khi Biền cáu tiết kêu lên: - Mở mắt ra đi, thằng ngu! Nó có c̣n đứng đó đâu mà mày lim dim cầu nguyện! Tôi mở mắt ra, và bắt gặp gương mặt đằng đằng sét khí của Biền. Vẻ phớt tỉnh của nó biến đâu mất, thay vào đó là những nét hung dữ của quỷ Satan. Quỷ Satan nhe nanh: - Diễm phúc quá hén? Biết Biền nói kháy, tôi im re. Tôi chẳng biết phải an ủi Biền như thế nào. Tôi rất muốn nói một câu vớ vẩn ǵ đó để xoa dịu nỗi uất ức của nó nhưng nghĩ măi không ra. Đành rằng Quỳnh Như giả vờ trêu tức nó nhưng trêu như thế này, nó sẽ tức đến vỡ mạch máu mất. Nhất là chính mắt nó thấy tôi "ngồi mát ăn bát vàng", chẳng bỏ công sức ǵ lại hưởng hết "hoa lợi" của nó. Tôi chẳng chịu khổ ải tí xíu nào, cứ ngồi tủm tỉm cười ruồi, bỗng chốc được người đẹp rờ đầu rờ cổ. Trong khi nó bị làm t́nh làm tội đủ điều, bầm dập te tua như cái mền rách lại chẳng sờ được cái mép áo của Quỳnh Như, bảo nó không thù tôi sao được! Nhưng dường như Biền chưa tức chết, Quỳnh Như chưa hả dạ. Cho nên đă đi rồi, nó bỗng quay trở lại. Lần này, nó cầm theo một chai dầu gió. Có lẽ nó mới chạy về lục t́m trong túi xách. Trong khi Biền trợ tṛn mắt, miệng há hốc như muốn nuốt chửng chai dầu chết tiệt kia th́ Quỳnh Như thản nhiên ngồi xuống bên tôi, dịu dàng nói: - Để tôi xức dầu cho anh nghen! Vừa nói, nó vừa đổ dầu ra mấy ngón tay và nhẹ nhàng thoa lên trán và hai bên thái dương tôi. Một lần nữa, tôi lại mê man. Tôi chẳng trúng gió cái cóc ǵ nhưng khi những ngón tay thon thả của Quỳnh Như ḅ lên mặt tôi, tôi tin là tôi trúng gió thật. Tim tôi thoạt tiên định nhảy vọt ra ngoài, nhưng rồi không nhảy được nó điên tiết nằm im, không chịu đập nữa. Người tôi cứ xỉu dần. Nhưng tôi cố giữ cho ḿnh đừng ngất đi. Tôi mà ngất đi, thằng Biền sẽ nhảy vào xé xác tôi không thương tiếc. V́ vậy, Quỳnh Như xức dầu xong, vừa rụt tay lại, tôi đă mở mắt ra ngay. Lần này, tôi không trông thấy gương mặt Satan gớm ghiếc của Biền nữa. Mà kề cận bên tôi là một dung nhan cực kỳ diễm lệ. Chưa bao giờ tôi được chiêm ngưỡng Quỳnh Như ở cự ly gần như vậy, tưởng chỉ cần chồm tới một chút xíu là má kề má, môi kề môi ngay lập tức. Những ư nghĩ khinh mạn trong đầu tôi chưa kịp trở nên tồi tệ hơn, Quỳnh Như đă mỉm cười, ân cần dặn: - Anh c̣n mệt, đừng xuống nước! Cứ ngồi nghỉ đi! Trước khi quay lại phía bờ hồ, nó c̣n cười thêm với tôi hai cái nữa, t́nh tứ hệt như chúng tôi đă yêu nhau đâu từ thời c̣n để chỏm. Những diễn biến này, đúng là có tài thánh mới ḥng nghĩ ra. Đang đực mặt nh́n theo gót sen thoăn thoắt, đầu óc c̣n ngẩn ngơ cố đoán xem sự kiện vừa xảy ra là mơ hay thực, tôi bỗng nghe bên cạnh đánh "chát" một tiếng. Ngoảnh lại mới hay Biền vừa đấm hai tay vào nhau. Bụng run lên, tôi sực nhớ từ năy đến giờ, Quỳnh Như tịnh không nói với nó một tiếng. Cả một cái liếc mắt cũng không. Vừa mừng vừa sợ, tôi len lén nh́n trộm Biền. Mặt nó ngầu như đang... săn bắt cướp. Tôi nghe nó gầm gừ: - Đáng chết, đáng chết! Thật là đáng chết! Biền nói không nh́n tôi nhưng sát khí trên mặt nó vẫn làm tôi kinh sợ. Tôi không hiểu nó bảo ai đáng chết, tôi hay Quỳnh Như. Hay nó muốn chính nó chết quách để khỏi trông thấy sự âu yếm Quỳnh Như dành cho tôi. Tôi băn khoăn trong dạ nhưng không dám hỏi. Biền cũng chẳng buồn nhiếc móc tôi. Ngồi lẳng lặng một hồi, nó vụt bảo: - Thôi, về! - Về? - Tôi kêu lên kinh ngạc. - Ừ, về! - Tụi ḿnh chưa bơi mà! Biền hừ mũi: - Khỏi bơi nữa! Mặc dù Biền đă ra lệnh bằng một giọng chắc hơn đinh đóng cột, tôi vẫn cảm thấy băn khoăn: - Thực ra tao đâu có... trúng gió! - Thôi đừng nói lôi thôi nữa! - Biền sầm mặt - Mày không trúng nhưng tao trúng! Tôi bắt đầu vỡ lẽ. Hóa ra màn khiêu khích của Quỳnh Như có tác dụng không thua ǵ một liều thuốc độc. Trong một thời gian ngắn, từ một kẻ t́nh si đầy ắp hoài băo, Biền đă nhanh chóng biến thành một gă chán đời. Bơi lội mới ngày nào c̣n là một môn thể thao lành mạnh, bây giờ với nó chẳng qua là một tṛ vô bổ, phù du. Nghĩ vậy, tôi chẳng nói chẳng rằng, chỉ lững thững xách túi đi theo nó. Hai đứa lù lù ra cổng câm nín như cô hồn khiến tay gác cổng vội vă dạt qua một bên ra chiều úy kị. Nếu hăm bốn giờ đồng hồ đủ làm thay đổi cuộc đời của một người đàn bà th́ quăng thời gian ngắn ngủi đó cũng thừa sức biến cải tâm hồn của một người đàn ông. Tôi phát hiện ra chân lư đó hoàn toàn t́nh cờ khi sau một ngày tồi tệ như vậy, Biền lại dẫn xác tới rủ tôi đi bơi, mặt mày tươi tỉnh như thể trời chưa từng sập xuống đầu nó bao giờ. Lạ hơn nữa, trong túi xách của nó lại tḥ ra một cái gói chết tiệt ǵ đó bọc giấy hoa sặc sỡ nom "điệu" không chịu được. - Thứ quỷ ǵ vậy? - Tôi chỉ tay vào cái quái vật đó. Biền hớn hở nhe nanh: - Quà. - Quà? - Tôi không hiểu. - Ừ. Tôi liếm môi: - Đem cho tao hả? Biền ch́a cùi chỏ: - Cho cái này nè! Thái độ của Biền thật dễ xa nhau. Nhưng đang ṭ ṃ, tôi chẳng lấy thế làm phật ư. Mà thản nhiên hỏi tiếp: - Chứ mày định cho ai? Biền nháy mắt, vẻ gian manh: - C̣n ai nữa ngoài con nha đầu đó! Tôi hết hồn: - Quỳnh Như! Biền không đáp, chỉ tủm tỉm cười. Tôi vẫn chưa hết ngạc nhiên: - Mày thù nó lắm mà! Biền cười khà khà: - Hôm qua th́ như vậy. Nhưng tối nằm gác tay lên trán, tao sẽ kịp nghĩ lại. Quỳnh Như sở dĩ "âu yếm" mày chẳng qua là để thăm ḍ phản ứng của tao. Chừng nào tao chưa tỏ bày t́nh ư với nó, nó sẽ c̣n "nắn gân" tao dài dài. Thế là tao nghĩ ra chuyện tặng quà cho nó. Của tin gọi một chút này, hà hà! Biền ít cười hà hà. Nó thường chỉ cười hề hề. Một khi nó đă "hà hà" có nghĩa là ḷng nó đang khoái trá tột đỉnh. Hai đứa yêu một người, nó càng khoái trá tôi càng buồn rầu nẫu ruột. Tôi không ngờ một đứa cục súc như nó cũng chỉ thỉnh thoảng nghĩ được lắm tṛ hay ho như thế. Bên cạnh sự thông minh đột xuất, Biền c̣n là đứa ham làm chuyện ác nhơn ác đức. Thấy mặt tôi ủ rũ như bánh đa nhúnh nước, nó ra tuồng thích thú, "đế" thêm: - Hơn nữa, tao dại ǵ chui đầu vào tḥng lọng của mày. Ngày nào mà mày chẳng cầu trời khấn phật mong cho tao và Quỳnh Như trở mặt để mày nhảy vô xí phần. Cái ư đồ lăm le "thừa nước đục thả câu" của mày phá sản rồi, Tưởng ơi! Biền nói huỵch toẹt tâm sự của tôi khiến tôi hoảng vía, chối đây đẩy: - Đâu có ! Mày đừng có suy bụng ta ra bụng người! Biền cười hề hề: - Th́ chính nhờ suy bụng tao ra bụng mày, tao mới khám phá ra âm mưu thâm độc của mày chứ! Bụng tao và bụng mày có khác nhau cái quái ǵ đâu! Biền nói kiểu đó, tôi chỉ biết lắc đầu chào thua. Tôi đưa mắt nh́n gói quà, gượng gạo hỏi: - Ǵ trong đó vậy? - Sách. - Tiểu thuyết hả? - Không, sách học tiếng Anh. - Mở ra tao coi thử! - Không được! - Biền từ chối - Tao đă gói lại cẩn thận rồi, mở mang hỏng hết! Tức ḿnh, tôi bĩu môi: - Yêu nhau ai lại tặng sách tiếng Anh! - Mày ngốc quá! Yêu nhau là phải biết lo lắng đến chuyện học tập của nhau! Tôi nhún vai: - Chắc ǵ Quỳnh Như đang học tiếng Anh! Biền hơi chột dạ. Nhưng nó vẫn cố giữ vẻ tự tin: - Tao thấy bây giờ mọi người đều đua nhau học tiếng Anh. Quỳnh Như chắc không phải là ngoại lệ. Tôi trù ẻo: - Nếu nó là ngoại lệ th́ sao? Nhưng Biền chẳng tỏ vẻ ǵ nao núng. Nó gật gù: - Ngoại lệ cũng chẳng sao! Tao chỉ cần Quỳnh Như đọc thấy những câu thơ tao viết trong sách! Tôi trố mắt: - Tướng mày mà làm thơ? - Không phải tao làm. Thơ của người khác. Hay lắm! - Biền lim dim mắt. - Nó hợp với tâm trạng của tao một cách khủng khiếp! Tôi nuốt nước bọt: - Mày đọc nghe coi! Biền hắng giọng, mắt vẫn không chịu mở: T́nh anh là cây đề hai nhánh Một nhánh xanh tươi, một nhánh sâu T́nh anh là đại bàng hai cánh Một cánh bay cao, cánh lộn nhào Ngực anh hai vết thương đâm thủng Một vết lành rồi, một vết đau... Tôi cóc biết ǵ thơ thẩn, nhưng những câu Biền đọc cứ khiến tôi tặc lưỡi ngẩn ngơ. Quả đúng như nó quảng cáo, những câu thơ hay tuyệt. Lại hợp với Biền sao! Mấy bữa nay, Biền bị Quỳnh Như đem ra chơi tṛ tung hứng nên tâm thần thoạt vui thoạt buồn, niềm vui và nỗi khổ xen kẽ nhau như kem và bánh xốp. Bây giờ, không biết nó kiếm ở đâu ra bài thơ "lợi hại" này, Quỳnh Như đọc xong hẳn xúc động tận tâm can. Hẳn Quỳnh Như sẽ thôi hành hạ Biền. T́nh Biền sẽ xanh tươi như cỏ mùa xuân. Đời nó sẽ chắp cánh bay cao như con tàu vũ trụ. Chỉ có tôi là lộn nhào, đầu quay xuống đất, cẳng chổng lên trời. Nhánh t́nh sầu, Biền sẽ quẳng lên vai tôi cho tôi đời đời vác nặng. Như gă Quasimodo vác chiếc lưng gù đuổi theo nàng Esmeralda trong mối t́nh tuyệt vọng. Cành nghĩ ngợi, mặt tôi càng xịu xuống. Biền chơi vố này, tôi quả hết đường thọc gậy bánh xe. Tôi chỉ hy vọng Quỳnh Như không thèm nhận quà của Biền. Quỳnh Như sẽ nh́n Biền khúm núm với gói quà trên tay bằng ánh mắt khinh bỉ. Thậm chí nó sẽ giằng lấy gói quà vứt tơm xuống hồ như vứt... một con ễnh ương bẩn mắt. Biền không biết tôi đang nguyền rủa nó. Nó tí tởn: - Hay không? - Hay! - Tôi buồn rầu thú nhận. Mặt Biền nở hoa: - Lát nữa tao sẽ gửi cho nó! - Ừ, mày gửi đi! Rồi để xem chuyện ǵ sẽ xảy ra! - Tôi nói, giọng đe dọa. - Chuyện ǵ là chuyện ǵ? - Biền nhếch mép. Tôi cứ lầm ĺ: - Rồi sẽ biết! Nói xong, tôi lừ lừ leo lên yên xe, ngồi sau lưng nó. Tôi hăm Biền "rồi sẽ biết". Nhưng chẳng có ǵ ghê gớm xảy ra cả. Quỳnh Như chẳng vứt gói quà của Biền ra giữa hồ như tôi mong mỏi. Nó cũng chẳng nh́n Biền cười khi dể. Khi Biền ngập ngừng ch́a gói quà cho nó, nó cười tươi rói: - Quà cáp biếu xén hả? Biền đă sắp đặt sẵn trong đầu một vài câu đượm vẻ trữ t́nh nhưng chưa kịp đem ra ứng dụng đă bị thái độ tưng tửng, thiếu nghiêm trang của Quỳnh Như làm cho tịt mất. Nó đành gật đầu "ừ" một tiếng gọn lỏn. Quỳnh Như chẳng đếm xỉa đến vẻ thất vọng của Biền, nó xoay ngang xoay dọc gói quà của Biền một lát rồi nhướng mắt hỏi: - Ǵ trong này vậy? Biền khịt mũi: - Sách. - Xé ra coi nghen! Biền những tưởng Quỳnh Như sẽ nâng niu ôm gói quà vào ḷng rồi thận trọng ǵn giữ đem về tới tận nhà mới mở. Nào ngờ Quỳnh Như đ̣i bóc ra tại chỗ như bóc một gói ḿ ăn liền Miliket vừa mua ngoài chợ. Biền nghe xót cả dạ nhưng chẳng biết nói sao, đành cười trừ: - Ừ, mở ra đi! Chỉ đợi có vậy, Quỳnh Như cười toe toét, tay bóc giấy sột soạt. Khi những cuốn sách lộ ra, Quỳnh Như liền hí hửng reo lên: - Ồ, sách học tiếng Anh! Hay quá! Rồi nó nh́n Biền, hân hoan hỏi: - Sao anh biết tôi đang học tiếng Anh hay vậy? Không ngờ người đẹp lại thích thú với món quà của ḿnh như thế, Biền sung sướng: - Tôi chỉ đoán vậy thôi! - Anh giỏi ghê! - Quỳnh Như vui vẻ - Vậy mà trước nay tôi cứ tưởng ễnh ương không có trí thông minh! Nếu như cách đây mấy hôm, nghe Quỳnh Như xỏ xiên như vậy, Biền đă nhe nanh múa vuốt, bét ra mặt nó cũng sầm lại như trời kéo mây đen. Nhưng thà bị Quỳnh Như mắng nhiếc hơn là bị người đẹp làm lơ. V́ vậy nó không đáp, chỉ nhăn răng cười hềnh hệch. Quỳnh Như chợt hỏi: - Anh tặng quà cho tôi chi vậy? Biền không nghĩ Quỳnh Như lại hỏi cắc cớ như vậy. Mặc dù là đứa mau mắn, nó cứ đứng bối rối thuỗn mặt ra. Quỳnh Như bỗng reo lên
|