.
============================================================
----- Original Message -----
From: Szz <[email protected]>
To: Egydio Marques <[email protected]>
Cc: Szz <[email protected]>
Sent: Sunday, January 23, 2000 10:31 AM
Subject: Re: Pois �....
============================================================

"Caro amigo e ex-atormentado (brincadeira...) Egydio. Concordo plenamente com vc no que se refere a Garfield. NUNCA gostei de suas hist�rias (veja o coment�rio final do Mural I): sempre mon�tonas e sem gra�a. Bem coisa de americano... Suas tiras n�o "funcionam" em nosso pa�s e aqui apenas s�o publicadas e fazem tanto sucesso por apoio da m�dia. Veja a sub-p�gina do mural II
http://geocities.yahoo.com.br/szzenigma/novatira.htm onde discuti sobre isso c/ outros amigos... Sua nova mensagem j� est� na w.w.w. em http://geocities.yahoo.com.br/szzenigma/news.htm. Meu caro, com certeza o site praticamente est� encerrado, com a elucida��o do enigma... Sendo uma 'brincadeira', tamb�m me divertia c/ as mensagens enviadas e a publica��o destas na net n�o me tomava o tempo. Quando o site come�ou a ter um certo reconhecimento, como p. ex., a publica��o na revista Web Guide em novembro e permanecido por duas semanas na p�gina principal do 'Mundo Digital UOL' como "site do dia", al�m de cita��es em diversos outros sites, ocorreu o inesperado... a obten��o por um carioca, Andr� Santos, do "di�logo original". N�o poderia omitir o fato dos visitantes de minha HP e ela precisou ser reestruturada. Mas ainda haviam d�vidas... Apesar de pouco prov�vel, tudo poderia ser uma farsa pois n�o existia ainda prova concreta (a tira original) que colocaria ponto final no "mist�rio". Resolvi ent�o 'arrega�ar as mangas pr� valer' e finalmente consegui a original diretamente c/ a Paws, inc., de uma maneira que prefiro n�o revelar, afinal eles vendem suas tiras pela net... Acredite, pois tudo o que est� no site � VERDADE. Poderia ter omitido o fato e prosseguido c/ o 'enigma' pelo tempo que quisesse, mas resolvi publicar a solu��o logo ap�s obt�-la. Afinal, era esse o objetivo a que me propus desde o in�cio, embora muitas vezes incompreendido, inclusive entre os meus. Se o mist�rio prosseguisse por mais tempo, talvez o sucesso da HP seria ainda maior, mas estaria sendo hip�crita, mantendo comigo a tira original. Nunca houve esta busca por reconhecimento, sucesso ou lucro sob qualquer aspecto. Acredito que as coisas devem fluir naturalmente... Quanto � feitura do site, assim como parece ter ocorrido com vc, as tiras de Garfield sempre me causaram indigna��o e a "gota d'�gua" foi a que est� presente nesta HP... Tanto que a guardei por anos, e ap�s o advento e relativa massifica��o (para a dita "classe m�dia") da net em nosso pa�s, tive a oportunidade de publicar o site... Deu certo e estou satisfeito com o final, provando (pelo menos p/ mim mesmo) que no Brasil, at� essas m�nimas coisas s�o desrespeitadas. Poucos t�m paci�ncia de lerem o site at� o fim, mas se o fizerem, perceber�o que trata-se de algo maior, obscurecido pelo tema aparentemente est�pido. Obrigado por sua valiosa mensagem".
the Szz

============================================================
----- Original Message -----
From: Egydio Marques <[email protected]>
To: <[email protected]>
Sent: Sunday, January 23, 2000 1:06 AM
Subject: Pois �....
============================================================
  > Caro Szz, Caso elucidado. A tira estava com di�logo repetido no primeiro e segundo quadrinhos. Realmente tinham raz�o as pessoas que diziam ser o chul� do Jon o objeto da piada. Estavam certas aquelas explica��es mais infantis, das pessoas que s� conhecem o Garfield das capas de caderno e bichinhos de pel�cia. Muitas vers�es, altamente criativas (humildemente excluindo a minha), naufragaram (humildemente incluindo a minha). Eu lia o Garfield com 14 ou 15 anos. Depois parei. Descobri seu site no Aqui (www.aqui.com.br) e resolvi conferir. Estava divertido o suspense e a d�vida... Da elucida��o do caso obtive a conclus�o �bvia: Jim Davis continua o mesmo ap�s todos esses anos, produz um grande volume de tiras mas a qualidade do  humor � altamente discut�vel... N�o quero entrar em uma discuss�o a respeito da ironia, sarcasmo, humor das tiras do garfield (se � q existe esses ingredientes nelas), mas... lendo, agora, a tira original, SZZ, me responda... Ser� que com a publica��o correta aqui no Brasil, da tira, faria alguma diferen�a???? Ser� que algu�m, mesmo que de relance, num breve instante, no canto da boca soltaria um leve sorriso????  Abra�os, Egydio.
> P.S.: No que pese ser Garfield um personagem, digamos, mon�tono, a
> qualidade de seu site � excelente, parab�ns.
>
VOLTAR