This page hosted by
|
This page hosted by |
|
Get your own Free Home Page |
| Las
artes marciales han adquirido un impulso en estas últimas décadas,
como no lo ha hecho antes. El efecto dramático y amplificador de
los medios de comunicación masiva, el abaratamiento de los viajes
intercontinenales, la mejora en los niveles de vida del ciudadano promedio,
la concientización sobre la necesidad de hacer ejercicios físicos
y los estudios sobre los efectos directos sobre la longevidad; han sido
todos y cada uno, elementos que han beneficiado la propagación de
las artes marciales de oriente. Desde la película "Operación
Dragón", pasando por la serie televisiva "Kung Fu",
el universo marcial se ha visto contribuído en formas dispares,
afortunada y desafortunadamente.
Y para el curioso, el buscador, el interesado, el practicante cotidiano, y también para los más avanzados, a veces nos encontramos lisa y llanamente despistados frente a la multitud de estilos, ramas, tipos, orígenes, maestros de los verdaderos y "los otros". En fin, hoy por hoy, lo que fue sencillo en el siglo pasado, ahora se ha vuelto complejo. No vamos a abordar aquí los detalles de cada arte marcial, ni siquiera del karate, sino identificar, definir y sentar los márgenes estilísticos- históricos- técnicos que hacen a nuestra escuela. En espíritu, en las artes marciales, y también el karate, somos todos UNO, somos todos hermanos en la práctica, y es así como creemos que debe verse. El espíritu del Budo -el camino marcial- es uno solo, por lo tanto el practicante es uno con el resto de los practicantes, en cualquier parte del planeta. No obstante la premisa principal arriba enunciada, existe un celo propio, por los contenidos intrínsecos de cada disciplina, y una rigurosa práctica basada sobre los mismos. Es por ello que les daremos aquí un abanico de datos conceptuales, genealógicos e históricos, que permitirán a los interesados saber más, elegir, unir, comunicarse. Escríbanos si tiene algún tipo de inquietud, o si quiere saber más de nosotros.(Haga click aquí) |
Martial
Arts have acquire an extraordinary impulse in the last decades, as do not
have made it before. Dramatic and booster effects of mass media, the fall
in price of intercontinental transportation, the enhance of life levels
of the medium citizen, the health information about the need of body exercices
and medical research about fitness and longevity direct influences, all
have been, and each one, beneficious elements that help to broadcast oriental
martial arts. From Bruce Lee's "Enter the Dragon", through "Kung
Fu" TV series, martial universe has been contributed in many differents
ways, fortunate and unfortunately.
And for the curios, the researcher, the interested, the dairy practitioner and for the skillfull one too, we just stay confused ourselves, simply and straight forward, in front and among a lot of diferent styles, branches, kinds, origins, actual (thruthful) masters and the "other" ones. At last, at this very moment, what it was simple in the past century, today it becomes complex. So, we do not abord the full develop of each martial art, neither karate, but identify and definy stilist, historic, technic borders that configure our school. In spirit, inside martial arts, and karate too, we are ONE, brothers in the same practice, and we believe this is the way it must be seen. Budo spirit -the martial way- is one, therefore practitioner is one with the rest of the practitioners, from all over the world. |
| La
escuela Shin Shu Kan de Karate Do es una gran familia de practicantes que
hoy día suma 15.000 hermanos asentados en casi todas las provincias-
estados de la República Argentina. Esparcidos en 250 doyos, SSK
es uno de los estilos más populares en la Argentina. Estas son las
provincias en las cuales hay filiales del estilo:
(haga click en la provincia, y se dirigirá al listado de dojos de la provincia en la nómina general total) |
Shin
Shu Kan is a large practitioners family, that in this very moment come
to 15.000 fans, a brotherhood broadcasted all over the Argentine Republic's
states. Distributed along 250 doyos, SSK is one of the most popular styles
in the country. These are the states in wich a school chapter is present:
(Please click on states, and will be forwarded to statal doyo list, inside the main doyo directory) |
La SSK si bien está diseminada
a lo largo del territorio argentino, posee la mayoría de sus doyos
y adeptos en la Provincia de Córdoba. Así el Hombu Doyo se
halla en su ciudad capital: Córdoba
SHIN SHU KAN posee personería jurídica Nº115 "A"/89. Y está afiliada a la International Union Shorin Karate Federation (IUSKF) a nivel mundial, y en la Federacion Argentina de Karate (FAK) ente reconocido por la Secretaría de Deportes de la Nación, y por el Comité Olímpico Argentino (COA) a nivel local. La SSK es la rama Argentina de la International Union Karate Federation, encabezada por el Sensei Yoshihide Shinzato, 9º Dan Hanshi, con sede central en Santos, Brazil. En Julio de este año se cumplen 10 años de fructífera asociatura, ya que SSK nace como consecuencia de un conjunto de danes, que tomaron la decisión de seguir creciendo; asi, en Julio de 1987, sensei Shinzato cede el nombre SHIN SHU KAN, dando a luz esta nueva rama de su escuela. A su vez, las dos ramas Shorin dependen y se ralacionan directamente con el Sensei Katsuya Miyahira, 10º Dan Hanshi, actual regente de la Shorin Ryu Shidokan. Nuestro árbol genealógico ilustrará en forma más clara nuestro linaje. Es conocido a nivel mundial y dentro de los doyos que el karate se compone de diversas corrientes estilísticas originadas por su diferenciación técnica y por factores geográficos e históricos. Sin llegar a desarrollar aquí un estudio exhaustivo de todas las corrientes, solo daremos aquí un pequeño árbol genealógico, para ilustrar la ubicación de la SSK, en el contexto general del Karate: |
Nevertheless SSK is all over the
argentine territory, has the mostly doyos and fans at Córdoba State.
So, Hombu Doyo is based in its capital city: Córdoba City
SSK has legal habilitation Nº115 "A"/89. And is associated to International Union Shorin Karate Federation (IUSKF), and at Argentine Karate Federation (Federación Argentina de Karate - FAK) at world wide level, this entity is recognized by Secretaría de Deportes de la Nación (Governmet Sports Bureau), and Comité Olímpico Argentino -COA- (Argentine Olimpic Committee) at local level. SSK is the Argentine branch of International Union Karate Federation, leadered by Sensei Yoshihide Shinzato, 9º Dan Hanshi, with headquarters at Santos, Brazil. This year, on July, we reach 10 years of fruit-bearing joint-venture, whereas Shin Shu Kan was born when a group of advanced Dan belts took a critical decision: keep on growing; so on July 1987, Sensei Shinzato named, to this new branch of his school, as SHIN SHU KAN. Therefore, two Shorin branches depend on and are directly related to Sensei Katsuya Miyahira, 10º Dan Hanshi, present Shorin Ryu Shidokan director. Our genealogical tree will enlight even more, our lineage. Is known, at world wide level and inside doyos, karate is configured by many stylistic streams origined in technical manners, and by geographic/ historic facts. We don't develop here, a detailed description of each stream, we only bring you a little genealogical tree, in order to configure SSK position in Karate universe: |
| Hay que hacer la aclaración
de cada árbol genealógico, debido a la distancia en el tiempo
y en el espacio, y la falta de registros fidedignos, como así también
de documentación referente, tratan de ser lo más ajustados
a los datos y las tradiciones orales vigentes o aceptadas por la comunidad
marcial. Siempre habrá discusiones sobre el qué, quién,
dónde, y cuándo. Aceptaremos aportes históricos y
los estudiaremos; mas que entrar en discusiones estériles.
Para tener un perfil más interior diríjase tambien a la página UNA PRESENTACIÓN PERSONAL (clickee aquí) para tener información adicional. ¡Y bienvenido a nuestra escuela y doyo virtual! |
An enlightment must be done: each
school genealogical tree, whereas distance in time and space, and only
deficient and unreliable records are avaliable, try to be as closed as
posible to actual information and accepted oral traditions by martial community.
Always will discuss about what, who, where, and when. We'll accept historical
data and study them thorough; but will not open sterile confrontation and
discussions.
For an inside profile, even more detailed, please go to A PERSONAL INTRODUCTION page (click here) so you get aditional information. And welcome to our school and virtual doyo again! |
