Némachime
Nous avons un nouvel website :
http://www.mideastweb.org/nemashim
Le material ici est des années 2002-2005
UN AN DE THÉÂTRE
JUDÈO-PALESTINIEN
Les
jeunes gens israéliens ont la possibilité de remettre leur
service militaire d’une année afin d’effectuer une année de
service civil. Cette année, effectuée comme année de
théâtre judéo-palestinien, fera rencontrer des jeunes
israéliens d’origine arabe et juive qui auront comme objectif de faire
du théâtre en commun et, par cet intermédiaire, de
faciliter le dialogue interculturel aussi bien que du respect et de la
compréhension mutuelle. Nous, qui vivons au milieu d’un conflit
dévastateur et destructeur, avons la conviction que le
théâtre pourrait dénouer les tensions. En plus, le
théâtre a la capacité d’amplifier et de développer
la prise de conscience du conflit.
6
à 8 jeunes israéliens, de familles palestiniennes
(arabe-israéliennes) et juives, vivront pendant une année dans
une ville mixte dans une maison commune et feront du théâtre sous
la direction de Ouri CHANI du village Michmar Ayalon et de Jawad abd el-GHANI
de Kara. Ouri CHANI et Jawad abd el-GHANI sont tous les deux des metteurs en
scène et ont un riche passé en divers projets judéo-arabes.
Le
premier groupe a commencé son activité en septembre 2003. Pour
réaliser ce projet, nous avons besoin d’une aide financière
importante. Cette lettre fait appel à votre attention et à votre
générosité. Nous nous tenons à votre disposition
pour répondre á vos questions.
Contactez-nous
par téléphone, lettre ou e-mail:
|
Uri
SHANI
|
Shadi Fachr al-Din
|
Prof. Dr. David
Shmerling
|
|
Mishmar Ayalon 46
|
|
Saumstr.29
|
|
IL-99782 D.N.
Shimshon
|
|
CH-8625 Gossau
|
|
++972 (0)8
9797104
|
|
++41 (1)935 20 72
|
|
++972 (0)55
208 330
|
++972 (0)54
75671777
|
fax: ++41 (1)
9361061
|
|
[email protected]
|
[email protected]
|
[email protected]
|
Buts
·
Faire connaissance des jeunes de l’autre
population
·
Enseignement de théâtre à
des futurs étudiants de théâtre
·
Expériences dans la vie commune
·
Baisser la tension entre arabes et juifs
·
Bâtir des rêves d’une autre
réalité – par le théâtre
·
Influencer et inspirer la population
où le groupe mène ses activités
·
Etudes réciproques de
l’identité, de la culture, du comportement et des points de vue
·
Création d’un environnement soutenant
pour tous ces buts
Les derniers
mois seraient consacrés à
la formation du groupe. Nous avons fait deux séminaires
préparatoires de deux jours. À partir du mois de mai 2005, des
entretiens personnels auront lieu et, approximativement en juillet 2005, nous
organiserons encore deux séminaires avec le groupe définitif, un a l’Autriche. Notre projet est pris sous
la protection de l’organisation “Friendship
Village Reout-Sadaka”, sur laquelle vous pouvez vous renseigner dans le
site http://friendvill2.homestead.com/friendshipvillage.html
Nous avons reçu des soutiens
financiers de l’église protestante du Canton de Bern, Suisse. http://www.refkirchenbeju.ch , de la fondation Muste, de la fondation Bloch
et de http://www.olivenoel-palaestina.ch/
Mais nous avons besoins de plus de soutiens.
C.C.P. (en
Suisse) pour les dons:
Theater fuer
Frieden;
Compte n° 80-56320-4 (sfr)
ou 91-422430-8 (euro)
Juin 2005
Atelier 2004-2005
notre pièce au
festival d’activisme
notre
pièce a Neve Chalom
notre
scène de théâtre invisible
Des
photos du deuxième et troisième workshop (2003)