| Site de Língu@ Ingles@ |
|
|
Albert Einstein (1879 - 1955) |
|
CHRONICLES |
|
In the Spotlight: Albert Einstein called his "cosmological constant" a blunder, but new evidence that the universe is disturbingly young may revive his discarded theory. (Time, November, 1994.)
|
| Leia a legenda e escolha a melhor alternativa: |
| 1. Nem sempre os cientistas acertam em suas teorias. O próprio Albert Einstein acabou descartando sua teoria da "constante cosmológica", a que chamou de: |
| a) distração. |
| b) prova irrefutável. |
| c) brincadeira. |
| d) erro crasso. |
| 2. A teoria descartada por Einstein: |
| a) está absolutamente certa afinal. |
| b) pode voltar a ser aceita. |
| c) continua parecendo absurda. |
| 3. Hoje há novas informações que provam que o Universo é perturbadoramente: |
| a) velho. |
| b) complexo. |
| c) simples. |
| d) jovem. |
(Source - Marques, Amadeu - Inglês - Série Brasil. Ed. Ática, 2004. Página 40)
| Albert Einstein, considerado a Personalidade do Século, disse muita coisa importante e interessante sobre a matemática, como por exemplo: |
| "Do not worry about your difficulties in mathematics; I can assure you that mine are still greater." |
| "An equation is something for eternity." |
| "The important thing is not to stop questioning. Curiosity has its own reason for existing." |
| "To raise new questions, new possibilities, to regard old problems from a new angle, requires creative imagination." |
| "When a man sits with a pretty girl for an hour, it seems like a minute. But let him sit on a hot stove for a minute - and it's longer than an hour. That's relativity." |
|
Dos pensamentos acima citados em qual deles Einstein: |
| a) demonstra sua humildade. |
| b) exemplifica com humor o que é relatividade. |
| c) enumera áreas em que a imaginação criativa é essencial. |
|
(Source - Marques, Amadeu -Inglês-Série Novo Ensino Médio-Ed. Ática. Ano 2000, página 22) |
| By the way... sabia que Einstein era canhoto? Vamos saber algo mais sobre os lados do cérebro... < http://news.bbc.co.uk/go/em/fr/-/cbbcnews/hi/sci_tech/newsid_2191000/2191138.stm > (Acesso em 21/dezembro/2008 - 19:19)
Após ler o texto encontrado no link acima, responda às questões em
|
|
Quoting Einstein
|
| You can't blame
gravity for falling in love.
|
| The legs are the
wheels of creativity.
|
| The world is a
dangerous place to live; not because of the people who are evil, but
because of the people, who don't do anything about it.
|
| Sometimes one pays
most for the things one gets for nothing.
|
| Never do anything
against conscience even if the state will demands it.
|
| You cannot
simultaneously prevent and prepare for war.
|
| In the middle of
difficulty lies opportunity.
|
| A person who never
made a mistake never tried anything new.
|
| I can't believe
that
God plays dice with the universe.
|
| (From: Crosswords -
Puzzles - Ediouro.)
Images from http://images.google.com.br
|
|
(Cartoon from www.toonpool.com acesso em 23/01/09.)
Question 1: a expressão"...day off..." significa: ( ) um dia infernal; ( ) pagar "mico"; ( ) tirar um dia de folga; ( ) tirar férias; ( ) pagar contas.
|
|
(do-not-worry-posters -23/01/09) Question 2: Qual das seguintes frases expressa o sentido do pensamento acima: ( ) Einstein não se preocupa com as dificuldades em Matemática. ( ) Ele não gosta de ter dificuldades. ( ) As dificuldades dele em matemática são menores que as de qualquer pessoa. ( ) Ele garante que as dificuldades dele com a matemática ainda são as maiores. |
