Ouvrez Les Yeux! Journal n°9, p. 6

Les minimexés, les chômeurs, les exclus présentent fièrement leur journal:
Ouvrez-Les-Yeux! le journal des liégeois démunis.

Les étrangers non-Européens votent pour la première fois aux communales du 8 octobre 2006.

Cela suscite beaucoup de questions, mais on a constatéà la réunion « Espace Dialogue » du 1er juin 2006 que ni les Étrangers, ni les assistants sociaux n’étaient capables d’expliquer clairement la nouvelle loi. [Loi du 19 mars 2004 ; Moniteur du 23 avril 2004, éd.2]

Les étrangers hors-CEE peuvent voter si 6 conditions sont remplies

• Ils doivent s’inscrire volontairement, avant le 1er août. Si l’étranger s’inscrit, il DOIT aller voter. S’il choisit de ne pas s’inscrire d’ici le 31 juillet : il est INTERDIT de vote. Pas de dérogation !
• S’engager par écrit à respecter la Constitution belge, etc. (En pratique, c’est imprimé sur le formulaire, donc on signe cela avec le reste).
• Avoir 18 ans au jour du vote, donc être né avant le 8 octobre 1988.
• Avoir résidé LÉGALEMENT en Belgique pendant cinq ans, sans interruption, au jour de l’inscription. Donc être en Belgique et en règle depuis le 31 juillet 2001. Il faut avoir eu en permanence une carte d’identité jaune (C.I. d’étranger), bleue, orange (annexe 4), blanche (certificat d’inscription au registre des étrangers, limité ou illimité) ou une annexe 35 (en cas de contestation d’une décision d’expulsion).Cas particulier : ceux qui sont en règle depuis juin ou juillet 2001 s’inscrivent maintenant et reçoivent une réponse lorsque les 5 ans sont écoulés.
• Avoir le jour où ils s’inscrivent : une carte d’identité blanche, bleue ou jaune.
• Ne pas être interdit de vote. Les règles sont identiques pour les Belges et les Etrangers : en gros, les criminels et les débiles mentaux ne votent pas.

Pour s’inscrire, il faut, bien évidemment se procurer le formulaire. Il y en a deux sortes : Étrangers CEE et hors CEE.
On les trouve à la Maison Communale, dans les associations d’étrangers, au CRIPEL et sur Internet à l’adresse

elections2006.wallonie.be

On peut s’inscrire par courrier, mais il nous semble plus sûr de se déplacer jusqu’à la Maison Communale.

Le 8 octobre, les Belges votent pour la Commune ET pour la Province. Les Étrangers votent seulement pour la Commune.

Références: la première édition-papier du journal comportait une mauvaise référence pour le moniteur à consulter.
Il s'agit bien de la loi du 19 mars 2004, parue au moniteur du 23 avril 2004, édition 2. Précisémment page 24188. [Lire]

tes-vous raciste? Lorsque l'on pose cette question à brûle-pourpoint, il est bien rare qu'on l'avoue.
- Raciste? Moi, jamais ! répondent les esprits bien pensants.

Hé oui ! cela commence au jardin d'enfants.
Une dame qui avait adopté une petite haïtienne fût félicitée par certaines de ses relations en ces termes : "C'est une belle petite fille, à part qu'elle est noire." (sic)

Bien sûr, à ce moment là, on pense aux grands mouvements de ségrégation raciale comme l'antisémitisme des nazis ou à des évènements récents comme la profanation des tombes des fusillés de la guerre 1914. Personne ne contestera qu'il s'agit là de faits impardonnables.
Et pourtant, les propos xénophobes ; interdits par la loi ;sont légions dans la vie de tous les jours. Nous nous bornerons à citer ces quelques exemples.

Enfin, dans une école à la population principalement composée de gens du Sud (Grecs, Turcs, Italiens, Marocains). Un enfant de quatrième année primaire réagissait contre le rejet de ses compagnons et leurs quolibets en se faisant remarquer en classe par des gamineries comme lancer une éponge ou un avion en papier au tableau, renverser des crayons ou l'encrier. L'institutrice le punissait en l'envoyant au coin quelques minutes.

On vient de construire un complexe de logements sociaux dans le quartier. Nombreux sont ceux qui se sont écriés : "Ce sera encore pour les étrangers."
Un drame de la route, accident d'autocar, a causé la mort de nombreux passagers. Réflexion entendue:
"Ce n'était quand même que des marocains. Ou encore:"Ils n'ont qu'à rester dans leur pays."
Récemment, dans le bus, un Liégeois prend place à côté d'une dame de couleur. Celle-ci s'étonne:"ça ne vous dérange pas de vous asseoir à côté d'une noire?"
Une amie avait épousé un Libanais. Les premiers jours de scolarité de leur enfant furent pénibles ; il rentrait de l'école en pleurant:
-" Maman, les autres ne veulent pas jouer avec moi parce que je suis "crollé".
Ils me traitent de "nègre". En effet, cet adorable petit bonhomme de trois ans, très basané, avait une superbe chevelure crépue.

Un jour, elle reçut la visite de la Maman, attristé : "Pourquoi punissez-vous le petit?
- "Il faut bien lui faire comprendre qu'il doit se tenir tranquille en classe et ne plus faire de bêtises."
- "Il n'en peut rien s'il est flamand." répondit la mère éplorée.
Pauvre petit blondinet ! C'était le seul belge de la classe.
N'oublions jamais cette parole d'Albert Schweitzer:

"Je ne te demande ni ton nom, ni ta race, ni ta couleur
mais quelle est ta souffrance?"

N'est-ce pas le même sang rouge qui coule dans nos veines ?

Ouvrez Les Yeux n°, comportait encarté entre les pages 6 et 7, une pétition en faveur de l'UDEP:

NB : pour le texte complet de la proposition de loi UDEP, voir le site web UDEP http://udep.blogspirit.com/projet_de_loi

Si vous vous sentez concernés, voyez les actions en cours sur le site www.assembleedesvoisins.be

Hosted by www.Geocities.ws

dernière mise à jour: 2 janvier 2007		Ouvrez Les Yeux! n°9 été 2006
accueil > les journaux > journal n°9 > page 6 > HTML <<<		écrire


LE RACISME, CE PÉCHÉ QUE L'ON N'AVOUE PAS
tes-vous raciste? Lorsque l'on pose cette question à brûle-pourpoint, il est bien rare qu'on l'avoue. - Raciste? Moi, jamais ! répondent les esprits bien pensants.	Hé oui ! cela commence au jardin d'enfants. Une dame qui avait adopté une petite haïtienne fût félicitée par certaines de ses relations en ces termes : "C'est une belle petite fille, à part qu'elle est noire." (sic)
Bien sûr, à ce moment là, on pense aux grands mouvements de ségrégation raciale comme l'antisémitisme des nazis ou à des évènements récents comme la profanation des tombes des fusillés de la guerre 1914. Personne ne contestera qu'il s'agit là de faits impardonnables. Et pourtant, les propos xénophobes ; interdits par la loi ;sont légions dans la vie de tous les jours. Nous nous bornerons à citer ces quelques exemples.		Enfin, dans une école à la population principalement composée de gens du Sud (Grecs, Turcs, Italiens, Marocains). Un enfant de quatrième année primaire réagissait contre le rejet de ses compagnons et leurs quolibets en se faisant remarquer en classe par des gamineries comme lancer une éponge ou un avion en papier au tableau, renverser des crayons ou l'encrier. L'institutrice le punissait en l'envoyant au coin quelques minutes.
On vient de construire un complexe de logements sociaux dans le quartier. Nombreux sont ceux qui se sont écriés : "Ce sera encore pour les étrangers." Un drame de la route, accident d'autocar, a causé la mort de nombreux passagers. Réflexion entendue: "Ce n'était quand même que des marocains. Ou encore:"Ils n'ont qu'à rester dans leur pays." Récemment, dans le bus, un Liégeois prend place à côté d'une dame de couleur. Celle-ci s'étonne:"ça ne vous dérange pas de vous asseoir à côté d'une noire?" Une amie avait épousé un Libanais. Les premiers jours de scolarité de leur enfant furent pénibles ; il rentrait de l'école en pleurant: -" Maman, les autres ne veulent pas jouer avec moi parce que je suis "crollé". Ils me traitent de "nègre". En effet, cet adorable petit bonhomme de trois ans, très basané, avait une superbe chevelure crépue.	Un jour, elle reçut la visite de la Maman, attristé : "Pourquoi punissez-vous le petit? - "Il faut bien lui faire comprendre qu'il doit se tenir tranquille en classe et ne plus faire de bêtises." - "Il n'en peut rien s'il est flamand." répondit la mère éplorée. Pauvre petit blondinet ! C'était le seul belge de la classe. N'oublions jamais cette parole d'Albert Schweitzer: "Je ne te demande ni ton nom, ni ta race, ni ta couleur mais quelle est ta souffrance?" N'est-ce pas le même sang rouge qui coule dans nos veines ? La devinette du jour : « - quel est le comble pour un buveur raciste? - boire du whisky Black and White dans deux verres différents. » Renée Raskin

Les étrangers non-Européens votent pour la première fois aux communales du 8 octobre 2006.

LE RACISME, CE PÉCHÉ QUE L'ON N'AVOUE PAS