KALAMNAN
Homepage
Ing Sasabyan Da 1
Ing Sasabyan Da 2
Kaul Mung Matalik
Amanung Sisuan
Mataram A Laram
Bibingka Nang Kaka
Sagakgak Ning Akdak
Sinta King
Mumunang Pamikit
(Love At First Sight)
Palapat A Mepatpat
Simbulu Ning
Simboryu
Ing Menatbus
(The Passion of The Christ)
Karing Minuli Na
(An All Saints’ Day Offering)
Nukarin Ka Munta?
Pamintuan Ing Lub
Mu
Angus Ning Gabun
Balik-Alikabuk
Tutu Pin Ating
Dios?
Balik-Balen
Sulsi-Sulsing Isip,
Tagpi-Tagping Paninap
Ing Tigri Mepunge Ne Bangis
Pamaglalang II (Regenesis)
Abe, E na Ka Maglumbe
Ninu Y
Ninoy?
Manyawad Tawad
Abe Eba
Pakibat Kang Papa Osmubal
Lagyu Ning Bagyu
Sinagiwang Langib
Dipa
Ning Alti
Dinugpa Ya Ing Alti
Kawe Ning Lenguaje
Kawewe Lenguaje
Kuwadradung Mabilug
| |
Kawewe Lenguaje
(More Kapampangan Idioms & Colloquials
Meangu King K-Dictionary Nang Cong Ernie Turla)
masukal ing lub na, mangisnawang saldak
maskup yang salu na ning anak a palak
mayangat ya kile lalakad keng dalan
matas ya pin puluk ala nemang dasnan!
keng matulid sabi banku na tatas ne
mipikpik kang kalame keng taram na lawe
pagmaragul na pin balat yang sibuyas
ing tune katutwan kutis na memalas!
potang kayarap me tuklu kang nomiru
bagya namu kabud nganang mangamanu
"panyumpal kang busbus, ala kaping atdu"
mipunta keng buldit marine mu rugu!
ing ayli na't timan kamal mung saliwan
kasing lagad napin ning patak ning uran
parating malagnat ing timpla ning kanwan
balamu liban deng sanlaksang tulisan!
keti sulip yatu lub na mipamintwan
king aliwang bie makiput ya'ing dalan
busbus ning karayum ing kayang lusutan
bayu migampanan ing kayang kaburyan!
palage na ing lub ning yatung meliswas
taung melutu pitaklan mebaklas ne bakas
paglukas yang paldas kayaspak ning bukas
ing alang marine sopan ne pu ning Dios!
|