Griego Jónico-Ático

Nombre grecorromano:	ionicus, atticus
Designación autóctona:	ionias dialektos, attikê dialektos
Ubicación	Grecia Central, Costa de Anatolia (s. VIII a.C., s. IV a.C.)

Historia
Los dialectos jónicos se expandieron a lo largo de las pequeñas islas del Egeo y las costas de Asia Menor, procedentes de la Grecia continental, de donde se vieron obligados a salir como consecuencia de las invasiones de los griegos dóricos. Los únicos jonios que quedaron en Grecia continental fueron los hablantes de los dialectos áticos (región alrededor de Atenas), que posteriormente fueron la base del griego clásico.
Debido al liderazgo de Atenas en la historia, la política y la cultura griegas, el dialecto ático (base del griego clásico) adquirirá un lugar muy destacado entre los dialectos griegos. Ya en la Alejandria del siglo III a.C., que se convirtió en en principal centro de civilización helenística, los trabajos escritos por los autores áticos empiezan a ser considerados canónicos, por lo que a léxico y gramática se refiere, con lo cual el griego ático acaba por convertirse con ligeros cambios en el griego clásico.
También se establecieron numeros inmigrantes jónicos en el sur de Italia, y en numerosos puntos sobre las costas del Mar Negro (Pontus Euxinus).

Alfabeto e inscripciones
Nuestras principales fuentes del dialecto Jónico destacan ciertas obras líricas y épicas, y la Historia de Herodoto. También los poemas homéricos muestran numerosas características jónicas (aunque también eólicas) y las obras de Hesiodo.

Descripción lingüística
Las principales peculiadridades fonéticas y morfológicas del jónico son:

(1) cambio de la antigua *a: indoeuropea en /e:/: indoeuropeo *ma:te:r 'madre' > me:te:r 'madre'.
(2) desaparición *w indoeuropea: indoeuropeo *newos 'nuevo' > neos 'nuevo'.
(3) forma peculiar de los plurales de los pronombres: jónico hemeis 'nosotros' (dórico hames)
(4) terminación -nai para los infinitivos de verbos atem&aaacute;ticos: jónico benai 'saltar'
(5) forma én para la 3ª sing. del verbo 'ser'.

En cuanto al ático, que es un dialecto griego, divergió del jónico común en una fecha bastante temprana. Algunas de las características que la separan del resto de dialectos es:

(1) Aunque el cambio *a: > e:, también lo encontramos en ático, no es tan general como en el resto de los dialectos jónicos de hecho a: se conserva (sin cambiar hacia > e:) tras; r, e, i: cho:ra: 'país, región'.
(2) Se mantiene la aspiración inicial h- (procedente de *s- indoeuropea), mientras que en el resto del jónico se pierde: ático hosos '¿cuántos?', jónico osos.
(3) el grupo -rs- se asimila a -rr-: ático arren < jónico arsen.
(4) tal como los antiguos autores hicieron notar, en ático abundan los préstamos de otras lenguas griegas y no-griegas, y puede considerarse en cierto modo una "lengua mezclada".
 
 

---

Lenguas Griegas Lenguas Griegas Mapa de dialectos Introducción Cronología Vocabulario Comparado	[ Inicio de la página ]
Dialectos Antiguos Dórico Jónico-Ático Eolio Arcado-Chipriota	Dialectos Modernos Griego Clásico Griego Helenístico (Koiné) Griego Bizantino