Cario
Nombre
grecorromano: |
Carius,
Karios |
Designación
autóctona: |
(?) |
Ubicación |
Caria,
al SW. de Turquía (s. VII a.C., s. III a.C.) |
Historia
Los carios son un pueblo bien conocido
por los historiadores griegos y romanos, que nos informan de que en su
época fueron reconocidos buenos mercenarios. También gracias
a los historiadores antiguos sabemos que los habitantes originales de Caria
fueron relegados al interior por el influjo de los carios procedentes de
las islas del Egeo. Los griegos se establecieron en las costas de Caria
e influyeron sobre el desarrollo de la escritura de los carios. En el siglo
VI a.C. Caria fue incorporada al reino de Lidia (ver Lidio)
y más tarde fue incorporada a Persia y regida por gobernadores carios
dependientes de Ciro el grande, rey de Persia. Mausolus es el mejor conocido
de estos gobernantes, al cual su viuda construyó el fabuloso Mausoleo
de Halicarnaso (la ciudad natal del gran historiador Herodoto), una de
las siete maravillas del mundo antiguo.
Alfabeto e
inscripciones
Un gran número de las más
de 100 inscripciones en cario son graffiti encontrados en Egipto que fueron
abandonadas por los mercenarios carios al servicio de los faraones egipcios
del período saita (664-525 a.C.). Hace relativamente poco se han
encontrado en la propia Caria inscripciones más monumentales, así
como algunas tablillas de arcilla. La escritura caria parece ser puramente
alfabética y no un sistema mixto de simples letras y signos silábicos
(tal como inicialmente se supuso).
Tres inscripciones en
cario
Descripción
lingüística
Al parecer el cario sería lingüísticamente
una lengua indoeuropea perteneciente al grupo anatolio, como parecen sugerir
los criterios geográficos e históricos. Seguramente más
estrechamente emparentada con el lidio, que con el licio, y se considera
como un descendiente directo del hitita. Se conocen entre 200 y 250 palabras
carias, la mayoría identificables claramente como indoeuropeas.
Fonología. Existen 5 vocales
simples, y cierto número de diptongos. El número de consonantes
se amplió con la aparición de n' y l', versiones
palatalizadas de n y l. También encontramos aspiradas
kh,
th,
ph,
y con respecto a lenguas anatolias antiguas como el hitita o el luwita
el cario presenta el ensordecimiento de muchas consonantes originalmente
sonoras.
Morfología. El nombre
tiene dos géneros (común y neutro), como sucede en el resto
de lenguas indoeuropeas anatolias, y es declinable, aunque curiosamente
las marcas de caso son aglutinantes (tipo turco) y en ocasiones
derivan de sufijos pronominales (como la -z del caso ablativo-instrumental).
El sistema pronominal es típicamente indoeuropeo, y conserva
las antiguas formas para pronombres personales (cario uk = hitita
uk
'yo' ) y demostrativos. (cario kuo < indoeuropeo *kwod
'el que'). En cuanto al
verbo, las inscripciones carias muestran
la supervivencia de la conjugación verbal típica del hitita:
marca de pasado -un (< hit.
-hun,
-un), la marca
de segunda persona -t
(< indoeuropeo
*-t(i)), etc.
Enlaces
Breve
glosario del cario