Carolina
Ciampaglia & Ettore Perozzi
con la supervisione straordinaria di sua intransigenza Ruggero Casacchia
COME SOPRAVVIVERE AI TEDESCHI
gebrauchsanweisung
(istruzioni per
l'uso)
illustrato da
C A S T E L V E C C H I 1997
ringraziamenti
Innanzitutto a Ruggero, il nostro supervisore, che
ha condiviso questa avventura con l'abituale intransigenza. A Daniela, cui dobbiamo una cena
profondamente ispiratrice, e a tutto lo staff di Italiaidea
per la
solidarietà. Alla wohngemeinshaft di Sieboldstrasse,dove tutto è
cominciato. A Donatella, che
ci ha seguiti a distanza con l'abituale professionalità.
Alla VW Polo, che con
teutonica efficienza ci ha riportati sani e salvi in Italia. A Michail Gorbaciov che, riunendo le
due germanie, ha tirato a Kohl la fregatura del secolo. A Katja, la crucca più bionda
della Toscana. A Sabine, che
ci ha rimesso a posto pazientemente tutti gli umlaut. A Michela e Marco, che hanno scovato Hermann a
Campo de' Fiori. Ad un'altra Sabine,
che ha cantato "ci vorrebbe un amico" senza sbagliare una parola. A Stefania, la nostra agente a
L'Avana. Al Deutsche Mark, la
carta moneta più frusciante che abbia mai frusciato nelle nostre
tasche.