-
-
| B |
Iniziali
di "BROTHER" (amico, socio, fratello, ecc) |
-
| B.G. |
(1)
- Iniziali di "Baby Gangsta" ovvero un affiliato ad una gang ancora alle
prime armi e/o molto giovane (contrario di "O.G." Original Gansta - vedi
"O.G.")
(2) - Iniziali
di "Black Gangsta" ovvero una persona di pelle nera affiliata ad una gang |
-
| B.S. |
Iniziali
di "Bull Shit" (stupidaggine, stronzata, ecc) |
-
| B-BOY |
Termine
usato per indicare un ragazzo (o ragazza) che balla la breakdance (deriva
da "BREAK-BOY") |
-
| B-TOWN |
Termine
usato per indicare la città di Berkeley, in California |
-
| BACK
DOOR MAN |
Termine
usato per indicare l'amante di una donna già sposata |
-
| BAG
UP |
(1)
- Ridere di gusto per qualcosa di particolarmente divertente
(2) - Venire
arrestati e portati via dalla polizia
(3) - Fare
sesso con qualcuno |
-
| BAIL
OUT |
Scappare
via da qualcuno o da qualcosa |
-
| BALLER |
(1)
- Giocatore di basket particolarmente bravo, ricco e di successo con le
donne
(2) - Personaggio
che ha raggiunto una certa posizione nel ghetto, ricco e di successo con
le donne |
-
| BALLROOM |
Luogo
(generalmente una stanza) dedicato principalmente all'uso di marijuana |
-
| BAMA |
(1)
- Perdente, incapace, ignorante, persona che non sa parlare nè vestire
- deriva dall'abbreviazione di "ALABAMA"
(2) - Tipo
di marijuana scadente e a buon mercato |
-
| BANANA |
Termine
usato per indicare una ragazza afro-americana particolarmente bella |
-
| BANG |
Combattere
contro qualcuno fino alla morte |
-
| BANGER
/
BANGIN' |
(1)
- Personaggio in qualche modo associato ad una gang
(2) - Personaggio
in qualche modo associato ad un caso di omicidio |
-
| BANK |
Sinonimo
di "MONEY" (soldi) |
-
| BANKHEAD
HWY |
Strada
(highway) della città di Atlanta frequentata da persone di un certo
rango |
-
| BASE-HEAD |
Termine
usato per indicare una persona dedita al consumo di cocaina |
-
| BATTLE |
Competere
con qualcun altro, generalmente in una gare di freestyle, di breakdance
o di graffiti |
-
| BAY
PLAZA |
Nome
di un cinema nel quartiere del Bronx, New York |
-
| BEAT
THE ROCKS |
Sinonimo
per "WALK ON THE SIDEWALK" (camminare sui marciapiedi) |
-
| BE
GEESE |
Sinonimo
di "GOING AWAY" (andare via da qualche posto) |
-
| BEAM
ME UP |
Termine
usato per chiedere una dose di crack al "PUSHER" (spacciatore) |
-
| BEAMER |
Termine
usato per indicare un modello di auto BMW |
-
| BEAN |
Sinonimo
di "HEAD" (testa) o "BRAIN" (cervello) |
-
| BEAT
BITER |
Termine
dispregiativo usato per indicare un rapper che si avvale nei suoi pezzi
di basi pre-registrate oppure dei "sample" presi da canzoni di successo |
-
| BEEF |
(1)
- Termine usato per indicare un litigio / faida in corso tra uno (o più)
persone
(2) - Sinonimo
di "DICK" (pene) |
-
| BEEN
THERE, DONE THAT |
Termine
usato per indicare un qualcosa di già fatto, di già visto,
di già sperimentato |
-
| BEING
DOWN |
(1)
- Essere favorevole a qualcosa o al comportamento di qualcuno
(2) - Condividere
l'opinione di qualcun altro |
-
| BEND |
Sinonimo
di "WHORE" (prostituta) |
-
| BENT |
(1)
- Essere ubriaco
(2) - Essere
triste e/o depresso |
-
| BENZ
/
BENZO |
Modo
per indicare un modello di auto Mercedes |
-
| BENZI
BOX |
(1)
- Autoradio estraibile
(2) - Termine
usato per indicare un garage pieno di Mercedes (generalmente rubate) |
-
| BERRY |
Termine
usato per indicare un'auto della polizia |
-
| BIG
BOY |
Termine
usato per indicare il capo di una gang o di una crew |
-
| BIG
DEAL |
Termine
usato per indicare un affare molto importante da portare a termine |
-
| BILL |
Termine
usato per indicare una banconota da 100 dollari |
-
-
| BISCUIT |
(1)
- Sinonimo di "GUN" (pistola)
(2) - Sinonimo
di "BACK" (schiena) o "ASS" (sedere) |
-
| BITCH |
(1)
- Sinonimo di "WHORE" (prostituta)
(2) - Termine
usato per indicare una persona (generalmente di sesso femminile) stronza
e/o capricciosa |
-
| BITCH
ASS |
Sinonimo
di "FAG" (omosessuale) |
-
| BITCH
TITS |
Termine
usato per indicare un seno particolarmente voluminoso |
-
| BITCHING |
Arrabbiarsi
e/o prendere a parolacce qualcuno e/o qualcosa |
-
| BITE |
(1)
- Copiare i testi e/o le basi di un altro pezzo e/o di un altro rapper
(2) - Sinonimo
di "STEAL" (rubare) |
-
| BIZZO |
(1)
- Sinonimo di "GIRLS" (ragazza)
(2) - Abbreviazione
di "BIZZARRE" (strano, bizzarro - riferito a qualcuno e/o qualcosa) |
-
| BLACK
BOOK |
(1)
- Piccolo libro su cui si esercitano gli artisti dei graffiti
(2) - Sinonimo
di "TELEPHONE BOOK" (agenda telefonica)
(3) - Sinonimo
di "BIBLE" (bibbia) |
-
| BLACK
PHANTER PARTY |
Movimento
politico fondato da Huey P. Newton, H.R. Brown e Bobby Seale per rivendicare
il diritto all'eguaglianza tra persone bianche e persone di colore - il
movimento è nato nella città di Oakland (California) ma si
è di seguito sparso in molte città degli Stati Uniti nel
periodo tra la fine degli anni 60 e gli inizi deglia anni 70 |
-
| BLAST |
(1)
- Fumare crack
(2) - Suonare
musica ad altissimo volume |
-
| BLEND |
Sinonimo
di marijuana |
-
| BLING
BLING |
Sinonimo
di "JEWELRY" (gioielleria) |
-
| BLOOD |
(1)
- Membro della gang losangelina dei "BLOODS" (in contrapposizione alla
gang dei "CRIPS")
(2) - Sinonimo
di "BLOOD BROTHERS" (fratello di lunga data) |
-
| BLOW
CHANGES |
Scrivere,
parlare o suonare qualcosa di rivoluzionario, che passerà alla storia |
-
| BLOW
GAGE |
Sinonimo
di "SMOKE POT" (fumare marijuana) |
-
| BLUNT |
Termine
usato per indicare una sigaretta di marijuana, uno spinello |
-
| BLUNTED |
Termine
usato per indicare una persona sotto l'effetto della marijuana |
-
| BMX |
Riferimento
alla defunta stazione radiofonica di Chicago WBMX che negli anni 80 trasmetteva
quasi esclusivamente musica hip hop |
-
| BODY
BAG |
Sinonimo
di "COFFIN" (bara) |
-
| BOOGIE |
Sinonimo
di "DANCE" (ballare) |
-
| BOMB |
(1)
- Marijuana mischiata ad eroina
(2) - Persona
o cosa stupenda e/o di successo |
-
| BONE |
(1)
- Fare sesso con qualcuno
(2) - Spingersi
dentro qualcosa fino al massimo
(3) - Sinonimo
di "DICK" (pene)
(4) - Sinonimo
di "LEAVING" (andarsene via)
(5) - Sinonimo
di "JOINT" (spinello) |
-
| BONEYARD |
Sinonimo
di "GRAVEYARD" (cimitero) |
-
| BONG |
Pipa
ad acqua usata per filtrare (ed inalare) il fumo della marijuana |
-
| BOO |
(1)
- Sinonimo di "BABY" (bambino)
(2) - Sinonimo
di marijuana |
-
| BOO
BOO HEAD |
Sinonimo
di "WHORE" (prostituta) |
-
| BOO-YA |
(1)
- Termine usato per indicare qualcosa o qualcuno eccezionalmente "cool"
(figo, bello, ecc)
(2) - TErmine
usato per indicare il suono di un colpo di fucile |
-
| BOOLHIPPER |
Giacca
di pelle nera |
-
| BOOTS
LACED |
Termine
usato per chiedere a qualcuno se ha capito bene ciò che gli è
stato appena detto - esempio: "Are your boots laced?" (hai capito bene?) |
-
| BOOTY |
(1)
- Termine usato per indicare qualcuno o qualcosa a cui mancano alcune qualità
(2) - Sinonimo
di "ASS" (sedere) |
-
| BOTTLE
UP AND GO |
Sinonimo
di "LEAVING" (andarsene via) |
-
| BOUNCE |
Termine
dai molteplici significati: muoversi, ballare, fare casino, fare sesso,
ecc |
-
| BOUT
IT |
Modo
per indicare qualcuno o qualcosa di "giusto", di "vero" (contrario di "falso",
"fittizio") |
-
| BOY |
(1)
- Diminutivo di "HOMEBOY" (fratello, amico, socio, ecc)
(2) - Termine
dispregiativo con il quale (nel secolo scorso) gli schiavisti bianchi chiamavano
le persone di colore a servizio nelle case o nelle piantagioni |
-
| BOYS
IN BLUE |
Sinonimo
di "COPS" (poliziotti) |
-
| BOXED |
Termine
usato per indicare una persona ubriaca e/o sotto l'effetto di sostanze
stupefacenti |
-
| BRASS
MONKEY |
Intruglio
alcolico in vendita in alcuni negozi di liquori degli Stati Uniti |
-
| BREAK
OFF |
Termine
usato per indicare il gesto di spartire un panetto di marijuana ed affidarne
a ciascuno la propria parte |
-
| BREAK
TO |
Catapultarsi
velocemente in un posto |
-
| BREMELO |
Termine
usato per indicare una donna grassa e/o brutta |
-
| BRICK |
(1)
- Cosa molto fredda
(2) - Prendere
qualcuno a pugni
(3) - Termine
usato per indicare un certo quantitativo di cocaina |
-
-
| BROADY |
Sinonimo
di "STEAL" (rubare) |
-
| BRONX |
Quartiere
di New York City dove è nato e si è sviluppato il movimento
hip hop |
-
| BROOKLYN |
Quartiere
di New York City |
-
| BROTHER |
(1)
- Termine usato per indicare un amico stretto oppure un appartenente allo
stesso gruppo
(2) - Termine
amichevole con il quale si apostrofano tra loro le persone di colore (anche
se sconosciute) |
-
| BUCKET |
Termine
usato per indicare un'automobile in pessime condizioni |
-
| BUCKWILD |
Fare
sesso con qualcuno |
-
| BUDDAH |
Sinonimo
di marijuana |
-
| BUDDY |
Termine
usato per indicare un amico stretto oppure un appartenente allo stesso
gruppo |
-
| BUG |
Agire
in modo strano, diverso dal solito |
-
| BUMP |
Inserire
le sospensioni idrauliche in un'automobile in modo da farla "sobbalzare" |
-
| BUMRUSH |
Termine
usato per indicare un gruppo di persone che tenta di sfondare i cancelli
di ingresso ad un concerto (o ad un evento) nel tentativo di passare senza
pagare il biglietto |
-
| BUNCH
OF FIVE |
Sinonimo
di "FIST" (pugno) |
-
| BUNK |
(1)
- Termine usato per indicare qualcosa di brutto, sconveniente, cattivo
(2) - Termine
usato per indicare qualcosa di totalmente inutile |
-
| BUST
A NUT |
Sinonimo
di "EJACULATE" (ejaculare) |
-
| BUST
SLUGS |
Sinonimo
di "SHOOT" (sparare) |
-
| BUST
THIS |
Sinonimo
di "CHECK THIS OUT" (guarda qui, fà attenzione) |
-
| BUSTA |
Termine
usato per indicare una persona che dice cose a vanvera |
-
| BUTT |
Sinonimo
di "ASS" (sedere) |
|
