|
Oraciones
Calendario
Links Enseñanzas
Tema del mes
Preguntas y respuestas Glosario E-mail
|
Yoga Vasishta traducido del inglés por Swami
Venkatesananda
página anterior
página siguiente
4 de ENERO
VALMIKI continuó:
Al entrar al palacio, Rama se inclinó ante
su padre con devoción, el sabio Vasistha
y otros ancianos y hombres santos. La ciudad
entera de Ayodhya festejó por ocho días,
para celebrar el retorno de Rama del peregrinaje.
Rama vivió por algún tiempo en el palacio
realizando sus deberes diarios. Mas pronto
sobrellevó un profundo cambio. Adelgazó,
viéndosele pálido y débil. El rey Dasaratha
se preocupó por este cambio repentino en
la apariencia y comportamiento de su amado
hijo. Toda vez que preguntaba a Rama sobre
su salud, éste le respondía que no había
nada malo. Cuando Dasaratha preguntó a Rama,
"Amado hijo, ¿qué te está preocupando?"
Rama le respondió cortésmente "Nada,
padre" y permaneció en silencio.
Inmediatamente Dasaratha recurrió al sabio
Vasistha. El sabio enigmáticamente respondió:
"Seguramente existe una razón para el
comportamiento de Rama. Así como en este
mundo todo gran cambio no surge sin su respectiva
causa, los elementos cósmicos, cambios tales
como ira, depresión y gozo tampoco se manifiestan
en el comportamiento de los nobles sin su
respectiva causa." Dasaratha no dijo
más.
Luego de esto, llegó al palacio el sabio
Visvamitra, mundialmente famoso. Cuando el
rey fue informado de esta visita santa, se
acercó rápidamente a saludarlo. Dasaratha
dijo: "Bienvenido, bienvenido, ¡oh sabio
santo! Tu llegada a mi humilde morada me
hace feliz. Es tan bienvenida como lo es
la visión para el ciego, la lluvia para la
época de sequía, un hijo para una mujer estéril,
la resurrección para un hombre muerto, la
recuperación de una fortuna perdida. Oh sabio,
¿qué puedo hacer por ti? Te ruego que me
hagas saber tu deseo que será inmediatamente
satisfecho. Tú eres mi deidad reverenciada.
Te complaceré en todo."
|
