SOCIEDAD DE LA VIDA DIVINA EN ESPAÑOL

Om Namo Bhagavate Sivanandaya! Om Namo Bhagavate Chidanandaya! Om Namo Bhagavate Krishnanandaya! Om Namo Bhagavate Brahmanandaya!

 

Actividades

Lecturas Diarias

Oraciones

Calendario

Links

Enseñanzas

Tema del mes
Preguntas y respuestas

Glosario

E-mail
 

 

"significado de las fiestas religiosas" por Swami Krishnananda

Introducción
Charla siguiente

¿QUÉ ES RELIGIÓN?


El Año Nuevo se aproxima rápidamente y entraremos en él en un par de horas. Los años han venido y se han ido. Lo hemos celebrado innumerables veces. Pero no somos mejores de lo que fuimos años atrás. ¿Por qué? La religión que supuestamente debería ayudar, no parece hacerlo, porque no hemos entendido qué es religión. Meditemos entonces sobre esta importante cuestión: ¿qué es religión?
En un amplio sentido, la religión puede ser considerada como puro sentido común. No es una compulsión o imposición infligida sobre una persona desde afuera. Esto último es algo que no podemos evitar debido al modo en que las cosas están organizadas. Sabemos que hay ciertas cosas en la vida que no podemos evitar debido a las circunstancias en las que nos encontramos.
Algunas personas piensan: "¿qué puedo hacer? No puedo evitarlo. Tal es la situación." A veces nos encontramos bajo tales circunstancias que tenemos que hacer algo querámoslo o no, nos guste o no. Del mismo modo, la religión es algo que nos vemos obligados a aceptar como algo inevitable, y no podemos hacer oídos sordos debido a las condiciones bajo las cuales vivimos en este mundo.
En tanto nos encontremos en este mundo, habrá religión. Y siempre estaremos en algún mundo, nombre que le damos a la atmósfera universal en todos sus planos o niveles de expresión. Por lo tanto, el mundo no desaparecerá. La religión entonces será eterna, no cesará de ser si la definimos como la obligación que tenemos con el Universo.
La otra pregunta que surge como corolario a esta postura es: ¿Qué es meditación? La misma respuesta en esencia es apropiada para esta pregunta. Si sabemos qué es religión, sabremos también qué es meditación, puesto que meditación no es sino la contemplación del hecho de la religión. Cuando se sabe qué es religión, se sabe también qué es meditación. La obligación que debemos al Universo es nuestra religión. ¿Puede haber entonces muchas religiones en el mundo? Esta pregunta queda automáticamente contestada bajo la forma de un aforismo: "Religión es la obligación del hombre hacia el Universo." ¿Puede haber varios tipos de obligaciones hacia el Universo? Esta pregunta solo puede ser respondida por medio de una analogía. En una familia integrada por varios miembros: padre, madre, hermanos e hijos, cada miembro de la familia tiene una obligación hacia cada uno de los otros miembros de la familia. ¿Varía la obligación de un miembro a otro? Varía y no varía. Ambas respuestas son correctas. Varía, en el sentido que la capacidad de cada persona es diferente de la capacidad de las otras. No varía, en el sentido que cada miembro de la familia trabaja para satisfacer el propósito común de la familia. Un miembro se ocupará de la vajilla todos los días, otro lavará la ropa, un tercero hará las compras, un cuarto recibirá visitas e invitados, y un quinto cocinará. Estas son diferentes funciones que cada miembro de la familia ejecuta. ¿Pero cual es el propósito detrás de cada una de las diferentes actividades o funciones? Es el de mantener la solidaridad en la familia y mantener asimismo la familia viva como un 'Todo', y no como un integrante individual, separado, como ladrillos apilados sin conexión. La familia no está formada tan solo de miembros, es algo más que cada miembro tomado en forma individual, así como un gobierno no es tan solo un funcionario gubernamental. Cada funcionario es parte del gobierno; mas, no se puede decir que un funcionario aislado es el gobierno. El gobierno es invisible a los ojos, no se le puede ver. Si buscan el gobierno, no podrán verlo; verán tan solo personas, y todas esas personas juntas no forman el gobierno. Entonces ¿qué es el gobierno? Es el 'principio' detrás de las operaciones de esa gente. El principio no se ve, solo se ven las personas. Se puede ver al Presidente, al Primer Ministro y al resto de los ministros. Todos ellos juntos como diferentes individuos tampoco constituyen el gobierno. Los funcionarios son solo miembros del organismo o cuerpo llamado gobierno.
De manera similar, podemos comprender y concebir la religión. Así también es todo tipo de organización, una Sociedad por ejemplo. Una organización no es la gente y los edificios, es un 'Principio' al que todo lo demás debe contribuir. Hay un principio operando detrás de todas las cosas que ustedes ven. Ese principio es la ley, la nación, la cohesión cultural de aspiraciones afines, esto es gobierno, es la sociedad, esto es la organización, es la familia. Esto es religión, donde el principio de vivir organizadamente alcanza su clímax cósmico.
Hay también un principio que opera detrás de las diversas obligaciones que ustedes deben al Universo. Este principio debe ser el objeto de nuestra meditación. Cuando se conoce qué es religión, entonces se sabe qué es meditación. Meditación es la contemplación sobre el principio fundamental de la religión. Religión es un principio -recuerden esto por favor. No es una formalidad. No es un culto, ni un credo ni una acción o actividad de individuos. Es una fuerza cimentada en la sociedad humana; así como el sistema gubernamental consolida tanto funcionarios como ciudadanos. Por lo tanto, ir a un templo, rendir culto, leer las escrituras, hacer caridad y recitar mantras, aunque parezca religión no hace a la religión como tal. Porque la religión es más un estado de conciencia, un concepto, un sentimiento y una actitud, que una mera forma privada de este significado interno.
Sin miembros no hay familia, aunque los miembros no sean la familia. Esto es un enigma detrás de la distinción entre el principio y su manifestación. La religión como principio es invisible. Y sin principio no puede haber religión; toda actividad tiene un significado. ¿Cuál es su significado? pregunta la gente. Ustedes ven actividades pero ¿cual es el significado detrás de ellas? Eso es esencial. Si eso falta, las actividades pierden sentido. De la misma manera, nuestra religión y nuestras actividades religiosas no significarán nada si no hay un significado detrás de ellas. ¿Y cual es ese significado? ¿Por qué lo hacen así y no de otra manera?
La norma es necesaria para manifestar nuestra relación con el Universo. La norma de la familia es que cada miembro de ella debe manifestarse en relación con los otros miembros. A pesar que la actividad puede variar en forma y tamaño, la relación no varía. El niño trabaja un poquito; la madre hace una cosa y el padre hace un tipo de trabajo diferente. No hay superioridad ni inferioridad en estos trabajos. El significado detrás de estas actividades es idéntico. Es el amor por lo que ellos llaman familia, a pesar que no pueden explicar o definir qué es familia.
El patriotismo o espíritu de amor por una nación no es amor por algún funcionario del gobierno, ni siquiera por un grupo de personas. Es amor por un principio que se encuentra detrás de lo que se llama nacionalismo o 'espíritu nacional'. Ese 'espíritu nacional' es diferente de 'gente del país'. Estas son todas las cosas difíciles a ser comprendidas por una mente no entrenada. Una mente no entrenada tampoco puede comprender qué es religión.
Ahora, volvamos al tema de la religión; dije que la relación que tienen ustedes con el Universo determina cual es la religión que ustedes tienen. Más ¿cual es la relación de ustedes con el Universo? ¿Pueden decirme cual es su particular relación con su familia? Ustedes pertenecen a su familia de tal manera que no pueden estar fuera de ella. Del mismo modo pertenecen ustedes al Universo de tal manera que no pueden permitirse el estar afuera ni siquiera por un momento. El bien del Universo es el bien de ustedes, así como el bien de la familia es el bien de cada miembro de ella, el bien de la nación, es el bien del ciudadano, el bien del todo es el bien de las partes.
El bienestar del cuerpo o la salud, es el bienestar de cada miembro del cuerpo. Así también, la religión, no es una mera actividad de un grupo de gente. No es lo que ustedes hacen con sus manos o sus pies. Es una actitud que ustedes desarrollan en su conciencia. Cuándo miran al mundo ¿cual es su opinión? Esa es su religión, no lo que ustedes hacen en los templos o iglesias. Esa no es suficiente religión, a pesar de ser parte de ella. Es tan solo la manifestación del espíritu de la religión. Y el espíritu de la religión es la actitud de ustedes. Por lo tanto, religión es una actitud de la conciencia. No es una actividad o función que ustedes ejecutan como individuos. Es una actitud general de afecto hacia el Todo, al cual ustedes pertenecen en la atmósfera del Universo.
Este, es un problema altamente filosófico si se lo empuja hacia sus límites lógicos. Es un asunto crucial que determina nuestra vida misma. Si ustedes tienen una actitud caótica hacia el Universo, su religión será caótica, llevarán una vida caótica y la confusión será su consecuencia. Si no saben cuál es exactamente la relación que tienen con la familia, entonces saben qué pasará con ella: no habrá familia; se desintegrará. Ustedes se mantienen juntos cuando dicen: "yo pertenezco a esta familia"; y así como tienen una fuerza integrada llamada familia y otra fuerza integrada llamada nación, tienen una fuerza integrada llamada humanidad o género humano.
Cuando hablan de humanidad, hablan del género humano. Así como hay una fuerza llamada género humano, una fuerza llamada nación, o familia, hay una fuerza llamada Universo. El comprender esto es esencial. Ahora, para comprender esto, no necesitan recurrir a la lectura de las escrituras. El puro sentido común es suficiente. No pueden decir que se encuentran fuera del Universo. Forman parte de él y saben qué dones gozan de él. No pueden vivir sin los recursos de la naturaleza: necesitan agua, aire, luz y calor. Necesitan comida, y todo ello proviene del Universo. ¿No es que contribuyen ustedes un tanto al mantenimiento de la familia, porque la familia los sustenta al proveerles de comida, ayuda médica, amor, cuidado, y los ayuda en todas formas? ¿No es que cada miembro debe una obligación a la familia que lo sostiene?
De la misma manera, el Universo nos sustenta con comida, agua, aire, el mismo aire que respiramos, y nuestra existencia está determinada por ello. Agradezcan a Dios que los planetas no chocan unos contra otros aplastando sus cabezas. Supongan que hay una colisión de planetas; imaginen qué puede llegar a pasar. Nada de eso pasa y todo se mantiene maravillosamente en orden. Hay un sistema en el cosmos que nos protege, nos da entrenamiento, educación, y nos facilita estar vivos aquí. ¿No creen que le debemos una obligación? Esa es nuestra religión.
Ahora, esta obligación no varía en su espíritu. Eso es lo que estoy tratando de demostrar. Aunque las funciones de ustedes varíen, el espíritu detrás de ellas no puede variar. La actitud del niño hacia la familia es la misma que la actitud del padre, aunque sus funciones sean diferentes.
Del mismo modo, ustedes deben mirar al Universo como una sola familia a la que se debe una actitud de cooperación, colaboración y de no-explotación. No pueden explotar a la familia porque saben que no está bien para un miembro de ella; saben que deben apoyarla. De la misma manera, no deberíamos explotar al mundo ni a la Naturaleza. No debemos explotar a Dios. No está bien. La explotación es mala no importa donde sea. La ley de la vida es cooperación, no es competencia ni explotación. "No debemos tomar lo que no hemos dado" como se diría en lenguaje simple. La religión en su forma más elevada es este gran principio o norma, como ha sido ya explicado.
En la práctica actual, en la vida diaria, la religión toma la forma de "no tomen lo que ustedes no han dado". Cuando hayan tomado algo del mundo, consideren por favor si han dado ustedes al mundo algo igual no importa la forma. Si no han dado algo, no tomen nada. Si han tomado una cosa, tienen que dar una cosa. Sino, el Universo armará una revuelta contra ustedes. Cuando el Universo así lo haga, ya saben qué pasará con ustedes. No estarán ahí pues serán abatidos. Lamentablemente, el Universo ya ha armado una revolución contra nosotros. Por eso es que hay nacimiento y muerte. Las series de nacimientos y muertes no son más que el castigo distribuido a nosotros por la ley del cosmos por infringir sus principios. Miramos siempre al Universo como algo fuera de nosotros, como a un extranjero al que queremos explotar, no, mas bien conquistar. Siempre hablamos de conquistar la Naturaleza como si esta fuese un enemigo. ¿Hablan ustedes de conquistar la familia a la cual pertenecen? Jamás, es la respuesta. ¿Por qué entonces hablan de conquistar la Naturaleza? Pobre Naturaleza, es nuestro propio ser, ¿por qué quieren conquistarla? Ustedes son una parte de ella. Sepan esto y actúen de acuerdo a ello. Entonces, la Naturaleza como una madre amorosa vendrá y nos pondrá en su regazo. El Universo los sostendrá. No hay temor en este mundo. El temor es desconocido para aquel que coopera con el mundo. Pero, para aquel que explota hay temor por doquier y, tal hombre, no puede vivir sin miedo o ansiedad ni por un momento. Si son buenos hombres, no explotarán a ninguna persona o individuo, a ninguna cosa que se les haya dado, ni siquiera a la Naturaleza o a Dios. Religión es nuestra actitud consciente hacia el Universo, filosóficamente y en principio. Y en la práctica, es seguir la instrucción de "No tomen más de lo que den", "no exploten, cooperen". Sientan que pertenecen al Universo que es nuestra familia, para saber cual es el lugar de cada uno en este mundo.
Hay algo más de lo que es necesario hablar pues se encuentra implícito. Así como hay una cabeza de familia, hay una Cabeza de Familia Universal. No pueden verla fácilmente, pero pueden verla cuando cooperan con sus leyes. La ley los llevará a Ella. La ley ha decretado que tendremos un verdadero contacto directo con la Cabeza de esta Familia Universal que es el creador de este cosmos. Cuando este Universo los toma a su cuidado, está implícito que Dios mismo los cuidará. La religión no es de ustedes, ni mía, no pertenece ni a Oriente ni a Occidente. No son muchas las religiones. De hecho, hay una sola religión. Es un principio científico que opera en el Universo.
Religión es la ciencia más grande. La gente pregunta, '¿Es científica la religión?' Esta es una pregunta tonta. Pues la religión es la sola ciencia que logrará finalmente éxito. No hay tal pregunta como 'si la religión es científica'; yo digo que no hay otra ciencia. Todas las otras ciencias son hijas de esta Ciencia Suprema que conocemos bajo el nombre religión, sin la cual el hombre no puede ni siquiera existir en este mundo. La religión es metafísica, filosófica y psicológica, ética, práctica, social, política, y todo. Impregna cada fibra de nuestra existencia. Es la Ley Suprema que opera por doquier gobernando a hombres y a mujeres, jóvenes y viejos, en todos los caminos de la vida. Es una Ley Eterna. Es la Ley de Dios, la Ley de la Naturaleza.
Que esta sea vuestra meditación en víspera del Año Nuevo, en el transcurso de todo el año, y también a lo largo de toda vuestra vida. Que esta comprensión de la verdadera religión los guíe hacia la realización del verdadero Dios, esta es mi plegaria en este momento auspicioso, cuando el Nuevo Año está pronto a nacer.

Actualizada el sábado, 16 de agosto de 2001

Hosted by www.Geocities.ws

1