SOCIEDAD DE LA VIDA DIVINA EN ESPAÑOL

Om Namo Bhagavate Sivanandaya! Om Namo Bhagavate Chidanandaya! Om Namo Bhagavate Krishnanandaya! Om Namo Bhagavate Brahmanandaya!

 

Actividades

Lecturas Diarias

Oraciones

Calendario

Links

Enseñanzas

Tema del mes
Preguntas y respuestas

Glosario

E-mail
 

 

Charla del libro "Medita estas verdades" de Swami Chidadnanda

charla anterior
charla siguiente

33

NADIE LES PUEDE DAR LA SALVACIÓN


¡Bendita presencia espiritual, Gurudev, tú, corazón de esta santa morada que se encuentra sobre la orilla derecha de la Divina Madre Ganga en la sagrada Uttarakhand! ¡Que continúes brillando y manifestándote en los corazones de todos tus seguidores, buscadores, devotos y discípulos en forma de adhesión uni-direccional y devoción completa al ideal de la vida divina! ¡Que tu gracia se manifieste y brille en sus corazones y mentes con ardor de bhav y sinceridad de propósito! ¡Que tu gracia y presencia espiritual se manifieste y brille en todos con perseverancia y determinación para que puedan ceñirse a la vida divina de veracidad, pureza, compasión y bondad, de servicio, devoción, meditación y dedicación a la realización del Ser, cada momento de sus vidas, para que sus vidas mismas se transformen en monumentos que valgan la pena de ser guardados religiosamente en la memoria humana, para que sus vidas dedicadas al ideal elevado y sublime, sean una recompensa en sí mismas, para que sus vidas se transformen en una gran bendición para la humanidad de hoy y mañana! ¡Que de esta manera, sus vidas estén dotadas de belleza, espiritualidad y divinidad! ¡Esta es mi humilde oración a tus pies!
¡Radiante Atman! Esta mañana quiero compartir algo con vosotros que me llegó desde la otra orilla del Ganga. Ayer por la tarde, un santo hombre daba un sermón en una reunión de buscadores y devotos de Swarg Ashram y, como había silencio en derredor, pude escuchar sus palabras por el alto parlante. Él les decía que toda alma individual en lucha para obtener una buena vida y la realización del Ser, propósito del nacimiento humano, debería saber una verdad con mucha claridad: "Nadie puede dar la salvación a ningún otro individuo excepto a sí mismo."
Él dijo: "Debéis trabajar para que os podáis liberar del sufrimiento y lograr la bienaventuranza; nadie puede hacerlo por vosotros; lo obtendréis con el propio esfuerzo. A pesar de todo lo que se ha dicho sobre la gracia del Guru y la divina kripa y los milagros, no empero, la verdad es que el supremo estado de bendición es algo que vosotros podéis lograr tan solo por vosotros mismos; nadie más puede hacerlo por vosotros."
Él continuó: "¿Qué es lo que hace tan específico que el alma que busca, deba concederse a sí misma aquello que desea obtener? La abundante gracia divina del Todopoderoso está siempre al alcance; no es nunca negada, es siempre accesible. Entrará en vuestro ser y os transformará solo si os abrís a ello. Si no os abrís a ello, no existe ningún medio por el que la gracia pueda entrar en vosotros o intente ir en contra de vuestro deseo, voluntad y cooperación."
Continuó hablando del aspecto práctico de la vida del buscador: "¿Qué es lo que posibilita al buscador obtener la gracia y qué se lo impide? Obtendréis la gracia si os colocáis frente al Señor. Si deseáis gracia debéis enfrentar lo Divino. O debéis poner en presencia de lo Divino y debéis levantar vuestro rostro y mirar lo Divino. En tanto que vuestra atención se desvíe hacia otras cosas, sois vosotros mismos que os priváis de Su gracia. Su gracia se encuentra presente en abundancia todo el tiempo, en todos los seres."
Él dio luego dos ejemplos. Una cantidad de vasijas de arcilla fue dejada a la intemperie durante la estación de las lluvias. Algunas con la boca hacia el cielo, otras de lado y otras con la boca hacia abajo. Cuando llovió, solo aquellas vasijas que se encontraban en posición abierta al cielo se llenaron completamente. En el mismo espacio y con la misma cantidad de lluvia, aquellas que se encontraban de lado se llenaron parcialmente y aquellas con la boca abajo no recibieron nada.
Él dio otra analogía: "En un día de sol brillante, si abrís las puertas y ventanas, vuestra casa se iluminará con el resplandor del sol, pero si las cerráis, la luz del sol puede estar por doquier, pero dentro de vuestra casa estará obscuro."
"De esta manera," dijo, "solo vosotros podréis lograr la liberación para vosotros mismos, nadie puede hacerlo por vosotros, porque depende si reconocéis o no esta verdad. Si nos exponemos a Dios, Dios entra en nosotros, nos bendice y hace nuestra vida divina. Si jamás nos abrimos a la Divinidad, entonces naturalmente, a nuestra vida le será negada la divinidad, paz, bienaventuranza, luz."
Él dijo: "La responsabilidad principal es del alma del buscador, no de Dios. Dios no quiso dejar la responsabilidad de conceder liberación en manos de Dios. Por lo tanto, os debéis enfrentar al hecho que vosotros sois responsables de que la liberación os sea concedida, puesto que la gracia de Dios, que concede la liberación, se encuentra siempre al alcance; jamás negada, jamás retenida." Esta es la verdad. Me siento agradecido de haber podido compartir esto con vosotros para vuestra sincera reflexión.

Actualizada el sábado, 7 de abril de 2001

Hosted by www.Geocities.ws

1