Oktober

goto: letzter Eintrag

01/10/2004     Vollstaendig

Es ist mal wieder spaet (3:30) und ich muss nacher um 8:00 raus, uiui. However: Heute ist Viktor, der Praktikant aus Mazedonien angekommen, womit wir wohl vollstaendig waeren. Waehrend Michal und Oskar (aus Equador) bisher einen sehr netten Eindruck bei mir hinterlassen haben, war mein erster Eindruck von ihm ... sagen wir mal eher so mittel (um diplomatisch zu bleiben). Er hat offenbar ein Ego von hier bis Meppen und eine ueberhebliche Art, die ich nicht mag (nicht unbedingt mir Gegenueber sondern den anderen Leuten hier). Einige seiner Aussagen im (uebersetzten) O-Ton: "Ich will hier am liebsten um 15:00 raus aus der Arbeit und dann an den Strand" oder "Am WE sind die Leute bei denen ich wohne weg, dann wird erstmal ne Party gefeiert dort". Nur um das klarzustellen: der Typ ist heute angekommen, kennt nichtmal die Namen der Leute bei denen er wohnt und spricht kein Wort portugiesisch. Nennt mich voreingenommen aber ich halte da erstmal vorsichtshalber nix von. Ich hoffe der stellt sich noch als doch ganz OK raus, sonst hat der keinen Spass mit mir ...
Morgen gehts mit Michal auf ne Strand/Wald/weissnichtsorecht Wanderung zu der er mich heute ueberredet hat. Bin aber ganz froh dass er mich davon ueberzeugt hat. (Wenn der Wecker nacher klingelt sieht das bestimmt ganz anders aus ;-).
Heute Abend waren wir dann noch in Sao Jose auf einem Konzert der "Garoto de Ouro" (oder so), das ist quasi suedbrasilianische Country Musik, angeblich ist besagte Band in diesem Breich am angesagtesten. Aehhh .. ja ... war sehr lustig, 8 Kerle die die ganze Zeit von links nach rechts und zurueck schunkeln und dabei (fuer meine Ohren) 2 Stunden lang das selbe Lied spielen. Ich fands irgendwie witzig. Den meisten von uns hat es nicht sooo riesig gefallen, aber ein Freund ist der Manager der Band und der hat uns eingeladen (nix bezahlt den ganzen Abend) zudem hat Ernesto noch seinen Geburtstag nachgefeiert.
So, nun noch ein riesen Danke an Anne und Alex fuer die schoene Karte, ist heute angekommen! Das Bild ist wirklich schoen!

02/10/2004     Wandern und Berliner

Heute um 10:00 haben ich mich mit Michal vor dem Trindade Shopping Center getroffen und Giovanni hat uns dort fuer die Wanderung abgeholt. Vorher haben wir aber noch seine Hunde vom Friseur nach Hause chaufiert, die die ganze Zeit wie bloede durch Auto gewetzt sind :-) Dann gings zur Lagoa wo wir uns an einer Surfschule getroffen haben. Von dort sind wir dann gegen 11:30 endlich los, 10km durch den Kuestenwald am Berg entlang zu einem kleinen Dorf, das man nur zu Fuss oder per Boot erreicht. Der ganze MArsch hat ca. 3 Stunden gedauert und dass in der bruetenden Mittagshitze ... hat sich aber gelohnt, denn es war wirklich interessant auf einem schmalen Pfad durch einen fuer mich voellig exotisch wirkenden Wald zu wandern. Immer wieder zwischendurch tauchten ein paar Haeuser auf, man kam dem Strand naeher, dann wieder etwas in den Wald. Die Fotos koennen das gar nicht wiedergeben, man muss das mit eigenen Augen sehen. Die Natur sieht hier soo anders aus. In dem Dorf haben wir dann (verspaetet) Mittag gegessen: Shrimps. Anschliessend sind wir mit dem Boot zurueck. Hat sich, trotz Hitze und Anstrengung wirklich gelohnt. Hier mal ein paar Impressionen ...

Auf dem Weg durch den Wald

Ein Haus mittendrin

Das Dorf

Heute abend war dann wieder mal eine Party angesagt: Juliana, Pedros Freundin ist 18 geworden. Es war reichlich nett dort, nicht allzu viele Leute und ein Schokokuchen, unglaublich! Ines und Soeren wuerden sich die Haende reiben ;-) Mann das Teil macht echt satt und schmeckt verdammt gut! Aber das beste an dem Abend: Zwei Cousins von Pedro sind heute in Floripa angekommen und natuerlich gleich zu der Party! Und jetzt ratet mal wo die her kommen!? Aus Berlin! So koennte ich heute tasaechlich mal wieder deutsch sprechen und es war irgendwie komisch. Manchmal ist es mir passiert, dass ich angefangen hab auf englisch zu antworten, bevor ich realisiert habe, dass ich ja auch auf deutsch antworten kann. Man kann sich das anscheinend echt abgewoehnen, ich bin mal gespannt, wie das erst in 3 Monaten ist. Nette Jungs auf jeden Fall. Der eine bleibt nur 2 Wochen (Herbstferien) der andere macht hier fuer 4 Monate ein Praktikum bevor er sein Studium anfaengt. Da deren Mutter Brasilianerin ist, wurden die beiden zweisprachig erzogen und so sprechen sie portugiesisch fliessend. Das muss echt cool sein im Prinzip zwei Muttersprachen zu haben. Dann natuerlich noch englisch und sie sagen etwas franzoesisch und italienisch haben sie auch drauf! Die koennen sich in der halben Welt problemlos verstaendigen! Beindruckend ...

03/10/2004     Armacao

Ich habe mich heute morgen mit Isabela am Beira Mar Shopping Center getroffen. Wir sind erst ein bisschen durch die Stadt gegangen, u.a. zum Wahlbuero, sie musste naemlich noch waehlen. In Brasilien herrscht uebrigens Wahlpflicht, d.h. wenn man nicht waehlen geht, verliert man irgendeine ID, die man fuer so ziemlich alle moeglichen Dokumente benoetigt. (moeglicherweise ist das sowas wie unsere Sozialversicherungsnummer?!) Vorteil ist natuerlich, dass alle Menschen hier waehlen gehen, also nicht wie in den USA (angeblich, hab ich letztens gelesen) wo Bush effektiv von nur 25% der Bevoelkerung gewaehlt wurde, weil 50% gar nicht erst gewaehlt haben. Nachteil: Was wahlst du, wenn du gar nicht wahlen willst!? Entweder du machst deinen Zettel unguelig, oder du waehlst irgend was. Das ist ja auch nicht Sinn der Sache. Ausserdem ist es hier angeblich leichter die armen Menschen mit billiger Propaganda zu beinflussen, da sie einfach nicht so gebildet sind (was schlicht und ergreifend mit der Armut einhergeht). Immerhin heisst das nun fuer mich, dass diese laermenden Fahnenschwinger verschwinden. Heute abend wurde natuerlich nochmal hupenderweise der Gewinn einer Partei von den entsprechenden Anhaengern gefeiert aber das wars dann jetzt auch ...

Armacao Beach

Was aber wirklich schoen war heute: der Strand in Armacao. Das liegt im Sueden der Insel und Isabela hat mich da hin gebracht weil ich so richtig echt noch nicht an einem Strand hier war und es fuer sie der schoenste ist, den sie hier kennt. Und als ich dort stand, am Fuss der Treppe vom Buswendeplatz hinunter zum Strand konnte ich sie verstehen. Ich brauche eigentlich gar nicht anfangen davon zu erzaehlen, man muss das schon selbst sehen und in sich aufnehmen. Es war sehr leer dort, weicher Sand, Wellen und eine Sicht ueber den Ozean und die Berge der Insel: unglaublich! Ausserdem ist dort eine kleine fast-Insel, direkt am Strand zu der man ueber einen schmalen Sandstreifen gelangt. Komplett mit Grass bewachsen und ein paar verstreute Felsen, fast wie man das von Irlandbilder kennt. Wir sind erst ein langes Stueck den Strand entlang gewandert und dann zu dieser "Insel" wo man sich am besten einfach nur auf einen Felsen setzt und das alles um sich herum geniesst ... Nein ich habe keine Fotos, ja ich schaeme mich, ich bin noch nicht so into this tourist style und schleppe das Ding staendig mit mir rum. Aber wir wollen demnaechst nochmal dort hin, ich muss das einfach nochmal sehen ...

Na gut ich habe Mitleid und ein Foto aus dem Internet gesucht um euch wenigstens einen kleinen Eindruck zu geben. Ihr seht die fast-Insel von der ich sprach. Leider koennen Bilder nicht die wahren Eindruecke wiedergeben ... *hin und weg sei*

Pfad durch den Kuestenwald

05/10/2004     Gehalt

Ja ihr hab es korrekt bemekrt, gestern gab es keinen Eintrag, es gab aber auch einfach nichts wirklich erzaehlenswertes und ich war muede ... kommt vor. Wie auch immer, heute habe ich mein erstes Gehalt bekommen! Juhuu! 600 R$, dass sind umgerechnet 200 US$ also irgendwie nicht so richtig viel, aber damit komme ich tatsaechlich einen Monat hier aus (gut sogar). Fuer einen Praktikanten ist das wohl sogar ein richtig gutes Gehalt, Helmut hat mir erzaehlt, dass einige Arbeiter weniger im Monat bekommen. Immerhin bin ich jetzt erstmal fluessig :-) Um mal ueber so etwas langweiliges wie das Wetter zu sprechen, zur Zeit ist es hier sehr nett, tagsueber gegen Mittag wird es richtig warm, aber zum fruehen Abend hin kuehlt es sich soweit ab, dass ein Pulli durchaus angebracht ist, damit ist es etwas anders als noch im Winter ... oder ich gewoehne mich an das Wetter!??!? Ausserdem ist die Luft total klar, ich habe eine tolle, weite Sicht ueber die Bucht, vorher war es oft etwas verschwommen in weiterer Entfernung. So kann es von mir aus bleiben ;-) Viktor labert uebrigens immer noch reichlich viel Muell, naja, mal sehen was das gibt, noch kommt er nicht allzu oft bei mir vorbei und ich werde es vermeiden bei ihm vorbeizugucken ... vielleicht aendert der sich ja noch (ha ha). Tatiana hat mir heute ein Album von "Angra" mitgebracht, Melodic Metal made in Brazil. Also ich bin ja seit ein paar Jahren nicht mehr so into this kinda music, aber das klang doch recht fein muss ich mal so sagen, das weckt Erinnerungen an die gute alte Schulzeit ... Blind Guardian sind hier uebrigens unter den Freunden der haerteren Gangart sehr beliebt, habe in dem Monat hier schon mehr Leute mit BG Shirts gesehen als in den letzten 2 Monaten in Deutschland. Das ist doch witzig, keine in D kennt brasilianische Popmusik und keiner in B kennt deutsche Popmusik, aber Blind Guardian und Angra (oder besseres Beispiel: Sepultura) sind in beiden Laendern durchaus bekannt ... (Schlussfolgerungen zieht jetzt bitte jeder fuer sich selber). Mit NIN steht man aber auch hier reichlich allein da, langsam frage ich mich, wo die Leute wohnen die Millonenweise seine Platten kaufen ...

Das Foto ist uebrigens von unserem Trip nach Costa da Lagoa (Name wieder eingfallen) am Samstag (siehe 2.10.).

06/10/2004     Viren, Wuermer und anderes Kriechgetier

Also erstmal: das im-Bus-rumsteh Verhalten der Brasilianer geht mir langsam ein bisschen auf den Keks. Der Beira Mar Bus (und das iss'n Ziehamonikabus, gross, ihr wisst schon was ich meine) war heute morgen proppevoll. Jedenfalls durfte man nach dem Einsteigen gleich mal stehen bleiben, weil es nicht weiter ging. Bei genauerem Betrachten faellt dem aufmerksamen Beobachter jedoch auf, dass die Leute sich in der vorderen haelfte des Busses wie bloede aneinander qutschen, im hinteren Abteil jedoch im Gang so gut wie niemand steht!!! Und keiner regt sich um nach hinten zu gehen. Einzige Moeglichkeit ist sich selbst von ganz vorne nach ganz hinten durchzuquetschen und dabei mehrere kleine Maedels mit Rucksack mitzureissen (wie der Typ vor mir) oder einfach vorne stehen zu bleiben (wie ich, mir doch egal ob keiner mehr reinkommt, wenn die es da hinten nicht gebacken kriegen). Muss ich echt nicht verstehen

Lustig ging es dann auf der Arbeit weiter, mein Computer machte neamlich reichlich Zicken, bis irgendwann gar nichts mehr lief und komische DOS-Fenster aufgingen. Hmm, da stimmt doch was nicht. In Ermagelung von Internet (das war heute irgendwie danieder) Hab ich mir mal die Registry und den Taskmanager vorgenommen und da passierten ganz komische Sachen. Irgendwann konnte ich dann auch mal wen ueberzeugen, dass ich echt mal nen Anti Virus Tool braeuchte. Also irgendwie haben die es mit Sicherheit in dem Punkt hier nicht so. Ich bin mir mitlerweile ziemlich sicher, dass die weder ne ordentliche Firewall noch nen Virenscanner auf den Servern und/oder Routern haben. Auf den Rechnern sowieso nicht! Ich meine es ist sogar OK hier "Esel" laufen zu lassen, da wundert einen dann doch nix mehr, wenn Norton Antivirus mal nebenbei 45 Threats findet: Viren, Trojaner, Spyware, Adware, alles dabei! Und 13 davon kan Norton nichtmal kaputt machen!?!? Also Spybot und Adaware druff, die finden nochmal 27 bzw. 53 unnette Programme, 3-4 Stunden spaeter scheint das Geraet endlich sauber und ich reif fuer den Feierabend. Also ich werd Norton drauflassen (im Gegensatz zu den meisten anderen hier) vielleicht noch Anti-Vir dazu und ne Firewall nur fuer meinen Rechner brauch ich auch noch, das geht ja gar nicht!

Heute Abend waren wir noch bowlen. Die erste Runde lief noch recht gut (2. Platz) aber die zweite hab ich echt verhaun. Also ich weiss nicht, so ganz ueberzeugen kann mich das Spiel noch nicht, aber irgenwann muss ich den Dreh doch mal raus haben. By the way: Wir haben hier auch mal Poker gespielt! 1. Das Spiel ist ein reines Glueckspiel (sorry Alex :-) 2. Das Spiel ist totaler Schrott, es macht weder Spass noch ist es spanned, ob man nun um Geld spielt oder nicht ... Also dann doch lieber Skat ... fuer mich am besten gar nix. Ich bin fuer Carcassonne!

Nur fuer den Fall, dass ich euch noch nicht genug gequaelt hab: Das Wetter ist ja sooo super fuer mich. Super klare Luft, etwas Wind, tagsueber total warm und gegen Abend richtig schoen frisch ... hach ... :-) Ausserdem gibts zu Hause in letzter Zeit regelmaessig frisch gepressen Orangensaft, njam njam. Ich muss vorm Schlafen nochmal zum Kuehlschrank, ich glaub da ist noch was :-)

07/10/2004     Parken

Also erstmal: ich war heute noch ganz schoen lange damit beschaeftigt mein System zu reinigen, das macht nicht so richtig Spass, alles manuell zu durchsuchen, aber ich glaub ich hab das groebste fort. Lustig war aber, als Roberto Pacheco, der Chef von allem quasi reinkam und sich mit mir unterhielt und wie die Arbeit so ist und ich erzaehle im von den lustigen Problemchen und von einem Prozess den niemand gestartet hat, der aber 99% CPU Last nimmt und von keinem Virenscaner erkannt wird (und den ich natuerlich vernichtet habe) und was sagt er: "Hey, I have the same Problem on my machine!" Aeh ja, und ich gehe davon aus, dass er nicht der einzige ist, der Quatsch sitzt bestimmt irgendwo im Netzwerk. Ich hab dann auch von Problemen mit der (angeblich doch vorhandenen) Firewall auf den Routern/Servern gehoert mit dem Zusatz: "Probably a virus!" Ach nee! Woran sitze ich denn seit zwei Tagen und keiner glaubt mir dass die nen ernsthaftes Sicherheitsproblem haben? Ich hab mir die 50 Teile bestimmt nicht alleine eingefangen. Also so frustrierend das alles klingen mag, ich hatte irgendwie den ganzen Tag meinen Spass :-) Ich fuerchte nur morgen geht die Leier wieder los, denn nur mein System ist sauber, nicht das Netzwerk ...

Aber Schluss mit dem langweiligen Computergedoens, ich will auch noch nen bisschen was fuer die nicht "Infos" unter euch schreiben. Es geht ums Parken (wie schonmal angekuendigt). Also vielleicht ist das ja sehr subjektiv (natuerlich ist es das, alles was ich hier schreibe ist total subjektiv) aber irgendwie haben die es hier nicht so richtig mit dem einparken! Hier werden ja schon hauptsaechlich Kleinwagen gefahren, trotzdem wird da teilweise in und um Luecken rumgekurvt, dass es (mir) eine wahre Freude ist :-) (ein bisschen Schadenfreude muss sein ;-) Ich meine die Strassen sind hier insgesamt etwas schmaler als bei uns aber meistens denke ich, da wurd ich meinen Kombi locker rein- bzw. rauskriegen ... Ein anderes interessantes Phaenomen sind die "freiwilligen" Parkwaechter/-helfer. An vielen Parkflaechen (so auch vor unserem Apartement) steht ein Mann und zeigt ankommenden Autos, wo noch freie Plaetze sind, hilft ihnen beim ein- und ausparken usw. Erst habe ich natuerlich gedacht das ist irgendein Service von einem Restaurant hier unten aber nein: der gute Mann verdient damit sein Geld. Er bekommt von der Stadtverwaltung die Erlaubnis das machen zu duerfen und muss letztendlich darauf hoffen, dass die Leute ihm ein paar Cent als Dankeschoen geben. Verlangen kann er natuerlich nichts ... Ich meine es ist durchaus fair dem Mann was zu geben, immerhin kostet das Parken sonst nichts (nicht wie in D, wo man auf jedem noch so abgelegenen Platz kraeftig schucken darf) und man kann davon ausgehen, dass er auch ein Auge darauf wirft, ob jemand sich an den Autos zu schaffen macht.

Soviel zu einem (weiteren) kleinen Einblick in das Leben hier. Ihr seht ich bemuehe mich, auch wenn mir selbst nix spannendes passiert ;-) Ach naechste Woche feiert Tati Geburtstag, mal sehen wie ich da hin komme ... ach und Ines: Viel Spass im Urlaub! Geniess die Zeit :-)

08/10/2004     Bruder

Die Ueberschrifft verraet es schon, seit 2 Tagen sind wir hier vollzaehlig. Nicoles und Sofias Bruder besucht uns fuer eine Woche. Er spricht leider sehr wenig englisch, versteht mich aber ganz gut. Ausserdem mache ich Fortschritte: Kurze, deutlich gesprochene Saetze kann ich mitlerweile oftmals verstehen, vor allem wenn ich um den Kontext bescheid weiss :-) Sprechen klappt leider nicht so gut, wenn ich muss, kann ich mir die Saetze mit Hilfe des Woerterbuchs zusammenbasteln, aber das muss noch besser werden. Heute abend habe ich zum ersten mal etwas laenger (ueber eine Stunde) mit unserem Chef, Roberto, gesprochen. Der scheint wirklich total nett (und kommunikativ :-) zu sein ud so habe ich mal wieder viel neues und interessantes erfahren. Also, Preisfrage: welches ist die meistgesprochene Sprache in Suedamerika und in wie vielen Laendern wird sie gesprochen? Antwort: Portugiesisch und es wird in genau einem Land gesprochen: Brasilien. Aber: Brasilien hat mehr Einwohner als der Rest Suedamerikas (wo Spanisch gesprochen wird). Was sagte Roberto dazu: Die Portugiesen sind sich einiger. Darum gab (und gibt) es eine Grenze fuer alle portugiesisch Sprechenden. Die Spanier zoffen sich gerne untereinander, darum gibt es viele kleine Laender in denen Spanisch gesprochen wird ;-) Ausserdem kann ein Brasilianer/Portugiese Spanisch einigermassen verstehen, aber die "Spanier" verstehen Portugiesisch nicht, witzig oder? Er hat auch erzaehlt, dass die Kulturen doch sehr unterschiedlich sind. Der spanische Teil Suedamerikas und Brasilien vermischen sich anscheinend kaum. Naja und dann hat er noch ueber seine Sicht zu Brasilien gesprochen und den Vergleich zu z.B. den USA. Er sagt es gibt viele Dinge die er in den USA bewundert, bzw. vor denen er Respekt hat, jedoch wuerde er nicht dahin wechseln wollen, weil die Menschen an sich in Brasilien einfach angenehmer sind. Sie sind nicht so verschlossen, man darf jemanden mal auf die Schulter fassen ohne verklagt zu werden, man darf mit Kindern spielen, ohne dass man einen fuer einen Kinderschaender haelt. Diesbezueglich muss man in USA wohl aufpassen (er war dort einige Zeit). Und das ist ja auch genau das, was ich euch versuche manchmal zu vermitteln: Die Menschen hier sind einfach unglaublich offen und freundlich. Und ich furchte, dass wir uns in Deutschland langsam aber sicher in die falsche Richtung entwickeln. Ein nettes Indiz dafuer ist z.B. dass gewisse braune Parteien doch tasaechlich Einzug in den Landtag diverser Bundeslaender ziehen koennen, das ist mir echt unbegreiflich. Sowas wie Rassismus gibt es hier so gut wie nicht. Es ist ueberhaupt unglaublich, hier lauft wirklich alles an ethnischer Herkunft rum was man sich nur vorstellen kann ;-) Auf der anderen Seite sagt er auch, dass Brasilien unglaublich viele Probleme hat, in erster Linie sind damit natuerlich die extremen Klassenunterschiede und die vielen, vielen armen Menschen gemeint, als auch die Gewalt und Kriminalitaet. Er sagt selbst, man braucht sich nichts vormachen: in Sachen Kriminalitaet (und Gewalt) ist Brasilien alles andere als ein Vorbild. Aber daran kann bzw. sollte man was aendern. Und es ist vielleicht einfacher ein politisch/gesellschaftliches System zu veraendern, als die Menschen in ihren Koepfen, denn letzteres ist hier nicht notwendig. Ich bin ueberzeugt, mit einer Verbesserung der Lebensumstaende fuer die armen Menschen hier, bekaempft man automatisch die Verbrechen. Das hinzubekommen und ein (wie ich gehoert habe) relativ korruptes politisches System zu verbessern ist jedoch eine schwere Aufgabe und es bedarf einiger starker Persoenlichkeiten das durchzuziehen. Es waere dem Land auf jeden Fall zu wuenschen, den abgesehen davon lauft hier einiges sehr richtig ...

09/10/2004     Mall und Pizza

Ich hab so lange geschlafen, dass die ganze Familie schon ausser Haus war. Bis auf Sofia, die hat noch laenger geschlafen als ich (ihr Diskobesuch gestern kann nicht soo schlecht gewesen sein). Mittags hab ich mir ein paar Sandwiches gemacht und bin dann raus in die Stadt, Richtung Trindade Shopping. Samstag sind die Busverbindungen OK, nur Sonntags scheint es so schlimm zu sein. Dort habe ich Isabela getroffen, die war bei Stela (wie gesagt, die Buroes sind in den oberen Stockwerken der Shopping Mall) und so sind wir dann ein bisschen spazieren gegangen (durch Correge Grande, ein Stadviertel weiter von Trindade aus) bis mich der Hunger plagte. Da wir in die selbe Richtung mussten, haben wir beschlossen im Beiramar Shopping Center vorbeizuschauen, das ist 10 min zu Fuss von meinem Apartement weg. Die Mall ist echt ziemlich gross, 3 Stockwerke Geschafte und ich glaub nochmal 3 Parkdecks oben drueber. Aber sie sagt diese Mall hier ist noch klein, in Curitiba gibt es viel groesse und an Sao Paulo moechte ich lieber gar nicht denken :-) Bei uns in Deutschland sind diese Malls glaub ich noch nicht so etabliert? Jedenfalls nicht in den kleineren Staedten, oder? Also die Libori Galerie ist definitiv ein Witz gegen das Ding hier und die Obermarktpassage auch! Schon eher der Suedring, ja, jedoch statt der Supermaerkte viele kleine Shops ... und noch nen Stockwerk druff :-) Auf jeden Fall super modern alles dort, man kann wirklich nicht sagen, ob man nun in Europa, USA oder Brasilien ist, wenn man drin ist (und die Sprache ignoriert ;-). Anschliessend sind wir dann in einer Pizzeria um die Ecke essen gegangen. Leider gibt es hier nicht das deutsche Prinzip, dass draussen eine Karte haengt. Bei diesem Restaurant war das sogar (ausnahmsweise) der Fall, jedoch ohne Preise und so haben wir uns ein etwas teureres Restaurant ausgesucht, aber dafuer war es auch richtig, richtig lecker! Hier in Brasilien (zumindest in dieser Gegend) wird das Essen in Restaurants uebrigens oft geteilt. D.h. man bestellt gemeinsam ein oder ein paar Gerichte und das ist dann fuer alle. Isabela sagte mir auch, dass ein Menue meistens eh viel zu viel fuer eine Person ist. Auf jeden Fall haben wir uns dann auch eine Pizza geteilt, eine Haelfte "4 Kaese" und eine "Calabresa", das ist eine sehr wuerzige und sehr leckere Wurstart! njam njam.

Ein Haus in Costa da Lagoa

10/10/2004     Lost in Translation

Isabela und ich haben gestern beschlossen uns heute bei ihr zu treffen und einfach einen ruhigen Nachmnittag zu verbringen. Hauptsaechlich weil das Wetter seit gestern leider etwas schlecht ist und es draussen nicht so richtig Spass macht. Netterweise hat sie mich von der TICEN Busstation Downtown abgeholt um mir zu zeigen wie ich zu ihr finde. Sie wohnt auf dem Festland in einer kleinen, aber sehr netten Wohnung (Studenten halt ;-) und eine Albinokatze. Es war ein wirklich schoener Tag, wir haben uns viel unterhalten, Musik gehoert und ich sollte etwas kochen. Es ist sehr lustig einkaufen zu gehen und staendig irgendwelche Zutaten zu beschrieben, die man braucht, deren Namen aber mindestens einer von uns nicht in englisch kennt. Letztendlich gab es Nudeln mit einer Spinat-Haenchensosse. Ich glaub es ist mir gelungen (Ihr Kommentar (btw. ihr erstes Mal Spinat): Ich haette nicht gedacht, dass es sooo gut ist!!! :-). Danach haben wir Lost in Translation geguckt. Ein unglaublich schoener, melancholischer Film. Bill Murray und Scarlett Johansson spielen einfach grossartig und die Bilder nehmen einen gefangen. Muss ich unbedingt nochmal sehen, ich bin mir sicher dass es noch viel zu verstehen und entdecken gibt ... Wer sich auch nur ein wenig fuer wirklich gute Filme, abseits langweiliger Standardhollywoodost interessiert, sollte Lost in Translation gesehen haben ...

12/10/2004     Sometimes ...

... you have to go halfway round the world to come full circle.

Die Musik ist immer noch da, sie klingt nach, lange. Ebenso die Bilder, die Bewegung, das Treiben und der Stillstand. Unwirklich und faszinierend. Ehrlich.
Ein schoener Feiertag geht vorbei. Liegen, Musik hoeren, reden ... selten wie schnell die Zeit verging. Was bleibt ist die Erinnerung an einen wirklich schoenen Tag.
Und ein Satz - eine Antwort - den man in jeder Sprache der Welt beherschen sollte: "Who do you think you are talking to!?" ;-)

13/10/2004     Humid

Heute morgen hat es geregnet. Heute Nachmittag leider nicht mehr. Warum leider? Weil es dann echt schwuel geworden ist! Ziemlich heftig, zumindest fuer deutsche Verhaeltnisse. Fuer Brasilien sind die Moeglichkeiten jedoch noch nicht ausgeschoepft. Das wird ein Spass, wenn wir im Sommer solche Tage haben. Habe mich den ganzen Tag gefragt, wie die Leute in meinem Raum das aushalten, ohne den Airconditioner anzuschalten? Naja, ich hab mich dann oefter mal in den Netzwerkraum verdrueckt (prakischerweise mit Grund, da mein Rechner dort grad nen frisches Windows bekam), wo die Server stehen und immer die Klimaanlage auf vollen Touren laeuft (es ist echt kalt da drin!). Wenn man rauskam, lief man heute aber echt gegen ne Wand!

Michal lief heute den ganzen Tag leicht fertig durch die Weltgeschichte, er hatte am Wochenende nen Trip nach Sao Paulo mit ner Bekannten. Scheint wohl sehr interessant gewesen zu sein, jedoch bestaetigen mich seine Stories in dem Vorhaben, nicht in die grossen Staedte (Rio, Sao Paulo) zu fahren. Hauptsaechlich, weil es fuer ein paar Tage und ohne jemanden der sich auskennt nicht lohnt, die Stadt ist einfach viel zu riesig. Die Agglomeration Sao Paulo umfasst ca. 20.000.000 Einwohner, das ist fast 4 mal soviel wie das Ruhrgebiet! Ich habe Sao Paulo vom Flugzeug aus gesehen, es ist echt unvorstellbar. Ausserdem ist sie aber auch nicht so richtig sicher. Nur ein Beispiel: Nachts haelt niemand an einer roten Ampel an, ein fahrendes Auto laesst sich einfach schwerer ueberfallen. Und ein paar Tips fuer den Besucher: 1. Vermeide Favelas! 2. Gehe nie als Auslaender in eine Favela! 3. Gehe nie und unter keinen Umstaenden nachts in eine Favela! Die Wkeit als Auslaender (weisser) nachts in einer Favela ueberfallen zu werden liegt bei ca. 100%! Die besseren Stadtteile sind natuerlich weniger gefaehrlich, aber naja, nicht umsonst zaehlt Sao Paulo neben Manila und Jahannesburg zu den gefaehrlichsten Stadten der Welt. Ich wuerde mich einfach nicht wohlfueheln dort. Nicole hat mir z.B. erzaehlt, als sie in Rio war, konnte sie die Zeit gar nicht richtig geniessen, weil man immer die Warnungen und Geschichten im Hinterkopf hat, selbst wenn nix passiert. Verstaendlich. Man darf jetzt aber auf keinen Fall den falschen Eindruck bekommen (und das ist es was durch die "tollen", einseitigen Berichte, die man in Europa bekommt, leicht passiert), dass Brasilien super gefaehrlich sei. Wirklich problematisch sind wirklich nur die richtig grossen Staedte. Hier in Floripa (400.000) oder z.B. Curitiba (1.6 Mio) sieht das schon ganz anders aus. Ja, man sollte auch hier in einigen Gegenden etwas vorsichtig sein, speziell Nachts, aber mal ehrlich, wuerdet ihr euch in jedem Teil von Berlin nachts wohlfuehlen? Oder Frankfurt (kriminellste Stadt Deutschlands) Von den Stories aus amerikanischen Staedten mal ganz zu schweigen. Also, alles relativ und immer schoen objektiv bleiben (wir sind in D ja auch nicht alle Nazis, nur weil ein paar Deppen tasaechlich in einigen Bundeslaendern in den Landtag .. aber das hatten wir ja schon *immernochaufreg* ...)

Ansonsten: Tag war eher unspektakulaer. Haben festgestellt, das Oscar (Equador) und ich die einzigen Praktis sind, die tatsaechlich richtig arbeiten, die anderen beiden neigen zum rumhaengen, im Netz surfen, etc. Waere mir irgendwie nen bisschen zu bloed, ausserdem macht mir die Arbeit (meistens) Spass. Trotz allem ist aber meist Zeit fuer Smalltalk und mal nen chat, das machen aber alle. Man sieht das hier halt insgesamt etwas lockerer. Abends gabs nen Meeting von einigen Stela Leuten, uns Praktikanten und Roberto (Chef vons ganze). War ganz nett, viel englisch gesprochen, leider erst nach 1:00 zu Hause gewesen, nicht so doll, Nicole fragt mich schon ob ich hier ne Freundin habe!?!? (NEIN! Ich war wirklich auf diesem Meeting, was ihr gleich wieder denkt!;-)

15/10/2004     Vorgeburtstagsfeier

Es ist mal wieder spaet, darum fasse ich mich kurz. Heute abend hab ich auf dem Weg nach Hause mit Isabela ein echt leckeres Eis gegessen (im Beiramar Shopping Center). Das coolste ist: die lassen einen hier vorher die verschiedenen Sorten probieren :-) Das beste Eis war das Kirscheis, dicht gefolgt von Erdbeer und einem ziemlich leckeren Schockoeis. Das muessen wir definitv wiederholen, ist mir ihr schon abgesprochen ;-) In die Nacht ging es dann auf die "pre birthday party" von Tatiana im Molokai, einem Club an der Lagoa de Concecao. Recht kleiner Laden, aber ganz nett. Es hat eine Live Band gespielt: Reggae (schreibt man das so?). Ist ja eigentlich nicht gaz so meine Musik, aber die haben das schon ganz fein gemacht, hat Spass gemacht denen zuzuschauen und zu hoeren, der Saenger kann ziemlich cool tanzen. Ich muss tasaechlich zugeben, dass mir die Musik irgendwie gefallen hat, auch wenn ich mir das zu Hause niemals anhoeren wuerde. Hab nen alkoholfreien Cocktail gehabt, der zwar sehr suess aber auch lecker war (der Laden in Walibu ist selbstverstaendlich immer noch unuebertroffen :-). Durfte mir natuerlich gleich von Viktor vorwerfen lassen, dass das nen Weichei Drink ist. Naja mir doch egal, gegen den Bloedsinn bin ich ja mitlerweile immun. Nicole und Helmut (und Rica und Marina) waren uebrigens auch mit und es hat ihnen gefallen (vor allem wohl die Band). Morgend gibts uebrigens (mal wieder) keinen Eintrag, diesmal jedoch mit gutem Grund, aber dazu mehr spaeter ...

17/10/2004     Oktoberfest

Ja, ich habe es tasaechlich getan: Oktoberfest 2004, Blumenau - Santa Catarina - Brasilien, das zweitgroesste der Welt. Ich war dabei ;-) Samstag Mittag gegen 2:00 ging es los im Van, die vier "foreigners", Isabela (die das ganze netterweise organisiert hat (und dabei lauter Huerden wie besonders kurzfristige Absagen handeln musste)) und ein paar andere Leute. Im Van stand natuerlich schon eine Kuehlbox mit Bier bereit zum vorgluehen, man muss ja vorbereitet ankommen ;-) Natuerlich alter Tradition folgend bin ich den gesamten Abend ohne auch nur einen Tropfen Alkohol ausgekommen, ich bleibe mir selbst auch hier treu. Isabela haelt es aber genauso mit Alkohol, damit waren wir neben den Offiziellen wahrscheinlich die einzigen zurechnungsfaehigen Menschen vor Ort ...
Nun gut, angekommen in Blumenau sieht die Stad erstmal aus wie jede x-beliebige andere brasilianische Stadt. Hier und da vielleicht ein paar Anzeichen deutschen Einflusses, aber wo sind die unuebersehbaren Spuren der Stadtvaeter aus Deutschland, die diese Stadt im 19. Jahrhundert gegruedet haben? Doch Downtown wechselt das Bild ploetzlich. Ein grosses Fachwerkhaus steht stolz da und markiert den Beginn der Fussgaenger- und Partyzone.

Impressionen vom Oktoberfest in Blumenau - SC

In weiteren Verlauf findet man noch viele Hauser in diesem Stil, jedoch faellt bei naeherem Betrachten auf, dass viele Haeuser kein echtes Fachwerk haben, sondern das Holz nur an die Aussenwand drappiert wurde, oder gar einfach nur entsprechend gestrichen wurden. Egal, es sieht nice aus und ist doch irgendwie niedlich sowas ueber 10.000 km entfernt von zu Hause zu finden ...
Bei der Essenseinahme verklickert dann jemand dem Wirt, dass ich aus Deutschland komme und er faengt gleich mal an deutsch mit mir zu sprechen. Recht gebrochen aber verstaendlich, sehr cool :-)
Um 8:00 Uhr abends Treffen beim Van um zum echten Festgelaende zu fahren. Zu der Uhrzeit war es menschenmassenmaessig noch recht angenehm, dass sollte sich aber bald aendern. Das Gelaende besteht aus 4 oder 5 grossen Festhallen mit Buehnen und vielen kleinen Hausern in (sued-)deutscher Tradition. Die haben dort ein kleines Dorf errichtet, nur fuer das Festival. Ich meine das Dorf ist immer da, es wohnt dort nur niemand, die Hauser sind allesamt Souveniershops oder Futterbuden. Es muss cool sein dort ausserhalb der Festivalzeit hinzugehen, wie eine kleine Geisterstadt ... Und nicht nur die Hauser auch einige Leute sehen sehr traditionell aus. Und sprechen deutsch, oder so eine Art. Auf jeden Fall wollte ich ein Foto von einem aelteren Paar machen und habe Isabela gebeten sie fuer mich zu fragen, sie meinte, ich sollte es doch zunaechst mal auf deutsch probieren ... und unglaublich man hat mich verstanden :-)

Impressionen vom Oktoberfest in Blumenau - SC

Ach ich kan nhier gar nicht alles erzaehlen, aber es gab ein Bierwettrinken ("Metertrinken"), "deutsche" Volksspassmusik mit potugiesischen oder deutschdilaktischen Lyrics, Viel zu Essen, leider so gut wie nix wirklich deutsches ausser Schweinshaxe, Bretzeln und Wachteln (ich haette ja zumindest ne echte Bratwurst erwartet!) In den Hallen wurde es aber mit der Zeit so verdammt warm und voll, dass ich mich ab 1:00 nur noch draussen aufgehalten habe. Und ich durfte das seltsame Verhalten brasilianischer, jugendlicher Oktoberfestbesucher beobachten vor dem man mich schon gewarnt hat. Maenner als auch Frauen (ich habe selber aber nur Maenner gesehen) versuchen sich im Vollsuff vorbeigehende Geschoepfe des anderen Geschlechts zu greifen, die sich dann irgendwie entwinden muessen. Man sagte mir das ist "normal", naja ich wuerde sagen "ueblich" (normal find ich das nicht) was jedoch nichts daran aendert, dass ich den "Taetern" (warum eigentlich die Anfuehrungszeichen???) gegenueber lediglich Abscheu empfinde. Nunja, guter Punkt: Wenn die Cops dich dabei erwischen (auf jeden Fall wenn mans uebertreibt) oder auch bei Streiterein, dann wirst du eingesackt! Nicht so'n zimplerliches Getue wie bei uns. Richtig so! Abgesehen davon jedoch ein total witziges Erlebnis, man muss das ganze Fest halt mit einem leichten Augenzwinker sehen (zumindest als deutscher). Das Oktoberfest in Muenchen werd ich mir auch in Zukunft sparen, so witzig (und interesant) wie hier kann das einfach nicht sein, und was beleibt denn dann ausser viiieeele Betrunkene Leute? ;-)

Impressionen vom Oktoberfest in Blumenau - SC

Impressionen vom Oktoberfest in Blumenau - SC

Impressionen vom Oktoberfest in Blumenau - SC

Zum Schluss noch ein Gruss an alle PBler die, wenn ich richtig liege, nun ihre erste Semesterwoche hinter sich haben, ich hoffe bei euch laeuft alles gut!?

Ein kleines Kunstwerk inmitten der Hochhaeuser

20/10/2004     Umzug

Letzten Sonntag, nachdem wir von unserer Blumenauexkursion zurueckgekommen sind, bin ich von der Busstation Downtown zu Fuss nach Hause gegangen. Es sind ca. 10-15 Minuten von dort. Und wie es sich fuer einen Sonntagmorgen zwischen 7:00 und 8:00 gehoert war in den Strassen ueberhaupt nichts los und so konnte ich den Spaziergang richtig geniessen. Mein subjektiver Eindruck sagt mir, dass Brasilien insgesammt etwas "lauter" ist als Deutschland, andererseits ist diese Stadt auch etwas groesse als PB und ich wohne mehr oder weniger mittendrin. Aber grade desshalb ist es vielleicht ein besonderes Gefuehl, wenn man durch nahezu menschenleere Strassen mitten in der Stadt wandert. Und was mich besonders beeindruckt: Dass man inmitten der vielen schlichten Hochhaeuser immer wieder kleine Schmuckstuecke aus (vermutlich) vergangenen Zeiten findet ...

Eine andere Sache die mich seit ein paar Tagen beschaeftigt: Ich werde im November umziehen. IAESTE Brasil hat es naemlich leider nicht fuer noetig gehalten mir mitteilen zu muessen, dass ich nach zwei Monaten in ein anderes Haus ziehen muss. Jetzt ueberrascht man mich mit der Info, dass ich ab November doch bitte zu (in der Mail) angegebener Adresse ziehen soll. Aha! Na gut ich gebe zu, Nicole hat vor kurzem schon gesagt, dass IAESTE ihr nur etwas von 2 Monaten erzaehlt haette, genaues wussten wir aber bis dato nicht. Na gut, ich meine es ist natuerlich OK, dass IAESTE das so plant und prinzipiell hab ich auch kein Problem damit (obwohl die Eingewoehnungsphase nun natuerlich wieder von vorne losgeht) aber ich finde sowas kann man ruhig vorher mal sagen oder? Das gibt schlechte Kritiken fuer IAESTE Brasil wenn ich zurueck komme *eg* ;-)(uebrigens ganz im Gegenteil zu der deutschen Betreuung, die zumindest in PB echt super war/ist!) Nun gut, die neue Wohnung liegt vermutlich naeher an meinem Arbeitsplatz, vielleicht kann ich ja sogar zu Fuss gehen. Den guten Mann muss ich demnaechst dann mal anrufen, ich schaetze in ca. 2 Wochen werd ich dann umziehen, ich werde dann meine neue Adresse mitteilen.

22/10/2004     Das seltsame Verhalten bescheuerter Autofahrer

Heute - 12:15 - Im Beira Mar Bus Richtung TIRI: So langsam glaub ich echt der ein oder andere Autofahrer hier hat ordentlich einen an der Pfanne! Folgendes trug sich zu: Der Bus verlaesst die Haeltestelle und muss einem Jepp ausweichen der dreisterweise einfach auf der rechten Spur mitten auf der 3 spurigen Hauptverkehrsstrasse stehenbleibt um sich mit irgendwem am Strassenrand zu unterhalten!??!? Der Bus weicht also aus, hupt (haette ich auch getan) und schert direkt vor dem Jepp wieder ein (logisch weil die Haltestellen an der rechten Seite liegen). Im gleichen Augenblick fahert der daemliche Jeep los und hupt wie bekloppt weil der Bus ja rueberzieht und das Heck den Jepp fast erwischt (wie bescheurt kann man eigentlich sein). Busfahrer zieht wieder nach links um den Crash zu vermeiden. Jepp ueberholt rechts und (jetzt kommts) zieht vor den Bus und macht ne Vollbremsung!!! Nur um das nochmal klarzustellen, das ist nen Bus und der ist voller Leute die teilweise stehen muessen! Erstaunlicherweise schafft es der Busfahrer zu bremsen ohne dem Jepp draufzufahren, was einigen Fahrgaesten aber ganz schoen in die Arme geht. Busfahrer und Jeppfahrendesarschloch (sorry das musste raus) streiten sich ne Minute, dann faehrt der Jeep weiter ... 300 m und bremst wieder dirket vor dem Bus! Spaetestens jetzt haette ich erwartet dass der Busfahrer den bloeden Drecksack samt seinem scheiss Jepp einfach von der Strasse schiebt. In D haette ich (als Busfahrer mit ausreichend Zeugen) den Typen in exakt diesem Augenblick angezeigt! Unglaublich ...

26/10/2004     Vermisst???

Na, habt ihr euch gefragt warum ich so lange nix mehr von mir hab hoeren lassen? Leider konnte ich wirklich nix dafuer, da seit Freitag der Adminzugang zu meiner Homepage nicht mehr funktionierte. Nach der Anmeldung wurde ich immer sonstwohin verlinkt, ganz komisch das alles. Naja. So richtig viel fuer euch interessantes ist auch gar nicht passiert. Das Wochenende war ruhig! Oh, ich hab Goodbye Lenin gesehen, auf deutsch :-) Ist nen guter Film (nichts gegegen LiT, aber gut). Worueber ich aber erzaehlen kann sind einige Eigenarten und Ansichten der BRasilianer, von denen ich so in ein paar Gespraechen und Erlebnissen erfahren habe. Also: Brasilianer sind prinzipiell schonmal reichlich eifersuechtig. Man sollte zum Beispiel auf gar keinen Fall einer Frau Komplimente (und wir reden hier von normalen Komplimenten) machen, wenn der Freund oder Mann daneben steht! Sehr schlechte Idee (nein, ich hab's nicht ausprobiert). Aber: wenn der Mann nicht da ist, ist es durchaus gern gehoert. Da haben wir dann wohl auch gleich den Grund fuer die Eifersucht ... Na das soll einer verstehen. Ausserdem interessant: Man kann hier ganz schnell mal als schwul abgestempelt werden! Ich sollte z.B. niemandem verraten, dass ich einigermassen passabel kochen kann und das sogar manchmal gerne tue! Das Argument "Hey, ich lebe alleine, wer soll denn bitte fuer mich kochen???" zaehlt ueberhaupt gar nicht! Ausserdem: never dress up as a man! Jedenfalls nicht wenn man nicht grad zu nem Ball oder so geht. Die Kerle hier laufen immer reichlich locker rum (ganz im Gegensatz zu den Frauen, da wird teilweise upgedressed fuer jeden kleinen Anlass). Man hat mir (ja mir) gesagt, ich wuerde offenbar mehr auf meine Kleidung und Aussehen achten als die Typen hier. Also da wuerde ja locker meine halbe Bekannschaft in PB als schwul abgestempelt werden *eg*. Ach mit Sauberkeit hat das uebrigens nix zu tun: Brasilianer duschen wahrscheinlich haeufiger als alle anderen Menschen in der Welt. 3 mal am Tag ist durchaus normal (auch wenn es nicht heiss war tagsueber). Ich haenge da noch ein bisschen hinterher, aber ich werde besser ;-) Insgesamt ist mein Vorteil natuerlich, dass ich Auslaender bin, da wird so einiges vergeben :-) Und ja, den Leuten faellt auch mein leicht zum schwarz tendierender Stil auf ... sagen tun aber die wenigsten was. Ist halt nen Stranger, der darf das :-)

29/10/2004     2 Monate

Hm, mit dem heutigen Tag bin ich ganze zwei Monate hier ... das heisst die Haelfte meiner Arbeitszeit ist vorbei, in 2 Monaten ist Weihnachten und Hendrik kommt her ... Wie man an den seltener werden Eintraegen merkt gibt es einerseits aus dem alltaeglichen Leben weniger zu berichten, man kann wohl sagen ich habe mich etwas eingelebt (mein Standfestigkeit im Bus hat sich merklich verbessert ;-). Ausserdem wird meine Zeit knapper. Abends komme ich spaeter nach Hause usw. schliesslich muessen brasilianische Kinos, Eiscremes und Pizzerien ausprobiert werden ;-) Aber was ich eigentlich erzaehlen wollte: Ich bekomme hier tatsaechlich einen neuen, oder sagen wir mal "refreshten" Blick auf zu Hause. Ich habe z.B. Bilder aus OWL zusammengesucht um sie Isabela zu zeigen, weil sie (wie schonmal erwaehnt) faziniert ist von Europa und wie es da aussieht. Und ich wollte ihr Bilder aus "meiner" Gegend zeigen. Und dabei wird mir bewusst wie viele schoene Plaetze es eigentlich bei uns gibt, Plaetze die absolut in der Naehe sind und die ich trotzdem noch nie gesehen habe. War schonmal wer in Schloss Holte? Oder auch einfach nur der Marktplatz in PB, oder Fachwerkhaeuser in der Altstadt. Wenn ich erlebe wie faziniert sie beim Anblick der Bilder teilweise ist, wird mir bewusst, dass es wirklich schoen ist bei uns ... jedenfalls teilweise ;-) Demnaechst gibts dann wieder Bilder von hier um euch zu faszinieren (hoffentlich ;-). Am (verlaengerten) Wochenende (bis Dienstag) geht es naemlich zur Ilha do Mel. Tati hat einen Trip dorthin geplant und uns Praktis gefragt ob wir mitwollen ... ich bin gespannt :-)

goto: Anfang der Seite

About | Disclaimer | Kontakt | ©2004 Michael

Hosted by www.Geocities.ws

1