ruskiosk © 2004

{ 俄羅斯出版消息 }

文=秋光

拉斯普京拒絕出席最佳暢銷書獎

　　日前在俄羅斯聖彼得堡頒發的「國家最佳暢銷書獎」，由中生代作家佩列文的《從無處而來到無處可去的過渡期辯證》奪得大獎。該書得獎前，至少有十萬本以上的印量，獲獎可說是名副其實。只是，「國家最佳暢銷書獎」原意在頒獎給最有潛力成為暢銷書的作品，此次頒發給已是暢銷書的佩列文作品，可見該獎的宗旨面臨挑戰。

　　不過，「國家最佳暢銷書獎」自成立以來一直以高度爭議性聞名，本屆頒獎已顯得相對平靜，唯獨入圍決選的作者拉斯普京拒絕出席頒獎典禮一事稍惹風波。拉斯普京是前蘇聯時期的重要小說家，生長於西伯利亞的鄉村，當地的日常與世俗生活構成其作品的主要背景，而道德精神、家庭、環保等議題是他關心的焦點。一九七○年代是拉斯普京的創作高峰期，他在此時期發表許多傑出的小說，如《要活著，且記著》。拉斯普京的作品遵循蘇聯文學的社會寫實傳統，喜在小說中寓寄人生道理；曾兩度獲得「蘇聯國家獎金」，作品亦被選為中學必讀教材。最新作品《伊凡之女，伊凡之母》，描寫社會底層的邊緣家庭中，一個母親為捍衛正義及子女安全，不得不以法律之外的途徑尋求生路。將拉斯普京別具社會意識的的小說，與受到新俄羅斯資本主義影響的新作家作品相提並論，確是耐人尋味，無怪拉斯普京會拒絕出席「最佳暢銷書獎」。

　　此外，值得一提的是，屠格涅夫（A. Turgenev）的《阿卡雄之月》在初選時最獲評審賞識，可惜最後在決選中落敗。該書描寫一位街頭職業舞男在法國西南部度假勝地阿卡雄，被寡婦包養後遭遇的種種懸疑事件。

※本文原刊登於誠品《好讀》2004年7月號

│首頁│文學│文化│藝術│電影│新聞│電子報│連結│留言板│關於│與我們聯絡│