Capítulo 4 - Os Planos do Terrível Inimigo Bazekuken!

A youkai loira decidi revelar a verdade a Youko. Ela foi mandada à sua procura pelo seu antigo povo ancestral, as "Raposas Ocultas", e foram mandadas mensagens em seus sonhos para que ele viesse até as trevas para que o encontrasse. Após saberem que Youko ainda estava vivo, o líder do povo achou que o ladrão lendário pudesse ajudá-los com o atual problema, o ataque de Bazekuken. O antigo inimigo de Youko ainda estava vivo, e pior ainda, ao seu lado estava Rakuma, sendo controlado pelo terrível monstro com suas idéias sujas. Com a intenção de encontrar o local onde o povo está, e acabar de vez com a raça das Raposas Ocultas, Bazekuken quer matar seu pior inimigo Youkai de todos os tempos, o próprio Youko. Ela diz que precisava mentir a ele pois não tinha certeza de que ele iria ajudar o povo, pois a raposa resolveu se separar do povo e viver sua própria vida, criando seu próprio grupo de caçadores e ladrões. O que preocupou Youko foi o fato de Rakuma ainda estar ao lado do inimigo, porém entende, desde sua infância esteve com ele, provavelmente Bazekuken lhe disse muitas mentiras sobre ele, e o criou de uma maneira fria. A raposa prateada pergunta onde era o local que o inimigo se encontrava, mas Moruda prefere que ele se informe pessoalmente com o líder do povo, e planejar como atacar, e acha que devem chegar à floresta Moku Tonsey o mais rápido possível, antes que seu inimigo apareça e mate todos do povo. Ela e o líder do povo sabem que Youko é um youkai muito forte, mais até que o próprio líder da matilha, por isso precisam tanto de sua ajuda. A raposa entra em pensamento profundo, e logo responde a ela que irá ajudá-los, sendo que também necessita de encontrar com seu irmão e ajudá-lo a enxergar a verdade, e ainda disse à ela que deveria ter pedido ajuda dele desde o início. Youko e Moruda imediatamente correm em direção à floresta.
No Vale das Sombras, Bazekuken sentado em seu trono de líder, diz ao clã Ganju - youkais armados de espadas especiais e personalizadas - para vasculharem as áreas suspeitas onde o povo das Raposas Ocultas poderiam estar, e logo depois manda Rakuma seguí-los sem que eles percebessem, e caso encontrassem o povo, que ele atacasse o líder antes dele chegar.