| NUEVOS MUNDOS: Parte 1 (fill-in): NXM #127 "De Vivir y de
Morir"
 |
Página 1: Xorn parece incapaz de sanar a este caballo.
Página 4, viñeta 3: Primera mención al Barrio
Mutante, un distrito de Nueva York habitado principalmente por mutantes,
y que es aprovechado por Marvel para situar en él la acción
de la serie Districto-X.
Página 4, viñeta 4: Jean Grey hace uso por primera
vez en New X-Men de sus tradicionales escudos de fuerza telekinética.
Página 7, viñeta 2: Xorn se interesa por lo que
Xavier puede ver en su mente con la telepatía, y da la impresión
de que Charles no puede hacer una lectura muy concreta de los pensamientos
de Xorn.
Página 9, viñeta 1: Primera aparición de
Barrio Mutante, y en él vemos a un chico con poderes ígneos,
al que volveremos a ver sobrevolar los cielos en Planet-X.
En uno de los carteles de los establecimientos se lee X-Factor, nombre
que se le da al gen responsable de la mutación, y título
de una serie clásica de mutantes.
Nota general: a pesar de que en la página 20 vemos a Xorn
tratando de sanar a un enfermo, es bien perceptible que le ha sido imposible
curar al niño mutante o a su madre, lo que pone de nuevo en entredicho
sus habilidades curativas.
Parte 2: NXM #128 "Nuevos Mundos"
 |
Páginas 2 y 3: nótese que la acción transcurre
en París.
Los mutantes que llegan volando, de izquierda a derecha son Bala de
Cañón, Estrella Oscura, M y Syrin, todos ellos,miembros
de la Corporación-X presentada en este número.
Se trata de una red de sucursales repartidas por todo el mundo creadas
por los X-Men para proporcionar refugio y auxilio a mutantes. Cada Corporación-X
tiene a su disposición varios hombres-x entrenados para responder
a crisis relacionadas con el conflicto mutante, como los disturbios
en la manifestación de este número.
Página 4, viñeta 1: Vemos la sede de la Corporación-X
Europea, en París.
La debacle de los Cuerpos-X de la que habla Jean corresponde a una trama
que transcurría en Uncanny X-Men (Patrulla-X) paralelamente a
New X-Men, y en la cual el antiguo hombre-x Banshee había creado
un cuerpo policial mutante que utilizaba a conocidos villanos para engrosar
sus filas. Uno de estos villanos, la multiforme Mística, se hizo
con el control de los Cuerpos-X, lo que llevó a los hombres-x
a desmantelar el proyecto.
Página 4, viñeta 2: 2 hombres-x más, Ríctor
(de pelo largo), y El Hombre Múltiple (sentado).
Página 5, viñeta 2: El dolor de cabeza del Hombre
Múltiple se multiplica por el número de clones que crea
de sí mismo, lo que se contradice con la historia del personaje,
que generalmente aplacaba su dolor dividiéndolo entre sus duplicados.
Página 10, viñeta 2: Primera aparición
de Fantomex.
Página 11, viñeta 1: Jean explica que sus sentidos
se están expandiendo, invadiendo su entorno.
Página 11, viñeta 4: Xavier clasifica a Jean como
una mutante de nivel omega, el grado máximo de poder alcanzable.
Página 12, viñeta 4: un ejemplo de la expansión
de los sentidos de Jean, Charles toca uno de los cubiertos que Jean
hace levitar y ella puede sentir su pulso.
Página 13, viñeta 1: Xavier explica que los Shi´ar
denominan La manifestación del Fénix a la sensibilidad
que muestra Jean.
Página 13, viñeta 2: las tribulaciones de las
que habla Charles son los hechos desencadenados en la saga de Fénix
Oscura, que acabaron con la erradicación de la raza alienígena
Da´bari por parte de Fénix, lo que le llevo a suicidarse
para no volver a resultar una amenaza para el universo.
Página 14: el Fénix habla en boca de Jean, con
diálogos en negro. Los cubiertos que levitan están dispuestos
de forma que representan las alas del Fénix, al igual que hace
el cabello en llamas de Jean. El Fénix afirma que Jean es solo
la casa en la que vive.
Página 15, viñeta 1: El Fénix dice que nace
y se consume en sangre y fuego y sacrificio, y que siempre vuelve, y
crea en la habitación una proyección psíquica del
futuro, en donde vemos las ruinas de una ciudad en llamas y los cadáveres
de Cíclope, Lobezno, Bestia y la Reina Blanca tirados por el
suelo.
El Fénix afirma que eso no es un lugar, y que sabe que se ganará
pase lo que pase.
Xavier queda deslumbrado ante esto.
Página 17, viñeta 2: según lo que cuenta
Fantomex, las placas de su traje que lleva en la cabeza son escudos
para bloquear la telepatía.
Página 19, viñeta 4: Fantomex refrigera los escudos
antes mencionado, seguramente porque Jean y Xavier los están
sobrecalentando.
Página 20, viñeta 1: estos hombres-x se encuentran
en el Eurotúnel que une Francia e Inglaterra.
Página 21, viñeta 3: El momento en la Luna que
menciona Cíclope corresponde a los instantes previos al suicidio
de Fénix en el Área Azul de la Luna durante la saga de
Fénix Oscura (Uncanny X-Men 137).
Parte 3: NXM #129 "Fantomex"  |
Página 10, viñeta 1: Primera aparición
de E.V.A., platillo volante socio de Fantomex.
Página 11, viñeta 1: Según su madre, el
nombre real de Fantomex es Jean-Phillipe.
Página 12: En la viñeta 1 vemos como Jean Grey
está mirando algo, con cierta actitud de enfado, en la viñeta
5 descubrimos que lo que miraba es una Dama de Hierro, un instrumento
de tortura.
Página 13, viñeta 3: Según cuenta Fantomex,
la entidad que está atacando el Eurotúnel es Arma-XII,
la última de una serie de armas vivientes creadas por la humanidad
como último recurso para enfrentarse a la amenaza mutante.
Página 14, viñeta 1: La secuencia de extinción
que cita Fantomex es el Gen E ya introducido en números anteriores.
Página 14, viñeta 2: Podemos observar que junto
al contenedor del que se ha escapado Arma XII hay otro contenedor vacío.
Página 15, viñeta 4: La fortuna de Xavier procede
de la herencia de su padre. Los tres millonarios del personal docente
de Xavier que menciona Fantomex serían Warren Worthington III
(Arcángel), Emma Frost (Reina Blanca), y el propio Xavier.
Página 16, viñeta 1: Arma-X era un proyecto secreto
del gobierno que entrenaba y modificaba a mutantes para hacerlos sus
propios soldados, en algunos casos contra su voluntad, como en el caso
de Lobezno.
Al parecer, el verdadero nombre del proyecto es Arma Plus, siendo Arma-X,
Lobezno, el décimo soldado creado por Arma Plus.
Página 20, viñeta 3: Fantomex vuelve a refrigeras
los escudos psíquicos de su traje, y su comentario en la viñeta
4 confirma que su máscara bloquea la lectura de pensamientos.
Parte
4: NXM #130 "Arma Doce"
 |
Página 3, viñeta 3: Por fin vemos a Arma XII.
Página 2, viñeta 1: Por un error del traductor,
en la versión española Fantomex dice 'Yo fui voluntario',
cuando el texto original 'I was volunteer' se refiere a que Arma I se
presentó voluntario al proyecto Arma Plus.
Página 4, viñetas 2, 3 y 4: La secuencia que vemos
corresponde a la transformación de Lobezno en Arma-X (arma 10).
La secuencia se asemeja más a la versión cinematográfica
de X-Men que al cómic de Barry Windsor-Smith en donde fue narrado.
Página 5, viñeta 4: Descubrimos que E.V.A. no es
el socio, sino la socia de Fantomex, es más, es su mutación,
un sistema nervioso exteriorizable.
Página 7: El poder de Arma XII consiste en poseer y tomar
el control de los organismos a los que toca y hace de ellos una extensión
de su cuerpo, tiene una consciencia bacteriana.
Página 10, viñeta 1: La defensa psíquica
natural que Jean capta en Ríctor no había sido mencionada
nunca antes.
Página 10, viñeta 4: El verdadero nombre de Arma
XII es Zona-Racimo 6.
Página 14: Las balas que dispara Fantomex tienen calaveras
en su parte delantera.
Fantomex asesina con bastante gratuidad a Estrella oscura, que estaba
bajo el control de Arma XII.
Página 15, viñeta 2: Monet menciona el parecido
de Fantomex con los personajes de la famosa saga fílmica Matrix,
algo evidente observando las características y habilidades de
Fantomex.
Página 18. viñeta 4: Jean Grey se percata de la
presencia del segundo contenedor mencionado antes, del cual ha salido
Fantomex.
Página 19: La vida y entorno que hemos visto de Fantomex
era una farsa orquestada por él mismo para proporcionarse una
nueva identidad y ocultar la suya verdadera.
Página 22: Como Jean nos descubre, Fantomex es Arma XIII.
Parte 5: NXM #131 "Hay Ángeles que Caen"
 |
Páginas 2-3, viñeta 1: En el funeral de Estrella
Oscura, junto a Xavier se encuentran Jean Grey y la mutante israelí
Sabra, también miembro de la Corporación-X. Frente a ellos
se puede reconocer a Lobezno (con mochila y sombrero), M (de piel oscura),
Syrin (la pelirroja del fondo), Bala de Cañón (el chico
rubio que nos da la espalda), El Hombre Múltiple (con un gorro
negro), Ríctor (de pelo castaño largo) y lo que es más
sorprendente, y seguramente un despiste del dibujante, ¡la propia
Estrella Oscura asiste al funeral (la chica rubia junto a Ríctor)!,
un terrible e inexcusable fallo de planificación.
Página 4, viñeta 1: El hombre alado es Warren Worthington
III, Arcángel, miembro fundador de los X-Men y que en la actualidad
carece de la pigmentación azul con la que aparece en este número.
Página 5, viñeta 1: El nombre código original
de Arcángel era Ángel.
Página 7, viñeta 1: Skywalker es el apellido del
héroe de Star Wars Luke Skywalker.
Página 8: Primer intento de Hank McCoy de aclarar su comentario
sobre su presunta homosexualidad, según él una simple
provocación concebida para cuestionar las nociones de lenguaje,
género y especie.
Página 8, viñeta 5: Hank le advierte a Emma que
si se entromete en el matrimonio de Scott y Jean, Jean le matará.
Emma se mofa de ello.
Página 9, viñeta 1: Madripur es una isla ficticia
del Universo Marvel en donde Logan corría aventuras bajo la identidad
de Parche.
Página 9, viñeta 3: Emma se proclama como la Gran
Hermana, porque en referencia a la obra de Orwell 1984, desde Cerebra
puede ver lo que hace todo el mundo.
Página 9, viñeta 4: Vemos a la Bestia en un monitor
del Avión-X.
Páginas 12 y 13, viñetas 5, 1 y 2: Del paracaídas
de Cíclope salen algunos de sus antiguos trajes de hombre-x,
así como los también antiguos trajes de Jean Grey de Reina
Negra del Club Fuego Infernal (de la Saga de Fénix Oscura) y
de Chica Maravillosa, es una metáfora de cómo Scott se
libra del pasado y de los viejos demonios, de su antiguo yo, para afrontar
el futuro de la mano de Emma.
Página 15, viñeta 4: Emma sufrió un feroz
ataque con graves consecuencias psicológicas por parte de Fénix
durante la Saga de Fénix Oscura.
Además, en el Uncanny X-Men 281, Jean intercambió forzosamente
su mente con la de Emma para salvarse de un ataque de los Centinelas.
Página 16, viñeta 5: El espíritu maligno
que poseyó a Scott era el del poderosos mutante primigenio Apocalipsis.
Página 17, viñeta 4: Emma viste el uniforme de
Fénix Oscura de Jean Grey.
Página 21, viñeta 1: Soy poder y canción
y vida encarnada. Esta es una de las formas de las que Fénix
se proclamaba a sí misma.
Parte 6 (fill-in): NXM #132 "Campos Mágneticos Ambientales"
 |
Página 1, viñeta 1: Genosha tras los devastadores
acontecimientos de la saga E de Extinción.
Página 2, viñeta 1: De derecha a izquierda estos
mutantes son:
Mercurio, supervelocista hijo de Magneto y miembro de Los Vengadores.
Ave de Trueno III: Neal Shaara, hombre-x hindú con poderes ígneos.
Sabra: israelí miembro de la Corporación-X, con habilidades
físicas aumentadas.
Página 3, viñeta 4: Unus El Intocable es un mutante
con un campo de fuerza corporal impenetrable. Pertenece a la etapa original
de X-Men, y se supone estaba muerto.
Páginas 4 y 5, viñeta 2: Xavier y Jean estrenan
traje especial. Jean lo volverá a utilizar para viajar al espacio
en la saga Planeta-X.
Página 6, viñeta 1: Ororo Munroe, mujer-x con poderes
climáticos de apodo Tormenta, formaba parte del grupo de hombres-x
escindidos de la corriente ideológica de Xavier y que protagonizaban
la serie X-Treme X-Men. El comentario de Mercurio demuestra el gran
respeto que infunde Xavier.
Página 6, viñeta 3: Jean Grey y Tormenta son las
mejores amigas la una de la otra, de ahí su efusivo abrazo.
Página 7, viñeta 4: Lorna Dane, Polaris, es una
mutante de pelo verde y antigua mujer-x con poderes magnéticos,
que como hija y alumna de Magneto, gobernaba Genosha a su lado.
Página 8, viñeta 5: Xavier y Tormenta no hablaban
mucho durante ese periodo debido a sus diferencias ideológicas
sobre la forma de afrontar el conflicto mutante.
Página 11, viñeta 2: En el centro está el
mutante Sapo discípulo de Magneto, junto a él hay dos
mutantes nuevos, Aturdidor y el Sapo de Repuesto.
Nota: La grabación con las últimas palabras de
Magneto adquirirá un nuevo significado durante Planeta-X.
Este número parece ser en cierto sentido un homenaje a la catástrofe
del 11 de Septiembre.
Parte 7 (fill-in): NXM #133 "Polvo"
 |
Página 1: Lobezno desata su conocido lado salvaje y berserk.
Página 5, viñeta 1: Primera aparición de
la mutante afgana Polvo, en brazos de Fantomex, si no contamos la portada
de este número.
Página 5, viñeta 5: Fantomex menciona que sólo
es humano, algo bastante improbable tras las modificaciones a las que
le sometió el proyecto Arma Plus.
Página 7: Xavier y Jean Grey continúan su tour
mundial para establecer la Corporación-X, en este caso la de
la India.
Página 9, viñeta 3: El traje de civil con el motivo
del Fénix que viste Jean Grey inspiró una estatua cuya
inspiración se le atribuía a diseños de Frank Quitely,
cuando en realidad le corresponde a Ethan Van Sciver, dibujante de este
número y gran fan de Jean y Fénix.
Página 11, viñeta 1: Estos hombres-x asignados
a la Corporación-X de Mumbai son Sendero de Guerra y las hermanas
Feroz y Espina.
Página 11, viñeta 2: Jean da otra muestra de la
expansión de sus sentidos al interceptar la bala dirigida a Xavier,
y al identificar su naturaleza alienígena en la página
siguiente, demostrando ser capaz incluso de observar estructuras atómicas.
Página 12, viñeta 3: Xavier creía que Sendero
de Guerra había muerto porque ese parecía ser su status
en su última aparición, en la serie X-Force.
Página 13, viñeta 2: El traductor deja inexplicablemente
sin traducir los nombres código de Feroz y Espina.
Página 13, viñeta 3: Lilandra aún cree que
Cassandra ocupa el cuerpo de Xavier, de ahí que intentase asesinarle.
Página 13, viñeta 5: Jean vuelve a identificar
estructuras moleculares.
Página 15, viñeta 2: Parece ser que el mutante
japonés Fuego Solar también forma parte de la Corporación-X
de Mumbai.
Página 18, viñeta 3: Jean le ayuda telekinéticamente
a la mutante Polvo a recuperar su forma original y nos descubre que
se llama Sooraya.
Página 21, viñeta 1: El Imperio Shi´ar y
Lilandra rompen sus lazos con Xavier y los mutantes.
Página 21, viñeta 4: De las palabras del sabio
Araki se puede concluir que la propia naturaleza ha activado un mecanismo
de defensa para deshacerse del problema mutante, como si de un sistema
inmunitario se tratase.
Página 22: Ese mecanismo parece llamarse Desinfección,
y su ejecutora el Fénix, que ya ha salido del huevo y es implacable.
|