Au bord de l'eau
Vous pensiez que les 3 mousquetaires étaient des
personnages de la littérature universellement connus?
Vous étiez persuadé que Robin des Bois est le justicier
le plus célèbre de toute l'histoire de l'humanité?
Bienvenue "au
bord de l'eau", dans
un monde que des millions d'êtres humains connaissent comme
leur poche... et auprés de héros qui depuis plus de
5 siècles font partie de l'univers familier des petits chinois.
Ici les héros sont au nombre de 108... Ici, voler aux
riches pour donner aux pauvres est un sport pratiqué depuis
des centaines d'années... Ici, les vertus, morales comme
guerrières se pratiquent au quotidien.
Bienvenue dans
l'univers des brigands au coeur gros comme ça... Bienvenue
dans l'un des plus fantastiques romans épiques chinois...
Bienvenue dans le mondes des herbes... Bienvenue au bord de l'eau!
Water Margin 
You thought the 3 Musketeers were the
sole literary characters universally known?
You were persuaded
Robin Hood was the most famous dispenser of justice all around the
world?
Welcome to "Water Margin", a world millions of human beings know like the
back of their hand... welcome among heroes who make part of the
family of any Chinese child!
Here, the heroes
are 108... Here, to steal the rich to give to the poor is a hundred
years old sport... Here, moral qualities as well as fighting capacities
are practiced everyday.
Welcome to the world of the 108 kind-hearted
outlaws... Welcome to one of the more astounding Chinese epic novel...
Welcome to the world of herbs and lakes... Welcome to the Water
Magin
