YES -Koko Ni Eien Ga Aru-
(YES -There Is Eternity Here-)
OAV III: Eikou Den Closing Song
Lyrics: Yuriko Mori; Composition-Arrangement: Ryou Sakai;
Vocal: Takehito Koyasu (Hotohori)
Mayonaka yume o miteita
Dareka ni owareru omae o kono te de kabai mezameta yo
Tonari de shizuka ni nemuru
Yasashii rhythm o tashikame sora o miageta
Chikazuku yoake no hotori
Nani mo hoka ni hoshii mono wa nai tsuyoku sou omou no wa
Kitto omae to deatta kara
Sou zutto zutto Stay by me any time mamotteku
Yes, kore ga ore no ikiteku kotae nan da
Ah kitto kitto Stay by me all the time mitsu meteru
Yes, omae dake no soba ni iru koko ni eien ga aru
Tashika na mono nado nani mo
Mienai jidai ni tashika na mono o mitsuketa
Jibun no kokoro no naka ni
Sou sa itsuka dokoka de nakushita ore no kokoro no kakera
Zenbu omae ga motte ita
Sou zutto zutto Stay by me any time hanasa nai
Yes, kore ga ore no umareta riyuu nan da
Ah kitto kitto Stay by me all the time koko ni iru
Yes, futari de shika tsukurenai mirai o ikiru tame ni
Omae no matsuge ni tomaru asahi
Sore ga namida ni wa kawaranai you ni
Sou zutto zutto Stay by me any time mamotteku
Yes, kore ga ore no ikiteku kotae nan da
Ah kitto kitto Stay by me all the time mitsu meteru
Yes, omae dake no soba ni iru koko ni eien ga aru
Translations:
At midnight I had a dream
I ended someone’s life protecting you from being hurt awakening me
You slept silently next to me
With gentle rhythm I look up and ascertain the sky
The nearby dawn approaches
I don’t have the need for anything else but the feeling of strength
Surely since I met you
Yes always always Stay by me any time I’ll protect you
Yes, this is the reason for my life
Ah surely surely Stay by me all the time I’ll watch you
Yes, only right at your side there is eternity here
Where there is nothing certain
In an unseen epoch I found something certain
Within my very own heart
That’s right someday somewhere I’ll lose the shards of my heart
You will keep them all safe
Yes always always Stay by me any time I won’t let you go
Yes, this is the reason for which I was born
Ah surely surely Stay by me all the time right here
Yes, nothing but us two can create a future for our lives
On your eyelashes the sunrise halts
As though it will not change into tears
Yes always always Stay by me any time I’ll protect you
Yes, this is the reason for my life
Ah surely surely Stay by me all the time I’ll watch you
Yes, only right at your side there is eternity here
*Thanks to
Sharla-chan over at
Fushigi Yuugi - The Fire of Suzaku's Wings for letting me use her cd and song information*
+Back
+Back to Music Files
+Back to IDR
+Home
http://www.geocities.com/lorinomiko/home.html">+Home
