Yume Kamo Shirenai
(It Might Be A Dream)
OAV II Closing Song
Lyrics: Kumiko Aoki; Composition: Masashi Iehara;
Arrangement: Norimasa Yamanaka; Vocal: The S-h-e
$ Yume kamo shirenai aishiteru subete mamoreru nante
Sore demo IN ja nai? yaru dake yatte tashi kamete goran
Honto ni daiji na koto tte mienikui kedo
Kokoro dake wa shitteru ki ga suru
Reset dekinai kanashimi ya ochikomi ga
Itai dake nara sabishii yo
# Daichi ni ne o hari sora e nobiteku
Hana mo mi mo aru inochi deshou
* Yume demo IN ja nai? tunnel no saki wa mabushii sekai
Sore kara nan ja nai?! itooshi kimochi tsura nuite goran
Namida ga umareru mune no oku fukai basho
Soko ni kotae wa nemutte iru
Hikari mo kageri mo onaji kokoro de
Tsugi no choice o matteru yo
Yume de owannai! aishiteru hito o shiawase ni suru
Suteki nan ja nai?! namida marugoto dakishimete goran
# Repeat
* Repeat
$ Repeat
Translations:
$ It might be a dream that I can protect everything I love
So what IF it is? try and make sure to just do your best
The things that are truly important are hard to see
I think at least that my heart knows
I cannot reset the sadness and depression
Becoming only pain it’s lonely
# Stretch roots in the ground grow to the sky
If it’s flowery and fruitful it must be life
* So what IF it’s a dream? at the end of the tunnel is a dazzling world
And then won’t it start?! caring feelings try extending them
Tears are being born in the deep depths of this chest
There the answers are sleeping
Both light and shadows are in the same heart
The next choice I am awaiting
It won’t end as a dream! I will bring happiness to my beloved
Isn’t that nice?! these whole tears try embracing them
# Repeat
* Repeat
$ Repeat
*Thanks to
Sharla-chan over at
Fushigi Yuugi - The Fire of Suzaku's Wings for letting me use her cd and song information*
+Back
+Back to Music Files
+Back to IDR
+Home
http://www.geocities.com/lorinomiko/home.html">+Home