Star
OAV II Opening Song
Lyrics: Kumiko Aoki; Composition: Chiho Kiyouka;
Arrangement: Tatsumi Yano; Vocal: Akemi Satou
Anata wa watashi wasure nai de
Watashi wa anata ai wa 1 tsu
Kitakaze ga uso buite hieru yoru wa mune ga itai yo
Demo mabu shiku ririshii uchuu wa watase nai Star
Amaku setsuna kute namida gumi sou ni naru ima ga daisuki
Anata no tame ni mo “ikitai” to negau toki kokoro wa tsuyoku naru
Hoshi wa hikatteru mou mezameta gatteru namida o koete
Tatta hitori demo shiawase ni dekiru nara
Subete o mamoreru you ni kagayaite iru Star of Love
Saikou no shiawase to fukou ga
Saiai o motome tameshi ni kuru
Sore demo aisazu ni wa irare nakute sesuji nobasu no
Kono ha ga yukuiji rashii takara wa kowase nai Love
Tsuraku kewa shikute kuji kesou ni nattemo ima o nigenai
Watashi no tame ni mo ganbaru ushiro sugata hokori ni omou kara
Hoshi wa inotteru mou toki hanatte iru arashi o koete
Tatta 1 ri demo aisuru hito ga ireba
Kyou yori ashita wa motto kagayaite iru Star of Love
Translations:
You are me don’t forget it
I am you our love is 1
The north wind blows and the night grows chilly my chest hurts
But I will never hand over the dazzling and gallant universe Star
It’s so sweet and painful that I might shed tears I love right now
The time I desire to “live” for your sake also my heart becomes stronger
Stars are shining and already eager to awaken overcoming tears
I become able to make just one person happy
So that everything is protected shine bright Star of Love
The supreme happiness and sorrow are
Coming to test the strongest love
But I still can’t help being in love with you extending our contact
This touching and tantalizing treasure is unbreakable Love
Even if pains and precipices make me almost give up I won’t run from now
For my sake you even came from behind to try your best I feel pride from that
Stars are praying while already being set free overcoming storms
As long as I have at least 1 person to love
Tomorrow more than today shine bright Star of Love
*Thanks to
Sharla-chan over at
Fushigi Yuugi - The Fire of Suzaku's Wings for letting me use her cd and song information*
+Back
+Back to Music Files
+Back to IDR
+Home
http://www.geocities.com/lorinomiko/home.html">+Home