Questofdreams' Fushigi Yuugi Suzaku Shrine

BEST FRIEND
Lyrics: Kumiko Aoki; Composition: Miki Matsubara;
Arrangement: Norimasa Yamanaka; Vocal: Yumi Touma (Yui)

Kanashii kurai aoi sora no itami kanjite iru woo
Kokoro no soko de ima mo kira kira suru kakera tachi ga kageri o uchi keshi ni kuru
Chanto gohan tabeteru ka na? koketeru ka na?
Baka mitai . . . konna shinpai mou shinakute ii no ni

* Dakedo
Best Friend dare ni mo makenai dai suki koko ni aru
Dear Friend doushite darou!? ii koto dake ukabu
Dakara
Best Friend hadaka no kokoro to happy daki shimete
Dear Friend ima sugu soko ni hashitte ikitai . . . kedo
Mou sukoshi mattete

Sora o yuuyuu kumo ga nagarete iku anna fuu ni 2 ri mo heiwa datta ne
Juken benkyou yori tsurai shiren da yo ne
Taisetsu na hito kizu tsukete - mune ni ana ga aita yo
Dakedo
Best Friend dare ni mo makenai yuujou ikiteta ne
Dear Friend shirazu shirazu ni atarimae ni natteta
Dakara
Best Friend hontou no kimochi maybe wakatteru
Dear Friend hoka no hito ni wa butsuke rarenai . . . hodo
Shinji atteru no

* Repeat

Translations:
Gloomy sorrow feeling the pain of the blue sky woo
At the bottom of my heart even now all these glittering fragments deny the coming of the shadows
Are you eating proper meals? breaking down?
I’m an idiot . . . I’m already used to worrying like this

* However
Best Friend not losing to anyone that love is right here
Dear Friend why is it!? only good things arise
Thereforever Best Friend with a naked heart happy embrace me
Dear Friend now over there instantly I want to run . . . but
I’ll wait a little

In the calm sky in the manner that the clouds drift by the 2 of us were in harmony
Harder than studying for exams it’s an ordeal
Hurting a person important to me - opened up a hole in my heart
However
Best Friend not losing to anyone friendship lives on
Dear Friend unconsciously it became common
Therefore
Best Friend my honest feelings maybe you’ll understand
Dear Friend other people won’t strike out against us . . . that
I believe in

* Repeat

*Thanks toSharla-chan over at Fushigi Yuugi - The Fire of Suzaku's Wings for letting me use her cd and song information*

+Back

+Back to Music Files

+Back to IDR

+Home