PERSONAGGI

PUBLIO AURELIO STAZIO: il senatore romano con l'hobby dell'investigazione e una spiccata debolezza per le belle donne

CASTORE: il suo astuto liberto greco, versato in tutte le arti truffaldine

ARTIGE: un notabile galata dalle grandi ambizioni

ROMOLO: il figlio ribelle

EUFEMIA: la moglie incolore

VARINIA: la fascinosa cognata in odore di stregoneria

SERENA GALLIANA: una bambina dispettosa

IRZIO TREBAZIO: la prima vittima

ELVIA VALENTINA: la sua giovane moglie che morde il freno

ELVIO VALENTE: il suocero, capo della fazione conservatrice

LUCIO: il cognato subdolo

PORFIRIO: un intendente troppo spocchioso

ARTEMISIA: una ragazza innamorata

ORONIGE: suo padre, un celta tutto d'un pezzo

AUDAX: l'auriga campione delle corse del circo

MARICCO: il suo stalliere

SESTO SCAURO: un ortolano col complesso di persecuzione

TRAGO: esattore delle tasse

AZEL: il barbiere

COSMAS: il dentista

AFRANIO E BROLLO: due vecchi legionari in ritiro

METRODORA: la maga di Arelate

FURFANIO: il suo poco affidabile assistente

TRANQUILLO: un giovane studioso assetato di sapere

ETEOCLE: gestore di una taverna dalla dubbia reputazione

CIMBRO: un indigeno che non ama i romani

....e, ovviamente, IL DRUIDO!