| INTRODUCTION
1.1 Rationale
The development of technology such as the internet and cable
television supports the spread of culture and information from
one culture to one another. It is undeniable that every culture
in the present world is now ‘mixed up together’. The most powerful
and influential culture that many feel familiar with is American
culture, which possesses the quality of a dominant culture,
having influence over many others. As mentioned in “The Peril
of the Dominant Culture and the Idea of America”, Dr. David
R. Young, Managing Director of Oxford Analytica, stated that
the US is now considered the most dominant of dominant powers
in modern history and that America’s global dominance has been
made possible by four important powers, namely political, military,
economic and cultural (Young, 2003).
With the advance of today’s technology, the cultures of
different countries have become both spread and intermingled.
There are some evidences of the spreading of other cultures
such as Korean culture, which during recent years has played
important roles in many cultures. The popularity of Korean television
series and movies as well as pop music, has entered many countries
in Asia such as Thailand and Japan. Besides Korean, Hong Kong,
Chinese and Taiwanese movies and music also keep coming and
having influence in many other countries. Even Thailand has
influence on others when it exports dramas to neighboring countries
such as Cambodia.
Not only American culture has become a dominant culture
and widespread to others, another culture of Asia becoming as
influential as that of the American during the past few decades
is Japanese culture. In Igarashi’s terms, in the late 1980’s,
another powerful popular cultural force along with American
culture in East Asia is Japanization, appearing on the scene
and capturing people’s hearts. Japanese popular trends have
swept throughout Asia; for example, in Seoul and Bangkok, the
numbers of Japanese-style bars outnumbered KFC and McDonalds
franchises. Japanese cuisine such as sushi is very popular (Igarashi).
In the entertainment circle, Japanese pop music (J-Pop)
has spread to East Asia and karaoke is an essential part of
the entertainment scene. Moreover, there are even Japanese songs
that have been reproduced with native lyrics and vocalists.
The popularity of Japanese films also cannot be denied even
by Hollywood itself in that Japanese movies have been remade
for American audiences. One example is The Grudge which was
a remake of the movie Ju-on. Animated film productions from
Japan have a big share in the world’s film industry. While Walt
Disney studio owns the unmatched share in the animated film
market in theaters, the Toei Studio (Japan’s largest film company)
laid a foundation in made-for-TV animation and gradually increased
its share of the animated film industry. These days, most children
all over East Asia spend their afternoons glued to their TV
sets in order to watch Japanese TV animation (Igarashi).
Another spread of Japanese culture that should not be overlooked
is the coming of the Japanese comic or manga books. In Igarashi’s
words, Japanese comics and magazines together make up to 600
billion yen in annual market sales which is the No.1 market
of its kind in the world. Even American or other European comic
books cannot win over the Japanese comic world. The reason is
that Japanese comics have a wide range of readers from children
to adults while European comics like the French Bande Dessinee
are too difficult and suit only adults. American comics, on
the other hand, generally cater to children. Dragonball Z is
evidence of this, selling over 50 million copies in Asia and
10 European countries. In Thailand and Hong Kong, the weekly
manga magazines, with a circulation of 6 million copies, are
translated and printed alongside the works of native cartoonists
(Igarashi).
In Thailand, it can be observed that the trends in Asian
culture, such as that of Japan, is very strong amongst the present
youth generation, and is perhaps having influence on Thai youth
in a different way from that of American culture on the previous
generations. One possible reason as mentioned in Igarashi’s
article is because the common culture and consciousness of the
people within the region, which may have helped push the growth
of Japanization as the popular culture of Asia or, in other
words, people in Asia feel more familiar with Japanese culture
than American culture. The popularity of Japanese pop culture
in Thailand can be seen through some entertainment genres. For
example, Thailand even has domestic magazines specializing on
Japanese celebrities and idols (Igarashi). In the music industry,
many Japanese singles and albums are successfully sold in Thailand.
There are many TV and radio programs that broadcast Japanese
pop music only. And besides, many Thai singers are influenced
by Japanese singers in their styles of dressing and singing.
The culture of Japanese pop music and idol fever has been strongly
felt.
A research on the impact of Japanese entertainment on Thai
youth was conducted by Viparat. Her research, “Foreign Cultural
Influence on Thai Adolescent Identity: a Case study of Japanese
Music” aimed at understanding Thai adolescent’s identity in
relation to their consumption behavior of Japanese pop music.
The results showed that media and peers play a prominent role
in influencing adolescents in encountering Japanese music. Viparat
claimed that the unconventional behavior of adolescents who
are influenced by Japanese culture is a critical phenomenon
because it signifies the transition of identity among Thai adolescents.
Their transition of identity can be divided into two processes.
The first one is the distinction process, in which Thai adolescents
act differently from those who are not part of a Japanese music
fan club. They choose to speak and dress differently in order
to form their own group. The second is the imitation process
in which they act and dress in emulation of their favorite singers
and superstars (ÇÔÀÒÃѵ¹ì, 2544).
Interestingly, Viparat’s study categorized Japanese pop
music into three main groups, visual rock band, all-female band
and all-male band. The all-male band category that she mentioned
is from the Johnny’s Jimusho or Johnny’s Family, which is the
agency that has produced boy bands and male idols since the
70th century and is very popular, not only in Japan but also
in Thailand. From observation, some male singers in this group
possess some qualities of female image, especially during more
recent years (ÇÔÀÒÃѵ¹ì, 2544).
The female image as presented in these male singers is
similar to a kind of androgyny, in that they do not look like
men, women or gay men either. They are men with ‘beautiful faces’
and a slim figure, white complexions, hairless bodies, waxed
eyebrows, long flowing hair and dressed in a very neat and boutique
style. In magazine fashion sets, they are usually presented
in female postures, while in TV shows they imitate and dress
like female characters. Their images are quite similar to what
American society called ‘metrosexual’, but the word metrosexual
covers all aspects of life style and appearance. However, this
study will focus only on the images as presented in the media.
The image of male superstars, as such, is the rising trend in
Japanese media and can be often seen through cartoon and drama
characters as well as actors and singers. The trend is becoming
stronger in Thai culture as can be seen through Thai superstars
and singers. It shows that the trend is being widely accepted
among Thai teens.
However, adolescents are individuals who have not yet reached
maturity, nor developed a keen sense of understanding and insights
to judge the reliability of news and information they receive
can, therefore, be easily influenced by foreign culture. It
would, therefore, be interesting and worthwhile to further study
attitudes and behaviors of Thai adolescents towards their perception
of foreign media idols. This proposed research will study the
attitudes and behaviors among Thai female adolescents towards
the feminine image of Japanese male singers. It is hoped that
the results of the study will lead to a better understanding
of the impact of foreign cultures on Thai youth and provide
another perspective for those who are concerned to evaluate
such impacts intelligently.
1.2 Purposes of the study
1) To study the attitudes of Thai female adolescents who
are fans of Japanese male singers in relation to the feminine
image of Japanese male singers.
2) To study the behaviors of Thai female adolescents who
are fans of Japanese male singers in relation to the feminine
image of Japanese male singers.
3) To analyze factors influencing Thai female adolescents
in the context of said attitudes and behaviors.
1.3 Education / application advantages
Information from a study of attitudes and behaviors of Thai
female adolescents towards the feminine image of Japanese male
singers can provide baseline information and other perspectives
for those who are concerned with the impact of foreign culture
to evaluate such an impact intelligently.
1.4 Scope of study
Population: The data will be based on a random
sampling of 10 Thai female adolescents.
Contents: It is an attitudinal and behavioral
study aimed at revealing attitudes and behaviors of Thai female
adolescents towards the feminine image of Japanese male singers.
1.5 Definition of terms
Thai female adolescents refers to Thai female
teenagers aged between 15-22 years old who are the fans of Japanese
male singers.
Feminine image refers to the image of
the female as presented through the characteristics of Japanese
male singers; for example, by their physical appearance, clothing
and manners.
|