|
nacainayaa
caaoKolaala
hmaoSaa
mahiflaaoM AaOr p`SaMsakaoM kI BaID, maoM rhnaovaalaa caaoKolaala
nacainayaaM Aba ibalkula Akolaa rh gayaa qaa. GarvaalaI tk CaoD,kr calaI
gayaI qaI. ]sako calao jaanao ko baad ]sanao bahut p`ya%na ikyao¸ iksaI
nao ]sasao SaadI krnaa svaIkar nahIM ikyaa. ]sako kmaro maoM Agar Aba
BaI saaqa donao ko ilae kao[- maaOjaUd qaa tao vao qao ]sako
harmaaoinayama¸ saarMgaI¸ tbalaa¸ baaMsaurI¸ majaIra AaOr GaMuGa$.
k[- baar ]sao lagata qaa ik yao mahja saaja nahIM bailk ]sako pirvaar ko
sadsya hOM. jaba Akolaapna ]sao kaTnao lagata AaOr ijaMdgaI inassaar
laganao lagatI tao ]sakI ]MgailayaaM harmaaoinayama ko kIbaaoD- pr
daOD,nao lagatI yaa ifr tbalao pr qaap donao lagatI yaa ifr baaMsaurI Aa
lagatI ]sako haozaoM sao yaa ifr majaIra ]sako haqaaoM maoM Aakr
macalanao lagata yaa ifr GaMuGa$ pOraoM maoM baMQakr JanaJanaa ]zto.
jaOsao sabakI ApnaI–ApnaI Qvaina¸ Apnao–Apnao naad , , ,vaOsao hI
]na sabasao jauD,I hu[- smaRityaaM BaI Alaga–Alaga. vao paMcaaoM hI
saaja maanaao ]sakI khanaI ko saU~Qaar haoM.
]na idnaaoM laaOMDa–naaca ka KUba
p`calana qaa. baarat maoM tao [sakI A%yaMt QaUma rhtI qaI AaOr
baaraityaaoM kI SaaoBaa ka yah ek Ainavaaya- ihssaa bana gayaa qaa.
ijasa baarat maoM laaOMDa naaca na hao ]sao laaoga Saana AaOr zaz–baaT
kI baarat nahIM maanato qao. caaoKo eosao maaOkaoM ko ilae maanaao
manaaorMjana ka ivaSaoYa& maanaa jaata qaa. SaadI sao saMbaMiQat¸
BaaMD,I¸ f@kD,¸ baQaa[-¸ ivada[-¸ tanaa–masalaa¸ CoD,–CaD,¸
Pyaar–maaohbbat vaalao saaro iflmaI AaOr gaOriflmaI gaIt ]sako Kjaanao
maoM Baro haoto qao. vah saunanaovaalaaoM kao laaoT–paoT kr dota qaa
AaOr Kasa–Kasa laaogaaoM kao AMcara AaoZ,a–AaoZ,akr kayala banaa
dota qaa. ek baar iksaI gaaMva maoM ek hI idna dao baarat Aa gayaI. ek
baarat maoM naacanaovaalaa caaoKolaala qaa¸ jabaik dUsarI maoM ek
KUbasaUrt baa[-jaI qaI. caaoKolaala mana hI mana BayaBaIt qaa ik Aaja
]saka Saao Flaa^p haokr rhogaa. magar vah AcaimBat rh gayaa ik ]sako
Saaimayaanao maoM KcaaKca BaID, Aa jauTI. laaOMDa–naaca ka yah jalaala
qaa¸ vah BaI Agar caaoKolaala ka hao tao laaoga jaOsao pagala hI hao
]zto qao. ]sanao jaba tana CoD,a – ipyaa Aba na sahla jaalaa ra]r
ibarha , , ,na A[ba t CaoD, ko Baaga jaa[ba taohra , , ,kuC hI dUr pr
baa[-jaI ka Saaimayaanaa qaa¸ jaao BaI vahaM saaO–daO saaO laaoga qao¸
]namaoM AaQaa [sa svarlahrI kao saunakr [sa trf Aa gayao.
baarat ko Alaavaa BaI kao[-
kaja–praoja hao¸ CizyaarI¸ GarholaI¸ maUD,na¸ janao}¸ naaOTMkI
tao [laako Bar sao sa+a panao ko maamalao maoM vah sabakI phlaI psaMd
qaa. khto hOM ek baar ijasanao BaI ]sako naaca ka jaadU doK ilayaa vah
]sao Baulaa nahIM sakta qaa. laaoga ]saka laD,kI ko $p maoM maokAp doK
hOrana rh jaato qao. ApnaI kmanaIyata AaOr kiSaSa ko karNa vah ek
kMTIlaI¸ rsaIlaI AaOr sao@saI AaOrt maoM tbdIla hao jaata qaa. $p maoM
jahaM yah kyaamat qaI vahIM ]sako galao maoM BaI sarsvatI ka inavaasa
qaa. na isaf- vah saurIlaa qaa bailk raga–raigainayaaoM kI baarIk
samaJa BaI ]sao qaI.
caaoKolaala ko [nhIM $p–gauNaaoM pr
CnaaOnavaalao saatao isaMh ifda hao gayao. ]samaoM jaao baat qaI¸ ]sa
pr mana hI mana ifda hao jaanaa yaa rIJa jaInaa iksaI ko ilae BaI
svaaBaaivak qaa¸ Saayad laaoga rIJato BaI rho qao¸ Balao hI ]nako mana
kI lagaI mana hI maoM bauJa jaatI rhI qaI¸ laoikna saatao isaMh maoM
AaiSakimajaajaI ka Aaga`h kuC jyaada hI p`bala qaa AaOr vao Apnao kao
raok na sako qao. [laako maoM jahaM BaI caaoKo ka p`aoga`ama haota vao
]samaoM ja$r haijar hao jaato. sabanao [sao laxya kr ilayaa , , ,caaoKo
BaI Balaa Apnao eosao GanaGaaor kd`dana sao baoprvaah kOsao rhta. ]sako
BaItr BaI kuC narma–narma AMkuranao lagaa.
ek idna jaba Saao K%ma hao gayaa tao vah
sToja ko pICo vaalao dalaana ko kmaro maoM maok Ap ]tarnao kI tOyaarI kr
rha qaa. saatao isaMh kmaro ko AMdr Aa gayao. kuC dor tk maugQaBaava sao
]sao doKto rho AaOr ifr kha¸ hma CnaaOna gaaMva ko saatao isaMh
hOM."
mauJao maalaUma hO¸ naacanao va>
hmaaro saamanao Balao hI saOMkD,aoM laaoga haoto hOM¸ ijanamaoM
ekbaargaI sabakao phcaanaa nahIM jaa sakta¸ laooikna ]namaoM kuC eosao
caohro¸ ijanakI AaMKaoM maoM ivaSaoYa kd` AaOr ]%saah Bara ek lagaava
samaayaa hao¸ vao ek baar maoM hI phcaana maoM Aa jaato hOM. Agar vah
caohra baar–baar idKo¸ ifr tao ]sasao Anajaana kao[- rh hI nahIM
sakta."
saatao kI AaMKaoM maoM kRt&ta kI
prCa[- tOrnao lagaI. ]nhaoMnao ]sakI Aaor ek pOkoT baZ,ato hue kha¸
"maOMnao tumharo ilae ApnaI psamd ko kuC kpD,o laayao hOM¸ AgalaI
baar [sao phnakr naacanaa¸ AaOr BaI jyaada iKlaaogao."
ba#SaISa laonao kI ]sakI Aadt qaI¸ vah
manaa na kr saka. kBaI naacato–gaato va> kuC laaoga maugQa haokr¸
KuSa haokr¸ AakiYa-t haokr Apnao–Aap hI ba#SaISa doto qao¸ kBaI vah
ba#SaISa kI caah maoM sToja sao naIcao ]trkr caunao hue laaogaaoM kao
AMcara AaoZ,anao lagata qaa¸ vao na caahto hue BaI laaok–laaja sao
kuC donao ko ilae ivavaSa hao jaato qao. ]sao k[- baar lagata qaa ik [sa
naR%ya–kma- ka AiBap`aya AajaIivaka calaanao sao jyaada
caahnaovaalaaoM kI AnaMt Kaoja BaI hO. ]sao lagata qaa ik p`SaMsaa yaa
vaahvaahI ]sao Aagao baZ,ato hOM¸ ]sakI Pyaasa kao nayaI tRiPt doto hOM
AaOr tRiPt kao nayaI Pyaasa.
saataoM isaMh ko $p maoM ]sao Anaayaasa
ek nayaI tRiPt AaOr ek nayaI Pyaasa donaovaalaa dIvaanaa imala gayaa
qaa. saatao nao kha¸ "maOMnao k[- laaOD,aoM kao naacato hue doKa
hO¸ laoikna tuma ]na sabamaoM baoimasaala AaOr Alaga hao , ,
,saur–tala ka¸ saMudrta ka AaOr galao maoM imazasa ka jaao
saamaMjasya tumamaoM hO vah iksaI maoM nahIM. tumhoM doKto–saunato hue
tao maora mana hI nahIM Barta. tuma Agar laD,kI haoto AaOr naacato tao
Saayad maOM tumhara [tnaa p`SaMsak nahIM haota. Saayad maOM tba BaI
tumhara [tnaa p`SaMsak nahIM haota jaba tuma pu$Ya haokr s~I kI trh
maukmmala Ada AaOr AMdaja nahIM doto , , ,Saayad maOM tba BaI tumhara
p`SaMsak nahIM haota jaba tuma kuC BaI haoto¸ s~I yaa pu$Ya AaOr
saur–tala ka tumamaoM maiNakaMcana saMyaaoga na haota."
"maora AhaoBaagya saataoM isaMh jaI ik Aap saMgaIt ko parKI hOM
AaOr mauJao [tnaa psaMd krnao lagao hOM. mauJao iksaI nao batayaa ik
Aapnao ]stad [rSaad AlaI iplaanaI sao bajaabta gaaiyakI kI talaIma laI
hu[- hO AaOr ]nako saaqa SaaigadI- BaI kI hO. maaOiSakI kI [tnaI baD,I
Sai#sayat ko saaqa rhnao ka Aapkao maaOka imalaa¸ Aap baD,o KuSanasaIba
hOM saatao isaMh jaI."
"@yaa KuSanasaIba hOM caaoKoÆ tuma ijasao baD,I Sai#sayat khto hao
]sao [sa [laako maoM iksaI nao dao kaOD,I ka nahIM samaJaa. ]nakI
saMgait maoM jaanao kao maoro baabaU jaI nao ek naalaayakI kI saM&a
dI AaOr ifr jabarna mauJao vahaM sao vaapsa baulaa ilayaa. maOM saMgaIt
kI duinayaa maoM hI Kud kao rKnaa caahta qaa¸ laoikna [sao GarvaalaaoM
nao maumaikna nahIM haonao idyaa."
"naR%ya–saMgaIt kI ijasao samaJa na hao ]naka eosaa hI bata-va
haota hO saatao isaMh jaI. laaoga Balao hI maoro naaca–gaanao ka lau%f
]zato hOM¸ majaa laoto hOM laoikna vao maoro vajaUd kao ihkart AaOr
]phasa kI najar sao doKto hOM."
"jaanata hMU caaoKo , , ,laaOMDa–naaca¸ matlaba ]nako Kyaala
maoM ek inakRYT AaOr gaMda kama. kuC hd tk yah zIk BaI hO ik jyaadatr
QaMQaobaajaaoM nao ek fUhD,ta AaOr ASlaIlata ko p`dSa-na kao hI
laaOMDa–naaca maana ilayaa hO. laoikna tuma [sa pr Qyaana mat donaa¸
maOM jaanata hMU ik tuma Gar sao Baagakr ramalaIlaa paTI- maoM k[- saala
rho AaOr naaca–gaanao kI baarIkI kao bahut krIba sao doKa , , ,[sailae
tuJamaoM ek SaalaInata¸ samaJadarI AaOr klaa%makta hO. tumharI p`stuit
maoM vaao baat hO ik kao[- lagaatar Avalaaokna kro tao ]sakI $ica
pirYkRt hao jaayao."
"saatao jaI¸ maoro naaca–gaanao kao [sa gaaMva–dohat maoM
kao[- [tnaa baD,a Aqa- donaovaalaa imala jaayaogaa¸ maOMnao [sakI
klpnaa tk nahIM kI qaI. Aapnao tao maoro AMdr jamaa hao rho hIna
Baavanaa ko TIlao kao hI maanaao Qvast kr idyaa."
saatao isaMh nao ]sao yaaoM doKa jaOsao
TapU kI naIrvata maoM AkolaI laMbaI BaTkna ko baad kao[- saaqaI imala
gayaa¸ "tumhoM samaqa-na AaOr p`ao%saahna dokr drAsala maOM ApnaI
KuSaI AaOr AQaUrI saaQa kI laaO kao p`jjvailat kr rha hMU. klaa kI
lagaatar gaOrmaaOjaUdgaI ko karNa jaao maoro BaItr ek ma$BaUima bana
gayaI hO vah tumharo saainnaQya maoM Aakr isaMicat hao sakogaI¸ [sailae
mauJao [jaajat dao caaoKo ik maOM tumhoM Apnaa kh sakMU."
"saatao jaI¸ jahaM saaro Apnao prayao AaOr ivamauK hao rho haoM¸
vahaM kao[- prayaa Apnaa haonaa caahta hO¸ yah ja$r p`kRit ka hI
ihsaaba–iktaba hO¸ jaao hmaoSaa laonaa–donaa barabar kr dota hO.
ivaiBanna gaaMvaaoM maoM saMpnna ipClao dsa–baarh AayaaojanaaoM maoM
AapkI ]pisqait kao doKto hue jahaM maOMnao Aapko baaro maoM saba kuC pta
kr ilayaa qaa¸ vahIM Aapko najadIk Aanao kI mauJao p`tIxaa BaI rhnao
lagaI qaI. cailayao¸ Aaja p`tIxaa K%ma hu[- , , ,maOM Aapkao Apnaa kh
sakMU¸ yah saba pirisqait sada banaI rho¸ maOM [saka pUra Kyaala
rKMUgaa."
daonaaoM ko baIca Apnaapna kI gaaMz
lagaatar majabaUt haotI gayaI. saBaI laaoga QaIro–QaIro jaananao lagao
ik saatao isaMh AaOr caaoKolaala maoM gaaZ,I AMtrMgata hO. jaOsaa ik
iftrt hO AadmaI kI¸ [sako k[- Aqa- idyao jaanao lagao¸ k[- gaMQa
saMUGaI jaanao lagaI.
daonaaoM dao gaaMva ko rhnao vaalao qao.
daonaaoM ek dUsaro ko gaaMva jaato AaOr Gar maoM zhrto. caaoKo Aata tao
saatao Apnao dalaana maoM hI ek–dao GaMTo ko ilae naaca ka p`aoga`ama
rK doto. Kud harmaaoinayama pr baOz jaato AaOr saMgat ko ilae gaaMva ko
iksaI Zaolaikyaa kao baulaa laoto. caaoKo samaaM baaMQa dota. saatao [sa
trh iKla ]zto jaOsao kao[- baoSakImatI Kjaanaa imala gayaa hao.
saatao isaMh jaba ]sako gaaMva jaato tao
Apnao saaqa mana–dao mana caavala¸ gaoMhMU¸ AalaU¸ Pyaaja yaa Apnao
KotaoM maoM haonaovaalaI eosaI hI dUsarI caIjaoM lao laoto. ]nakI AcCI
KotI–baarI qaI AaOr [frat ]pja haotI qaI. vao jaanato qao ik caaoKo
kao hmaoSaa [na caIjaaoM kI ja$rt hO. doKkr laaoga hOrana rh jaato ik
[tnaa tao kao[- Apnao sagao ko ilae BaI nahIM krta hO. matlaba maoM kuC
AaOr BaI matlaba jauD, jaata.
daonaaoM hI [sa isqait kao AcCI trh taD,
gayao ik ]nako imalanao sao Aasapasa ek Kusaur–fusaur haonao lagatI hO
AaOr laaogaaoM kI AaMKaoM maoM ek saMSaya ]tr Aata hO.
saatao isaMh ko baoTo nao ek baar ]nhoM
Taok idyaa¸ "baa]jaI¸ yah AcCa nahIM lagata ik naatI–paoto
vaalaI [sa ]ma` maoM Aap caaoKvaa ko ilae pgalaayao rhto hOM.
gaaMvavaalao jaba [sa baaro maoM hmaoM kurodkr CoD,to hOM tao Sama- sao
hmaarI gad-na Jauk jaatI hO."
saatao Apnao baoTo kao @yaa spYTIkrNa
doM¸ ]nhoM samaJa maoM nahIM Aayaa. jaanato qao ik iktnaa BaI vao kh
laoM laaoga maanaoMgao nahIM¸ vao Apnao hI caSmao sao doKoMgao [sa
irSto kao. iksaI trh Apnao baoTo kao samaJaa BaI laoM tao ]sasao sabaka
maMuh baMd nahIM hao jaayaogaa. ]nhaoMnao kha¸ "ijasao jaao
samaJanaa hO¸ samaJato rhoM¸ mauJao iksaI kao BaI ApnaI safa[- donao
kI ja$rt nahIM hO. iksaI ko mauJao baura yaa Balaa maana laonao sao na
mauJao kuC tmagaa imalata hO AaOr na kao[- jaagaIr iCnatI hO¸ ifr hma
[sakI prvaah @yaaoM kroMÆ
jaba baa]jaI kI calatI qaI vao [rSaad
AlaI kI dohrI sao mauJao jabad-stI GasaIT laayao qao. Aba jaba ifr fna
ko jaadU sao maOM iKMca gayaa hMU AaOr ApnaI naIrsa haotI ]ma` maoM kuC
KuiSayaaM jaaoh laonaa caahta hMU tao Aba tuma baoTo haokr mauJao
inayaMi~t kr rho hao."
baoTo nao kha¸ "baa]jaI¸ ijasao [sa samaaja maoM rhnaa hO ]sao
[sakI prvaah tao krnaI hI haotI hO. laaogaaoM kI najaraoM maoM igarnao
ko k[- bauro AMjaama haoto hOM. AaiKr ]znaa–baOznaa¸ irSta–naata¸
marnaa–jaInaa saba Aapkao [saI samaaja maoM krnaa haota hO.
Aap sabakI GaRNaa¸ ]poxaa AaOr
Avamaananaa laokr kOsao KuSahala rh sakto hOMÆ saamaaijak laaok–laaja
hI tao vah nakola hO jaao AadmaI kao mayaa-idt AaOr saIimat krtI
hO."
saatao isaMh kao lagaa ik Aaja ]nako
saamanao ek baar ifr baoTo ko $p maoM vaoSa badlakr ]nako ipta baaolanao
lagao hOM. ipta jaba ]nhoM barjato qao tao ]nako samaqa-na maoM pICo
maaM¸ caacaa–caacaI AaOr pirvaar ko jyaadatr laaoga KD,o idKto qao.
Aaja baoTa tlaba kr rha hO tao [sako svar maoM Kud ]nakI p%naI¸ Anya
baoTo–baoiTyaaM AaOr pirvaar ko k[- Anya laaogaaoM ko svar BaI
Saaimala hOM. ]nhoM phlaI baar lagaa ik jaba duinayaa Aapko saaqa na hao
tao Aap Kud kao Apnao baoTo ko baap ko $p maoM BaI poSa nahIM kr sakto.
]nhoM yah BaI lagaa ik fna ko maamalao maoM yah samaaja ipta ko samaya
jahaM qaa Aaja baoTo ko samaya BaI vahIM hO.
AMtt: ApnaI marjaI AaOr Apnao Gar ka
maailak haokr BaI ]nhoM yah tya krnaa pD,a ik caaoKo sao imalanao ko
trIko Aba ]nhoM badlanao haoMgao.
[Qar caaoKo ko Gar–pirvaar maoM BaI
eosaI hI p`itiËyaa qaI. jaba vah Baagakr ramalaIlaa maoM calaa gayaa
tao k[- barsa baad ]saka baD,a Baa[- ZMUZ,to–ZMUZ,to ]sa tk phMucaa
AaOr ikiryaa–ksama tqaa sabako maaoh–lagaava ka vaasta dokr vaapsa
lao Aayaa. Aato hI ]sanao SaadI krvaa dI ik duinayaadarI sao baMQakr
Baagaogaa nahIM. SaadI krko ]sao AcCa lagaa. ramalaIlaa isaf- madao-M kI
ekrsa duinayaa qaI¸ jahaM mad- hI AaOrt kI BaUimaka krto qao AaOr [nako
kRi~ma AaOrtanaa Aava–Baava sao mad- Apnao mana bahlaava ka isara
jaaoD,naa caahto qao. yahaM AaOrt ka maaOilak saahcaya- pakr ]sako BaItr
ek nayaa rsa–saMcaar haonao lagaa. ]sako saamanao ek Alaga trh kI
hsaIna AaOr majaodar duinayaa ]Barnao lagaI. magar yah duinayaa jyaada
laMbaI nahIM iKMcaI. harmaaoinayama¸ GaMuGa$¸ naR%yaklaa AaOr
AaOrtanaa ikrdar inaBaanao kI AadtoM vah ek bahumaUlya kmaa[- ko $p maoM
Apnao saaqa laokr Aayaa qaa AaOr vah [nhoM CaoD, nahIM sakta qaa. ]sakI
nayaI–navaolaI AaOrt jamauinayaaM¸ jaao Apnao saaqa Anaok maasaUma
hsartoM laokr AayaI qaI¸ Apnao pit kao Sauw mad- ko $p maoM doKnaa
caahtI qaI¸ magar ]sanao doKa ik [sao mad- sao jyaada AaOrt haonao maoM
majaa Aata hO. kao[- AaBaUYaNa yaa p`saaQana–saamaga`I ]sao psaMd AatI
tao vah KrIdkr Apnao ilae rK laota¸ kao[- AcCI saaD,I jaMca jaatI tao
vah Apnao ilae CaMT laota.
jamauinayaaM kao ]saka AaOrt banakr
naacanaa jara–saa BaI AcCa nahIM lagata. AaOrt banakr @yaa mad- ko
vaoSa maoM BaI vah naacata yah BaI ]sao svaIkaya- nahIM qaa. vah ijasa
saMskar sao AayaI qaI ]samaoM iksaI ka BaI naacanaa ek AavaaragadI- AaOr
naalaayakI ka kama maanaa jaata qaa. magar caaoKo ka jaunaUna eosaa qaa
jaOsao vah isaf- AaOr isaf- naacanao ko ilae hI banaa hO. GaMuGa$ pOraoM
maoM nahIM baaMQato AaOr harmaaoinayama–tbalao kI QaunaoM )dya kI
gahra[- maoM ]tro ibanaa k[- idna hao jaato tao ]sao lagata maanaao
duinayaa baosaurI haokr ek hI jagah $k gayaI hO. vah macala ]zta
naacanao ko ilae. ]sakI yah lagana hI qaI ik ]saka isa@ka cala inaklaa
[laako maoM AaOr vah ek bahuAamaMi~t nacainayaaM bana gayaa.
jamauinayaaM yahaM tk tao Jaola gayaI¸ magar jaba saatao isaMh caaoKo
ko najadIk Aato–Aato [tnaa najadIk Aa gayao ik baIca maoM kao[- KalaI
jagah nahIM rh gayaI tao ]sao lagaa ik ]sakI inajaI AMtrMgata AaOr
AiQakar ka BaI AitËmaNa hao gayaa. ]sanao doKa ik caaoKo ko pu$Ya%va ko
ilae sabakI AaMKoM ek kzGara bana gayaIM. ]sako saaqa caaoKo ko pit
vaalao inava-hnaaoM ko baaro maoM Apnao Gar–pirvaar vaalao BaI ]sasao
savaala pUCnao lagao. jamauinayaaM @yaa khtIÆ paO$Ya kI kmaI ka ehsaasa
tao ]sao phlao idna hI hao gayaa qaa. ]sanao mahsaUsa ikyaa ik iksaI ka
mad- jaba eosaa inakla Aayao tao AaOrt ka kao[- BaI maana–sammaana
AaOr vajana nahIM rh jaata. ]sao yah BaI mahsaUsa huAa ik pu$Ya%va AaOr
s~I%va ko p`dSa-na maoM ijatnaa SaarIirk banaavaT ka mah%va hO¸ ]sasao
khIM jyaada maanaisakta ka hO. jamauinayaaM [sao AcCI trh samaJatI calaI
gayaI ik kao[- pu$Ya haokr BaI lagaatar s~I kI QaarNaa maoM ijayao tao
]sakI p`kRit AaOr laxaNa lagaBaga naarIvaadI hI hao jaatI hO.
saatao isaMh nao Aba jara
imalanao–jaulanao kI SaOlaI badla dI. Anaaja ko baaoro Baojanao haoto
tao jana–majaUr sao iBajavaa doto. Apnao Aato tao kaoiSaSa krto iksaI
kI najaraoM pr na caZ,oM. magar vao jamauinayaaM kI najaraoM sao kOsao
bacatoÆ vah daonaaoM ko baIca laaga–lapoT kao AaOr BaI saGana haoto
doKkr Aaijaja Aa gayaI AaOr ]samaoM ek inaraSaa baZ,tI gayaI ik caaoKo
maoM mad-pna laaOTnao kI jagah AaOrtpna hI idna ba idna baZ,ta jaa rha
hO. caaoKo AaOr saatao ko baaro maoM jaao cacaa- fOla gayaI qaI¸ ]sa pr
vah ivaSvaasa nahIM krnaa caahtI qaI¸ magar AivaSvaasa krnao kI BaI tao
ka[- zaosa vajah ]sao nahIM imala rhI qaI. jaOsao ek AaOrt p`SaMsaa kI
icarAakaMxaI haotI hO¸ ]saI trh yah caaoKo BaI Apnao EaRMgaar kI¸
saMudrta kI¸ naR%ya kI evaM Apnao gaayana kI vaahvaahI saunanao ko ilae
saatao isaMh ka ekdma maurId haota jaa rha qaa. jamauinayaaM kao lagaa
ik khIM vah kla saatao isaMh ko ehsaanaaoM ko baaoJa sao [tnaa na dba
jaayao ik ]sao BaI ]phar maoM praosa do. ]sakI Aaor kuC ]MgailayaaM [sa
AaSaMka kao saaocakr ]znao BaI lagaI qaIM. ijaMdgaI tao eosao hI
baorMgat hao gayaI hO¸ eosaI naaObat Aa gayaI tba tao pUra nak- hI bana
jaayaogaI. ]sanao tya ikyaa ik ABaI ]sako saamanao pUra jaIvana pD,a hO¸
[sako phlao ik AaOr dor hao jaayao¸ ]sao rasta badla donaa caaihe , ,
,AaOr vah caaoKo kao sada–sada ko ilae CaoD,kr calaI gayaI.
caaoKo ko ilae yah ek gahra JaTka qaa.
vah Gar maoM hr kama ko ilae jamauinayaaM pr pUrI trh AaiEat AaOr Apnao
saaro iËyaa–klaap maoM ]sakI ]pisqait ka AByast hao gayaa qaa. ]saka
Apnaapna¸ ]sakI maasaUimayat¸ ]sakI sa(dyata¸ ]sako is~yaaocat
vyavahar AaOr gaRihNaIpna ]sao ]%saaiht AaOr gaitSaIla rKnao maoM bahut
madd krto qao.
Baa[yaaoM nao bahut phlao ]sao tba Alaga
kr idyaa qaa jaba laaK manaa krnao pr BaI na maananao ko baad ]nhoM
laganao lagaa ik nacainayaaM–bajainayaaM vaalao kama ko karNa samaaja
]nhoM durdurahT kI najar sao doKnao lagaa hO. jamauinayaaM ko rhnao sao
Baa[yaaoM ka Alaga haonaa ]sao kuC Kasa nahIM AKra qaa. magar Aba jaba
vah BaI ]sao zukra gayaI¸ lagaa ik jaOsao iksaI nao ]sasao ]%sava
CInakr haqa maoM maatma pkD,a idyaa. saatao isaMh nao ]sakI AQaIrta kao
yaaoM qaamanao kI kaoiSaSa kI jaOsao iksaI QaraSaayaI haonaovaalaI latr
kao rsarI ka sahara imala jaata hO. ]nhaoMnao kha¸ "tumhara nahIM¸
]saka duBaa-gya qaa caaoKo jaao tumharo jaOsao hIro kao ]sao phcaananaa
AaOr kd` krnaa nahIM Aayaa. [sa duinayaa maoM laD,ikyaaoM kI kao[- kmaI
nahIM hO¸ bahut eosao baap imala jaayaoMgao jaao ApnaI baoTI ko ilae
var ZMUZ,nao maoM Apnao tlavao iGasa–iGasakr pst hao gayao haoMgao.
doKnaa¸ tumhoM jamauinayaaM sao BaI saMudr AaOr sauGaD, laD,kI imala
jaayaogaI. tuma Baraosaa rKao."
caaoKo nao Baraosaa kr ilayaa , ,
,saatao isaMh jaba khto hOM tao vah inaraQaar hao hI nahIM sakta.
tlaaSa haonao lagaI , , ,AcCI¸ sauGaD,¸
saMudr , , ,ek BaI na imalaI. caaoKo ka naama–ga`ama saunato hI kama
vao jaana jaato AaOr ]nako maMuh pr [Mkar ka kpaT laga jaata. [sako baad
qaaoD,I ku$p¸ kamacalaa} AaOr maMdbauiw pr BaI saulah kr laonao kI raya
banaI¸ [sa pr BaI kao[- tOyaar nahIM. kao[- ivaklaaMga laD,kI imala
jaayao tao calaao vah BaI calaogaI , , ,Gar AaOr caaOka hI tao
saMBaalanaa hO. Aba BaI kao[- tOyaar nahIM. sabaka ta%pya- yahI qaa ik
eosao AadmaI sao irSta krnao sao @yaa fayada jaao kao[- kama nahIM krta
isaf- naacata–gaata hO AaOr jaao mad- kma AaOr AaOrt jyaada hO.
AMtt: caaoKo [saI fOsalao pr phMuca
gayaa ik duinayaa maoM laD,ikyaaoM kI kao[- kmaI nahIM hO tao eosaa BaI
nahIM hO ik vah hr iksaI ko ilae AasaanaI sao ]plabQa hO. zIk vaOsao hI
jaOsao duinayaa maoM daOlat kI BaI kao[- kmaI nahIM hO¸ kudrt nao
bao[Mtha inayaamatoM ba#SaI hOM¸ ifr BaI jyaadatr doSa AaOr jyaadatr
AadmaI garIba hOM AaOr iganao–caunao doSa evaM laaoga hI daOlatmaMd
hOM.
caaoKo kao Aba saatao isaMh ko
saainnaQya kI tlaba AaOr BaI baZ, gayaI qaI. ]sao Aba Gar maoM rhnao ka
jara BaI mana nahIM haota AaOr [cCa haotI ik ibanaa naagaa ]sao kaya-Ëma
imalao ijasamaoM vah pUrI trh Kud kao Kpa do.
laaOMDa–naaca ka ]ma` sao AaOr SarIr
sao saIQaa tallauk haota hO. yaaOvana jyaaoMhI ]trnao lagaa ik
caahnaovaalaaoM kI saM#yaa GaTnao lagaI. ]ma` jahaM 28–30 tk hu[- ik
na vaao tojaI rh gayaI AaOr na vaao camak. caaoKo nao doKa ik daZ,I
banaanao ko baad BaI ]saka syaahpna gaaZ,o maokAp ko baavajaUd Cup nahIM
pata. kpaolaaoM kI ksaI hu[- %vacaa BaI ZIlaI hao gayaI AaOr galao maoM
BaI jaao ek Knak qaI vaao ek BaarIpna maoM badla gayaI. saatao isaMh
phlao hI ]sao saavaQaana kr cauko qao¸ "ek naacanaovaalao ko
naacanao kI imayaad jyaada sao jyaada Aaz–dsa saala haotI hO¸ [sailae
ijatnaa kuC krnaa hO caaoKo¸ [saI baIca kr laao." ]nhaoMnao Aagao
kha qaa¸ "jamaanaa BaI bahut tojaI sao krvaT lao rha hO¸ kla hao
sakta hO laaoga naaca kI jagah TIvaI¸ vaIiDyaao yaa saIDI calaanao kao
jyaada baohtr samaJanao lagaoM."
zIk yahI huAa , , ,gaaMva maoM naaOTMkI
ka p`calana dma taoD,nao lagaa. phlao p`aya: gaaMvaaoM maoM saala maoM
ek yaa dao baar tIna–caar rataoM ko ilae naaOTMkI ja$rI haotI qaI AaOr
]samaoM laaOMDa naaca ek Ainavaaya- fIlar ko $p maoM [stomaala haota
qaa. caaoKo nao kuC gaaMvaaoM maoM ApnaI eosaI jagah banaa laI qaI ik
naaOTMkI kI tOyaarI ZIlaI–ZalaI BaI hao tao Apnao naR%ya sao vah rat
kao yaadgaar banaa dota qaa. ]sao yaad pD,ta hO ik k[-
laD,ko–laD,ikyaaM [tnao rIJa jaato qao ]sa pr ik Apnaa kuC BaI
inaCavar krnao ko ilae tOyaar hao jaato qao. BaIKU gaaMva maoM mauiKyaa
kI ek laD,kI qaI. vah ]sako [sa gaanao pr 'AMcara BaIMja ga[lao naOnaa
ko naIr sao¸ naa jaanao k]naa pIr sao naa' [tnaa sammaaoiht hao gayaI
qaI ik Apnao haqa sao saaonao ka kMgana ]tarkr ]sako haqaaoM maoM phnaa
idyaa qaa. ibaT$Aa gaaMva ko ek laD,ko nao ]sao ek jaapanaI kOmara do
idyaa qaa AaOr kha qaa¸ "Aap Apnaa hr p`aoga`ama ka faoTao
iKMcavaanaa AaOr mauJao ]sakI ek–ek ka^pI iBajavaa donaa. Aap ek bahut
baD,I hstI hao daost. Aanaovaalao samaya maoM Aapko yao faoTao
saMga`halaya maoM rKnao laayak ek Qaraohr bana jaayaoMgao."
caaoKo kao Apnao baaro maoM eosao }Mcao
#yaalaat pr hMsaI Aa gayaI qaI. jahaM [sa kama kao hI jyaadatr laaoga
daoyama djao- ka samaJato haoM¸ vahaM laaoga kla ]sao yaad kroMgaoÆ
ek AaOr sammaana ]sakI smaRit maoM Kud
gayaa qaa. jaOtpur gaaMva maoM ek iksaana nao ]sao ApnaI ek baaCI do dI
qaI AaOr kha qaa¸ "yah baaCI gaaya banakr tumhoM vaYaao-M dUQa
iplaayao AaOr tuma svasqa rhkr saalaaoM–saala Apnao naaca–gaanao ko
fna sao hma iksaanaaoM ko duK–dd- kao kma krto rhao."
kaSa¸ eosaa hao pata AaOr ]saka Ëoja
[saI trh banaa rhta. magar ek tao doSakala nao Apnaa nayaa AQyaaya Sau$
kr idyaa , , ,AaOr dUsara ]ma` nao Apnaa jalavaa idKa idyaa. AamaM~Na
kma haota gayaa AaOr ]sakI AdakarI fIkI haotI gayaI. ek daOr eosaa Aa
gayaa ik vah ekdma baokama hao gayaa. dSa-k gauma hao gayao¸ saaijaMdo
calao gayao , , ,isaf- saaja rh gayao ]sakI baobasaI pr maatma Qauna
gaanao ko ilae. saatao isaMh sao BaI saMpk- ivarla haota gayaa AaOr dUrI
baZ,tI gayaI. saatao ek baoAi#tyaar pD,ava pr Aa gayao qao. jaba ]naka
Ai#tyaar qaa tao Apnao mana kI calaa laoto qao. Aba baoTaoM nao ]nhoM
AnauSaasana ko sa#t dayaraoM maoM rhnao ko ilae ivavaSa kr idyaa qaa.
caaoKolaala BaI Aba [tnaa Asahaya hao
gayaa ik ]sao Apnao BatIjaaoM kI SarNa maoM jaanaa pD, gayaa.
ek idna ibaT$Aa gaaMva ka vah laD,ka¸
ijasanao ]sao kOmara idyaa qaa¸ caaoKo kao ZMUZ,to hue ]sako gaaMva
Aayaa. ]sanao kha qaa ik ]sako kama AaOr naama saMga`halaya maoM rKnao
kI pa~ta p`aPt kroMgao. ]sanao doKa ik caaoKolaala jaIto jaI ek
hasyaaspd myaUijayama maoM badla gayaa hO. Kot maoM gaohMU kI kTnaI cala
rhI qaI. vah hsaue sao gaohMU kaT rha qaa. qaaoD,I dor maoM vah psaInao
sao tr ba tr haokr haMfnao lagaa AaOr pasa hI maoM ek maaoD, pr isqait
pIpla kI CaMva maoM Aakr baOz gayaa. CaMva maoM bahut laaoga baOzo qao ,
, ,kuC rahgaIr AaOr kuC Aasapasa ko KotaoM maoM kama krnaovaalao
bainahar. kOmaravaalao laD,ko kao ek ga`amaINa Apnao saaqa laokr yahaM
Aa gayaa qaa. ]sanao hI [Saaro sao batayaa ik yahI hO caaoKolaala. doKkr
vah hOrana rh gayaa¸ ibanaa batayao ]sao phcaananaa mauiSkla qaa. vah
isaf- hiD\DyaaoM ka ek ZaMcaa Bar rh gayaa qaa. khaM tao ]sakI doh sao
ek samaya ibajailayaaM iklaktI qaIM AaOr gadrayao–ksao ijasma ka
AakYa-Na dUr sao hI KIMca laota qaa. ]sao CaMva maoM Aata doK ]saka
BatIjaa ]sao DaMTnao lagaa¸ "ek GaMTa BaI Aapsao kama nahIM haota.
kama khaM sao haogaa ijaMdgaI Bar tao Aapnao kmar Daolaakr ma]gaaigarI
kIÆ tba hvaa maoM ]D,to qao¸ majaa laonao ko ilae kao[- laaOMDobaaja
jara pIz sahlaa dota qaa¸ basa Aapka imajaaja Aasamaana maoM caZ, jaata
qaa. BaaMD,–BaD,OtI ko kama maoM kuC nahIM rKa hO¸ saba kuC gaMvaa
donao ko baad yah Aapkao Aba jaakr maalaUma huAa. Aaja kao[- AapkI trf
JaaMknao BaI nahIM Aata. AMt maoM Apnaa hI pirvaar kama maoM Aayaa¸
nahIM tao Kanao ko ilae BaI trsa jaato. [sa baat kao jara samaiJayao
AaOr kama maoM mana lagaa[yao."
caaoKo nao kao[- javaaba nahIM idyaa¸
jaOsao ]sako kMz maoM kao[- Aavaaja hI na hao. kOmaravaalao laD,ko kao
lagaa ik vah ]sakI [sa halat pr fUT–fUTkr rao pD,o. ijasa AadmaI ko
galao maoM [tnaI Aavaaja qaI ik caar–caar GaMTo tk lagaatar gaata rhta
qaa AaOr saamanao baOzo saOMkD,aoM laaoga caupcaap saunato rhto qao , ,
,doSa¸ duinayaa AaOr samaaja kI iktnaI hI baura[yaaoM AaOr ivakRityaaoM
kao vah Apnao gaanao ka ivaYaya banaa laota qaa¸ Aaja vah Apnaa hI
bacaava krnao maoM Asamaqa- hao gayaa hO AaOr Apnao ilae BaI dao laa[na
baaolanao ko laayak nahIM rh gayaa hO.
kOmaravaalao laD,ko sao rha na gayaa.
]sanao ]sako BatIjao kao saMbaaoiQat ikyaa¸ "saunaao Baa[-Ñ
caaoKolaala kao caahnaovaalaaoM kI Aaja BaI kmaI nahIM hO¸ doKao¸ maOM
Aayaa hMU [nhoM doKnao. tuma [nhoM ijasa trh kaosa rho hao vah
nyaayaaoicat nahIM hO. tumhoM Saayad maalaUma na hao ik [nakI yah dSaa
[saIilae hao gayaI ik tuma jaOsao jaaihlaaoM AaOr gaMvaaraoM ko baIca
yao fMsakr rh gayao. AnaaiD,yaaoM nao [nhoM kaoyalaa samaJa ilayaa AaOr
[nakI prK krnao ko ilae jaaOhrI [nhoM imalaa nahIM. [namaoM vaao isaft
qaI ik baD,o Gar maoM pOda haoto tao ibarjaU maharaja bana jaato¸
ijasao Baart sarkar pd\maEaI sao sammaainat krtI AaOr k[- baD,o SahraoM
maoM [nakI naR%yaSaalaayaoM calatIM. [nhoM pMiDt jaI khkr pukara jaata
AaOr [nasao saIKnao vaalaaoM kI laa[naoM lagaI rhtIM. laaoga [nasao
saIK–saIKkr Qanya–Qanya mahsaUsa krto. TIvaI pr [naka gauNagaana
AaOr [MTrvyaU p`saairt haota¸ AKbaaraoM maoM Aayao idna [nako bayaana
Cpto¸ [nakI CIMk–KaMsaI BaI Kbar bana jaatI. baD,o maMcaaoM pr [naka
gaayana haota AaOr 'imalao saur maora tumhara' maoM [nako BaI caohro
idKayao jaato. Avasar AaOr phMuca ka naama ibarjaU maharaja¸ lata
maMgaoSakr AaOr ikSaaor kumaar haota hO daost¸ varnaa [sa doSa maoM
hjaaraoM ibarjaU maharaja lata maMgaoSakr AaOr ikSaaor kumaar ivaiBanna
gailayaaoM maoM¸ JaaopiD,yaaoM maoM¸ KaoilayaaoM maoM [saI trh tuma
jaOsao Apnao laaogaaoM Wara p`taiD,t haokr babaa-d hao jaato hOM."
ivaSaala pIpla kI piriQa maoM ijatnao
laaoga baOzo qao ]namaoM AiQakaMSa Aasapasa ko gaaMvaaoM ko hI Koithr
qao AaOr vao caaoKo kao AcCI trh jaanato qao. vao raoja BatIjaaoM Wara
]sako naaca–gaanao kao inaSaanaa banaakr kI jaanao vaalaI
du%kar–fTkar saunanao ko AByast hao gayao qao. Aaja caaoKo ko pxa maoM
iksaI kao baaolato sauna ]na sabaka Qyaana barbasa hI [Qar iKMca gayaa.
sabakao AcCa lagaa ik Aaja BaI caaoKo kI trfdarI krnaovaalao kuC laaoga
maaOjaUd hOM. caaoKo ka BatIjaa BaI AcaimBat AaMKaoM sao kOmarovaalao
AjanabaI laD,ko kao doKta rh gayaa qaa. jaao baatoM khI gayaI qaIM ]sako
p`itvaad kI AaOkat ]samaoM nahIM qaI. ]sanao taD, ilayaa ik jaao AadmaI
yah baat kh rha hO vah kao[- maamaUlaI AadmaI nahIM hO. drAsala kOmara
vaalaa laD,ka Aba laD,ka nahIM bailk ek AcCI DIla–DaOla AaOr
vaoSaBaUYaa maoM ek Bara–pUra raObadar vyai> qaa¸ ijasako
vyai>%va maoM Bavyata AaOr iSaYTta ka samaavaoSa spYTt: mahsaUsa
ikyaa jaa sakta qaa.
]sanao baohd Eawa BarI najaraoM sao
caaoKolaala kao inahara AaOr kaomalata sao pukara¸ "caaoKolaala
jaI¸ Aapnao mauJao phcaanaa nahIM haogaa , , ,khaM phcaanaoMgao¸ Aba
tao Aap Apnao–Aapkao BaI Saayad nahIM phcaanato. maOM ibaT$Aa gaaMva
ka laaocana p`saad hMU. hr saala maOM naaOTMkI maoM paz krta qaa. Aapka
GanaGaaor p`SaMsak qaa AaOr Agar Aapkao yaad hao tao maOMnao Aapkao ek
kOmara idyaa qaa."
kuC dor ApnaI saUnaI AaMKaoM sao ]sao
Aplak doKta rha caaoKolaala. Anaayaasa AaMKoM AaMsauAaoM sao DbaDbaa
gayaIM¸ mauJao saba kuC yaad hO laaocana BaOyaa¸ mauJao saba kuC yaad
hO. mauJao jaao kuC imalaa qaa¸ saba ibak gayaa¸ laoikna tuma yakIna
nahIM kraogao¸ ]sa kOmaro kao maOMnao Aaja tk bacaakr rKa hO¸ caMUik
]sa kOmaro kao doto va> tumanao ApnaI klpnaa sao maoro BaivaYya ka ek
ica~ KIMcaa qaa¸ vah ica~ maOM Baulaayao nahIM BaUlata. khao¸ kOsao
Aanaa huAa¸ lagata hO tuma kao[- baD,a AadmaI bana gayao hao."
"baD,a AadmaI tao @yaa banaMUgaa
caaoKolaala jaI¸ haM ek AcCI naaOkrI imala gayaI hO. p`doSa laaok
saovaa Aayaaoga Wara cayainat haokr ek p`KMD ka AiQakarI hao gayaa hMU.
maorI baD,I hsart qaI ik ApnaI SaadI maoM baD,o QaUmaQaama sao Aapka
naR%ya krvaa}M. SaadI tya hao gayaI hO. maOM phlao saatao isaMh jaI ko
pasa phMucaa. ]nhoM inama~Na kaD- idyaa. vao bahut baUZ,o hao gayao hOM.
baoTaoM nao ]nako khIM BaI Aanao–jaanao pr sa#tI kr dI hO. ifr BaI
]nhaoMnao kha hO ik Agar caaoKo haM kr doM tao vao iksaI BaI trh ja$r
phMuca jaayaoMgao. magar yahaM AapkI Avasqaa doKkr lagata hO yah saMBava
nahIM hO."
daonaaoM ko saMvaad kao saBaI baD,o
Qyaana sao sauna rho qao¸ ]saka BatIjaa BaI. caaoKolaala kuC dor
saaocata rha¸ ifr kha¸ "maOM tumharI SaadI maoM naacaMUgaa
laaocana¸ tuma mauJao [saI va> Apnao saaqa lao calaao."
vahaM ]pisqat saarI AaMKoM tajjauba sao
fOlaI rh gayaI. ]saka BatIjaa tao jaOsao ekdma fnafnaa ]za¸
"caacaa¸ Agar tuma gayao tao saaoca laao¸ daobaara tumharo ilae
maoro Gar maoM kao[- jagah nahIM haogaI. iksaI BaI madd ko ilae
iGaiGayaato–iriryaato rhaogao¸ ifr BaI mauJao kao[- dyaa nahIM
AayaogaI. ek TukD,a raoTI ko ilae maaohtaja hao jaaAaogao."
caaoKo nao [sao ekdma Anasaunaa kr idyaa¸
jabaik laaocana ek AsamaMjasa maoM iGar gayaa. caaoKo nao Apnao pOraoM
maoM sfUit- Barkr kha¸ "calaao laaocana¸ jara Gar sao
saaja–EaRMgaar lao laoM."
caaoKo nao ApnaI ZhI–ZnamanaayaI
kuziryaa sao laaocana kI jaIp maoM harmaaoinayama¸ tbalaa tqaa Apnao
pOraoM maoM sfUit- Barkr kha¸ "calaao laaocana¸ jara Gar sao
saaja–EaRMgaar lao laoM."
caaoKo nao ApnaI ZhI–ZnamanaayaI
kuziryaa sao laaocana kI jaIp maoM harmaaoinayama¸ tbalaa tqaa Apnao
maokAp ka ba@saa ladvaayaa. ba@sao maoM GaMuGa$ AaOr thayaI hu[-
saaiD,yaaM Aaid rKI qaIM. Aagao kI saIT pr vah baOz gayaa tao laaocana
nao jaIp sTaT- kr dI. QaUla ]D,atI hu[- jaIp cala pD,I¸ gaaMva ko saaro
laaoga ]sao jaato hue doKto rho¸ ]saka BatIjaa BaI. |
