Datos Videográficos:
Nº de Producción: 059
Orden de secuencia en NBC: 57
Fecha 1ª transmisión por NBC: 27 de septiembre de 1968
Historia: Dorothy C. Fontana
Director: John Meredyth Lucas
Música: Alexander Courage
Artistas Invitados:
| Subcomandante Tal | Jack Donner |
| Enfermera Christine Chapel | Majel Barrett |
| Comandante Romulana | Joanne Linville |
| Oficial técnico Romulano | Richard Compton |
| Técnico Romulano | Robert Gentile |
| Guardia Romulano | Mike Howden |
| Soldado Romulano | Gordon Coffey |
Títulos:
| BR |
O Incidente Enterprise (El Incidente Enterprise) |
| DE |
Die unsichtbare Falle (La trampa invisible) |
| ES |
El Incidente Del Enterprise |
| FR |
Le traître (El traidor) |
| IT |
Incidente all'Enterprise/Incidente a bordo (Incidente en el Enterprise/Incidente a bordo) |
| JP |
Toumei Uchusen (La nave estelar transparente) |
| RU |
Происшествие на "Энтерпрайзе"- Proisshestviye na "Enterprajze" (El suceso en el "Enterprise" |
Script:
|
Primera redacción |
7 de junio de 1968 |
|
Redacción final |
13 de junio de 1968 |
Filmación: Finales de junio de 1968.
Fecha Estelar: 5027.3
Kirk, aparentemente estresado, ordena entrar en el Espacio Romulano, y la Enterprise es inmediatamente circundada por tres cruceros Romulanos que la obligan a rendirse. Kirk y Spock suben a bordo de una de las naves y Spock, confesando que Kirk invadió el Territorio Romulano sin órdenes de la Federación, lo denuncia. Sin embargo, las razones que empujaron a Kirk a comportarse de ese modo son otras.
Citaciones:
Comandante Romulana: Romulan women are not like Vulcan females. We are not dedicated to pure logic and the sterility of non-emotion.
Comandante Romulana: I have heard of the Vulcan integrity and personal honor. There is a well-known saying, or is it a myth, that Vulcans are incapable of lying.
Comandante Romulana: As a Vulcan you will study it [Romulan society]. As a human, you would find ways to appreciate it.
Comandante Romulana: Our people are warriors, often savage, but we are also many other pleasant things.
Spock: The odds? It's difficult to be precise. Approximately 7824 to 1.
Traducido y adaptado de Hypertrek.
Translated and adapted from Hypertrek.
The Paradise Syndrome - And the Children Shall Lead
Orden:
Producción - Secuencia - Alfabético - Español
Página Principal - Viaje a las Estrellas - Series - Siglas - Comentarios
