Datos Videográficos:
Nº de Producción: 058
Orden de secuencia en NBC: 58
Fecha 1ª transmisión por NBC: 4 de octubre de 1968
Historia: Margaret Armen
Director: Jud Taylor
Música: Gerald Fried
Artistas Invitados:
| Miramanee | Sabrina Scharf |
| Goro | Richard Hale |
| Enfermera Christine Chapel | Majel Barrett |
| Salish | Rudy Solari |
| Lumo | Peter Virgo, Jr. |
| Técnicos | John Lindesmith Sean Morgan |
| Muchacho indio | Lamont Laid |
| Mujer india | Naomi Pollack |
| Doble de Salish | Richard Geary |
| Doble de Kirk | Paul Baxley |
Títulos:
Título provisional: The Paleface
| BR |
A Síndrome do Paraíso (El síndrome del Paraíso) |
| DE |
Der Obelisk (El obelisco) |
| ES |
El síndrome del paraíso |
| FR |
Illusion (Ilusión) |
| IT |
Il paradiso perduto (El paraíso perdido) |
| JP |
Shouwakusei Shoutotsu Course Sekkin-chu (Intercepción de asteroide en ruta de colisión) |
| RU |
Райский синдром - Rajskij sindrom (Síndrome del Paraíso) |
Script:
|
Idea |
22 de marzo de 1968 |
|
Primera redacción |
29 de mayo de 1968 |
|
Redacción final |
3 de junio de 1968 |
Filmación: Entre finales de mayo y principios de junio de 1968.
Fecha Estelar: 4842.6
Un remoto planeta está habitado por un pueblo semejante a los Amerindios y está amenazado por un asteroide en ruta de colisión. Tratando de salvar a este pueblo Kirk pierde la memoria, y es acogido por uno de ellos como un dios con el nombre de Kirok.
Citaciones:
Miramanee: Each kiss is as the first.
Miramanee: The sooner our happiness together begins, the longer it will last.
Traducido y adaptado de Hypertrek.
Translated and adapted from Hypertrek.
Elaan of Troyius - The Enterprise Incident
Orden:
Producción - Secuencia - Alfabético - Español
Página Principal - Viaje a las Estrellas - Series - Siglas - Comentarios