Datos Videográficos:
Nº de Producción: 030
Orden de secuencia en NBC: 36
Fecha 1ª transmisión por NBC: 27 de octubre de 1967
Historia: Robert Bloch
Director: Joseph Pevney
Música: Gerald Fried
Artistas Invitados:
| Sylvia | Antoinette Bower |
| Korob | Theo Marcuse |
| Ten. Kyle | John Winston |
| Ten. Vincent DeSalle | Michael Barrier |
| Jackson | Jimmy Jones |
| Ten. Rowe | Mike Howden |
| Brujas | Rhodie Cogan Gail Bonney Mary Esther Denver |
| Doble de Kirk | Frank Vinci |
| Doble de McCoy | JIm Jones |
| Doble de Sulu | Vic Toyota |
| Doble de Scott | Bob Fass |
| Doble de Korob | Carl Saxe |
Títulos:
| BR |
O Dia das Bruxas (Día de brujas) |
| DE |
Das Spukschloß im Weltall (El fantasma encerrado en el universo) |
| ES |
Los cuatro gatos |
| FR |
Dans les griffes du chat (En las garras del gato) |
| IT |
Il gatto nero (El gato negro) |
| JP |
Wakusei Pyrus Seven no Kai (Misterio en el planeta Pyris VII) |
| RU |
Ловушка - Lovushka (La trampa) |
Filmación: Principios de mayo de 1967.
Fecha Estelar: 3287.2
Explorando el planeta Pyris VII, Scott y Sulu tardan en comunicarse. Jackson, que bajó con ellos, regresa abordo muerto, pero de su boca sale una extraña advertencia. Kirk, Spock y McCoy desembarcan en el planeta y encuentran brujas, oyen extrañas voces y entran en un lúgubre castillo donde se pasea un extraño gato negro.
En este episodio...
Traducido y adaptado de Hypertrek.
Translated and adapted from Hypertrek.
Operation: Annihilate! - Metamorphosis
Orden:
Producción - Secuencia - Alfabético - Español
Página Principal - Viaje a las Estrellas - Series - Siglas - Comentarios
