|
2000
- R&Ds
first experimentation with Tamil lyrics with Western music resulted in the song
by Brian McKnight - Start back at one. The chorus for this song was transformed
with innovative Tamil lyrics, a careful translation of the original song's
meaning, yet keeping the rhymes and mixes perfect. After a few attempts to remix
the song, the idea stalled.
Summer 2002
- R&Ds
second experimentation with Tamil lyrics with Western music resulted in the song
by Usher. This time the entire song was re-worded in Tamil, keeping the
rhymes and mixes perfect. The lyrics were publicised on the internet, but the
remixed version of the song never aired.
|
