Significa que las cosas serias deben tomarse con seriedad, y las frívolas con frivolidad.
- Origen contextual: Existe la locución Buscar una aguja en un pajar para indicar la inutilidad de trabajar por conseguir algo imposible o muy difícil. Con frecuencia se dice: Eso es como buscar una aguja en un pajar o «Es más difícil que buscar una aguja en un pajar.
- Ubicación histórica: La expresión surgió como señalamiento de un error común en la época de Cervantes, en donde en los pajares existía la tendencia de que las señoras podían perder sus agujas, ya que habia demasiadas de ellas, y nunca las encontrarían.
- Tipo de juicio: Juicio Atinente
| |
|