Fenómenos Semánticos
Proyecto de Taller de Lectura y Redacción 		Colegio La Salle
de Veracruz
Inicio Aguja/Pajar Presumir/Carecer Conocido/Perros Velorio/Fandango Herrero/Palo
"Lo conocen hasta los perros"
Alude a la dificultad de encontrar algo. Se emplea cuando se emprende una tarea de éxito dudoso por el tiempo que requiere.
  1. Origen contextual: Existe la locución Buscar una aguja en un pajar para indicar la inutilidad de trabajar por conseguir algo imposible o muy difícil. Con frecuencia se dice: Eso es como buscar una aguja en un pajar o «Es más difícil que buscar una aguja en un pajar.
  2. Ubicación histórica: El dicho alude a don Francisco de Chinchilla, alcalde de Madrid a fines del siglo XVIII. En cierta oportunidad, don Francisco dictó una ordenanza que autorizaba a los alguaciles a matar a pedradas a todos los perros abandonados y vagabundos. La orden fue cumplida al pie de la letra: pronto se pudo ver un gran númerode perros muertos. Entonces, la gente comenzó a decir que los animales realmente conocían a su verdugo, ya que con la sola presencia del alcalde los canes empezaban a aullar y salían corriendo. Con el tiempo, la expresión se aplicó para dar a entender que alguien es muy popular.
  3. Tipo de juicio: Juicio Intersubjetivo