Профіль

Автобіоґрафія

Теретичні та практичні курси

Публікації

Моя наукова тема

Дипломи та сертифікати

Рекомендації

СПИСОК
теоретичних та практичних курсів,
проведених кандидатом філолоґічних наук Д’яковим А.С.
у Чернівецькому національному університеті
імені Юрія Федьковича

Теоретичні курси (лекції)

1. Лексиколоґія анґлійської мови

Цей курс є вступом до словникового складу анґлійської мови. Його головна мета полягає в знайомстві студентів з особливостями анґлійської лексики, її розвитком та стратифікації. Курс познайомить студентів з такими аспектами як зв’язок лексиколоґії з иншими галузями лінґвістики (фонетика, морфолоґія, синтаксис, стилістика), а також зі властивостями слова як лінґвістичної одиниці, з етимолоґічною структурою сучасногї анґлійської лексики, з проблемами, пов’язаними з лексичним та ґраматичним значенням, мотивацією лексичних одиниць, із типами словотворчої будови тощо. Особливу увагу приділено соціолінґвістичному аспектові фахових мов та термінолоґії як особливого шару фахової лексики. Курс торкається також деяких проблем лексикоґрафії та терміноґрафії.

2. Теорія мовного планування

Курс знайомить із мовним плануванням як особливим явищем соціолінґвістики, зокрема з плануванням корпусу та статусу мови. Курс торкається таких питань:

Планування корпусу розглядається як навмисне лінґвістичне втручання у структуру мови. Спеціальна увага приділяється термінолоґічному плануванню (термінолоґічна модернізація та стандартизація).

Теоретичні курси (семінари)

1. Історія анґлійської мови

Курс торкається проблем розвитку анґлійської мови і стану анґлійської фонетики, ґраматики та лексики на різних історичних етапах. Цей аналіз розвитку ілюструється за допомогою письмових пам’яток давньоанґлійської (Cura Pastoralis, Beowulf) і середньоанґлійської мови (Canterbury Tales, Ormulum). Проґрама семінару полягає в детальному аналізі згаданих вище текстів, а також у розгляді деяких теоретичних питань.

2. Методика викладання анґлійської мови як іноземної

Семінари з методики викладання анґлійської мови як іноземної полягають в аналізі традиційних (прямий метод, метод граматичного перекладу, аудіолінґвальний та аудіовізуальний методи тощо) та сучасних методів викладанні, а також у рольових іграх із застосуванням згаданих вище методів.

Практичні курси на катедрі анґлійської мови

1. Практичний переклад

Практичні завдання з письмового літературного перекладу (з анґлійської мови на українську) статей з анґломовної преси.

2. Письмова практика

Практичні завдання, що стосуються різних видів письмової анґлійської мови (розповідь, опис, укспозиція, переконання тощо), а також ділове листування анґлійською мовою.

3. Аналітична інтерпретація тексту

Детальний ґраматичний, лексичний та стилістичний аналіз різних уривків анґломовної белетристики.

Практичні курси (Катедра ґерманських мов)

1. Фахова анґлійська мова для студентів з різних спеціальностей (юриспруденція, філософія, теолоґія, фізика, математика тощо)

2. Фахова анґлійська мова для аспірантів та здобувачів.

Hosted by www.Geocities.ws

1