SOCIEDAD DE LA VIDA DIVINA EN ESPAÑOL

Om Namo Bhagavate Sivanandaya! Om Namo Bhagavate Chidanandaya! Om Namo Bhagavate Krishnanandaya! Om Namo Bhagavate Brahmanandaya!

 

Actividades

Lecturas Diarias

Oraciones

Calendario

Links

Enseñanzas

Tema del mes
Preguntas y respuestas

Glosario

E-mail
 

 

Charlas del libro "Meditad estas verdades"de Swami Chidananda

Charla anterior
charla siguiente


54


LA REFLEXIÓN NO DEBE SER EVITADA


¡Radiante Atman Inmortal! ¡Amados buscadores y sadhaks! Vedanta debe ser apropiadamente recibida, apropiadamente tomada para ser bien digerida. Si la comida no es bien masticada, no es apropiadamente digerida por el estómago y los intestinos. A pesar de comer lo mejor nuestra salud permanece insatisfactoria. Sentimos que algo está mal y buscamos la causa afuera -"tal vez la comida no fue bien cocida." Pero la causa se encuentra adentro porque no la hemos recibido apropiadamente, no la hemos masticado bien. Sucede lo mismo si la enseñanza Vedanta no es apropiadamente recibida.
Todos vosotros sois sadhaks, bhaktas, Vedantinos; conocéis las escrituras. Todos vosotros estáis familiarizados con los tres pasos de la sadhana Vedantina, el camino del conocimiento sravana, manana y nididhyasana (escuchar, reflexionar y meditación profunda). Nadie hace Manana sistemática, nadie. Sravana si, pero tampoco con la mente concentrada. No se practica manana sistemático como sadhana, a pesar de ser uno de los tres sadhanas fundamentales de la Vedanta -sravana sadhana, manana sadhana y nididhyasana sadhana.
Si escuchamos un poco de Vedanta, sentimos que somos brahma-jnanis; sentimos que somos conocedores de la Vedanta. Y es debido al desarrollo de este sentimiento que vuestra ajnana (ignorancia) os decepciona. Maya ha salido victoriosa. Pues este es el peor tipo de ignorancia, y eso significa, que cuanto más conocimiento exterior obtenéis, apara vidya, conocimiento de libros, más profundo se hace vuestro orgullo y más profunda vuestra ilusión. Creéis que sois jnanis, y vuestro orgullo crece, vuestra ilusión aumenta, lo que significa, que os habéis internado profundamente en la oscuridad de la ignorancia.
No es jnana lo que ha aumentado. Aparenta ser jnana, porque sois capaces de dictar conferencias, podéis responder preguntas. Podéis decir "yo sé" y entrar en discusiones y argumentos con pundits instruídos. Hacéis preguntas muy intrincadas e inteligentes a los mahatmas para probar su conocimiento y mostrar cuan versados estáis en Vedanta. Esta exhibición os hace vanos y aumenta el orgullo, lo que significa, que os habéis internado profundamente en la oscuridad de la ignorancia y la atadura. Este es un gran peligro en el camino espiritual.
Por lo tanto, deberíamos saber como escuchar con sinceridad, humildad, pureza, con actitud sattvica -"yo no sé, te ruego me ilumines, deseo saber." Jijnasa significa humildad -"No sé." Mirad la actitud de Arjuna luego de haber discutido, debatido y tratado de demostrar su conocimiento al comienzo. Él reconoce su error: "Por favor, no sé que hacer;muéstrame el camino," Este es el comienzo de la sabiduría.
Debéis ser muy cuidadosos al andar el camino de sravana, manana y nididhyasana. Cuando hagáis sravana (escuchar) debéis hacerlo de manera apropiada. Solo así dará sus frutos vuestra manana (reflexión). Mas, la vasta mayoría de estudiantes vedantinos hacen sravana y luego quieren hacer nididhyasana, obtener nirvikalpa samadhi, brahma-jnana. Manana es fácilmente evitado. Pocos hacen manana, pocos hacen sravana de manera correcta y apropiada, y como consecuencia, su conocimiento se transforma en enorme obstáculo. Se dirigen hacia mayor oscuridad.
Hablamos de esto, porque declaraciones tales como sarvam khalvidam brahma (Todo esto es verdaderamente Brahman) son fácilmente mal comprendidas. "Si todo es tan solo Brahman,¿por qué entonces debería controlar mis sentidos? ¿Por qué debo evitar cosas? 'No deberíamos evitar ni cultivar cosas.'" También, nigrahah kim karishyati (¿Qué puede hacer la restricción?) -esa frase del Gita es la perdición de muchos aspirantes. Ellos justifican su falta de control, falta de samyama, su subordinación hacia los apetitos sensuales y deseos bajo el disfraz de sruti y enseñanzas de los grandes.
El brandy también es de Bhagavan. Pero sabemos que el anirvachaniya sakti (poder inexplicable) de Bhagavan es maya. Y a través de maya Él se ha manifestado como cosas que conducen y son favorables a vuestro crecimiento espiritual e iluminación, así como también como condiciones y manifestaciones adversas y no favorables a vuestro crecimiento espiritual. Debéis, por lo tanto, discriminar entre esta manifestación de Brahman y aquella manifestación de Brahman, a pesar de ser todas Brahman. Hay ciertas manifestaciones de Brahman que son aceptadas y cultivadas; y hay ciertas manifestaciones de Brahman que deben ser cuidadosamente evitadas a pesar de saber que también son Brahman.
¿Qué hacer? Depende de vosotros. Depende cuanto manana habéis hecho. ¿Como podemos aceptar un aspecto de Brahman y rechazar otro aspecto? Es necesario en este mundo y las escrituras están llenas de ambos mandatos de nishedha (acciones prohibidas) así como también de mandatos para aquello que es grahya - aptos para ser aceptados. No hacen misterio de ello; hablan muy simplemente.
¿Qué más podríais pedir que las muy claras exposiciones sin ambiguedades, categóricas, de estas dos vibhagas (divisiones) y el "Yoga de la División entre lo Divino y lo Demoníaco" expuesto por el Mismo Krishna en el capítulo dieciséis del Gita? Aquel que dijo nigrahah kim karishyati (¿De qué sirve la restricción?) también nos entregó "Yoga de la División de las Tres Gunas" en el capítulo catorce, así como también, "Yoga de la División entre lo Divino y lo Demoníaco" y, nos dice simplemente: "daivi sampad vimokshaya (La naturaleza Divina nos conduce a la liberación)."
Debéis aprender, por lo tanto, a comprender una cosa en referencia a su contexto. Si Él dijo nigrahah kim karishyati y os dió el capítulo dieciséis del Bhagavad Gita, ¿como relacionaréis estas cosas, como las comprenderéis? Ambas son valiosas y, por lo tanto, debéis comprender las implicancias de nigrahah kim karishyati. Debéis ser muy claros con respecto a vuestra actitud hacia Brahman manifestado.
Brahman en estado manifestado es nuestra deidad, nuestro objeto, lo más importante a ser adorado y también nuestra meta a alcanzar. Pero debemos relacionarnos a Brahman en su manifestación a través de maya de diferentes maneras. La manifestación de Brahman como maya es indescriptible; no puede definirse. Esto no puede ser comprendido. Esta manifestación se ha entregado a Sí Misma como vidya maya y también como avidya maya. Como vidya maya, Brahman se manifiesta a través de maya como naturaleza divina. Como avidya maya, Brahman se manifiesta a través de prakriti como naturaleza demoníaca. Esto debe ser meditado, no tomado ciegamente. Se debe hacer manana.
Debéis comprender la implicancia y aplicación de las enseñanzas Vedánticas y lo que dice el Guru -lo que esto implica exactamente. Si pensáis sobre ello, si reflexionáis profundamente cien veces, entonces os será posible asimilarlo. Solo así no llegaréis a sufrir de indigestión vedántica. No haréis fortuitamente algo en algún lado para luego sufrir a pesar de vuestro tan llamado conocimiento. Por lo tanto, avidya maya debe ser comprendida; vidya maya también debe ser comprendida. Y nuestra actitud de grahana y nigraha (aceptación y restricción) debe estar bien definida con relación a estas dos mientras nos movemos en este mundo.
También depende como lo aplicamos. Pongamos como ejemplo un cuchillo. Es amoral, inerte, neutro. Si lo tomáis por el mango, estáis seguros, si lo tomáis por la hoja, no estaréis tan seguros. El cuchillo en realidad no tiene parte en el resultado; es la manera como lo manejáis. De la misma manera el mundo está lleno de maya, e incluso si estáis rodeados por avidya maya, si sabéis como manejarla, entonces, estaréis seguros.
Es por eso que yogah karmasu kausalam (Yoga es destreza en acción). Debéis saber como relacionaros y como manejar maya, como mantenerse conscientes de ambos aspectos y, a pesar de ello, no olvidar a Brahman. Debéis saber como menteneros siempre en brahmakara vritti (pensar unicamente en Brahman) y, al mismo tiempo, ver todas las diferencias -experimentando la unidad, viendo todas las diferencias. Debéis poder relacionaros a cosas sobre la base de estas diferencias vistas, porque en esta existencia mundana debemos ser sabios, diestros.
Estas son ideas para vuestra manana, para vuestra calma y profunda reflexión, viveka (discriminación) y vichara (indagación). "¿Qué significado tiene esto? Si pienso que es así.....no, contradice esto otro. Por lo tanto no puede ser eso. Si lo considero sabio....no, no tiene aplicación, no es suficiente." De esa manera debéis pensar con la ayuda de viveka y vichara, comparando con otras declaraciones en las escrituras.
Por lo tanto, cada paso debe ser hecho con manana; manana debe ser un sadhana sistemático. Debéis saber como relacionaros con Brahman inmanifestado y con Brahman manifestado a través de maya como vidya y avidya. Estas cosas deben estar siempre presentes en nuestra conciencia mientras nos movemos en el mundo. No deben estar ausentes de nuestra conciencia. Solo entonces, Vedanta puede ser también vyavahara Vedanta y, de esa manera, podremos mantener nuestro sadhana siempre progresivamente hacia arriba sin enredarnos en locuras y complicaciones, solo así no cometeremos errores debido a la ilusión.
¡Dios os bendiga para que recibáis adecuadamente las elevadas enseñanzas. Dios os bendiga con habilidad para reflexionar profundamente, efectuando manana sobre las enseñanzas recibidas. Dios os bendiga con inteligencia para saber como aplicar estas verdades recibidas en vuestra vida diaria y gradualmente, firmemente en progresión hacia brahma-jnana y la liberación. Dios os bendiga! ¡Que la gracia de Gurudev esté con vosotros!

Actualizada el martes 11 de diciembre de 2001

Hosted by www.Geocities.ws

1