Page 529 - Pleno Jurisdiccional Nacional Sobre Violencia Contra la Mujer

La tutela de prevención en los procesos por violencia familiar
Prevention guardianship in family violence processes

D DVXPLU OD DOWD SUREDELOLGDG R OD FDVL FHUWH]D GH OD H[LVWHQFLD KDVWD OD VHQWHQFLD HPLWLGD HQ HO MX]JDGR
del derecho que alega la parte demandante. SHQDO R KDVWD HO SURQXQFLDPLHQWR ¿VFDO SRU
el que se decida no presentar denuncia
Las medidas de protección no necesariamente deben estar SHQDO SRU UHVROXFLyQ GHQHJDWRULD VDOYR TXH
FRQGLFLRQDGDV D SOD]RV VLQR DO FXPSOLPLHQWR GH UHVXOWDGRV estos pronunciamientos sean impugnados”.
al margen del tiempo en el que se pueda alcanzar ese /D UHGDFFLyQ GH HVWH HQXQFLDGR QRV OOHYD D
UHVXOWDGR HQ FDPELR ODV PHGLGDV DQWLFLSDGDV Vt WLHQHQ XQ SUHJXQWDUQRV VL XQ WH[WR OHJDO GHEH VHU GH
GHUURWHUR ¿QDO FXDO HV OD VHQWHQFLD TXH GH¿QH OD SUHWHQVLyQ mera aplicación o requiere ser sometido a
GH OD SDUWH DFWRUD SDUD HVR VH FRQVWLWX\HQ SDUD KDFHU H¿FD] XQD LQWHUSUHWDFLyQ MXGLFLDO SDUD DSUHFLDU ORV
HVH SURQXQFLDPLHQWR ¿QDO SXHV KD\ XQD DOWD HYLGHQFLD GHO alcances de este enunciado. Esta demás
GHUHFKR TXH LQYRFD OD SDUWH DFWRUD GHFLU D SHVDU GHO GHVDUUROOR GHO SHQVDPLHQWR
MXUtGLFR TXH ORV MXHFHV KDQ GHMDGR GH VHU
(V XQD WXWHOD TXH VH EULQGD HQ HVWULFWR D OD DFWRUD \ FRQ PHURV DSOLFDGRUHV GH QRUPDV KDQ DVXPLGR
DQWLFLSDFLyQ VLWXDFLyQ TXH HQ HO FDVR GH ODV PHGLGDV GH TXH VX DFWLYLGDG MXGLFLDO GHVFDQVD HQ OD
SURWHFFLyQ QR SXHGH DVXPLUVH HQ HVD GLPHQVLyQ SRUTXH interpretación que se haga de una situación
SXHGH WDPELpQ VHU H[WHQVLYD D VXMHWRV DMHQRV D OD UHODFLyQ MXUtGLFD FX\RV VXSXHVWRV DSDUHFHQ GHVFULWRV
PDWHULDO GHO FRQÀLFWR SRUTXH OR TXH VH EXVFD HV SURWHJHU OD HQ XQD QRUPD SHUR TXH LQWHUSUHWDGD pVWD HQ
LQWHJULGDG ItVLFD \ HPRFLRQDO GH ORV LQWHJUDQWHV GHO JUXSR FRQFRUGDQFLD FRQ WRGR XQ EDJDMH QRUPDWLYR
IDPLOLDU DO PDUJHQ GH OD SURSLD GHQXQFLDQWH TXH FRQFXUUH DO FDVR SULYLOHJLHPRV HQ SULPHU
orden una interpretación conforme a las reglas
/D LQVWUXPHQWDOLGDG FRPR XQD FDUDFWHUtVWLFD SURSLD GH \ YDORUHV GHO PDUFR FRQVWLWXFLRQDO
HVWDV PHGLGDV DQWLFLSDGDV QR VH H[WLHQGH D ODV PHGLGDV GH
SURWHFFLyQ SXHV VX REMHWR QR HV HO GHUHFKR HQ litis VLQR XQ ELHQ /DV PHGLGDV GH SURWHFFLyQ GHEHUtDQ
MXUtGLFR FRODWHUDO DO GHEDWH FRPR HV OD LQWHJULGDG GH OD SHUVRQD mantenerse al margen de las resultas de
KXPDQD HQ WRGD VX GLPHQVLyQ GH DKt TXH KHPRV GLFKR QR OD DFWLYLGDG GHO 0LQLVWHULR 3~EOLFR R GH OD
HV XQD MXVWL¿FDQWH SDUD VX GLFWDGR OD H[LJHQFLD GH PHGLRV UHVSRQVDELOLGDG SHQDO GHO DJUHVRU SXHV D
GH SUXHED TXH GHPXHVWUHQ HO ULHVJR SDUD VX VXSHUYLYHQFLD WUDYpV GH HOODV VH EXVFD SUHVHUYDU D OD SHUVRQD
VLQR TXH OD PHUD DOHJDFLyQ HV VX¿FLHQWH SDUD PDWHULDOL]DU KXPDQD FRPR HMH GH WRGD OD DUTXLWHFWXUD
HVD WXWHOD (OOR HYLGHQWHPHQWH QR HV DWHQGLEOH HQ HO FDVR GH MXUtGLFD 6L KD\ HO LQGLFLR TXH HVWD VH HQFXHQWUD
OD WXWHOD DQWLFLSDGD SXHV OD HYLGHQFLD GHO GHUHFKR WLHQH TXH HQ ULHVJR WRGR HO VLVWHPD GH SURWHFFLyQ HVWDWDO
HVWDU VXVWHQWDGD HQ XQD DOWD SUREDELOLGDG GH VX H[LVWHQFLD VH DFWLYD LQPHGLDWDPHQWH OD SUHYHQFLyQ
SDUD OR FXDO OD SUXHED TXH VH PXHVWUH HV XQ UHIHUHQWH FUXFLDO WLHQH TXH PRVWUDUVH HQ WRGD VX GLPHQVLyQ
SDUD VRVWHQHU HVD FDVL FHUWH]D HQ OD H[LVWHQFLD GHO GHUHFKR SXHV FRPR GLFH HO SURSLR WH[WR GH OD &DUWD
HQ GHEDWH ([SXHVWD DVt ODV LGHDV SDVDUHPRV D DQDOL]DU OD 3ROtWLFD ³OD GHIHQVD GH OD SHUVRQD KXPDQD \
QHFHVLGDG GH OD YLJHQFLD GH ODV PHGLGDV GH SURWHFFLyQ DO HO UHVSHWR GH VX GLJQLGDG VRQ HO ¿Q VXSUHPR

PDUJHQ GH ODV UHVXOWDV GH OD DFWLYLGDG GHO 0LQLVWHULR 3~EOLFR de la sociedad y del Estado” .
R GH OD GHFLVLyQ MXGLFLDO H[SUHVDGD HQ OD VHQWHQFLD
$~Q PiV HVD SURWHFFLyQ QR VROR HV XQD
3. La vigencia de las medidas de FDUJD SDUD HO (VWDGR TXLHQ GHEH YHODU SRU
protección materializar mecanismos idóneos para
VX LPSOHPHQWDFLyQ VLQR TXH WDPELpQ VH
(O DUWtFXOR GH OD /H\ VHxDOD ³OD YLJHQFLD GH ODV PHGLGDV FRQVWLWX\H HQ XQ GHUHFKR GH WRGD SHUVRQD
GLFWDGDV SRU HO MX]JDGR GH IDPLOLD R VX HTXLYDOHQWH VH H[WLHQGH TXH FRQVLGHUH TXH HVWi HQ ULHVJR VX YLGD VX

Véase &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GHO 3HU~ DUWtFXOR

177 IUS ET VERITAS 54
Revista IUS ET VERITAS, N° 54, Julio 2017 / ISSN 1995-2929 177