Page 528 - Pleno Jurisdiccional Nacional Sobre Violencia Contra la Mujer
P. 528

Marianella Ledesma Narváez

               'H ODV D¿UPDFLRQHV TXH VH KDFH HQ GLFKR 3OHQR  VH DGYLHUWH   importante en relación a la persona que ha
               la tendencia a confundir medidas de protección con medidas   SURPRYLGR OD GHQXQFLD  SXHV  SXHGH KDEHUVH
               DQWLFLSDGDV   /DV  SULPHUDV  WLHQHQ  XQ  ILQ  WXLWLYR  \  HVWiQ   FDQFHODGR OD SXQLFLyQ  SHUR OD WXWHOD MXGLFLDO
               FRQWHPSODGDV H[SUHVDPHQWH HQ OD /H\ FRQWUD OD 9LROHQFLD   seguirá y se mantendrá.
               )DPLOLDU  DVt FRPR HQ OD VHJXQGD SDUWH GHO DUWtFXOR     GHO
               &3&  HQ FDPELR  ODV PHGLGDV DQWLFLSDGDV  FX\R ¿Q LQPHGLDWR   /D  WXWHOD  GH  SUHYHQFLyQ   VH  PDWHULDOL]D  D
               QR HV OD SURWHFFLyQ VLQR GH DOFDQ]DU OD H¿FDFLD GH OD GHFLVLyQ   WUDYpV GH HVWDV PHGLGDV GH SURWHFFLyQ  /RV
               ¿QDO  EXVFD HMHFXWDU GH PDQHUD DQWHODGD OD IXWXUD GHFLVLyQ   VXMHWRV  EHQHILFLDGRV QR  VRQ  HQ  HVWULFWR
               ¿QDO \ UHTXLHUH GH OD HMHFXFLyQ GH XQD FRQWUDFDXWHOD  DVt FRPR   OD SDUWH DFWRUD  OD TXH IRUPXOD OD GHQXQFLD
               GH OD FDVL FHUWH]D GHO GHUHFKR TXH VH LQYRFD \ OD QHFHVLGDG   VLQR LQFOXVR SXHGHQ VHU SHUVRQDV DMHQDV D
               LPSRVWHUJDEOH GH DVXPLU GLFKD DQWLFLSDFLyQ SDUD OD H¿FDFLD   OD GHQXQFLD SHUR TXH HVWiQ XQLGDV  SRU XQ
               GHO GHUHFKR D GH¿QLUVH  5HVDOWDPRV OD PLUDGD QR IRUPDOLVWD   YtQFXOR IDPLOLDU R SRU VX SHUWHQHQFLD DO PLVPR
               TXH DVXPH HO 3OHQR -XULVGLFFLRQDO GH HVH HQWRQFHV  FXDQGR   JUXSR IDPLOLDU  'LFKR HQ RWUDV SDODEUDV  KD\
               VRVWLHQH  TXH                                          XQD  VHULH  GH  VXMHWRV  LQGHWHUPLQDGRV  TXH
                                                                      SRGUtDQ  VHU  EHQH¿FLDGRV  FRQ  HVWH  WLSR  GH
                  “las medidas de protección pueden ser aplicadas por el   PHGLGDV GH SURWHFFLyQ  FX\R REMHWR FHQWUDO
                  MXH] TXH FRQRFH GH XQ KHFKR GH YLROHQFLD IDPLOLDU  HQ   HV OD SUHYHQFLyQ IUHQWH DO ULHVJR ODWHQWH TXH
                  FXDOTXLHU SURFHVR  GH FRQIRUPLGDG FRQ HO DUWtFXOR     GHO   VH SXHGH DWHQWDU FRQWUD OD LQWHJULGDG R OD YLGD
                  &3&  GDGR TXH FRQ DPSOLWXG HO OHJLVODGRU SUHYp TXH SDUD   GH TXLHQ YLHQH D GHQXQFLDU VHU YtFWLPD GH
                  DVXQWRV GH IDPLOLD H LQWHUHVHV GH QLxRV \ DGROHVFHQWHV   YLROHQFLD HQ VX HQWRUQR IDPLOLDU
                   GLYRUFLR  SDWULD SRWHVWDG  UpJLPHQ GH YLVLWDV  WHQHQFLD
                  WXWHOD  FXUDWHOD  VH SXHGD RUGHQDU GH PDQHUD LQPHGLDWD   $ GLIHUHQFLD GH OD WXWHOD DQWLFLSDGD  TXH HVWi
                  aquellas medidas que se consideren oportunas para el   FRQGLFLRQDGD VX YLJHQFLD D ODV UHVXOWDV GH
                  FHVH GH ORV DFWRV TXH VH FRQVLGHUHQ OHVLYRV \ QR VH GHEH   OD VHQWHQFLD  HQ OD WXWHOD GH SUHYHQFLyQ  VX
                  GHULYDU HVWD IDFXOWDG SURWHFWRUD D XQ QXHYR SHGLGR R XQ   SHUPDQHQFLD  VH  MXVWL¿FDUi  HQ  WDQWR  QR  VH
                  QXHYR WUiPLWH SRUTXH FRQ HOOR VH OLPLWDUtD HO GHUHFKR D OD   KD\D DJRWDGR FRQ p[LWR OD PDWHULDOL]DFLyQ GH
                  WXWHOD MXULVGLFFLRQDO HIHFWLYD \ HO MXH] QR HVWDUtD DVXPLHQGR   ODV PHGLGDV GH WXLFLyQ GLFWDGDV D IDYRU GH OD

                  su rol de garante de los derechos humanos” .        persona que denuncia la agresión o maltrato.
                                                                      (YLGHQWHPHQWH TXH SDUD GLFWDU HVWDV PHGLGDV
               6L ELHQ  DPEDV  PHGLGDV  OD  FDXWHODU \ OD  GH SURWHFFLyQ    OD SUXHED TXH SRGUtD FRPSXOVDU HO MXH]  VH
               WLHQHQ YDULRV HOHPHQWRV HQ FRP~Q  FRPR OD WHPSRUDOLGDG    UHODWLYL]DUi   /D  PHUD  DOHJDFLyQ  GH  TXLHQ
               OD YDULDELOLGDG \ OD XUJHQFLD  ODV PHGLGDV GH SURWHFFLyQ  VRQ   LQYRFD OD YLROHQFLD  HV VX¿FLHQWH DUJXPHQWR
               DVXPLGDV FRPR WXWHODV GH SUHYHQFLyQ KDFLD OD YtFWLPD  DO   SDUD OD PHGLGD GH SURWHFFLyQ  FRQ FDUJR D
               margen que se logre demostrar o no la responsabilidad penal   TXH OXHJR HO MXH] SXHGD UHD¿UPDU R OHYDQWDU
               GHO VXSXHVWR DJUHVRU  VRQ GRV PHGLGDV GLYHUVDV SRU PiV   pVWD  VL YHUL¿FD TXH ODV PHGLGDV GH SURWHFFLyQ
               TXH DPEDV GHULYHQ GH XQ VXSXHVWR GH YLROHQFLD  SXHV  VH   TXH HQ VX PRPHQWR GLFWy \D QR MXVWL¿FD VX
               SRGUtD OLEHUDU DO DJUHVRU GH OD FRQGHQD SHQDO SRU XQ WHPD GH   SHUPDQHQFLD  GLFKR HQ RWUDV SDODEUDV  OD PHUD
               LQVX¿FLHQFLD SUREDWRULD  SHUR HOOR QR SRGUtD OOHYDU D VRVWHQHU   DOHJDFLyQ  DFWLYD OD SUHYHQFLyQ  D GLIHUHQFLD
               TXH QR VH UHTXLHUH XQD WXWHOD GH SUHYHQFLyQ D IDYRU GH OD   GH OD WXWHOD DQWLFLSDGD  TXH VH UHTXLHUH GH
               GHQXQFLDQWH  /DV PHGLGDV GH SURWHFFLyQ MXHJDQ XQ URO PX\   XQD DOWD LQWHQVLGDG GH OD SUXHED TXH FRQOOHYH



                     6RVWLHQH HO 3OHQR -XULVGLFFLRQDO FLWDGR TXH OD EDVH OHJDO  DGHPiV GHO DUWtFXOR     GHO &3&  VH HQFXHQWUD HQ HO PDUFR
                    LQWHUQDFLRQDO H LQWHUDPHULFDQR  FRPR VRQ OD &RQYHQFLyQ ,QWHUQDFLRQDO SDUD OD HOLPLQDFLyQ GH WRGDV ODV IRUPDV GH 'LVFULPLQDFLyQ
                    FRQWUD OD 0XMHU  &('$:   DVt FRPR OD &RQYHQFLyQ ,QWHUDPHULFDQD SDUD OD 3URWHFFLyQ GH OD 0XMHU HQ FDVRV GH 9LROHQFLD R
                    &RQYHQFLyQ GH Belem do Pará.




                                                                                       176 IUS ET VERITAS 54
               Revista IUS ET VERITAS, N° 54, Julio 2017 / ISSN 1995-2929              176
   523   524   525   526   527   528   529   530   531   532   533