HBS (Hakka Language Learning Through Ballads and Slang)®©2005-2006 HBS, Taiwan. All Rights Reserved. Since 2005

  首頁 | 網站導覽 | 客家童謠 | 客家俗諺 | 訊息交流訪談成果 | 關於我們 | 客語書籍推薦

狂賀HBS小組專題「藉由專題實踐翻譯課程-有趣的客家童謠與俗諺」參加95全國技專院校專題製作競賽通過初賽遴選,將於95/09/20~95/09/23三日參加複賽聯合展覽,展出地點未定,請大家多多給予支持與鼓勵 謝謝!!                                     歡迎蒞臨 HBS網站,本網站免費提供所有訪客 客語童謠、俗諺線上試聽、即時學習功能,歡迎多多利用,如有任何疑問請至「訊息交流」發問或給予指教;謝謝您!!

 

 

 

 

2字部~3字部

1.            南蛇

2.            阿姆哀

3.            蒲落杓

4.            青面鳥

5.            飯匙倩

6.            雞啼早

7.            錢咬腰

8.            傍官勢

9.            狗絆繩

10.          豬接枃

11.          生離嬤

12.          沙鼻牛

13.          風車尾

 

 

4字部

14.            雄兵猛將

15.            省屎省尿

16.            作牛作馬

17.            攀籬吊壁

18.            遊遊野野

19.            嘴甜舌滑

20.            無影無跡

21.            變頭變面

22.            暗摸酊東

23.         橫架直架

24.         金記百朗

25.         無貼無碓

26.         四腳仰天

27.         狼里狼賴

28.         講去講轉

29.         毋知漦鼻

30.         噦喤殺天

31.         嘶頦另命

32.         巴掌生毛

33.         丟籬妄壁

34.         不搭不戚

35.         腰痊背吊

36.         不甘不介

5字部

37.            番仔撿到錫

38.            龍都無按健

39.            猴頭老鼠耳

40.            船過水無痕

41.            打狗毋出門

42.            擎飯匙堵貓

43.            奶姆攬細人

44.            老阿婆屙尿

45.            蛇過才拿棍

46.         氣得半條命

47.         買鹹魚放生

48.         看狗屌死貓

49.         多牛踏無分

50.         騙鬼穿蓑衣

51.         無節介竹筒

52.         草蜢撩雞公

53.         老鼠尋貓公

54.         過時介月曆

55.         賭財莫賭食

56.         同人托嚇卵

57.         家神透外鬼

 

 

6字部

58.            歪嘴雞,揀米食

59.            雞公髻,外來肉

60.            窮富不過三代

61.            人會算,天會斷

62.            講到有手有腳

63.            齋公買茄,貪大

64.            打卵就愛見黃

65.            烏鴉無隔夜卵

66.            講就一百零二

67.         過夜茶,毒過蛇

68.         三暗缸四缽頭

 

7字部

69.            到處楊梅一種花

70.            一世功名,百世冤

71.            火燒山連累猴人

72.            行船走馬三分命

73.            屙屎毋出怨豬嬤

74.            擔竿無軛顧兩頭

75.            四兩人講半斤話

76.            賒豬羊,無賒新娘

77.            菜籃挑水,無採工

78.         你係新來姊係冇?

79.         食得肥來走得瘦

80.         三十暗晡打鑼鼓

81.         人心難測水難量

82.         牛頭毋扭扭牛尾

83.         憨狗想食豬肝骨

8字部

84.            賭另造化,抽籤卜卦

85.            好種毋傳,壞種毋斷

86.            花花假假,雷公會打

87.            阿公毋做,做人孫仔

88.            千家富,難顧一家窮

89.            牛牽到江西也係牛

90.            雙雙對對,萬年富貴

 

9字部

91.            細人打紙炮,又驚又好

92.            七月半介鴨仔,毋知死

93.            簡簡擇擇,擇著爛瓠枃




10字部

94.            台頂十分鐘,台下十年工

95.            時到時當,無米煮蕃薯湯

96.            近山無柴燒,近海無魚食

97.            家娘無好樣,心舅合和尚

98.            食飯打亦膊,做事尋衫著

99.            在家千日好,出門半朝難

100.            會算毋會除,賣米換蕃薯

101.            大蛙食細蛙,蛤蟆食田螺

102.            朱門生阿斗,茅寮出狀元

103.         食茶食到水,交人交到鬼

104.         大目新娘看毋到灶頭背

 

11字部

105.            家有三斗糧,毋作細人仔王

106.            窮人毋知死,買()魚蝕了米

 

12字部

107.            一取兩得,蕃薯好食,芋仔好挖

108.            好愁毋愁,愁六月天公無日頭

109.            窮人毋須多,一斗米就會唱歌

110.            南蛇鑽籬壁,毋死也落一身殼

111.            雞公啼係本分,雞嬤啼愛犀刂

112.            六十一吹銅鼓,七十一無米煮

113.            老仔學吹笛,吹仔會來鬚就白

 

13字部

114.            門前來個單身哥,毋損鹽,也損糟

115.            一見新,二見舊,三見屎仔無按臭

 

14字部

116.            有孝妹仔路上搖,不孝心舅三餐燒

117.            有爺有娘金團寶,無爺無娘路邊草

118.            爺娘想子長江水,子想爺娘擔竿長

119.            兄弟分家成鄰舍,上晝分家下晝借

120.            男人斷掌有官做,女人斷掌守空房

121.            新打屎缸三日新,三日無屙燥胗胗

122.            好脯娘毋好生離,好雞母毋會生犀刂

123.            男人無志毋成家,女人無志生離嬤

 

16字部~18字部

124.            嘴大食四方,腳大屹得穩,屎朏大坐得穩

125.            有妹仔毋好嫁到大山背,食蕃薯藤拌豬菜

126.            三十不窮,四時不富,五十子來助,六十尋死路

127.            做雞做鴨分人犀刂,出過後世做有錢人介子兒

 

22字部~23字部

128.            泥水師傅無洗身堂,看日子先生無屋場,看木匠無眠床

         

129.            大介懶過蛇,第二介蛇仔無按懶,第三介蛇入屎朏也懶拔

 

30

130.          前世無修種,嫁分賴阿送;青菜無油煮,吃到鼻噥噥;上崎還作得,下崎倒頭種。

 

 

首頁 | 網站導覽 | 客家童謠 | 客家俗諺 | 訊息交流訪談成果 | 關於我們 | 客語書籍推薦

大華技術學院 Ta Hwa Institute of Technology 307 新竹縣芎林鄉大華路1  (03)-592-7700

1
Hosted by www.Geocities.ws