¡ÒûÃÐÂØ¡µìà·¤â¹âÅÂÕ·Ò§´éÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ

·Ø¡Çѹ¹ÕéÁÕ¡ÒáÅèÒǶ֧෤â¹âÅÂÕ»ÃÐÂØ¡µìãªé§Ò¹´éÒ¹µèÒ§ æ à¾×èÍàÍ×éÍÍӹǤÇÒÁÊдǡãËé¡ÑºÁ¹ØÉÂìã¹Í´ÕµÁ¹ØÉÂìà¤Âã½è½Ñ¹·Õè¨ÐºÔ¹ä´éàËÁ×͹¹¡ »Ñ¨¨ØºÑ¹Á¹ØÉÂìà´Ô¹·Ò§â´ÂÍÒ¡ÒÈÂÒ¹·ÕèÃÇ´àÃçÇ¡ÇèÒ¹¡ËÅÒÂÃéÍÂà·èÒ Á¹ØÉÂìµéͧ¡ÒÃÃкºÊ×èÍÊÒ÷ÕèÍÂÙèËèÒ§ä¡Å¡Ñ¹¡çÊÒÁÒöàËç¹Ë¹éÒµÒáÅоٴ¤Ø¡ѹàËÁ×͹ÍÂÙèã¡ÅéªÔ´ Á¹ØÉÂìµéͧ¡ÒÃà¤Ã×èͧ¨Ñ¡Ãà¤Ã×èͧÁ×͵èÒ§ æ à¾×èÍàÍ×éÍÍӹǤÇÒÁÊдǡ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕà¤Ã×èͧ¨Ñ¡Ã·Õè·Ó§Ò¹´éÇÂÃкºªÒ­©ÅÒ´ áÅлÃѺµÑÇàͧà¾×èÍʹͧµÍº¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧÁ¹ØÉÂì àªè¹ à¤Ã×èͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ·ÕèÁÕ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¤Çº¤ØÁ ÁÕÃкºÊÑ觧ҹẺÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ

¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éҷҧ෤â¹âÅÂÕ¡èÍãËéà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§·Ò§Êѧ¤Á áÅФÇÒÁà»ç¹ÍÂÙèÍÂèÒ§ÁÒ¡ »Ñ¨¨ØºÑ¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáÅСÒÃÊ×èÍÊÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤ÁÁռŵèÍ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§â¤Ã§ÊÃéÒ§·Ò§Êѧ¤Á¤ÃÑé§ÂÔè§ãË­è áÅмÅÑ¡´Ñ¹ãËéà¡Ô´¡ÒûÃÐÂØ¡µìãªé§Ò¹´éÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§

à·¤â¹âÅÂÕ¨Ö§ÁÕº·ºÒ··ÕèÊӤѭµèÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ·Ñé§ã¹ÃкºáÅй͡Ãкº âÍ¡ÒÊ¡ÒÃÃѺÃÙé¢èÒÇÊÒâͧÁ¹ØÉÂìÁÕÁÒ¡¢Öé¹ ÁÕÃкº¡ÒÃÊ觢èÒÇÊÒ÷ÕèÃÇ´àÃçÇáÅÐÁÒ¡ÁÒ ¨¹·Ø¡à˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹âÅ¡ÊÒÁÒöá¾Ãè¡ÃШÒÂÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇáÅÐäÃé¾ÃÁá´¹ ¡ÃÐáʢͧ¡ÒÃÃѺÃÙé¢èÒÇÊÒè֧ÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭµèÍ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§â¤Ã§ÊÃéÒ§·Ò§Êѧ¤Á à¾ÃÒÐÊѧ¤ÁÁ¹ØÉÂìµèÍ仹Õé¨Ðà»ç¹Êѧ¤Áà»Ô´·Õè·Ø¡ª¹ªÒµÔ¨ÐàÃÕ¹ÃÙé«Ö觡ѹáÅСѹä´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ

º·ºÒ·¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éҢͧ෤â¹âÅÂÕ¨Ö§ÁռŵèÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅÐà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¢ºÇ¹¡Ò÷ҧ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÃÑé§ÊӤѭ ʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµèÒ§ æ ÂèÍÁµéͧ»ÃѺµÑÇà¾×è͵ͺʹͧµèÍ¡ÒÃãªéà·¤â¹âÅÂÕ·Õèà»ÅÕè¹á»Å§ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ

à·¤â¹âÅÂÕä´éà¢éÒÁÒÁÕº·ºÒ·µèÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍÂèÒ§ÁÒ¡ à·¤â¹âÅÂÕ·Ò§´éÒ¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáÅСÒÃÊ×èÍÊÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤ÁÁÕº·ºÒ··ÕèÊӤѭµèÍ¡ÒþѲ¹Ò¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ à·¤â¹âÅÂÕÁÕº·ºÒ··ÕèÊӤѭµèÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ»ÃСͺ´éÇÂ

à·¤â¹âÅÂÕà¢éÒÁÒÁÕÊèǹ»ÃСͺªèÇÂã¹àÃ×èͧ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé »Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕà¤Ã×èͧÁ×Íà¤Ã×èͧãªé·ÕèªèÇÂʹѺʹع¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéÍÂÙèËÅÒ´éÒ¹ ÁÕÃкº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìªèÇÂÊ͹ (CAI) ÃкºÊ¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃÃѺÃÙé¢èÒÇÊÒà àªè¹ ¡ÒÃËÒ¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒÃà¾×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé ÏÅÏ

à·¤â¹âÅÂÕà¢éÒÁÒʹѺʹع¡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ã¹¡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÁÑÂãËÁè¨Óà»ç¹µéͧÍÒÈÑ¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒÃà¾×èÍ¡ÒÃÇҧἹ ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà ¡ÒõԴµÒÁáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáÅÐÃкºÊ×èÍÊÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Áà¢éÒÁÒÁÕº·ºÒ··ÕèÊӤѭ

à·¤â¹âÅÂաѺ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃÃÐËÇèÒ§ºØ¤¤Å ã¹à¡×ͺ·Ø¡Ç§¡Ò÷Ñ駷ҧ´éÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ´éǨÓà»ç¹µéͧÍÒÈÑÂÊ×èÍÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§µÑǺؤ¤Å »Ñ¨¨ØºÑ¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃÃÐËÇèÒ§¼ÙéÊ͹¡Ñº¼ÙéàÃÕ¹ÃÙéÁÕͧ¤ì»ÃСͺ·ÕèÊӤѭªèÇÂʹѺʹعãËéà¡Ô´»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ËÅÒ´éÒ¹ àªè¹ ¡ÒÃãªéâ·ÃÈѾ·ì â·ÃÊÒà ÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìàÁÅì à·àŤ͹à¿Íàù«ì ÏÅÏ

¡ÒÃÈÖ¡ÉÒà·¤â¹âÅÂÕà¾×èÍÊÃéÒ§¾×é¹°Ò¹áÅÐÍÒªÕ¾ ã¹Êѧ¤ÁÊÁÑÂãËÁèµéͧà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñºà·¤â¹âÅÂÕµèÒ§ æ ÍÂÙèÁÒ¡ ¡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÁÑÂãËÁè ¨Ö§µéͧãÊèà¹×éÍËÒ·ÕèµéͧàÃÕ¹ÃÙé·Ò§à·¤â¹âÅÂÕ µÅÍ´¨¹ÊÃéÒ§ÍÒªÕ¾·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñºà·¤â¹âÅÂÕä´éÁÒ¡ ¡ÒôÓçªÕÇԵ㹻Ѩ¨ØºÑ¹µéͧà¡ÕèÂǾѹ¡ÑºÊÔ觵èÒ§ æ ·Õèà»ç¹à·¤â¹âÅÂÕÍÂÙèàÊÁÍ Í§¤ì»ÃСͺ¢Í§ÇÔªÒªÕ¾ 㹻Ѩ¨ØºÑ¹·Ø¡ÇÔªÒªÕ¾ÅéǹáÅéÇáµèµéͧà¡ÕèÂǾѹ¡Ñºà·¤â¹âÅÂÕÍÂÙè´éÇÂàÊÁÍ

à·¤â¹âÅÂÕÊÁÑÂãËÁè¡ÑºÃкº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÁÕÁÒ¡ÁÒÂ

¡ÒþѲ¹Òà·¤â¹âÅÂÕ·Ò§´éÒ¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáÅÐÃкºÊ×èÍÊÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤ÁÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍÂÙèÁÒ¡ ʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒà»ç¹áËÅè§ÇÔªÒ¡ÒáÒä鹤ԴáÅСÒÃÇÒ§ÃÒ¡°Ò¹¡ÒþѲ¹Òà·¤â¹âÅÂÕÍÂÙè·ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ àªè¹ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂྐྵ«ÔÅÇÒà¹Õ áËè§ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ä´é¾Ñ²¹ÒËÒà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìã¹Âؤáá áÅоѲ¹ÒµèÍâ´ÂºÃÔÉÑ·àÍ¡ª¹¨¹ÁÕ¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒÍÂèÒ§ÁÒ¡ ËÃ×Í¡ÒÃÊÃéÒ§à¤Ã×Í¢èÒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÃÐËÇèÒ§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¨¹·ÓãËé¡ÒþѲ¹ÒÃкºáÅ¡à»ÅÕè¹¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒÃà¨ÃÔ­¡éÒÇ˹éÒ ÁÕÃкºÊ×èÍÊÒâéÍÁÙÅÊÁÑÂãËÁèà¡Ô´¢Öé¹ËÅÒÂÍÂèÒ§¡çàÃÔèÁµé¹¢Ö鹨ҡ à¤Ã×Í¢èÒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ

à·¤â¹âÅÂÕÁÕº·ººÒ·ÊӤѭµèÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÕÁÒ¡ ã¹·Õè¹Õé¨Ð¢Í¹ÓàÍÒà·¤â¹âÅÂÕ·ÕèÊӤѭ·ÕèÁÕº·ºÒ·µèÍʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅШÐà¹é¹ãËéàË繶֧»ÃÐ⪹ì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ à¾×èÍÇèÒ˹èǧҹ·Ò§´éÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¨Ðä´éÁͧá¹Ç·Ò§áÅÐàµÃÕÂÁá¼¹¡ÒÃ㹡ÒûÃѺãªéà¾×è;Ѳ¹Ò»ÃÐÂØ¡µì¡ÒÃãªé§Ò¹ä´éàËÁÒÐÊÁ

à·¤â¹âÅÂÕ¡ÒùÓàʹÍÊÓËÃѺ¡ÒÃÊ͹ÊÁÑÂãËÁè

ËÒ¡Âé͹ã¹Í´Õµ ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ä´éáºè§ÂؤÊÁÑÂÍÍ¡à»ç¹ÊÕèÂؤÁÒáÅéÇ

Âؤáá ã¹ÊÁÑÂâºÃÒ³¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹¡ÃзӷÕèãµéµé¹äÁé àªè¹ 㹵ѡÈÔÅÒ¼ÙéÊ͹ÍÒ¨ãªé¶èÒ¹ÊÕ´Ó¢Õ´à¢Õ¹ º¹¡Óᾧ ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹¡Ãзӡѹà»ç¹¡ÅØèÁäÁèÁÕ¾Ô¸ÕÃյͧÁÒ¡ µèÍÁÒ¡çÃÙé¨Ñ¡ãªéá¼è¹ËÔ¹ÁÒ·Óà»ç¹¡Ãдҹª¹Ç¹ ¢Õ´à¢Õ¹ à¾×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ ãªéãºÅÒ¹ ËÃ×ÍäÁéä¼è·Óà»ç¹Ë¹Ñ§Ê×ÍÊÁØ´¢èÍÂ

Âؤ·ÕèÊͧ ÃÙé¨Ñ¡¡Ñº¡Ò÷ӪÍÅì¡à¢Õ¹¡Ãдҹ´ÓãªéÊÕ·ÒäÁéá¼è¹àÃÕº·Óà»ç¹¡Ãдҹ´ÓãªéÊ͹˹ѧÊ×Íã¹ ËéͧàÃÕ¹ ÁÕ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹à»ç¹¡ÅØèÁ¡Åé͹ ÁÕËÅÑ¡ÊٵáÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ ãªé¡ÃдÒÉ˹ѧÊ×Í áººàÃÕ¹

Âؤ·ÕèÊÒÁàÃÔèÁÃÙé¨Ñ¡¡ÒùÓà·¤â¹âÅÂÕà¢éÒÁÒãªé ÁÕ¡ÒÃãªéá¼è¹â»Ãè§ãÊ ãªéÊäÅ´ì»ÃСͺ¡ÒÃÊ͹ ¡ÒÃÊÃéҧἹ

ÀÒ¾ à·¤â¹âÅÂÕ·Õè¹ÓÁÒãªéà»ç¹à·¤â¹âÅÂÕÍÂèÒ§§èÒÂ

Âؤ·ÕèÊÕè à»ç¹ÂؤÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÁÕº·ºÒ·µèÍ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ ÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§«Í¿µìáÇÃìà¾×è͹ÓàÊ¹Í ËÃ×Íà¢Õ¹᷹á¼è¹â»Ãè§ãÊ àªè¹ â»Ãá¡ÃÁ presentation Ẻ¡ÃÒ¿Ô¡ÊìµèÒ§ æ â»Ãá¡ÃÁà¾ÒàÇÍÃì¾ÍÂµì ¼ÙéÊ͹àµÃÕÂÁº¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì ÁÕÇÔ´ÕâÍâ»Ãà¨ç¡àµÍÃì©Òº¹¨ÍÀÒ¾ãËéÊÕÊǧÒÁ ÁÕ¡ÒÃãªéÍØ»¡Ã³ì¡Ãдҹ´Ó ÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì·Õèà¢Õ¹áÅéÇÊÒÁÒö¤Ñ´Å͡Ẻ¶èÒÂàÍ¡ÊÒÃä´é·Ñ¹·Õ ÁÕÃкº¢éÍÁÙÅ ¢èÒÇÊÒà à¡çºà»ç¹Ë¹Ñ§Ê×Í àÃÕ¡¤é¹ä´éẺÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìºØ¤ ¡ÒÃÊ͹ã¹ËéͧàÃÕ¹¨Ðà»ÅÕè¹ä»ãªéÍØ»¡Ã³ìÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìªèÇÂÁÒ¡¢Öé¹

¨ÐàËç¹ä´éÇèÒà·¤â¹âÅÂÕ¡ÒùÓàʹÍÊÓËÃѺ¡ÒÃÊ͹ä´é¡éÒÇÁÒÍÂÙè·ÕèÂؤ·ÕèÊÕè áÅСÓÅѧä´éÃѺ¡ÒþѲ¹Òãªéà·¤â¹âÅÂÕÊÁÑÂãËÁèÍÕ¡ËÅÒÂÍÂèÒ§ ·ÓãËé¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹´éÇÂÍØ»¡Ã³ì·Õè·Ñ¹ÊÁÑ¢Öé¹ ËéͧàÃÕ¹ÊÁÑÂãËÁè¨ÐÁÕÍØ»¡Ã³ìÇÔ´ÕâÍâ»ÃਤàµÍÃì ÁÕà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÁÕÃкº¡ÒÃÍèÒ¹¢éÍÁÙÅÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìẺµèÒ§ æ

ÁÑŵÔÁÕà´ÕÂ

´éÇÂÇÔ¸Õ¡ÒÃÃѺÃÙé¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒÃÁÕËÅÒÂÃٻẺ ¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒ÷Õè»ÃÐÊÒ·ÊÑÁ¼ÑʢͧÃèÒ§¡Ò¨ÐÃѺä´éᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÍ¡ä» àÃÒãªéµÒ´ÙÀÒ¾µÑÇÍÑ¡ÉÃËÃ×ÍÃÙ»à¤Å×è͹äËÇ ãªéËٿѧàÊÕ§ ãªé¼ÔÇ˹ѧÃѺ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ãªé¨ÁÙ¡´Á¡ÅÔè¹ ãªéÅÔé¹ÃѺÃÊ ¨ÐàËç¹ÇèÒ¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒ÷ÕèÃѺÁÒä´éËÅÒ·ҧ

àÁ×èÍà·¤â¹âÅÂÕ¡éÒÇ˹éÒ¨¹ÊÒÁÒöÃͧÃѺ¡ÒÃá·¹¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒÃä´éÁÒ¡¢Öé¹ ÊÒÁÒö¹Óàʹ͢èÒÇÊÒ÷Õèà¢éÒã¨ä´é§èÒ¢Öé¹ ¡ÒüÊÁÃٻẺËÅÒÂÊ×èÍ ¨Ö§à¡Ô´¢Öé¹ àªè¹ ¡ÒÃãªéÀÒ¾ÊÕ·ÓãËéà¢éÒã¨ä´é´Õ¡ÇèÒÀÒ¾¢ÒÇ´Ó ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ·ÓãËé¹èÒµ×è¹àµé¹ àÃÕ¹ÃÙéä´é§èÒ µÅÍ´¨¹¡ÒÃÁÕàÊÕ§·ÓãËé¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéÊÁºÙóì¢Öé¹ ÁÑŵÔÁÕà´Õ¨֧ʹѺʹع¡ÒâÂÒ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé㹪Ñé¹àÃÕ¹ä´éÁÒ¡

ÃкºÁÑŵÔÁÕà´Õ·Õèãªé¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà»ç¹Ãкº·Õèà¹é¹¡Òõͺâµé ¡ÅèÒǤ×Í àÁ×èͤÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¹Óàʹ͢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒà ¼ÙéãªéÊÒÁÒöµÍºâµéã¹ÅѡɳÐàÇÅÒ¨ÃÔ§ ¡ÒÃâµéµÍº¨Ö§·ÓãËéÃٻẺ¢Í§¡ÒÃãªé§Ò¹ ÁÕ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁáÅеç¡Ñº¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧ¼Ùéãªéä´éÁÒ¡¢Öé¹

ÃкºÁѺµÔÁÕà´Õ¨֧à»ç¹Ãкº¡ÒùӢéÍÁÙº¢èÒÇÊÒ÷Õè¹ÓÁÒãªé§Ò¹¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì «Öè§à¹é¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÊèǹºØ¤¤Å ËÃ×Í¾Õ«Õ ¡ÒûÃÐÂØ¡µìãªé§Ò¹ÃÇÁ¶Ö§

1. àÊÕ§ : ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÊÃéÒ§àÊÕ§ (¨´¨ÓàÊÕ§¨Ðà»ç¹à·¤â¹âÅÂÕµèÍä»)
2. àÊÕ§»ÃСͺËÃ×ÍàÊÕ§´¹µÃÕ (à¾×èÍÊÃéÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈ¡Ò÷ӧҹãËéàÃéÒã¨)
3. ¡ÃÒ¿Ô¡Êì (ÀÒ¾ÊÕÊÃà ÊǧÒÁà¾×èÍá·¹¢èÒÇÊÒÃä´éÁÒ¡¢Öé¹)
4. ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ (animation) à»ç¹ÀÒ¾·Õè¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÊÃéÒ§¢Öé¹ÊÒÁÒöà¤Å×è͹äËÇä»ÁÒä´é
5. ÇÔ´ÕâÍ (ÀÒ¾¨Ò¡â·Ã·Ñȹì à¤Ã×èͧàÅè¹ÇÔ´ÕâÍà·»)

ÍØ»¡Ã³ì»ÃСͺ·ÕèÊӤѭµèÍ¡ÒþѲ¹ÒÃкºÁÑŵÔÁÕà´ÕÂÊÓËÃѺ§Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ

CD-ROM ä´Ãì¿ à»ç¹Ë¹èÇÂà¡çº¢éÍÁÙŨӹǹÁÒ¡·ÕèÃͧÃѺ¡ÒÃãªé§Ò¹áººËÅÒÂÊ×èͻѨ¨ØºÑ¹ÁÕ¡ÒâÒÂÊ×èÍ CD ¡Ñ¹ÁÒ¡ ÊÒÁÒöÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅÃÙ»ÀÒ¾ÃÇÁ·Ñé§ÇÔ´ÕâÍ àÊÕ§ ´¹µÃÕäÇéã¹ CD ¡ÒûÃÐÂØ¡µì㹧ҹ´éÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·ÕèÊӤѭ àÃÕ¡ÇèÒ CDI ËÃ×Í Compact Disk Interactive «Öè§Ãкº CDI »ÃСͺ´éÇ Ãкº«Õ´Õ ÃкºàÊÕ§ ÃкºÇÔ´ÕâÍ Ãкº¤Çº¤ØÁ·Ò§ÍÔ¹¾Øµ àªè¹ àÁÒÊìáÅÐ˹èǤÇÒÁ¨ÓẺ¹Í¹âÇÅÒä·Åì (ä¿¿éҴѺäÁèÊÙ­ËÒÂ)

Ãкºàª×èÍÁµè͡Ѻ·ÕÇÕ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕÇÔ´ÕâÍ¡ÒÃì´·ÕèÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁµèÍà¾×èÍÃѺÊÑ­­Ò³¨Ò¡·ÕÇÕÁÒ»ÃÐÁÇżźѹ·Ö¡ ËÃ×͹ÓàʹÍä´é ¡ÒÃàª×èÍÁµè͡ѺÍØ»¡Ã³ì·ÕÇÕ·ÓãËé¡ÒÃãªé§Ò¹ä´é´Õ¢Öé¹ áµèà¹×èͧ¨Ò¡Ãкº·ÕÇÕÁÕËÅÒÂÃкº àªè¹ NTSC, PAL áÅÐÂѧãªé¤ÇÒÁ¶Õè¾ÒËÐᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÍ¡ä» Ãкºàª×èÍÁµè͡Ѻ·ÕÇÕ¨Ö§à»ç¹Ãкº·ÕèÁÕÁҵðҹ«Ñº«é͹¾Í¤Çà Ãкº¹ÕéÍÒ¨ÃÇÁ件֧¡Åéͧ¶èÒÂâ·Ã·Ñȹì (Camcorder) à¤Ã×èͧºÑ¹·Ö¡ÇÔ´ÕâÍ ÇÔ´ÕâÍ´ÔÊ¡ì àÅà«ÍÃì´ÔÊ¡ì ¨Ù¹à¹ÍÃìâ·Ã·Ñȹì à¾×èÍ·ÓãËéà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÃѺÊÑ­­Ò³â·Ã·Ñȹì·ÕèÊè§ÁÒä´é

Ê᡹à¹ÍÃì à»ç¹ÍØ»¡Ã³ì·Õèàª×èÍÁµè͡ѺÃкºÁÑŵÔÁÕà´ÕÂà¾×èÍÃѺÀÒ¾ ºÑ¹·Ö¡ÀÒ¾ Ê᡹à¹ÍÃì 㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÁվѲ¹Ò¡Ò÷ÕèãËé¤Ø³ÀÒ¾¢Í§ÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´éÁÒ¡ Ê᡹à¹ÍÃì·ÕèÁÕÃÒ¤ÒµèÍ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾´Õ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´㹪èǧ 300-600 ¨Ø´µè͹ÔéÇ ãªé§Ò¹ä´é§èÒ à¢×èÍÁµè͡Ѻ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà¾×èͺѹ·Ö¡ÀÒ¾ä´é Ê᡹à¹ÍÃìÁÕËÅÒÂÅѡɳРàªè¹ Ẻ»éͧ¡ÃдÒÉÍѵâ¹ÁÑµÔ (auto feed) ẺãÊè¡ÃдÒÉ·ÕÅÐá¼è¹ ẺÁ×Ͷ×Í à»ç¹µé¹

à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì à¾×èÍãËéÃкºàÍÒ·ì¾Øµ¢Í§ÁÑŵÔÁÕà´Õ¤úªØ´ ¨Ö§¨Óà»ç¹µéͧÁÕà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì·ÕèÊÒÁÒö¾ÔÁ¾ìÀÒ¾ä´é à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì·Õè¹ÔÂÁãªéÊÓËÃѺÃкºÁÑŵÔÁÕà´Õ ¤×Í à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìàÅà«ÍÃì à¾ÃÒÐãËé»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾µèÍÃÒ¤ÒÊÙ§ áµèà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì¡ç¾ÔÁ¾ìä´éÊÕà´ÕÂÇ ËÒ¡µéͧ¡ÒÃãªéà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìÊÕ áººàÅà«ÍÃì¨ÐÁÕÃÒ¤ÒÊÙ§ÁÒ¡ à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìÊÕ·Õèãªé·ÕèÁÕÃÒ¤ÒäÁèᾧ¹Ñ¡à»ç¹à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì»ÃÐàÀ·¾è¹ËÁÖ¡ ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´áÅШӹǹÊÕ¾Íà¾Õ§µèÍ¡ÒÃãªé§Ò¹ä´é

ÃкºÁÑŵÔÁÕà´Õ¨֧à»ç¹Ãкº·ÕèµéͧãªéÍØ»¡Ã³ìËÅÒ æ ÍÂèÒ§ »ÃСͺ¡Ñ¹à¾×èÍãËé¡Ò÷ӧҹ¼ÊÁËÅÒÂÊ×èÍ â´Â੾ÒЧҹ¡ÒþѲ¹ÒáµèËÒ¡àÁ×è;Ѳ¹ÒàÊÃç¨áÅéǼØéãªéä´éâ´ÂÁÕÃкºÎÒÃì´áÇÃì·Õè¨Ó¡Ñ´Å§

¡ÒþѲ¹ÒÃкºÁÑŵÔÁÕà´ÕÂà¾×èÍ»ÃÐÂØ¡µì㹧ҹ´éÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒà»ç¹ÊÔ觷Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ìä´éÁÒ¡ áÅоѲ¹Òä´é§èÒ¡ÇèÒàÁ×èÍ¡è͹ÁÒ¡ ·Ñ駹Õéà¾ÃÒÐà¤Ã×èͧÁ×ÍáÅÐÍØ»¡Ã³ìµèÒ§ æ ä´é¾Ñ²¹ÒÁÒÁÒ¡áÅéÇ ¡ÒþѲ¹Ò»ÃÐÂØ¡µìãªéã¹Ãкº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÁÕ¢Ñ鹵͹·Õè¹èÒʹ㨴ѧ¹Õé

1. ¡ÒûÃѺ»ÃاÎÒÃì´áÇÃìãËéÃͧÃѺ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÎÒÃì´áÇÃì·Õèãªé¡Ñ¹ÍÂÙèÊèǹãË­èÍÒ¨¨ÐÂѧäÁèÃͧÃѺÃкºÁÑŵÔÁÕà´ÕÂä´é ´Ñ§¹Ñ鹨֧¨Óà»ç¹µéͧ»ÃѺ»ÃاËÃ×Íà¾ÔèÁàµÔÁãËéÎÒÃì´áÇÃìÃͧÃѺ¡Ò÷ӧҹÃкºÁÑŵÔÁÕà´ÕÂãËéä´éÊÔ觷Õè¨Ðµéͧ»ÃѺ»Ãا»ÃСͺ´éÇÂ

¡ÒÃì´àÊÕ§áÅÐÃкºàª×èÍÁ⧠MIDI »Ñ¨¨ØºÑ¹à»ç¹¡ÒÃì´àÊÕ§µÒÁÁҵðҹ MPC «Ö觤ÇèÐËÒ¡ÒÃì´àÊÕ§Ẻ 16 ºÔµ àÊÕ§ʴµÍÃÔâÍ â´Âãªé¤ÇÒÁ¶Õè·Õè 44.1 kHz

«Õ´ÕÃÍÁä´Ãì¿ à»ç¹«Õ´ÕÃÍÁ·Õè¤ÇÃàª×èÍÁâ§äÇéÀÒÂã¹ËÃ×ÍÀÒ¹͡¡çä´é áµè¶éÒà»ç¹ä»ä´é¤ÇÃãªé¡ÒÃàª×èÍÁâ§Ẻ SCSI

ÁÑŵÔÁÕà´Õ«ͿµìáÇÃì «Í¿µìáÇÃì¾Ç¡¹Õé¨ÐãËéÁҡѺ¡Òë×éÍÍØ»¡Ã³ì â´Â·ÑèÇä»ÍÒ¨ÁÕà¡Áá¶ÁÍÂÙè´éÇÂ

ÍÂèÒ§äáç´ÕÍÒ¨µéͧÁÕÃкºà¤Ã×èͧ¢ÂÒÂàÊÕ§à¾×èÍ¡ÒâÂÒÂàÊÕ§ãËé´Ñ§¢Ö鹪Ѵਹ¢Öé¹

¡ÒõԴµÑ駡ÒÃì´àÊÕ§ áÅЫմÕÃÍÁä´Ãì¿ ¨Óà»ç¹¨ÐµéͧäÁèãËé¡ÒÃãªé˹èǤÇÒÁ¨ÓÃкº Card port address µÅÍ´¨¹ªèͧ´ÕàÍçÁàͷѺ«é͹¡Ñº¡ÒÃì´Í×è¹·ÕèµÔ´µÑé§ÍÂÙè¡è͹áÅéÇ

2. ¡ÒÃàÅ×Í¡«Í¿´ìáÇÃìÃкºÁÑŵÔÁÕà´Õ «Í¿µìáÇÃìÃкºÁÑŵÔÁÕà´Õ·Õèãªéã¹¢³Ð¹ÕéÊèǹãË­è·Ó§Ò¹ÀÒÂãµéâ»Ãá¡ÃÁÇÔ¹â´Çì µÑé§áµèàÇÍÃìªÑ¹ 3.1 ¢Öé¹ä» Êèǹ¢Í§«Í¿µìáÇÃìÇÔ¹â´ÇìÁÕÃкº¤Çº¤ØÁÍØ»¡Ã³ìµèÒ§ æ àªè¹ ˹éһѷÁì¤Çº¤ØÁàÊÕ§ ˹éһѷÁì¤Çº¤ØÁ MIDI ¤Çº¤ØÁ«Õ´Õ ÁÕÃкº¡Òúѹ·Ö¡àÊÕ§ ¡ÒÃà¡çº¢éÍÁÙÅàÊÕ§ŧä¿Åì ¡Òõ¡áµè§ËÃ×Íá¡éä¢ µÑ´µèÍàÊÕ§ ¡ÒüÊÁàÊÕ§ ¡ÒÃàÃÕ§¿Ñ§ËÃ×Í¡ÒÃà¾ÅìẤ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕÃкº¡ÒõѴáµè§ÀÒ¾ ¡ÒÃá¡éä¢ÀÒ¾ µÅÍ´¨¹¡ÒÃÊÃéÒ§ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ «Í¿µìáÇÃìã¹ÇÔ¹â´Çì¨Óà»ç¹µéͧÍÒÈÑÂÊèǹä´ÃàÇÍÃì «Ö觵éͧÁÕÁҵðҹãªéä´é¡ÑºÎÒÃì´áÇÃì·ÕèãÊèäÇé

3. ¡ÒþѲ¹Òâ´Âãªéà¤Ã×èͧÁ×;×é¹°Ò¹ à¤Ã×èͧÁ×ÍËÁÒ¶֧«Í¿µìáÇÃì¾×é¹°Ò¹·Õèãªé㹡ÒôÓà¹Ô¹¡Ò÷ҧ´éÒ¹¡ÒþѲ¹ÒÃкº§Ò¹ à¤Ã×èͧÁ×;×é¹°Ò¹·Õè´Óà¹Ô¹§Ò¹ ÊÓËÃѺ¡ÒÃÊÃéÒ§ÃкºÁÑŵÔÁÕà´ÕÂà¡ÕèÂǡѺàÊÕ§ä´éá¡è

3.1 ¡ÒûÃÐÁÇżÅàÊÕ§¡Ñº¡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅàÊÕ§

¡Òúѹ·Ö¡àÊÕ§¼èÒ¹äÁâ¤Ã⿹

¡Òúѹ·Ö¡àÊÕ§ẺÊàµÃÔâÍ

¡Òúѹ·Ö¡àÊÕ§¨Ò¡«Õ´ÕÃÍÁ

¡ÒüÊÁàÊÕ§

¡ÒÃá¡é䢻ÃѺ»ÃاàÊÕ§

¡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁŧä¿Åì áÅСÒùÓÍÍ¿à¨ç¡àÊÕ§ÁÒÃÇÁ¡ÑºÃкºÍ×è¹

¡ÒÃà¡çºàÊÕ§à¾Å§ áÅСÒèѴ¡Òðҹ¢éÍÁÙÅàÊÕ§

3.2 ¡ÒûÃÐÁÇżÅà¡ÕèÂǡѺÀÒ¾ ÊÔ觷ÕèÊӤѭáÅÐãªé§Ò¹ã¹ÃкºÁѺµÔÁÕà´Õ·Õè¼Ùé¾Ñ²¹Ò·Ø¡¤¹¨Ðµéͧà¡ÕèÂÇ¢éͧ´éÇÂÍÕ¡ÍÂèҧ˹Ö觤×Í Ãкº¡ÒÃà¡çºÀÒ¾ ¡ÒÃÊ᡹ ¡ÒõѴµèÍÀÒ¾ ÃÇÁ¶Ö§¡ÒûÃÐÁÇżÅÀÒ¾ â´Â·ÑèÇ仨ÐÁÕâ»Ãá¡ÃÁʹѺʹعã¹ÃкºÇÔ¹â´Çìà¾×èͪèÇÂãËé·Ó§Ò¹à¡ÕèÂǡѺÀÒ¾ä´é§èÒ àªè¹

1. â»Ãá¡ÃÁÃкÒ (paint) áÅÐÇÒ´ÀÒ¾ (draw)
2. â»Ãá¡ÃÁ¨Ñ´¡ÒáÃҿԡẺºÔµáÁ¾

ÍÂèÒ§äáç´Õ¡ÒèѴ¡ÒÃà¡ÕèÂǡѺÀÒ¾ÁÕ¢Ñ鹵͹ÁÒ¡ ÁÕÁҵðҹ¡ÒÃà¡çº¢éÍÁÙÅÀÒ¾ËÅÒÂÍÂèÒ§ ´Ñ§¹Ñ鹨֧µéͧÁÕÂÙ·ÔÅÔµÕéà¾×èÍá»Å§¿ÍÃìáÁ¤ÀÒ¾ãËéà»ç¹ä»µÒÁ·Õèµéͧ¡Òà à¾×è͹Óä»ÃÇÁÊÃéÒ§Ãкº§Ò¹ä´é

3.3 ¡ÒÃÊÃéÒ§ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇà»ç¹ÊÔ觷Õèµéͧãªé¤ÇÒÁàÃçǢͧ«Õ¾ÕÂÙÁÒ¡ áÅÐ

µéͧ¡ÒëͿµìáÇÃì¨Ñ´¡Ò÷Õè´Õ ÁԩйÑé¹ÀÒ¾·Õèä´é¨ÐäÁèµèÍà¹×èͧáÅÐÊÁ¨ÃÔ§¨Ñ§ ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÊÃéÒ§ÀÒ¾ÂèÍ æ à»ç¹à¿ÃÁµÔ´µè͡ѹÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ´Ñ§¹Ñ鹨֧µéͧÁÕ¡ÒöèÒÂà·¢éÍÁÙÅÀÒ¾ ãËé˹èǤÇÒÁ¨Ó·ÕèÃÇ´àÃçÇÁÒ¡ ¡ÒÃÊÃéÒ§ÀÒ¾à¤Å×è͹äËǨ֧µéͧÍÒÈѤسÊÁºÑµÔ¡ÒÃâ͹ÂéÒ¢éÍÁÙÅ·Ò§ÎÒÃì´áÇÃì´éÇÂ

ÃкºÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇÂѧÊÒÁÒö·Ó§Ò¹ÃèÇÁ¡ÑºàÊÕ§ àªè¹ ãËéÀÒ¾àÊÕ§¾Ù´¨Ò¡¤¹ â´ÂÃÔÁ½Õ»Ò¡¢ÂѺµÒÁàÊÕ§·Õè¾Ù´à¾×èÍ´ÙáÅÊÁ¨ÃÔ§

»Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕâ»Ãá¡ÃÁªèÇÂÊÃéÒ§ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇËÅÒÂâ»Ãá¡ÃÁ â»Ãá¡ÃÁ·ÕèÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ÍÂèÒ§´Õ¤×Í Autodesk Animation

3.4 ¡ÒÃÊÃéÒ§àÊÕ§´¹µÃÕ MIDI àÊÕ§´¹µÃÕà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÊѧà¤ÃÒÐËìàÊÕ§µÒÁËÅÑ¡¡ÒÃàÅÕ¹Ẻà¤Ã×èͧ´¹µÃÕµèÒ§ æ à¾×èÍãËéàÅè¹µÒÁµÑÇâ¹éµ â´Ââ»Ãá¡ÃÁÊÃéÒ§àÊÕ§´¹µÃÕáµèÅÐâ»Ãá¡ÃÁÍÒ¨ÁÕ¢éͨӡѴ àªè¹ â»Ãá¡ÃÁ·Õèãªé¡Ñº Sound Blaster Pro 2.0 ÊÒÁÒöÊÃéÒ§àÊÕ§´¹µÃÕä´éµÒÁ¢Íºà¢µä´éàÊÕ§àÁâÅ´Õé 9 Ẻ â´Âá·¹à¤Ã×èͧ´¹µÃÕ 5 ª¹Ô´ ÊÓËÃѺàÊÕ§à¤Ã×èͧ´¹µÃÕ·Õè·Óä´éàªè¹ à»ÕÂâ¹ ÍÍÃì᡹ ¡ÕµÒÃì àºÊ à¤Ã×èͧÊÒ pipe ÏÅÏ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÊÃéÒ§àÊÕ§»ÃСͺ੾ÒÐä´éËÅÒÂÍÂèÒ§ àªè¹ àÊÕ§¤Å×è¹ àÊÕ§»×¹¡Å àÊÕ§àÎÅԤͻàµÍÃì àÊÕ§¡ÃдÔè§â·ÃÈѾ·ì ÏÅÏ

3.5 ¡ÒÃÊÃéÒ§ÀÒ¾¨Ò¡ÇÔ´ÕâÍáÅзÕÇÕ ÊÔ觹Õé¨Óà»ç¹µéͧÁÕÇÔ´ÕâÍ¡ÒÃì´ àªè¹ ÇÔ´ÕâͺÅÒÊàµÍÃì ÊÒÁÒöºÑ¹·Ö¡ÀÒ¾¨Ò¡·ÕÇÕ ËÃ×ÍÇÔ´ÕâÍà·» µÔ´µè͵¡áµè§ÀÒ¾ ¹ÓÁÒ»ÃСͺ¡ÑºÊèǹÍ×è¹ àªè¹ ¡ÒÃà¢Õ¹µÑÇ˹ѧÊ×Í ËÃ×ÍÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇÍ×è¹à¢éÒ»ÃСͺ

ÁÑŵÔÁÕà´Õ¡Ѻ§Ò¹ÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìºØ¤ áÅЫմÕÃÍÁ

¾Ñ²¹Ò¡ÒÃÍÕ¡´éҹ˹Ö觤×Í¡ÒÃà¡çº¢éÍÁÙŨӹǹÁÒ¡ µÑÇ¡ÅÒ§·Õèà¡çº¢éÍÁÙŨӹǹÁÒ¡·ÕèÁÕÃÒ¤Ò¶Ù¡ ¤×Í «Õ´ÕÃÍÁ «Õ´ÕÃÍÁ˹Öè§á¼è¹ÊÒÁÒöà¡çº¢éÍÁÙŵÑÇÍÑ¡ÉÃä´é¶Ö§¡ÇèÒ 600 ÅéÒ¹µÑÇÍÑ¡Éà áÅÐËÒ¡à¡çºÊͧ˹éÒ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁ¨Øä´éÁÒ¡¶Ö§ 1200 ÅéÒ¹µÑÇÍÑ¡Éà ´Ñ§¹Ñ鹫մÕÃÍÁ˹Öè§á¼è¹à¡çº¢éÍÁÙÅ˹ѧÊ×Í ËÃ×ÍàÍ¡ÊÒÃä´éÁÒ¡¡ÇèÒ˹ѧÊ×Í˹Öè§àÅèÁ áÅзÕèÊӤѭ¤×ÍàÁ×èÍãªé¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì·ÓãËéÊÒÁÒöàÃÕ¡¤é¹ËÒ¢éÍÁÙÅÀÒÂã¹ä´éÃÇ´àÃçÇ «Õ´ÕÃÍÁà»ç¹Ê×èÍ·Õè¨ÐÁÕº·ºÒ·µèÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍÂèÒ§ÂÔè§ áÅÐã¹Í¹Ò¤µË¹Ñ§Ê×͵èÒ§ æ ¨Ðà¡çºã¹ÃÙ»«Õ´ÕÃÍÁ áÅÐàÃÕ¡ÍèÒ¹´éÇÂà¤Ã×èͧ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ ÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìºØ¤ «Õ´ÕÃÍÁÊÒÁÒöà¡çºÃٻẺ ¢éÍÁÙÅẺÁÑŵÔÁÕà´ÕÂÍÕ¡·Ñé§Âѧ¹Ó«Õ´ÕÃÍÁËÅÒ æ á¼è¹ÁÒÃǺÃÇÁäÇéã¹à¤Ã×èͧÍèÒ¹ªØ´à´ÕÂÇ ãËé¼ÙéãªéàÅ×Í¡ãªéä´éËÃ×Í·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ Juke box

»Ñ¨¨ØºÑ¹á¹Çâ¹éÁ·Ò§´éÒ¹ÃҤҢͧ«Õ´ÕÃÍÁÁÕá¹Çâ¹éÁ·Õè¶Ù¡Å§ÁÒ¡ ¨¹àª×èÍá¹èÇèÒÊ×èÍ«Õ´ÕÃÍÁ¨Ðà»ç¹Ê×èÍ·Õè¹ÓÁÒãªé᷹˹ѧÊ×Í·Õèãªé¡ÃдÒÉã¹Í¹Ò¤µ «Öè§Ê×èÍ·Õèãªé¡ÃдÒɨÐÁÕá¹Çâ¹éÁ·Õèᾧ¢Öé¹

Ãкº¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹·Ò§ä¡Å ÇÔ´ÕâÍ à·àŤ͹à¿Íàù«ì

¡ÒÃÈÖ¡ÉÒà¹é¹Ãкº¡ÒáÃШÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÁÒ¡¢Öé¹ Ãкº¡ÒáÃШÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Õèä´é¼ÅÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ áÅÐà¢éÒ¶Ö§ÁÇŪ¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÂèÍÁµéͧãªéà·¤â¹âÅÂÕªèÇ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕá¹Çâ¹éÁ·Õè¨ÐÁÕÃкºâ·Ã·ÑȹìÁÒ¡¡ÇèÒ 100 ªèͧã¹àÃçÇ æ ¹Õé ÁÕÃкºâ·Ã·Ñȹì·Õè¡ÃШÒÂÊÑ­­Ò³â´ÂµÃ§·Ñ駨ҡ¼èÒ¹¤ÇÒÁ¶ÕèÇÕàͪàÍ¿ áÅÐÂÙàͪàÍ¿ ÁÕÃкº DTH-Direct to Home ¤×Í Ãкº¡ÃШÒÂÊÑ­­Ò³â·Ã·Ñȹì¨Ò¡´ÒÇà·ÕÂÁŧµÃ§ÂѧºéÒ¹·ÕèÍÂÙèÍÒÈÑ·ÓãËé¤Ãͺ¤ÅØÁ¾×é¹·Õè¡ÒÃÃѺä´é¡ÇéÒ§¢ÇÒ§¡ÇèÒà¾ÃÒÐäÁèµÔ´¢Ñ´ÊÀÒ¾·Ò§ÀÙÁÔ»ÃÐà·È·ÕèÁÕÀÙà¢Ò¢ÇÒ§¡Ñé¹ Ãкº¡ÒáÃШÒÂÊÑ­­Ò³ÂѧÁÕÃкºà¤àºÔÅ·ÕèËÅÒºÃÔÉѷʹ㨠â´ÂãªéàÊé¹ãÂáʧà´Ô¹àËÁ×͹ÊÒÂâ·ÃÈѾ·ì áÅÐÊè§ÊÑ­­Ò³¼èÒ¹àÊé¹ãÂáʧà¢éÒºéÒ¹

¡ÒáÃШÒÂÊÑ­­Ò³¢èÒÇÊÒÃà»ç¹ÊÔ觷Õè·ÓãËéà¡Ô´¡ÒáÃШÒ¤ÇÒÁÃÙé·Ò§´éÒ¹¢èÒÇÊÒÃÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ÁÕ¡ÒÃãªéâ·Ã·Ñȹìà»ç¹Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹·Ò§ä¡Å·Õèä´é¼Å ÍÂèÒ§äáçµÒÁËÅѧ¨Ò¡·ÕèÁÕ¡ÒÃÊ觴ÒÇà·ÕÂÁÊ×èÍÊÒÃà¢éÒÊÙèǧ⤨ÃÁÕ¡ÒÃãªé»ÃÐ⪹ìä´é¡ÇéÒ§¢ÇÒ§¡ÇèÒ¹Ñé¹ ¡ÅèÒǤ×Í ÊÒÁÒö·ÓÃкºÊ×èÍÊÒÃÊͧ·ÔÈ·Ò§ áÅйÓÁÒ»ÃÐÂØ¡µìãªéà»ç¹Ãкºà·àŤ͹à¿Íàù«ì (teleconference)

Ãкºà·àŤ͹à¿Íàù«ìà»ç¹ÃкºâµéµÍºÊͧ·ÔÈ·Ò§ ¡ÅèÒǤ×Í ·Ò§½èÒ¼ÙéàÃÕ¹ÊÒÁÒöàËç¹¼ÙéÊ͹áÅмÙéÊ͹¡çàËç¹¼ÙéàÃÕ¹¶Ö§áÁé¨ÐÍÂÙèËèÒ§ä¡Å¡Ñ¹ÁÒ¡¡çµÒÁ ·Ñé§Êͧ½èÒÂÊÒÁÒöà¨Ã¨ÒµÍºâµé¡Ñ¹ àËç¹ÀÒ¾¡Ñ¹àÊÁ×͹¹Ñè§ÍÂÙèã¹Ëéͧà´ÕÂǡѹ Ãкºà·àŤ͹à¿Íàù«ì¨Ö§à»ç¹ÃкºË¹Öè§ ·ÕèÁÕ»ÃÐ⪹ìµèÍǧ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍÂèÒ§ÁÒ¡

Ãкº·ÕÇÕÍ͹´ÕÁÒ¹´ì

·ÕÇÕÍ͹´ÕÁÒ¹´ì (TV on demand) à»ç¹ÃкºãËÁè·Õè¡ÓÅѧ¹ÓÁÒãªéã¹»ÃÐà·È­Õè»Øè¹áÅÐÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò â´ÂÍÒÈÑÂà¤Ã×Í¢èÒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§·ÓãËé¼ÙéªÁÊÒÁÒöàÅ×Í¡ÃÒ¡ÒÃâ·Ã·Ñȹì·Õèµ¹àͧÍÂÒ¡ªÁä´é â´Â´ÙÃÒ¡ÒÃáÅÐàÅ×Í¡µÒÁÃÒ¡ÒÃ

·ÕÇÕÍ͹´ÕÁÒ¹´ì à»ç¹Ãкº·ÕèÁÕÈÙ¹Âì¡ÅÒ§à¡çº°Ò¹¢éÍÁÙÅÇÕ´ÔâÍäÇé¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ à¡çºã¹ÃÙ»áËÅ觢éÍÁÙÅ¢¹Ò´ãË­è àªè¹ à¡çºà»ç¹«Õ´Õ àÁ×èͼÙéãªéµéͧ¡ÒÃàÅ×Í¡ªÁÃÒ¡ÒÃã´ ¡çàÅ×Í¡¨Ò¡°Ò¹¢éÍÁÙÅ ËÂÔºá¼è¹«Õ´Õ·Õèµéͧ¡ÒêÁÁÒáÊ´§¼Åä´é Ãкº·ÕÇÕÍ͹´ÕÁÒ¹´ì¨Ö§à»ç¹Ãкº·Õè¨Ð¹ÓÁÒãªéã¹àÃ×èͧ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹·Ò§ä¡Åä´éÁÒ¡ ¼ÙéàÃÕ¹ÊÒÁÒöàÅ×Í¡àÃÕ¹ã¹ÊÔ觷Õèµ¹àͧÍÂÒ¡àÃÕ¹ËÃ×Íʹã¨ä´é

äÎà»ÍÃìà·ç¡«ì

»Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕ¡Òþٴ¡Ñ¹¶Ö§ÃкºäÎà»ÍÃìà·ç¡«ì¡Ñ¹ÁÒ¡ áÁéáµèã¹à¤Ã×Í¢èÒÂÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ ¡çÁÕ¡ÒûÃÐÂØ¡µìãªéäÎà»ÍÃìà·ç¡«ì ¨¹ÁÕâ¾ÃⵤÍžÔàÈÉ·Õèãªéã¹ World Wide web ËÃ×ÍàÃÕ¡ÇèÒ WWW â´Â¼Ùéãªéãªéâ¾ÃⵤÍÅ http à¾×èÍàª×èÍÁâ§à¢éÒÊÙèÃкºäÎà»ÍÃìà·ç¡«ì«Öè§à»ç¹°Ò¹¢éÍÁÙŠẺàÍ¡ÊÒÃä´é

äÎà»ÍÃìà·ç¡«ìã¹ÃØ蹻Ѩ¨ØºÑ¹à»ç¹áººÁÑŵÔÁÕà´ÕÂà¾ÃÒÐÊÒÁÒöÊÃéÒ§à»ç¹°Ò¹¢éÍÁÙÅ¢¹Ò´ãË­è·Õèà¡çºä´é·Ñé§ÀÒ¾àÊÕ§ áÅеÑÇÍÑ¡Éà ÁÕÃкº¡ÒÃàÃÕ¡¤é¹·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ â´Âãªéâ¤Ã§ÊÃéÒ§´Ñª¹ÕẺÅӴѺªÑé¹ ÁÕ¡ÒÃÇÒ§Áҵðҹâ¤Ã§ÊÃéÒ§äÎà»ÍÃìà·ç¡«ì ¨¹â»Ãá¡ÃÁàÇÔÃì´â»Ãà«Êà«ÍÃìËÅÒÂâ»Ãá¡ÃÁãËé¼Ùéãªé»é͹¢éÍÁÙŵÒÁÁҵðҹ¹Õéä´é

â´Â·ÑèÇä»äÎà»ÍÃìà·ç¡«ìà»ç¹°Ò¹¢éÍÁÙÅẺàÍ¡ÊÒ÷ÕèÊÒÁÒöÁմѪ¹Õ ÁÕ¡Òäé¹ËÒ à´Ô¹Ë¹éÒ ¶ÍÂËÅѧ ÁÕ»ÃÐÇÑµÔ â»Ãá¡ÃÁ·Õèãªé㹡ÒÃÊÃéÒ§äÎà»ÍÃìà·ç¡«ìÁÕÁÒ¡ â»Ãá¡ÃÁ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§àªè¹ AutowareHypertext ¡Ñº Microsoft viewer, Macromedia action, MDK ¢Í§äÁâ¤Ã«Í¿µì

Mosaic ¡çà»ç¹â»Ãá¡ÃÁÁÑŵÔÁÕà´ÕÂ

º¹ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§°Ò¹¢éÍÁÙÅÁÑŵÔÁÕà´ÕÂäÇéãËé¼ÙéàÃÕ¡ãªé¨Ò¡à¤Ã×Í¢èÒ áÅÐâ»Ãá¡ÃÁ˹Ö觷Õè¡ÓÅѧä´éÃѺ¤ÇÒÁʹ㨤×Í â»Ãá¡ÃÁ Mosaic â»Ãá¡ÃÁ Mosaic à»ç¹¡ÒÃàÃÕ¡¤é¹¢éÍÁÙÅ·Õèà¡çºäÇéẺäÎà»ÍÃìà·ç¡«ì ÁÕ¡ÒÃà¡çºÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ à¡çºàÊÕ§ »ÃСͺ·Óà»ç¹àÃ×èͧÃÒÇ ¡ÒÃàÃÕ¡¤é¹·Óä´é§èÒÂà¾ÃÒÐãªéàÁÒÊì¤ÅÔ¡µÒÁµÓá˹觵èÒ§ æ ·Õèµéͧ¡ÒÃ

ÁÑŵÔÁÕà´Õ·ҧ´éÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·ÕèÊÃéÒ§âÅ¡áË觤ÇÒÁ¨ÃÔ§àÊÁ×͹ (VR)

VR ÂèÍÁÒ¨Ò¡ Virtual Reality ËÃ×Í¡ÒÃÊÃéÒ§Ãкº¤ÇÒÁ¨ÃÔ§àÊÁ×͹ Ãкº¹Õé¡ÓÅѧä´éÃѺ¤ÇÒÁʹã¨à¾ÃÒÐà»ç¹¡ÒâÂÒÂÃкºÁÑÅ´ÔÁÕà´ÕÂà¢éÒÊÙè»ÃÐÊÒ·ÊÑÁ¼ÑÊã¹âÅ¡¢Í§¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ¤×ÍÃѺÃÙéÊÖ¡ä´é ¡ÒÃÁͧÀÒ¾¡ç¨Ðà»ç¹ÀÒ¾ÊÒÁÁÔµÔ ÃѺÃÙé ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ä´éÂԹẺ¶Ù¡·ÔÈ·Ò§ ÊÑÁ¼ÑÊ´éÇ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇáÅÐÊÑè¹ÊÐà·×͹ä´é

VR ¹ÓÁÒãªéã¹àÃ×èͧ¡ÒèÓÅͧÃٻẺ (simulation) ·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒä´éÁÒ¡ àªè¹ ½Ö¡»¯ÔºÑµÔ´éÒ¹ VR ·ÓãËéäÁèµéͧ·´Åͧ¨Ò¡¢Í§¨ÃÔ§àªè¹ ÊÃéҧẺ¨ÓÅͧµÖ¡ áÅéÇãËé¼ÙéªÁà´Ô¹à¢éÒ仪ÁÀÒÂã¹ä´éâ´Â¡ÒÃÊÇÁ¡Åéͧ¾ÔàÈÉ·ÕèÁͧàËç¹ÀÒ¾ÊÒÁÁÔµÔ·ÕèÊÃéÒ§ÀÒ¾ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ ¢Í§à·éÒ·Õè¡ÓÅѧà´Ô¹¡éÒÇÂèÒ§áÅСÒÃËѹÈÕÃÉÐä»ÁÒ

ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ¡Ñº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ

ÍÔ¹àµÍÃìà¹ç´ (internet) à»ç¹à¤Ã×Í¢èÒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì·ÕèÁÕÃÒ¡°Ò¹¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒ¨Ò¡ ¡ÒÃʹѺʹعâ´Â¡ÃзÃǧ¡ÅÒâËÁÍàÁÃԡѹ ·Õèµéͧ¡ÒÃä´éà¤Ã×Í¢èÒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¨Ö§Ê¹ÑºÊ¹Ø¹à§Ô¹·Ø¹à¾×èÍ·Ó¡ÒÃÇÔ¨ÑÂãËéÁËÒÇÔ·ÂÒÅѪÑé¹¹Óã¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Òàª×èÍÁâ§à¤Ã×Í¢èÒ¹Õé¢Öé¹ ¤ÃÑé§ááãªéª×èÍÇèÒ ARPANET µèÍÁÒÁÕ¡ÒâÂÒµÑÇÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ¨¹¡ÃзÃǧ¡ÅÒâËÁàËç¹ÇèÒäÁèÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁä´éáÅéÇ ¨Ö§àÅԡʹѺʹعáÅÐãËéÁËÒÇÔ·ÂÒÅѵèÒ§ æ ¾Ñ²¹ÒµèÍä» â´Âãªéª×èÍà¤Ã×Í¢èÒÂÇèÒÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ

à¤Ã×Í¢èÒÂÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ àª×èÍÁâ§ÃÐËÇèÒ§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ áÅТÂÒµÑÇÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ¨¹¤Ãͺ¤ÅØÁ˹èǧҹµèÒ§ æ ·Ñé§ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ã¹ËÅÒ»ÃÐà·È »ÃÐà·Èä·Âä´éàª×èÍÁ⧡Ѻà¤Ã×Í¢èÒ¹Õé â´ÂÁÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¡ÇèÒ 20 áËè§ µèͼèÒ¹ªèͧ·Ò§Ê×èÍÊÒÃà¢éÒÊÙèÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ

ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµÁÕ»ÃÐ⪹ìµèÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍÂèÒ§ãË­èËÅǧ ·ÓãËéËÅÒÂÁËÒÇÔ·ÂÒÅѵ×è¹µÑǵèÍ¡ÒÃãªé§Ò¹ ¨¹à¤Ã×Í¢èÒ¹ÕéÁÕÍѵÃÒ¡ÒâÂÒµÑÇÁÒ¡¡ÇèÒ 20% µèÍà´×͹ ¨¹à»ç¹·Õè¤Ò´ÇèÒà¤Ã×Í¢èÒ¹Õé¨Ð¤Ãͺ¤ÅØÁ·Ø¡áË觷ÑèÇâÅ¡ â´ÂÁÕ»ÃЪҡÃâÅ¡·Ñé§ËÁ´à»ç¹¼Ùéãªé

º·ºÒ·ÊӤѭ¢Í§ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµµèÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ â´ÂÊѧࢻà»ç¹´Ñ§¹Õé

¡ÒÃãªéà»ç¹ÃкºÊ×èÍÊÒÃÊèǹºØ¤¤Å º¹ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµÁÕÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìàÁÅì ËÃ×Í·ÕèàÃÕ¡ÇèÒÍÕàÁÅì (email) à»ç¹Ãкº·Õè·ÓãËé¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃÃÐËÇèÒ§¡Ñ¹à¡Ô´¢Öé¹ä´é§Ò¹ áµèÅкؤ¤Å¨ÐÁÕµÙ騴ËÁÒ»ÃÐ¨Ó ÊÒÁÒöÊ觢éͤÇÒÁ¶Ö§¡Ñ¹ ã¹Ãкº¹ÕéÊÒÁÒö¹ÓÁÒãªé»ÃÐÂØ¡µì·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒä´éÁÒ¡ àªè¹ ¡ÒÃá¨é§¼ÅÊͺ¡Ñº ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¼èÒ¹·Ò§ÍÕàÁÅì ¡ÒÃÊ觡ÒúéÒ¹ ¡ÒõͺâµéàÃ×èͧº·àÃÕ¹µèÒ§ æ ÃÐËÇèÒ§ÍÒ¨ÒÃÂì¡Ñº¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ

Ãкº¢èÒÇÊÒà º¹ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµÁÕÃкº¢èÒÇÊÒÃã¹ÅѡɳÐàËÁ×͹¡ÃдÒÉ¢èÒÇ·Õèàª×èÍÁ⧶֧¡Ñ¹·ÑèÇâÅ¡ ·Ø¡¤¹ÊÒÁÒöà»Ô´¡ÃдÒÉ¢èÒÇ·Õ赹ʹ㨠ʹÊ觢èÒÇÊÒüèÒ¹¡ÅØèÁ¢èÒǺ¹¡ÃдÒÉ áÅÐâµéµÍº¢èÒÇÊÒÃä´é àªè¹ ¡ÅØèÁ¼Ùéʹ㨧ҹÇԨѷҧ¤³ÔµÈÒʵÃì¡çÁÕ¡ÃдÒÉ¢èÒǢͧµ¹·ÕèäÇéÍÀÔ»ÃÒ»ѭËҡѹ

¡ÒÃãªé¤é¹ËÒ¢éÍÁÙÅ º¹ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµÁÕáËÅ觢éÍÁÙÅ¢¹Ò´ãË­è·Õèàª×èÍÁ⧡ѹ áÅеԴµè͡ѺËéͧÊÁØ´·ÑèÇâÅ¡ ·ÓãËé¡Òäé¹ËÒ¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒõèÒ§ æ ·Óä´éÃÇ´àÃçÇáÅÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ÊÒÁÒö¤é¹ËÒµÒÁ¤ÓËÅÑ¡·Õèµéͧ¡ÒÃä´é

°Ò¹¢éÍÁÙÅà¤Ã×Í¢èÒÂãÂáÁ§ÁØÁ (World Wide Web) à»ç¹°Ò¹¢éÍÁÙÅẺàÍ¡ÊÒÃáÅÐÃÙ»ÀÒ¾ (hyper text) ·ÕèÁÕ¢éͤÇÒÁáÅÐÃÙ»ÀҾẺÁÑŵÔÁÕà´Õ·ÕèÊÒÁÒöËÒä´é¨Ò¡·ÕèµèÒ§ æ ·ÑèÇâÅ¡

¡Òþٴ¤ØÂẺâµéµÍºËÃ×ͤØÂà»ç¹¡ÅØèÁ º¹à¤Ã×Í¢èÒÂÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµÊÒÁÒöàª×èÍÁµè͡ѹáÅоٴ¤Ø¡ѹä´é´éÇÂàÇÅÒ¨ÃÔ§ ¼Ùé¾Ù´ÊÒÁÒö¾ÔÁ¾ì¢éͤÇÒÁâµéµÍº¡Ñ¹äÁèÇèÒ¨ÐÍÂÙè·Õèã´º¹à¤Ã×Í¢èÒÂÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ ½èÒÂ˹Öè§ÍÒ¨ÍÂÙèã¹µèÒ§»ÃÐà·È·ÕèËèÒ§ä¡Å¡ç¾Ù´¤Ø¡ѹä´é áÅÐÂѧÊÒÁÒö¾Ù´¤Ø¡ѹà»ç¹¡ÅØèÁä´é´éÇÂ

¡ÒÃáÅ¡à»ÅÕè¹¢éÍÁÙÅẺ FTP: FTP ËÁÒ¶֧ File Transfer Protocol ¡ÅèÒǤ×Í¡ÒÃâ͹ÂéÒ¢éÍÁÙÅÃÐËÇèÒ§¡Ñ¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ à»ç¹¡ÒÃÊ觢éÍÁÙÅ»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡º¹à¤Ã×Í¢èÒÂ

¡ÒÃãªé·ÃѾÂҡ÷ÕèËèÒ§ä¡Å ¼ÙéàÃÕ¹ÍÒ¨ÍÂÙè·ÕèºéÒ¹ÊÒÁÒöàÃÕ¡ãªé¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì áÅзÃѾÂҡâͧÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä´é áÅÐÂѧÊÒÁÒö¢Íãªé·ÃѾÂҡäÍÁ¾ÔÇàµÍÃìã¹µèÒ§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä´éàªè¹¡Ñ¹ àªè¹ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ˹Öè§ÁÕà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìẺ«Ùà»ÍÃì¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì áÅмÙéãªéÍÂÙèÍÕ¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ˹Ö觡ç¢Íãªéä´é ·ÓãËéÁÕ¡ÒÃãªé·ÃѾÂÒ¡Ãä´éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐ⪹ìáÅФØéÁ¤èÒÍÂèÒ§ÂÔè§

»ÃÐ⪹ì¢Í§à¤Ã×Í¢èÒÂÍÔ¹àµÍÃìà¹çµµèÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÂѧÁÕÍÕ¡ÁÒ¡ ´Ñ§¹Ñé¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡×ͺ·Ø¡áËè§ã¹ª³Ð¹Õé¨Ö§ÁÕâ¤Ã§¡ÒÃÊÃéÒ§à¤Ã×Í¢èÒÂÀÒÂã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÃ×Í·ÕèàÃÕ¡ÇèÒá¤Á»ÑÊà¹çµàÇÔÃì¤ à¾×èÍãËé·ÃѾÂÒ¡ÃÀÒÂã¹ áÅмÙéãªéàª×èÍÁ⧶֧¡Ñ¹áÅÐÂѧãªéµèÍà¢éÒÊÙèÍÔ¹àµÍÃìà¹çµä´é

CAI áÅÐ CBT: à¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ÍÂèÒ§äÃ

CAI ÂèÍÁÒ¨Ò¡ Computer Assisted Instruction Êèǹ CBT ÂèÍÁÒ¨Ò¡ Computer Based Training ¡ÒÃãªé¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìªèÇÂã¹àÃ×èͧ¡ÒùÓàʹͺ·àÃÕ¹ àÃÔèÁà»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡¤Øé¹à¤ÂÁÒ¡¢Öé¹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà»ç¹ÍØ»¡Ã³ì·Õè·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹à¤Ã×èͧªèÇÂà»Ô´Ë¹Ñ§Ê×Í (Electronic page turner) ªèÇÂã¹àÃ×èͧ¡Òý֡áÅл¯ÔºÑµÔ (drill and practice) ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìªèÇ·º·Ç¹º·àÃÕ¹ (tutorial) áÅÐÂѧÊÒÁÒöãªéã¹àÃ×èͧ¡Ò÷ÓẺ½Ö¡ËÑ´µèÒ§ æ ÃÇÁ·Ñ駡ÒèÓÅͧÃٻẺ

¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹´éÇ CAI ÁÕÅѡɳСÒÃàÃÕ¹ẺµÑǵè͵ÑÇ ¨Ö§à»ç¹ÇÔ¸Õ˹Ö觪èÇÂàÊÃÔÁãËéà¡Ô´¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéä´é à»ç¹ÇÔ¸Õ¡ÒÃàÊÃÔÁ·Õè·ÓãËé¼ÙéàÃÕ¹à¾ÔèÁÃдѺ¤ÇÒÁÃÙé¢Í§µ¹àͧãËéÊÙ§¢Öé¹ä´é

͹Ҥµ

¡ÒÃàµÔºâµ¢Í§à·¤â¹âÅÂÕÁÕÅѡɳÐẺ¡éÒÇ˹éÒ àªè¹ ·Ø¡æ ÊÒÁ»Õ ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧ´éÒ¹¤ÇÒÁàÃçǢͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹ä´é»ÃÐÁÒ³Êͧà·èÒ àÁ×èÍà»ç¹àªè¹¹Õé¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éҷҧ෤â¹âÅÂÕÁÕá¹Çâ¹éÁ·Õè¨Ð¡éÒÇ˹éÒä´éÍÕ¡ÁÒ¡ ¤ÇÒÁ½Ñ¹ã¹¨Ô¹µ¹Ò¡ÒõèÒ§ æ ¨Ðà»ç¹¨ÃÔ§ä´éã¹Í¹Ò¤µ

¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàËÅèÒ¹ÕéÂèÍÁÁÕº·ºÒ··ÕèÊӤѭµèÍǧ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍÂèÒ§ÁÒ¡ ͧ¤ì¡Ã·Õè·Ó˹éÒ·Õè㹡ÒÃÇҧἹ¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧªÒµÔ¨ÐµéͧãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¡ÒÃãªéà·¤â¹âÅÂÕàËÅèÒ¹ÕéÍÂèÒ§àµçÁ·Õè ¡ÒùÓàÍÒà·¤â¹âÅÂÕÁÒãªéãËéà¡Ô´»ÃÐ⪹ìµèÍÁÇÅÁ¹ØɪҵÔà»ç¹àÃ×èͧÊӤѭ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ¡ÒÃŧ·Ø¹·Ò§´éҹ෤â¹âÅÂÕÁÕÃÒ¤ÒᾧáÅеéͧÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡ÊÃÃãËéàËÁÒÐÊÁ¡Ñº¡ÒÃãªé»ÃÐâª¹ì ¼Ùé·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¨Ö§µéͧÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇҧἹãËéàËÁÒÐÊÁ ÍÂèÒ¤Ô´ÇèÒà·¤â¹âÅÂÕàËÅèÒ¹Õéà»ç¹à¾Õ§à¤Ã×èͧ»ÃдѺà·èÒ¹Ñé¹