Histoire du projet

Le projet de radiocommunication a pris naissance sur la c�te �quatorienne. Pastorale Sociale de Portoviejo, en Manab� , d�sirant am�liorer les conditions de communication dans les zones paysannes, demande l'aide d'ISF pour trouver une solution technique pour installer, � un co�t r�duit, le t�l�phone dans des parties isol�es du canton de El Carmen. Le groupe ISF Compi�gne se charge du projet de Manab�, et re�oit �galement des demandes d'�tudes sur le m�me sujet de la part des organisations SINAESSCAE de Pastaza (Amazonie), et Pastorale Sociale du Chimborazo (cordill�re des Andes). Ainsi, 4 volontaires ISF parviennent � obtenir les financements pour la premi�re mission, et restent en Equateur du 28 juillet au 13 septembre 1999. Dans les 3 r�gions, la mission doit v�rifier les points suivants:

1. Validation du besoin.
2. Etude technique sur le terrain.
3. Cr�ation de groupes responsables du maintien du mat�riel et du d�veloppement du r�seau.
4. Estimation de l'impact �conomique et culturel.
   
   
   Deux volontaires s'occupent de la province de Manab�, et les 2 autres se rendent � Pastaza et au Chimborazo . Jean-Louis Waroquier et Tanguy Bricongne restent durant les 10 derniers jours dans le Chimborazo pour organiser le projet de Pastorale Sociale. Ils b�n�ficient de l'appui de Thomas Walsh, ancien secr�taire de Monseigneur Corral. Il travaille d�sormais � temps plein pour une organisation de paysans indig�nes, la FOCIFCH . Une simple r�union avec le secr�taire de Pastorale Sociale, Nelson Martinez, suffit pour en venir aux points suivants :
   
   
   • FOCIFCH est �galement int�ress�e par le projet radio communication.
   • Pastorale Sociale n'a pas de rapport direct avec les communaut�s de la paroisse de San Juan.
   • Les villages de la paroisse de San Juan n'ont jamais particip� � des projets de d�veloppement, et il n'est pas du r�le d'ISF de cr�er des groupes dans les villages. La cr�ation des groupes doit venir des villages eux-m�mes. Il aurait ainsi �t� tr�s risqu� de commencer le projet, en aussi peu de temps, et avec des groupes inexistants.
     
   • Les communaut�s de FOCIFCH ont d�j� effectu� des projets de d�veloppement (�lectrification, canalisation d'eau potable...).
   • FOCIFCH dispose de dirigeants paysans indig�nes, et b�n�ficie de l'aide organisationnelle de deux volontaires � temps complet (Thomas Walsh et Victor Alejandro Campa�a).
   
   A l'aide de ces observations, nous concluons que les communaut�s de la paroisse de San Juan ne sont pas pr�tes et qu'en 10 jours, nous ne pourrons rien faire. Par contre, la FOCIFCH nous pr�sente son int�r�t pour le projet. Cette organisation regroupe des communaut�s indig�nes, qui g�rent elles-m�mes leur propre d�veloppement. FOCIFCH dispose de rapports �crits d�crivant la situation socio-�conomique de chaque village. Ces documents ont fait l'objet d'une participation active de la population des villages. En accord avec Pastorale Sociale, nous pr�f�rons d�dier les dix jours restant � l'�tude du projet avec FOCIFCH. Nous r�alisons que les documents d�j� r�dig�s par FOCIFCH font l'�tat de la situation actuelle de fa�on extr�mement pr�cise. Ils nous m�chent le travail ! Nous n'avons qu'� v�rifier quelques informations sur le terrain. Ces " autodiagnostiques " ont �t� �labor�s directement par les populations, � l'aide d'un sociologue. Nous voyons donc rapidement que ces groupes ne manquent pas d'organisation, et qu'ils savent eux-m�mes comment se d�velopper. FOCIFCH b�n�ficie �galement de l'aide d�sormais permanente de Thomas Walsh, avec qui nous avons eut des contacts tr�s faciles par e-mail depuis la France. Nous en venons donc � la conclusion que FOCIFCH peut g�rer elle-m�me le projet radio, et qu'il lui manque simplement les connaissances techniques pour l'�laboration de ce projet. Une fois qu'ils conna�tront le mat�riel � utiliser et qu'ils auront le financement, ils pourront encadrer le technicien qui installera les radios. Nous nous proposons donc d'effectuer le rapport technique du projet, de fa�on � ce qu'ils connaissent le mat�riel dont ils ont besoin.
   
   

   Description du projet dans la zone de FOCIFCH

   
   
   Dans la zone qui concerne FOCIFCH, 14 communaut�s (630 familles) sont r�parties sur 12 kilom�tres d'Est en Ouest. Les infrastructures y �tant tr�s limit�es, la communication entre les villages est difficile. Ce manque de communication est un obstacle pour l'�laboration des projets auxquels ils participent : �lectrification, r�seau d'eau potable, am�lioration de l'�ducation, protection de l'environnement...De plus, pour de nombreuses familles, il est difficile d'avoir des nouvelles des membres parti � diff�rents endroits. En effet, de nombreuses personnes partent toute la semaine cultiver plus en altitude, ou descendent en ville pour travailler. Si certaines communaut�s sont proches , d'autres sont distantes (jusqu'� 12 kilom�tres, avec de grandes diff�rences d'altitude). Le projet consiste � �laborer une solution qui permette aux communaut�s de la r�serve du Chimborazo de communiquer entre elles et avec le reste du pays. Le travail consiste � proposer un nombre optimum d'installations, en fonction de la population et des conditions g�ographiques. Nous devons �galement proposer une solution technique viable, et pr�senter un devis des appareils qui devront �tre achet�s.
   
   

   Carte de la zone d'influence du projet de Pulingui San Pablo � Sanjapamba	Carte de Sanjapamba � Pulingui Centro

   
   
   

   Solution technique propos�e

   
   Notre �quipe a d�j� install� un syst�me identique avec succ�s dans la r�gion de Manab�, dans le canton d'El Carmen. Nous avons donc d�j� une bonne id�e de la th�orie. Le syst�me propos� consiste donc � connecter des radio �metteurs � une ligne t�l�phonique, gr�ce � un "Interconnecteur t�l�phonique" (Phone-Patch).
   Afin de pouvoir proposer un devis du mat�riel n�cessaire, nous devons effectuer des essais sur le terrain. Nous voulions voir o� une radio portable pouvait donner une bonne communication, dans le but d'optimiser le prix de revient.
   Nous tenons d'ailleurs � remercier tout particuli�rement l'entreprise INVETRONICA qui nous a pr�t� 2 radios portables et 1 radio base, et nous a laiss� utiliser sa fr�quence.
   
   

   Les essais sur le terrain

   
   Les essais s'effectuent le mardi 7 septembre dans la r�serve du Chimborazo. Les conditions exp�rimentales sont les suivantes :
   
   
   • Le mat�riel utilis�:
   
   1 radio portable Yaesu, 4 W
   1 radio portable Motorola P300, 4 W
   1 radio base Yaesu, 4 W, 25 W o 50 W
   1 antenne de 1 dip�le, 9 dB de gain
   1 r�gulateur 14 A
   5 m�tres de c�ble coaxial
   
   
   • Conditions exp�rimentales:
   
   La radio base est install�e dans le village qui dispose de la ligne t�l�phonique, car elle devra �tre connect�e, � l'avenir, � une ligne t�l�phonique via un "Phone Patch". Le lieu choisi est le centre de formation de Santa Anita. La FOCIFCH se chargera d'acheter la ligne t�l�phonique et de l'amener jusqu'au centre.
   Dans un premier temps, l'antenne directive dipolaire est orient�e en direction de Tambohuasha. Dans un second temps, nous devons l'orienter vers Tomapamba mais nous ne disposons pas d'assez de temps.
   Un volontaire ISF parcourt � bicyclette le chemin de Santa Anita � Pulingui San Pablo, en traversant la majeure partie des villages de FOCIFCH. Il transporte la radio portable Motorola P300, et doit �valuer la qualit� de la r�ception selon les lieux visit�s.
   L'autre volontaire reste pr�s de la radio base pour �valuer la qualit� de la r�ception au niveau de la base.
   A chaque communication, les volontaires notent leur lieu respectif sur la carte de l'IGM au 1 / 50 000, et donnent �galement une note entre 0 et 5 pour la qualit� de la transmission. Ils prennent par la m�me occasion une photo en direction de l'autre volontaire.
   Nous n'avons pas le temps de traiter les cas de Tomapamba et Carshi, mais ces villages sont visibles depuis Pulingui Centro. Nous admettons donc que la communication de portable � base se fait sans probl�me � partir de ces villages.
   

   Solution propos�e et devis

   
   
   En conclusion, nous pouvons dire qu'avec une radio Base � Santa Anita, la communication est presque parfaite depuis les autres villages avec une radio portable. Tous les lieux test�s obtiennent une note proche de 5 / 5. Nous proposons donc la solution suivante :
   En consid�rant que certains villages sont proches les uns des autres, nous avons pr�vu d'installer un syst�me t�l�phonique simplement dans 4 zones distinctes. Les villages qui b�n�ficieront de l'installation seront : Chorrera Mirador, Tambohuasha, Tomapamba et Carshi. Le Phone Patch sera plac� dans le centre de formation de Santa Anita. Le mat�riel propos� est le suivant :
   

   Village	Mat�riel	Co�t
   Chorrera Mirador Tomapamba Carshi	Radio Portable marque MOTOROLA, mod�le P 110, UHF, 4 W, 8 canaux, tons PL/DPL, DTMF, inclus : antenne, batterie, chargeur standard, clip Antenne fixe de 1 dip�le et le c�ble coaxial	3 x 530 $US =1590 $US 3 x 50 $US =150 $US
   Tambohuasha	Station Base, marque MOTOROLA, mod�le SM-50, UHF, 25 W, 2 canaux, tons PL/DPL Antenne de 2 dip�les, pour station base R�gulateur marque PIRAMYDE, 13.8 Vdc, 12 A en sortie 20 m�tres de c�ble coaxial de faibles pertes	560 $US + 60 $US +110 $US + 40 $US
   Santa Anita	Station Base, marque MOTOROLA, mod�le GM 300, UHF, 40 W, 16 canaux, tons PL/DPL, identification ANI Interconnecteur t�l�phonique automatique PHONE PATCH, marque CSI, mod�le CS-900, interconnecteur totalement automatique, qui op�re en syst�mes conventionnels, 90 m�moires Antenne de 2 dip�les, pour station base R�gulateur marque PIRAMYDE 13.8 Vdc, 20 A en sortie 20 m�tres de c�ble coaxial de faibles pertes	560 $US + 450 $US + 60 $US +185 $US + 40 $US
   	SOUS TOTAL	3660 $US
   	TVA (10 %)	366 $US
   	TOTAL	4026 $US

   Ainsi, apr�s une �tude technique et une recherche sur la n�cessit� r�elle des villages de FOCIFCH, nous pensons qu'installer le syst�me dans 4 villages diff�rents suffit � r�pondre au besoin. Le co�t de l'installation s'�l�ve � 4026 $US.