Federatia Romana de Aikido Aikikai

filiala Iasi

1. Bu, este radacina tuturor, este marele spirit al fondarii natiei noastre. Acest bujutsu, ca o parte a Caii Imperiale (kodo), ne antreneaza in corp si in spirit realizarea spiritului martial (buki) al lui Yamato-damashii (Spiritul Japonez) prin mijloace Aiki (intilnirea Ki-ului) cu o multitudine de zeitati (Yorozu no Kami). Deci ne antrenam sa unim adevarul, fericirea si frumusetea unui sincer propriu. Bu construieste oameni sinceri care nu au nici cea mai mica vulnerabilitate sau deschidere de cind si-au unificat complet corpul si mintea. Din acest motiv, scopul nostru este sa ne cultivam in mod reciproc (in noi insine) in lumea aparentelor si in lumea esentelor si astfel sa luam grija acestei lumi a prezentului si sa aducem la viata spiritul nostru japonez (Yamato-damashii)
2. In sensul acestei povestiri aceasta inseamna ca trebuie sa practicam un antrenament fizic auster (Shugyo) cu corpul nostru cit timp kokoro nostru (spirit/minte) ramine intotdeauna grijuliu la ceea ce inseamna sa fii un "cautator" (shugyo-sha)
3. In sensul cel mai larg aceasta inseamna unificarea cu Marea Divinitate. Cea mai importanta lege din Bu este nevoia de shugyo care hraneste fundatia pentru exprimarea Sfintului Spirit al Dragostei Netarmuite al tuturor care se mainfesta in aceasta lume.

O zi auspicioasa, Decembrie, 1936 (de catre O Sensei)

Varianta in engleza o gasiti la www.aikidofaq.com