







�
�
�
� |
�
Envie tamb�m um e-mail
para o Ronaldinho ( [email protected]
)e pe�a sua participa��o e apoio a esta campanha mundial contra a crueldade com os
animais na Cor�ia. Pessoas famosas do mundo inteiro j� est�o fazendo a sua parte.
Acesse a p�gina www.geocities.com/Petsburgh/Zoo/4080/logos.html
e veja os logos. Divulgue! Use em suas correspond�ncias. Espalhe essa campanha. Esse � o
momento.

P E T I � � O
(do site Animal's Hope Petitions)
N�s, abaixo-assinado, gostar�amos de expressar nossa afronta e horror ao tratamento
desumano dado aos animais dom�sticos na Cor�ia do Sul. Referimo-nos �s viola��es dos
sul coreanos de seu pr�prio "Ato de Prote��o aos Animais" e sua respectiva
lei aprovada em 7 de maio de 1991. Estamos encorajando todos os patrocinadores da Copa do
Mundo na Cor�ia do Sul no ano de 2002, a examinarem os fatos antes de continuarem
apoiando esse evento nesse Pa�s.
Na Cor�ia do Sul, � comum se comer cachorros. E isto � feito de foma desumana,
torturando-os at� a morte por enforcamento,estrangulamento, e espancamento com objetos
tais como tijolos, pedras grandes, pesadas barras e eletrocuss�o. Eles fazem isto de
forma a prolongar o terror e causar grande sofrimento ao animal. Eles morrem de forma
muito lenta e dolorosa. Esta execu��o brutal � feita com cachorros, porque muitos Sul
Coreanos acreditam que a carne de um c�o torturado at� a morte tem qualidades
afrodis�acas e melhor sabor. Alguns Sul Coreanos torturam gatos dando sucessivas
marteladas em suas cabe�as, colocando-os em sacos que s�o ent�o batidos no solo, ou por
outros m�todos que produzem morte lenta e dolorosa. Os gatos mortos s�o cozidos com
gengibre, t�maras e castanhas para fazer uma pasta marrom ou"Gato L�quido".
Muitos Sul Coreanos pensam tolamente que esta pasta � um rem�dio para reumatismo e
problemas de articula��o.
Muitas vezes esses animais t�m a pele arrancada com ma�arico estando ainda vivos, para
economizar tempo na prepara��o. Esses animais tamb�m s�o mantidos em condi��es
anti-higi�nicas em �reas inapr�pridas e sem nenhuma comida ou �gua antes de suas
mortes horr�veis. Por causa deste abuso no qual documentamos em fotografias, v�deos e
relat�rios, n�s estaremos boicotando internacionalmente todos os patrocinadores da Copa
do Mundo e os Fabricantes coreanos. Seguramente voc�s percebem o impacto desta atrocidade
e seu efeito negativo no Ocidente, onde gatos e cachorros s�o animais de estima��o
amados.
Concluindo, lembramos que esses patrocinadores n�o v�o querer sofrer o impacto negativo
que uma campanha cont�nua ter� na imagem de sua empresa.
Essa campanha come�a agora na internet e tamb�m incluir� a m�dia, entrevistas,
notici�rio, etc. N�s pedimos a todos que exijam que a Cor�ia do Sul pare com estas
pr�ticas ilegais ou perca o direito de ser a sede da Copa do Mundo em 2002.
N�s tamb�m decidimos n�o apoiar os fabricantes coreanos ou comprar qualquer produto
feito na Cor�ia, at� que eles parem com a tortura e assassinato de animais que s�o
considerados universalmente animais de estima��o e internacionalmente como sendo parte
da fam�lia.
N�s, abaixo-assinado, estamos declarando nosso
boicote a estes patrocinadores e fabricantes at� que esta situa��o na Cor�ia do Sul
seja solucionada. Obrigado por seu apoio e pelo uso de sua consider�vel influ�ncia em
parar esta atividade ilegal e imoral.
A S S I N E�� J � !
Por favor mande-nos um e-mail com as informa��es abaixo para:
[email protected] �
ou para� [email protected]
Por favor inclua seu nome, sobrenome, cidade, estado e pa�s.
Sua assinatura ser� in�til sem estas informa��es e ter� que ser descartada.
Assine a peti��o somente uma vez, por favor.
Este abaixo-assinado
(peti��o) ser� mandado(a) para:
President Kim Dae Jung
Blue House
1 Saejong-ro, Chongro-ku
Seoul, South Korea 110-760 |
Mr. Bong Hyung Cha
The Ministry of Health and Welfare
1 Joongang-Dong
Kwachun City, Kyoungki-do
South Korea 427-760������� |
Mr.
Kim Sung Hoon
Ministry of Agriculture
#2 Government Building
1 Joongang-dong
Kwachun City,
Kyoungki-do, South Korea 427-760 |
Tae
Joung Kim
Public Prosecutor General
1730-1,SOCH'O-DONG,
SOCH'O-Gu
Seoul, Korea |
Ms.
Sook Son
The Ministry of Environment
1 Joongang-Dong
Kwachun City, Kyoungi-Do
South Korea 427-760 |
Foreign
Investment Promotion Division
Ministry of Commerce, Industry and Energy (MOCIE)
1 Chungang-dong, Kwachon,
Kyunggido, South Korea |
( Traduzido por Maria
Regina Rezende )
( Pesquisado por
Noeli Santisteban ) |
Voc� � nossa�visita n�

21 FEVEREIRO 2000
Copyright � 2000� |
S O
B R E�� O�� S I T E
Este site consta de reportagens e
not�cias retiradas de jornais, TVs e divulgadas por entidades de prote��o animal do
mundo todo. Temos acessos a peti��es, abaixo-assinados e outras formas de protestos via
Internet. Optamos tamb�m por n�o colocarmos as "piores" fotos das crueldades
pois como dizia o poeta: "Cai-me a pena da m�o,
perturba-me a vista...o c�rebro se agita, o cora��o d�i, a alma sofre",
mas temos acessos a elas para quem tiver est�mago forte ou necessite ver para crer. Nada
do que se fala aqui � suposi��o ou inven��o. Tudo foi provado e documentado.
Todas as pessoas que trabalham para que
este site esteja no ar s�o volunt�rias. Todas se comoveram com a situa��o dos animais
nesses pa�ses e contribuem com pesquisa, tradu��o, design, confec��o e manuten��o
da HP.
|