View of the entry of the Stadium and the City

Front of Le Stade Municipal

Left field with the terrasse

The right field with the manual scoreboard (and it's great chicken who let go eggs for the 0's of the opponent team!)

Capitale's mascot... CAPI!!!!!

Right field #2

Capitales on the field

Some nights in Quebec City are cold!!! (Picture Le Soleil 1999)

Stéphane Dionne and Michel Laplante presenting the jerseys of the Capitales

Yves Martineau (Picture Le Soleil 1999)

Jay Ward with Miles Wolff (Picture Le Soleil 1999)

Michel Laplante in action (Picture Northern League 1999)

Stadium from center field (Picture Northern League 1999)

Stadium from section 2 (Picture Northern League 1999)

Official Pocket Schedule 1999

Programme 99, Volume 1