 |
..Approfondimenti |
|
|
..Approfondimenti |
|
| Pagina iniziale | Europa apparente | Europa reale | Europa futuribile | Approfondimenti | Segnalibri | Mappa sito |
Articolo 7 Ripartizione delle competenze
Le competenze dell'Unione e le condizioni del loro esercizio sono
determinate dalla presente Costituzione e dalle leggi organiche.
Dette competenze sono federali o condivise a seconda della natura
delle missioni affidate all'Unione.
Negli altri ambiti, la competenza appartiene agli Stati membri,
con i quali l'Unione può cooperare.
Articolo 8 Competenze federali
Le materie e azioni di competenza federale sono quelle in cui il
diritto comune è il diritto dell'Unione e l'Unione assicura
unicamente la rappresentazione internazionale.
L'Unione dispone altresì, in queste materie, di tutti i mezzi d'azione
previsti agli articoli 9 e 10.
Per quanto attiene alla propria sicurezza, l'Unione esercita una
competenza federale che le consente di contribuire alla
prevenzione dei conflitti e d'intervenire in caso di legittima
difesa. Qualsiasi aggressione contro uno degli Stati membri dell'Unione
è considerata aggressione contro l'Unione.
La garanzia della libertà di circolazione delle persone, dei
beni, dei servizi e dei capitali, la politica commerciale esterna,
la creazione di un mercato interno, la politica agricola e della
pesca, la politica monetaria, il regime della concorrenza, sono
competenze federali.
Articolo 9 Competenze condivise
1. Le materie e azioni di competenza condivisa sono quelle in cui
l'Unione e ciascuno Stato intervengono alle condizioni previste
dalla legge organica e conformemente ai principi di sussidiarietà
e di proporzionalità.
Il diritto dell'Unione vi interviene congiuntamente al diritto
nazionale e gli Stati possono esercitare integralmente o in parte
la rappresentazione internazionale. È anche possibile attuare
programmi d'azione e fondi d'intervento.
L'Unione può altresì agire in queste materie definendo
posizioni comuni, emettendo pareri e risoluzioni, intraprendendo
azioni comuni ed elaborando convenzioni.
2. La
politica estera e di sicurezza è una competenza condivisa dell'Unione
- attraverso la politica estera e di ssicurezza comune - e degli
Stati.
Gli Stati membri portano avanti la loro politica estera e di
sicurezza in modo tale da sostenere attivamente e senza riserva
la politica estera e di sicurezza comune in un spirito di lealtà
e di solidarietà reciproca. Essi si accordano e s'informano in
seno al Consiglio degli Stati su qualsiasi questione di politica
estera e di sicurezza. Essi coordinano la propria azione in seno
ad organizzazioni e conferenze internazionali.
3. La cooperazione allo sviluppo, l'associazione dei paesi e dei
territori d'oltremare, la pianificazione del territorio e lo
sviluppo regionale, la politica dei trasporti, la politica
ambientale, la politica sociale, il rafforzamento della
competitività dell'industria, la salute pubblica, le misure
relative alla circolazione delle persone, la promozione della
ricerca e dello sviluppo tecnologico, il contributo a favore di
un'istruzione e formazione di qualità e dello sviluppo della
cultura degli Stati membri, le misure nel settore dell'energia,
della protezione civile e del turismo e la protezione dei
consumatori sono altresì materie di competenza condivisa.
Articolo 10 Cooperazione
Le materie di cooperazione sono quelle in cui l'Unione raccomanda,
promuove o stimola azioni degli Stati membri nei settori inerenti
o legati ai propri obiettivi e quelle in cui essa promuove e
sostiene in questi stessi settori azioni coordinate degli Stati
membri.
Articolo 11 Presidente dell'Unione
1. Il presidente dell'Unione viene eletto per cinque anni a
suffragio universale dai cittadini europei contemporaneamente al
Parlamento Europeo, secondo modalità che verranno stabilite da
una legge organica.
Non si può esercitare la carica di Presidente dell'Unione per più
di due mandati consecutivi.
2. Il Presidente dell'Unione presiede la Commissione dell'Unione,
i cui membri sono eletti a seguito di un'audizione del Parlamento
Europeo e dopo aver consultato il Consiglio degli Stati riunito
in formazione di Consiglio europeo.
Egli designa i vicepresidenti e distribuisce gli incarichi tra i
membri della Commissione.
Può sospenderli dalle loro funzioni dopo avere consultato il
Consiglio degli Stati riunito in formazione di Consiglio europeo.
Ha il compito di coordinare i lavori della Commissione ed il suo
voto ha valore preponderante in caso di parità di voti. Ad
eccezione delle situazioni di voto, il Presidente esercita
autorità gerarchica sui membri della Commissione.
3. Nel quadro dei principi e degli orientamenti disposti dal
Consiglio degli Stati riunito in formazione di Consiglio europeo,
il Presidente dell'Unione porta avanti la politica estera e di
sicurezza comune dell'Unione, rappresentando questa Istituzione
nelle materie di competenza di tale politica.
A tale titolo può negoziare e concludere gli accordi e i
trattati internazionali dell'Unione; inoltre, egli presenta al
Consiglio degli Stati riunito in formazione di Consiglio europeo
le proposte della Commissione riguardanti le decisioni necessarie
a definire e attuare la politica estera e di sicurezza comune, in
particolare per quanto attiene all'adozione di strategie,
posizioni ed azioni comuni. Ha il compito di dare applicazione a
tali decisioni.
Può farsi assistere da un Vicepresidente della Commissione da
lui designato previa consultazione del Consiglio degli Stati
riunito in formazione di Consiglio europeo nell'esercizio di tali
funzioni. Le relative modalità sono definite da una legge
organica.
4. Si occupa di tutte le nomine per l'amministrazione dell'Unione.
Una legge organica stabilisce le condizioni in base alle quali
tale potere può essere delegato nonché le modalità di
partecipazione di altre istituzioni dell'Unione al suo esercizio.
5. Entro il mese successivo alla sua elezione e, successivamente,
ogni anno alla stessa data, il Presidente dell'Unione pronuncia,
davanti al Parlamento europeo e al Consiglio degli Stati in
formazione legislativa insieme, un discorso sullo stato dell'Unione,
presentando il suo programma d'azione per l'anno a venire.
Articolo 12 Commissione
1. La Commissione è composta dal Presidente dell'Unione, da sei
Vicepresidenti, e dai Commissari.
A ciascun membro è assegnata una funzione esecutiva nonché la
gestione di una parte dei servizi amministrativi dell'Unione.
I membri dispongono di un voto ciascuno quando la Commissione si
pronuncia in modo collegiale, vale a dire su proposte che
presenta al Consiglio degli Stati o al Parlamento e sugli atti
normativi che essa emana. Ai fini dell'esercizio delle altre
funzioni, uno o più commissari possono essere posti sotto l'autorità
di uno dei Vicepresidenti.
2. I membri della Commissione svolgono le proprie funzioni in
completa indipendenza nell'interesse generale dell'Unione. Nell'assolvimento
ai propri compiti, essi non chiedono né accettano istruzioni da
alcun organismo o governo. Sono tenuti ad astenersi da qualsiasi
azione che sia incompatibile con le loro funzioni. Ciascuno Stato
membro s'impegna a rispettare tale principio e a non influenzare
i membri della Commissione nell'esercizio delle proprie funzioni.
Essi non esercitano nessun'altra funzione.
3. La Commissione:
- ha il potere d'iniziativa legislativva;
- esercita il potere regolamentare;
- adotta, su iniziativa del Presidentee, le proposte di decisione
riguardanti la politica estera e di sicurezza comune;
- esegue il bilancio e le leggi dell'UUnione e adotta i
regolamenti esecutivi conformemente alle disposizioni della
Costituzione;
- dirige l'amministrazione dell'Unionee;
- esercita gli altri incarichi previstti dalla Costituzione.
Articolo 13 Consiglio degli Stati
1. Il Consiglio degli Stati riunito in formazione di Consiglio
europeo comprende i capi di Stato o di governo degli Stati membri
e il Presidente dell'Unione, che ne presiede le sedute.
Il Consiglio degli Stati riunito in formazione di Consiglio
europeo:
- dà all'Unione gli impulsi necessari al suo sviluppo e ne
definisce, con la partecipazione del Parlamento europeo, gli
orientamenti politici generali;
- definisce i principi e gli orientameenti generali di politica
estera e di sicurezza comune, incluse le questioni aventi
implicazioni in materia di difesa;
- elabora l'elenco delle proprie compoosizioni rispettivamente
esecutiva e legislativa;
- esercita gli altri incarichi affidattigli dalla Costituzione o
dalle leggi organiche dell'Unione.
2. Il Consiglio degli Stati si riunisce in formazione legislativa
per votare le leggi. Esso è composto da delegazioni nazionali e
da un membro della Commissione. Le delegazioni nazionali sono
guidate da un componente del governo e comprendono rappresentanti
dei parlamenti nazionali o delle istituzioni nazionali e locali,
a seconda della scelta di ciascuno Stato. Le sue sedute sono
aperte al pubblico.
Congiuntamente al Parlamento europeo, il Consiglio degli Stati
riunito in formazione legislativa, vota le entrate e le uscite di
bilancio, affida alla Commissione il compito di eseguire quest'ultimo
e approva la ratifica dei trattati dell'Unione.
3. Il Consiglio degli Stati si riunisce in formazione esecutiva
nell'esercizio degli altri suoi incarichi. In questo caso, esso
è composto dai ministri rappresentanti ciascuno Stato e dal
membro della Commissione competente per l'argomento iscritto all'ordine
del giorno.
4. Ciascuna composizione del Consiglio degli Stati elegge il
proprio Presidente per due anni.
5. Per le deliberazioni del Consiglio degli Stati, al voto dei
membri viene attribuito un valore decrescente ponderato sulla
base della popolazione dello Stato. Nessuno Stato dispone di meno
di quattro voti. La popolazione viene calcolata fino a 50 milioni
di abitanti.
Fatte salve le eccezioni previste dalla Costituzione, il
Consiglio degli Stati si pronuncia a maggioranza di due terzi dei
voti ponderati.
Articolo 14 Parlamento europeo
1. I deputati del Parlamento europeo sono eletti tutti
simultaneamente secondo una procedura uniforme, stabilita da una
legge organica, a suffragio universale diretto, mediante
scrutinio segreto, per una durata di cinque anni. Il loro numero
non può superare i settecento.
2. Il Parlamento europeo:
- insieme al Consiglio degli Stati, riiunito in formazione
legislativa adotta le leggi, vota le entrate e le uscite di
bilancio, affida alla Commissione il compito di eseguire quest'ultimo
e approva la ratifica dei trattati internazionali dell'Unione;
- esercita il controllo politico sull''attività dell'Unione e può
nominare delle commissioni d'inchiesta;
- esercita i poteri di nomina conferittigli dalla Costituzione.
Articolo 15 Censura della Commissione e dimissioni del Presidente
Il Parlamento europeo può censurare la Commissione, alla
maggioranza assoluta dei suoi membri.
Esso può altresì provocare le dimissioni del Presidente dell'Unione
eleggendo un nuovo Presidente a maggioranza assoluta dei suoi
membri. Il mandato del nuovo Presidente scade contemporaneamente
a quello del Parlamento.
Articolo 16 Scioglimento del Parlamento europeo
Il Presidente dell'Unione può, dopo avere sentito il parere del
Consiglio degli Stati riunito in formazione di Consiglio europeo,
sciogliere il Parlamento europeo.
Lo scioglimento del Parlamento europeo implica le dimissioni del
Presidente dell'Unione.
Articolo 17 Corte Suprema
La Corte Suprema è composta da quindici giudici assistiti da
avvocati generali.
I giudici sono scelti tra personalità che offrano tutte le
garanzie d'indipendenza e che soddisfino tutti i requisiti
richiesti, nei rispettivi paesi, per l'esercizio dei più alti
incarichi giurisdizionali; essi sono scelti anche fra
giureconsulti che possiedono competenze riconosciute. Essi
vengono eletti per un mandato di nove anni, non rinnovabile. Le
modalità di tale nomina sono precisate da una legge organica.
Articolo 18 Funzione della Corte
La Corte Suprema garantisce il rispetto del diritto nell'interpretazione
e applicazione della presente Costituzione e degli atti delle
istituzioni dell'Unione.
Essa in particolare controlla che tali istituzioni e gli Stati
membri rispettino i principi di sussidiarietà e di
proporzionalità, nonché le regole che definiscono le competenze
dell'Unione.
Articolo 19 Poteri della Corte
1. La Corte Suprema può esprimersi in riferimento a qualsiasi
atto di un'istituzione dell'Unione da qualunque persona fisica o
giuridica interessata, in vista del suo annullamento.
2. La Corte suprema può essere chiamata ad esprimersi sulla
incostituzionalità di tali atti entro i due mesi successivi alla
loro promulgazione da un'istituzione dell'Unione, uno Stato
membro, o da cento membri del Parlamento europeo ovvero cento
membri dei parlamenti nazionali provenienti da almeno tre Stati.
3. La Corte Suprema può essere interpellata dalla Commissione se
quest'ultima ritiene che uno Stato membro abbia violato uno degli
obblighi su di esso incombenti in virtù della presente
Costituzione o del diritto dell'Unione e se tale Stato non si è
conformato ad un parere motivato della Commissione dopo essere
stato messo nelle condizioni di presentare la proprie
osservazioni.
4. Alla Corte Suprema può rivolgersi uno Stato membro o
qualsiasi istituzione dell'Unione laddove si ritenga che una di
queste ultime si sia astenuta dal deliberare in violazione della
presente Costituzione o di una legge organica, previa ingiunzione
all'istituzione in questione.
Le persone fisiche o giuridiche possono adire la Corte suprema
alle stesse condizioni, per contestare ad una delle istituzioni
di avere omesso un atto - che non sia una raccomandazione o un
parere - loro dovuto.
5. Le decisioni della Corte Suprema non sono suscettibili di
ricorso. Esse vengono imposte alle altre istituzioni dell'Unione
e a quelle degli Stati membri.
6. Il Presidente dell'Unione, il Parlamento europeo, il Consiglio
degli Stati o uno Stato membro possono chiedere alla Corte di
emettere un parere relativo all'interpretazione della
Costituzione o del diritto dell'Unione.
Tali pareri non hanno effetto vincolante e non vincolano la Corte
nel futuro.
Articolo 20 Organizzazione e statuto della Corte
1. Une legge organica, votata sulla base del parere della Corte
Suprema, definisce le norme procedurali, lo statuto dei suoi
membri, la composizione delle camere della Corte nonché i casi
in cui essa deve obbligatoriamente riunirsi in seduta plenaria.
2. La Corte di giustizia dispone, nel quadro del bilancio dell'Unione,
di autonomia amministrativa e finanziaria.
3. I giudici scelgono al loro interno, per tre anni, il
Presidente della Corte Suprema. Il suo mandato può essere
rinnovato una volta.
Articolo 21 Altre giurisdizioni
Una legge organica può, sentito il parere della Corte Suprema,
creare una o più giurisdizioni incaricate di vagliare certe
categorie di ricorso, con riserva di impugnazione portata davanti
alla Corte Suprema, limitatamente, se del caso, alle questioni di
diritto.
Articolo 22 Corte dei Conti
1 La Corte dei Conti assicura il controllo dei conti.
Essa è composta da quindici membri scelti tra personalità che
facciano parte o che abbiano fatto parte nel rispettivo paese di
istituzioni di controllo interno o che possiedano una qualifica
particolare per tale funzione. Queste persone devono offrire
tutte le garanzie d'indipendenza.
2 La Corte dei Conti esamina la contabilità con tutte le entrate
e le uscite dell'Unione e di eventuali organismi creati da quest'ultima.
Essa valuta la legittimità e regolarità delle entrate e delle
uscite e si assicura della corretta gestione finanziaria. Così
facendo può segnalare in particolare qualsiasi irregolarità.
Fornisce al Parlamento europeo e al Consiglio degli Stati una
dichiarazione, che viene resa pubblica, nella quale si assicura l'affidabilità
dei conti, oltre che la legittimità e regolarità delle
operazioni a questi soggiacenti.
3 La Corte dei Conti può presentare pareri su richiesta delle
istituzioni dell'Unione.
4 Une legge organica precisa le condizioni di nomina dei membri
della Corte dei conti, la sua organizzazione e le sue norme
procedurali.
Articolo 23 Comitato delle regioni
Il Comitato delle regioni è composto da rappresentanti eletti da
autorità regionali e locali riconosciute dagli Stati membri.
Esso deve essere preventivamente consultato in merito a qualsiasi
iniziativa legislativa riguardante le materie incluse nell'elenco
redatto mediante una legge organica.
Articolo 24 Banca centrale europea
La Banca centrale europea conia la moneta dell'Unione, ne
assicura la stabilità ed esercita gli incarichi previsti da una
legge organica.
Essa gode dell'indipendenza necessaria all'esercizio delle sue
funzioni. La Corte suprema assicura il rispetto di tale
indipendenza.
Articolo 25 Comitato economico e sociale
Il Comitato economico e sociale ha carattere consultivo. Esso è
costituito da rappresentanti di diverse categorie della vita
economica e sociale, vale a dire produttori, agricoltori,
trasportatori, lavoratori, commercianti ed artigiani, libere
professioni e da gruppi d'interesse generale.
Una legge organica precisa i casi nei quali il Comitato economico
e sociale viene consultato dalla Commissione dell'Unione o dal
Consiglio degli Stati, oltre alle sue condizioni di nomina e di
funzionamento.
TITOLO
IV
- DEL DIRITTO DELL'UNIONE -
Articolo 26 Leggi europee
Le leggi europee sono votate dal Parlamento europeo a maggioranza
assoluta dei suoi membri e dal Consiglio degli Stati riunito in
formazione legislativa a maggioranza qualificata.
Il bilancio europeo e il potere relativo alla sua esecuzione
affidato alla Commissione hanno carattere di legge europea.
La legge europea prevede per la sua applicazione, se del caso, l'emanazione
di leggi nazionali o di atti normativi europei o nazionali.
Articolo 27 Leggi organiche
La legge organica europea viene votata dal Parlamento europeo con
la maggioranza dei due terzi dei suoi membri e dal Consiglio
degli Stati riunito in formazione legislativa con la maggioranza
dei tre quarti dei voti ponderati.
Le leggi organiche rilevanti per stabilire le competenze dell'Unione
devono essere votate all'unanimità dal Consiglio degli Stati
riunito in formazione di Consiglio europeo.
Articolo 28 Iniziative in ambito legislativo
La Commissione prende le iniziative in campo legislativo.
Il Parlamento europeo, con delibera approvata dalla maggioranza
dei suoi membri, o il Consiglio degli Stati, riunito in
formazione di Consiglio europeo, possono chiedere alla
Commissione di presentare un progetto di legge. Se entro i sei
mesi successivi, la Commissione non ha presentato il progetto
richiesto, l'istituzione che ha presentato domanda può affidare
ad una parte dei suoi membri l'incarico di elaborare un progetto
che viene iscritto all'ordine del giorno.
Articolo 29 Esecuzione delle leggi
Gli Stati membri eseguono le leggi dell'Unione.
Fatto salvo quanto previsto dal capoverso primo, la Commissione
dispone del potere regolamentare di esecuzione delle leggi dell'Unione
e può, nei casi previsti dalla legge, prendere misure
individuali in vista dell'applicazione del diritto dell'Unione.
La Commissione chiede il parere del Consiglio degli Stati riunito
in formazione esecutiva prima di emettere degli atti normativi.
Articolo 30 Controllo delle misure nazionali d'esecuzione
La Commissione e la Corte suprema controllano che gli Stati
membri applichino di fatto le leggi dell'Unione. Une legge
organica stabilisce le modalità di tale controllo.
Articolo 31 Trattati
1. L'Unione ha il potere di concludere trattati.
2. I trattati sono ratificati dal Presidente dell'Unione previa
adozione di una legge che lo autorizza.
3. Una legge organica stabilisce le condizioni in base alle quali
l'approvazione può essere data secondo una procedura interna
semplificata.
4. I trattati così conclusi vincolano le istituzioni dell'Unione
e gli Stati membri.
5. Il Presidente dell'Unione, il Parlamento europeo, la
Commissione, il Consiglio degli Stati o uno Stato membro possono
chiedere il parere della Corte di giustizia in merito alla
compatibilità di un trattato con la presente Costituzione. Un
trattato che sia stato oggetto di un parere negativo potrà
eventualmente essere approvato soltanto da una legge votata alle
condizioni applicabili alla revisione.
6. Laddove si preveda di concludere un trattato internazionale
che modifichi la Costituzione, le modifiche dovranno prima essere
adottate da una legge di revisione.
7. I trattati sono denunciati secondo le procedure previste per
la relativa conclusione.
TITOLO
V
- QUALITÀ DI MEMBRO
E DI PARTENARIATO DELL'UNIONE –
Articolo 32 Adesione di nuovi membri
Qualsiasi Stato europeo le cui istituzioni e il cui sistema di
governo sono fondati sui principi democratici e sullo stato di
diritto, che rispetti i diritti fondamentali, i diritti delle
minoranze e il diritto internazionale può diventare membro dell'Unione,
aderendo alla presente Costituzione.
Le modalità di adesione sono sancite da un trattato fra l'Unione
e lo Stato candidato. La legge di ratifica di questo trattato è
adottata alle condizioni previste per le leggi di revisione della
Costituzione.
Articolo 33 Stati partner
1. Lo statuto di Stato partner è conferito alle condizioni
previste agli articoli 34 e 40 agli stati ritirati dall'Unione e
agli stati che aderivano precedentemente al trattato dell'Unione
europea.
2. Una legge organica precisa le condizioni nelle quali gli Stati
partner beneficiano dei diritti e sono sottoposti agli obblighi
derivanti, a seconda dei casi, dal trattato dell'Unione europea e
dal trattato che istituisce la Comunità europea in vigore alla
data di promulgazione della presente costituzione, o ai diritti e
obblighi derivanti da quest'ultima alla data di notifica del loro
ritiro.
Articolo 34 Ritiro
Gli stati membri possono decidere di ritirarsi dall'Unione nelle
forme previste dal loro ordine istituzionale interno.
Le modalità di ritiro sono sancite da un trattato fra l'Unione e
lo Stato candidato, che si suppone sia stato siglato al più
tardi dopo la notifica, da parte dello Stato membro, della sua
decisione.
Gli Stati che si sono ritirati beneficiano dello statuto di Stato
partner.
L'abbandono dello statuto di partner avviene nelle stesse
condizioni del ritiro.
Articolo 35 Sospensione di un membro dall'Unione
1. Il Consiglio degli Stati, il quale delibera all'unanimità in
formazione di Consiglio europeo su proposta di un terzo degli
stati membri o della Commissione e previo parere conforme del
Parlamento europeo, può constatare l'esistenza di una violazione
grave e persistente da parte di uno Stato membro, di principi
garantiti dalla presente Costituzione, dopo aver invitato il
governo di questo Stato membro a presentare una qualsiasi
osservazione in materia.
2. Qualora si giunga ad una tale constatazione, il Consiglio
degli Stati, deliberando in formazione di Consiglio europeo, alla
maggioranza qualificata, può decidere di sospendere alcuni dei
diritti derivanti dall'applicazione della presente Costituzione,
allo Stato membro in questione.
3. Lo statuto di Stato partner può essere sospeso o ritirato per
gli stessi motivi, in base alla stessa procedura.
4. Gli obblighi che incombono allo Stato membro in questione a
titolo della presente Costituzione restano in ogni caso
obbligatori per questo Stato.
TITOLO
VI
– DELLA REVISIONE DELLA COSTITUZIONE -
Articolo 36 Iniziativa della revisione
L'iniziativa della revisione della Costituzione appartiene agli
Stati membri, ai membri del Parlamento europeo e alla Commissione.
Articolo 37 Adozione della revisione
La legge della revisione della Costituzione è votata in termini
uguali dal Parlamento europeo, il quale delibera alla maggioranza
dei due terzi e dal Consiglio degli Stati, il quale delibera all'unanimità
in formazione di Consiglio europeo.
TITOLO
VII
- DISPOSIZIONI TRANSITORIE -
Articolo 38 Elezione del Presidente dell'Unione
Nell'attesa dell'adozione della legge organica prevista all'articolo
11, il Presidente dell'Unione è eletto da un Congresso composto
dai deputati europei e da un numero uguale di delegati dei
parlamenti nazionali eletti in numero proporzionale.
L'elezione avviene in base ad un voto alla maggioranza dei due
terzi dei membri del Congresso. Se, dopo due turni di scrutinio,
nessun candidato ha ottenuto questa maggioranza, sarà
organizzato un terzo turno fra i due candidati che hanno ricevuto
il maggior numero di voti nel turno precedente. È eletto il
candidato che ottiene il maggior numero di voti in questo terzo
turno.
L'Ufficio e il Presidente del Congresso sono quelli del
Parlamento europeo.
Articolo 39 Successione ai trattati
Le disposizioni in vigore del Trattato dell'Unione europea e del
trattato che istituisce la Comunità europea che non siano né
riprese dalla presente Costituzione né siano contrarie a quest'ultima,
hanno valore di leggi organiche.
Gli atti disposti dalle istituzioni della Comunità e dall'Unione
hanno valore legislativo o regolamentare, a seconda dei casi.
L'Unione succede alla Comunità e all'Unione istituita dal
Trattato dell'Unione europea in tutti i diritti e obblighi
previsti.
Articolo 40 Stati non aderenti
Agli stati che aderiscono al Trattato dell'Unione europea e al
trattato che istituisce la Comunità europea è conferito lo
statuto di partner dell'Unione se non aderiscono alla presente
Costituzione.
Pagina iniziale - Europa apparente - Europa reale - Europa futuribile - Segnalibri - Mappa sito