Insert places a polygon vertex in a polyset edge, or a polygon edge between two vertices
To use an Insert tool, select it from Polygon Edit > Insert, or click its icon.